SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 2
Anglicismos Galicismos
Aerobic: Ejercicios Aeróbicos,
Backstage: Detrás del escenario
Bar: Establecimiento de bebidas que suelen
servirse en el mostrador.
Baseball: Juego que se practica con un bate y
una pelota entre 2 equipos de 9 jugadores, en
un campo limitado por 4 almohadillas que
marcan la carrera del jugador.
Beef steak: loncha de carne, asada o frita.
Blue Jeans: Pantalones de mezclilla
Brother: Expresión que denota a un amigo.
Business: Negocio
Bye: Adiós
Car Wash: lavado de automóvil
CD: Disco compacto
Chance: suerte, oportunidad, probabilidad.
Chat: Conversación
Cheese cake: Postre de queso
Chequear : examinar, explorar.
Clearance: aclaramiento, depuración.
Click: chasquido, presionar el botón.
Clip: grapa o punto metálico. 5
Closet: Mueble con puertas utilizado para
colgar vestimentas y guardar otros artículos de
vestir
Cell Phone: Telefono móvil
Afiche: Cartel
Amateur: aficionado
Balé: Baile
Brasier: Hoguera, Sostén
Broche: Instrumento para enganchar una cosa a la
otra
Buró: Escritorio con compartimiento en la parte alta
Cabarét: sala de fiestas, cabaret.
Carnet: cédula de indentidad.
Champaña: Bebida
Champiñon: Vegetal
Chef: cocinero.
Chofer: Conductor
Colonia: perfume de hombre
Collage: composición artística de pegados.
Cómoda: Mueble
Complot: conspiración, confabulación,
maquinación, intriga.
Coqueta: Mujer que busca atención
Corsé: Enganche
Debut: estreno.
Elite: grupo selecto de personas.
Gendarme: Oficial militar
Gourmet: Gastronomía
Cool: expresión usada para denotar algo
entretenido
Corner: expresión utilizada en el soccer para
demarcar una esquina o la salida del balón por
una de las líneas de fondo.
Comfort: comodidad, bienestar.
Copy: Copia
Crazy: Loco
Curso: evolución, ciclo
Deleción: Eliminación.
Deplecionar: disminuir, reducir o agotar.
Drive in: Cine de autos
Disket: unidad de almacenamiento de archivos
computacionales.
DVD: Disco de video digital
Elicitar: provocar.
Email: Mensaje electrónico enviado a través de
la red computacional de Internet.
Enfatizar: destacar, insistir, recalcar, subrayar.
Hotel: Edificio donde pasar la noche
Menú: (gastronomía) restaurante.
Ordenador: (informática)
Pan: Objeto comestible
Peluche: oso de peluche
Perfume: Botella con liquido aromado
Pupitre: Escritorio
Rol: función, papel
Premiere: Estreno , Principal
Raqueta: Instrumento que sirve para golpear un
objeto
Restaurante: Local de comida
Rouge(rouge): producto labial
Suflé: Comida
Suít (suite): Compartimiento
Tarta: Comida
Tenis: Deporte
Vals: Baile
Vedette: bailarina principal, o una de las
Principales, en espectáculos de revista Vedette.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Introducción a hesiodo
Introducción a hesiodoIntroducción a hesiodo
Introducción a hesiodo
 
Poemas para declamar
Poemas para declamarPoemas para declamar
Poemas para declamar
 
La Odisea
La OdiseaLa Odisea
La Odisea
 
Google Forms Formularios de Google
Google Forms Formularios de GoogleGoogle Forms Formularios de Google
Google Forms Formularios de Google
 
Poema 20 de Pablo Neruda
Poema 20 de Pablo NerudaPoema 20 de Pablo Neruda
Poema 20 de Pablo Neruda
 
Historia del futbol
Historia del futbolHistoria del futbol
Historia del futbol
 
Poesia costumbristas de santa cruz de la sierra
Poesia costumbristas de santa cruz de la sierra Poesia costumbristas de santa cruz de la sierra
Poesia costumbristas de santa cruz de la sierra
 
Reglas fulbito familia2016-18julio-convertido
Reglas fulbito familia2016-18julio-convertidoReglas fulbito familia2016-18julio-convertido
Reglas fulbito familia2016-18julio-convertido
 
Reglas del baloncesto y señales de los arbitros
Reglas del baloncesto y señales de los arbitrosReglas del baloncesto y señales de los arbitros
Reglas del baloncesto y señales de los arbitros
 
Versiones de mitos griegos-autores 6º
Versiones de mitos griegos-autores 6ºVersiones de mitos griegos-autores 6º
Versiones de mitos griegos-autores 6º
 
Reglas del futbol
Reglas del futbolReglas del futbol
Reglas del futbol
 
Mitos y leyendas griegas
Mitos y leyendas griegasMitos y leyendas griegas
Mitos y leyendas griegas
 
Ave fenix
Ave fenixAve fenix
Ave fenix
 
Juegos Populares del Ecuador
Juegos Populares del EcuadorJuegos Populares del Ecuador
Juegos Populares del Ecuador
 
himno nacional del Ecuador
himno nacional del Ecuadorhimno nacional del Ecuador
himno nacional del Ecuador
 
Hades
HadesHades
Hades
 
2.1 La Iliada
2.1 La Iliada2.1 La Iliada
2.1 La Iliada
 
Taller Futsal
Taller FutsalTaller Futsal
Taller Futsal
 
himno nacional del Ecuador
himno nacional del Ecuadorhimno nacional del Ecuador
himno nacional del Ecuador
 
Poesías 6
Poesías 6Poesías 6
Poesías 6
 

Más de Catalina Guerrero Vega

Más de Catalina Guerrero Vega (6)

Palabras griegas y latinas.
Palabras griegas y latinas.Palabras griegas y latinas.
Palabras griegas y latinas.
 
Raíces griegas y latinas.
Raíces griegas y latinas.Raíces griegas y latinas.
Raíces griegas y latinas.
 
Lenguas indígenas de Chile.
Lenguas indígenas de Chile.Lenguas indígenas de Chile.
Lenguas indígenas de Chile.
 
Lengua indígena de chile
Lengua indígena de chileLengua indígena de chile
Lengua indígena de chile
 
3 hc catalina guerrero
3 hc catalina guerrero3 hc catalina guerrero
3 hc catalina guerrero
 
Vicios del lenguajegbbh
Vicios del lenguajegbbhVicios del lenguajegbbh
Vicios del lenguajegbbh
 

Último

Mejora tu vida con la dieta FODMAP nutricion.pdf
Mejora tu vida con la dieta FODMAP  nutricion.pdfMejora tu vida con la dieta FODMAP  nutricion.pdf
Mejora tu vida con la dieta FODMAP nutricion.pdfFridaCuesta
 
ELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcohol
ELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcoholELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcohol
ELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcoholalejandroguzman330559
 
PPT Capacitación Análisis Sensorial.pptx
PPT Capacitación Análisis Sensorial.pptxPPT Capacitación Análisis Sensorial.pptx
PPT Capacitación Análisis Sensorial.pptxAlonsoGodoy4
 
4° UNIDAD 2 SALUD,ALIMENTACIÓN Y DÍA DE LA MADRE (1) (3).pdf
4° UNIDAD 2 SALUD,ALIMENTACIÓN Y DÍA DE LA MADRE (1) (3).pdf4° UNIDAD 2 SALUD,ALIMENTACIÓN Y DÍA DE LA MADRE (1) (3).pdf
4° UNIDAD 2 SALUD,ALIMENTACIÓN Y DÍA DE LA MADRE (1) (3).pdfDianakiasPerez
 
MODELO DE ALIMENTACION actualmente 2024v
MODELO DE ALIMENTACION actualmente 2024vMODELO DE ALIMENTACION actualmente 2024v
MODELO DE ALIMENTACION actualmente 2024vjonathanscortesramos
 
Biosintesis de la Leche presentación ppp
Biosintesis de la Leche presentación pppBiosintesis de la Leche presentación ppp
Biosintesis de la Leche presentación pppAngelica Ushiña
 
Dieta FODMAP nutricion para mejorar tu salud
Dieta FODMAP  nutricion para mejorar tu saludDieta FODMAP  nutricion para mejorar tu salud
Dieta FODMAP nutricion para mejorar tu saludFridaCuesta
 
Gastrofisica.pdf alimentación. La nueva ciencia de la comida
Gastrofisica.pdf alimentación. La nueva ciencia de la comidaGastrofisica.pdf alimentación. La nueva ciencia de la comida
Gastrofisica.pdf alimentación. La nueva ciencia de la comidaCinRomero3
 
Lípidos, estructura funcion y clasificación.pptx
Lípidos, estructura funcion y clasificación.pptxLípidos, estructura funcion y clasificación.pptx
Lípidos, estructura funcion y clasificación.pptxBeltrn10
 
Batidos y jugos saludables FrutiFresh.pdf
Batidos y jugos saludables FrutiFresh.pdfBatidos y jugos saludables FrutiFresh.pdf
Batidos y jugos saludables FrutiFresh.pdfAndrés Tunubalá
 

Último (10)

Mejora tu vida con la dieta FODMAP nutricion.pdf
Mejora tu vida con la dieta FODMAP  nutricion.pdfMejora tu vida con la dieta FODMAP  nutricion.pdf
Mejora tu vida con la dieta FODMAP nutricion.pdf
 
ELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcohol
ELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcoholELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcohol
ELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcohol
 
PPT Capacitación Análisis Sensorial.pptx
PPT Capacitación Análisis Sensorial.pptxPPT Capacitación Análisis Sensorial.pptx
PPT Capacitación Análisis Sensorial.pptx
 
4° UNIDAD 2 SALUD,ALIMENTACIÓN Y DÍA DE LA MADRE (1) (3).pdf
4° UNIDAD 2 SALUD,ALIMENTACIÓN Y DÍA DE LA MADRE (1) (3).pdf4° UNIDAD 2 SALUD,ALIMENTACIÓN Y DÍA DE LA MADRE (1) (3).pdf
4° UNIDAD 2 SALUD,ALIMENTACIÓN Y DÍA DE LA MADRE (1) (3).pdf
 
MODELO DE ALIMENTACION actualmente 2024v
MODELO DE ALIMENTACION actualmente 2024vMODELO DE ALIMENTACION actualmente 2024v
MODELO DE ALIMENTACION actualmente 2024v
 
Biosintesis de la Leche presentación ppp
Biosintesis de la Leche presentación pppBiosintesis de la Leche presentación ppp
Biosintesis de la Leche presentación ppp
 
Dieta FODMAP nutricion para mejorar tu salud
Dieta FODMAP  nutricion para mejorar tu saludDieta FODMAP  nutricion para mejorar tu salud
Dieta FODMAP nutricion para mejorar tu salud
 
Gastrofisica.pdf alimentación. La nueva ciencia de la comida
Gastrofisica.pdf alimentación. La nueva ciencia de la comidaGastrofisica.pdf alimentación. La nueva ciencia de la comida
Gastrofisica.pdf alimentación. La nueva ciencia de la comida
 
Lípidos, estructura funcion y clasificación.pptx
Lípidos, estructura funcion y clasificación.pptxLípidos, estructura funcion y clasificación.pptx
Lípidos, estructura funcion y clasificación.pptx
 
Batidos y jugos saludables FrutiFresh.pdf
Batidos y jugos saludables FrutiFresh.pdfBatidos y jugos saludables FrutiFresh.pdf
Batidos y jugos saludables FrutiFresh.pdf
 

Anglicismos y Glasismos.

  • 1. Anglicismos Galicismos Aerobic: Ejercicios Aeróbicos, Backstage: Detrás del escenario Bar: Establecimiento de bebidas que suelen servirse en el mostrador. Baseball: Juego que se practica con un bate y una pelota entre 2 equipos de 9 jugadores, en un campo limitado por 4 almohadillas que marcan la carrera del jugador. Beef steak: loncha de carne, asada o frita. Blue Jeans: Pantalones de mezclilla Brother: Expresión que denota a un amigo. Business: Negocio Bye: Adiós Car Wash: lavado de automóvil CD: Disco compacto Chance: suerte, oportunidad, probabilidad. Chat: Conversación Cheese cake: Postre de queso Chequear : examinar, explorar. Clearance: aclaramiento, depuración. Click: chasquido, presionar el botón. Clip: grapa o punto metálico. 5 Closet: Mueble con puertas utilizado para colgar vestimentas y guardar otros artículos de vestir Cell Phone: Telefono móvil Afiche: Cartel Amateur: aficionado Balé: Baile Brasier: Hoguera, Sostén Broche: Instrumento para enganchar una cosa a la otra Buró: Escritorio con compartimiento en la parte alta Cabarét: sala de fiestas, cabaret. Carnet: cédula de indentidad. Champaña: Bebida Champiñon: Vegetal Chef: cocinero. Chofer: Conductor Colonia: perfume de hombre Collage: composición artística de pegados. Cómoda: Mueble Complot: conspiración, confabulación, maquinación, intriga. Coqueta: Mujer que busca atención Corsé: Enganche Debut: estreno. Elite: grupo selecto de personas. Gendarme: Oficial militar Gourmet: Gastronomía
  • 2. Cool: expresión usada para denotar algo entretenido Corner: expresión utilizada en el soccer para demarcar una esquina o la salida del balón por una de las líneas de fondo. Comfort: comodidad, bienestar. Copy: Copia Crazy: Loco Curso: evolución, ciclo Deleción: Eliminación. Deplecionar: disminuir, reducir o agotar. Drive in: Cine de autos Disket: unidad de almacenamiento de archivos computacionales. DVD: Disco de video digital Elicitar: provocar. Email: Mensaje electrónico enviado a través de la red computacional de Internet. Enfatizar: destacar, insistir, recalcar, subrayar. Hotel: Edificio donde pasar la noche Menú: (gastronomía) restaurante. Ordenador: (informática) Pan: Objeto comestible Peluche: oso de peluche Perfume: Botella con liquido aromado Pupitre: Escritorio Rol: función, papel Premiere: Estreno , Principal Raqueta: Instrumento que sirve para golpear un objeto Restaurante: Local de comida Rouge(rouge): producto labial Suflé: Comida Suít (suite): Compartimiento Tarta: Comida Tenis: Deporte Vals: Baile Vedette: bailarina principal, o una de las Principales, en espectáculos de revista Vedette.