SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 2
Anglicismos Galicismos
Aerobic: Ejercicios Aeróbicos,
Backstage: Detrás del escenario
Bar: Establecimiento de bebidas que suelen
servirse en el mostrador.
Baseball: Juego que se practica con un bate y
una pelota entre 2 equipos de 9 jugadores, en
un campo limitado por 4 almohadillas que
marcan la carrera del jugador.
Beef steak: loncha de carne, asada o frita.
Blue Jeans: Pantalones de mezclilla
Brother: Expresión que denota a un amigo.
Business: Negocio
Bye: Adiós
Car Wash: lavado de automóvil
CD: Disco compacto
Chance: suerte, oportunidad, probabilidad.
Chat: Conversación
Cheese cake: Postre de queso
Chequear : examinar, explorar.
Clearance: aclaramiento, depuración.
Click: chasquido, presionar el botón.
Clip: grapa o punto metálico. 5
Closet: Mueble con puertas utilizado para
colgar vestimentas y guardar otros artículos de
vestir
Cell Phone: Telefono móvil
Afiche: Cartel
Amateur: aficionado
Balé: Baile
Brasier: Hoguera, Sostén
Broche: Instrumento para enganchar una cosa a la
otra
Buró: Escritorio con compartimiento en la parte alta
Cabarét: sala de fiestas, cabaret.
Carnet: cédula de indentidad.
Champaña: Bebida
Champiñon: Vegetal
Chef: cocinero.
Chofer: Conductor
Colonia: perfume de hombre
Collage: composición artística de pegados.
Cómoda: Mueble
Complot: conspiración, confabulación,
maquinación, intriga.
Coqueta: Mujer que busca atención
Corsé: Enganche
Debut: estreno.
Elite: grupo selecto de personas.
Gendarme: Oficial militar
Gourmet: Gastronomía
Cool: expresión usada para denotar algo
entretenido
Corner: expresión utilizada en el soccer para
demarcar una esquina o la salida del balón por
una de las líneas de fondo.
Comfort: comodidad, bienestar.
Copy: Copia
Crazy: Loco
Curso: evolución, ciclo
Deleción: Eliminación.
Deplecionar: disminuir, reducir o agotar.
Drive in: Cine de autos
Disket: unidad de almacenamiento de archivos
computacionales.
DVD: Disco de video digital
Elicitar: provocar.
Email: Mensaje electrónico enviado a través de
la red computacional de Internet.
Enfatizar: destacar, insistir, recalcar, subrayar.
Hotel: Edificio donde pasar la noche
Menú: (gastronomía) restaurante.
Ordenador: (informática)
Pan: Objeto comestible
Peluche: oso de peluche
Perfume: Botella con liquido aromado
Pupitre: Escritorio
Rol: función, papel
Premiere: Estreno , Principal
Raqueta: Instrumento que sirve para golpear un
objeto
Restaurante: Local de comida
Rouge(rouge): producto labial
Suflé: Comida
Suít (suite): Compartimiento
Tarta: Comida
Tenis: Deporte
Vals: Baile
Vedette: bailarina principal, o una de las
Principales, en espectáculos de revista Vedette.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Proyecto HABLA-M letra F
Proyecto HABLA-M letra FProyecto HABLA-M letra F
Proyecto HABLA-M letra FNatalia
 
Proyecto HABLA-M: Fonema L ppt
Proyecto HABLA-M: Fonema L pptProyecto HABLA-M: Fonema L ppt
Proyecto HABLA-M: Fonema L pptNatalia
 
Bocaditos poéTICos
Bocaditos poéTICosBocaditos poéTICos
Bocaditos poéTICosToni Solano
 
227505557 guia-para-lograr-y-afianzar-difonos-consonanticos-con-l
227505557 guia-para-lograr-y-afianzar-difonos-consonanticos-con-l227505557 guia-para-lograr-y-afianzar-difonos-consonanticos-con-l
227505557 guia-para-lograr-y-afianzar-difonos-consonanticos-con-lDaniela Briones
 
Proyecto HABLA-M: Fonema F
Proyecto HABLA-M: Fonema FProyecto HABLA-M: Fonema F
Proyecto HABLA-M: Fonema FNatalia
 
Palabras con /r/ suave
Palabras con /r/ suave Palabras con /r/ suave
Palabras con /r/ suave Patri Caro
 
Mi cuaderno de estimulación del lenguaje (2).pdf
Mi cuaderno de estimulación del lenguaje (2).pdfMi cuaderno de estimulación del lenguaje (2).pdf
Mi cuaderno de estimulación del lenguaje (2).pdfLuFerjancic
 
Actividades de memoria auditiva
Actividades de memoria auditivaActividades de memoria auditiva
Actividades de memoria auditivaEricka Jiménez
 

La actualidad más candente (20)

Proyecto HABLA-M letra F
Proyecto HABLA-M letra FProyecto HABLA-M letra F
Proyecto HABLA-M letra F
 
S11
S11S11
S11
 
Proyecto HABLA-M: Fonema L ppt
Proyecto HABLA-M: Fonema L pptProyecto HABLA-M: Fonema L ppt
Proyecto HABLA-M: Fonema L ppt
 
lectura letra F
lectura letra Flectura letra F
lectura letra F
 
Categorización
CategorizaciónCategorización
Categorización
 
Ejercicios de deglución atípica
Ejercicios de deglución atípicaEjercicios de deglución atípica
Ejercicios de deglución atípica
 
Bocaditos poéTICos
Bocaditos poéTICosBocaditos poéTICos
Bocaditos poéTICos
 
227505557 guia-para-lograr-y-afianzar-difonos-consonanticos-con-l
227505557 guia-para-lograr-y-afianzar-difonos-consonanticos-con-l227505557 guia-para-lograr-y-afianzar-difonos-consonanticos-con-l
227505557 guia-para-lograr-y-afianzar-difonos-consonanticos-con-l
 
Palabras con r
Palabras con rPalabras con r
Palabras con r
 
Proyecto HABLA-M: Fonema F
Proyecto HABLA-M: Fonema FProyecto HABLA-M: Fonema F
Proyecto HABLA-M: Fonema F
 
Juegos con fonemas varios completo
Juegos con fonemas varios completoJuegos con fonemas varios completo
Juegos con fonemas varios completo
 
Palabras con /r/ suave
Palabras con /r/ suave Palabras con /r/ suave
Palabras con /r/ suave
 
Mi cuaderno de estimulación del lenguaje (2).pdf
Mi cuaderno de estimulación del lenguaje (2).pdfMi cuaderno de estimulación del lenguaje (2).pdf
Mi cuaderno de estimulación del lenguaje (2).pdf
 
Actividades de memoria auditiva
Actividades de memoria auditivaActividades de memoria auditiva
Actividades de memoria auditiva
 
Trabalenguas tr 1
Trabalenguas tr 1Trabalenguas tr 1
Trabalenguas tr 1
 
Instrucciones 3
Instrucciones 3Instrucciones 3
Instrucciones 3
 
Acciones enseñame hablar
Acciones enseñame hablarAcciones enseñame hablar
Acciones enseñame hablar
 
Actividades para articular L.pdf
Actividades para articular L.pdfActividades para articular L.pdf
Actividades para articular L.pdf
 
Loto - Letra P - Agrupado.pdf
Loto - Letra P - Agrupado.pdfLoto - Letra P - Agrupado.pdf
Loto - Letra P - Agrupado.pdf
 
Feeling
FeelingFeeling
Feeling
 

Más de Catalina Guerrero Vega

Más de Catalina Guerrero Vega (6)

Palabras griegas y latinas.
Palabras griegas y latinas.Palabras griegas y latinas.
Palabras griegas y latinas.
 
Raíces griegas y latinas.
Raíces griegas y latinas.Raíces griegas y latinas.
Raíces griegas y latinas.
 
Lenguas indígenas de Chile.
Lenguas indígenas de Chile.Lenguas indígenas de Chile.
Lenguas indígenas de Chile.
 
Lengua indígena de chile
Lengua indígena de chileLengua indígena de chile
Lengua indígena de chile
 
3 hc catalina guerrero
3 hc catalina guerrero3 hc catalina guerrero
3 hc catalina guerrero
 
Vicios del lenguajegbbh
Vicios del lenguajegbbhVicios del lenguajegbbh
Vicios del lenguajegbbh
 

Último

manejo de gallinas criollas de corral.pdf
manejo de gallinas criollas de corral.pdfmanejo de gallinas criollas de corral.pdf
manejo de gallinas criollas de corral.pdfskinneroswaldoromero
 
tipos de AGENTES LEUDANTES en reposteria.pptx
tipos de AGENTES LEUDANTES en reposteria.pptxtipos de AGENTES LEUDANTES en reposteria.pptx
tipos de AGENTES LEUDANTES en reposteria.pptxLeonorGuzman6
 
Planta Attack Presentación Proyecto INNOVATEC.pdf
Planta Attack Presentación Proyecto INNOVATEC.pdfPlanta Attack Presentación Proyecto INNOVATEC.pdf
Planta Attack Presentación Proyecto INNOVATEC.pdfEmanuelMuoz11
 
Mejora tu vida con la dieta FODMAP nutricion.pdf
Mejora tu vida con la dieta FODMAP  nutricion.pdfMejora tu vida con la dieta FODMAP  nutricion.pdf
Mejora tu vida con la dieta FODMAP nutricion.pdfFridaCuesta
 
ROTAFOLIO ALIMENTACIÓN EN LA GESTANTE .docx
ROTAFOLIO ALIMENTACIÓN EN LA GESTANTE .docxROTAFOLIO ALIMENTACIÓN EN LA GESTANTE .docx
ROTAFOLIO ALIMENTACIÓN EN LA GESTANTE .docxJessCastilloGuzmn
 
ELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcohol
ELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcoholELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcohol
ELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcoholalejandroguzman330559
 
historia y evolucion de la pasteleria.pptx
historia y evolucion de la pasteleria.pptxhistoria y evolucion de la pasteleria.pptx
historia y evolucion de la pasteleria.pptxLeonorGuzman6
 
uroanalisis PDF diagnóstico laboratorial
uroanalisis PDF diagnóstico laboratorialuroanalisis PDF diagnóstico laboratorial
uroanalisis PDF diagnóstico laboratorialANDYCHURAHUANCAVARGA
 
Lonchera preescolar y escolar. Su importancia
Lonchera preescolar y escolar. Su importanciaLonchera preescolar y escolar. Su importancia
Lonchera preescolar y escolar. Su importanciaDanielRQ2
 
Archivo de Noshy Distribuidores Abril 2024
Archivo de Noshy Distribuidores Abril 2024Archivo de Noshy Distribuidores Abril 2024
Archivo de Noshy Distribuidores Abril 2024hola460498
 
Trastornos del sueño GERIATRIA medicina.pptx
Trastornos del sueño GERIATRIA medicina.pptxTrastornos del sueño GERIATRIA medicina.pptx
Trastornos del sueño GERIATRIA medicina.pptxAnaPaulinaGarciaOliv
 
historia y evolucion en la PANADERÍA.pptx
historia y evolucion en la PANADERÍA.pptxhistoria y evolucion en la PANADERÍA.pptx
historia y evolucion en la PANADERÍA.pptxLeonorGuzman6
 

Último (12)

manejo de gallinas criollas de corral.pdf
manejo de gallinas criollas de corral.pdfmanejo de gallinas criollas de corral.pdf
manejo de gallinas criollas de corral.pdf
 
tipos de AGENTES LEUDANTES en reposteria.pptx
tipos de AGENTES LEUDANTES en reposteria.pptxtipos de AGENTES LEUDANTES en reposteria.pptx
tipos de AGENTES LEUDANTES en reposteria.pptx
 
Planta Attack Presentación Proyecto INNOVATEC.pdf
Planta Attack Presentación Proyecto INNOVATEC.pdfPlanta Attack Presentación Proyecto INNOVATEC.pdf
Planta Attack Presentación Proyecto INNOVATEC.pdf
 
Mejora tu vida con la dieta FODMAP nutricion.pdf
Mejora tu vida con la dieta FODMAP  nutricion.pdfMejora tu vida con la dieta FODMAP  nutricion.pdf
Mejora tu vida con la dieta FODMAP nutricion.pdf
 
ROTAFOLIO ALIMENTACIÓN EN LA GESTANTE .docx
ROTAFOLIO ALIMENTACIÓN EN LA GESTANTE .docxROTAFOLIO ALIMENTACIÓN EN LA GESTANTE .docx
ROTAFOLIO ALIMENTACIÓN EN LA GESTANTE .docx
 
ELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcohol
ELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcoholELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcohol
ELABORACION DE GOMITAS , dulces, terapeuticas y con alcohol
 
historia y evolucion de la pasteleria.pptx
historia y evolucion de la pasteleria.pptxhistoria y evolucion de la pasteleria.pptx
historia y evolucion de la pasteleria.pptx
 
uroanalisis PDF diagnóstico laboratorial
uroanalisis PDF diagnóstico laboratorialuroanalisis PDF diagnóstico laboratorial
uroanalisis PDF diagnóstico laboratorial
 
Lonchera preescolar y escolar. Su importancia
Lonchera preescolar y escolar. Su importanciaLonchera preescolar y escolar. Su importancia
Lonchera preescolar y escolar. Su importancia
 
Archivo de Noshy Distribuidores Abril 2024
Archivo de Noshy Distribuidores Abril 2024Archivo de Noshy Distribuidores Abril 2024
Archivo de Noshy Distribuidores Abril 2024
 
Trastornos del sueño GERIATRIA medicina.pptx
Trastornos del sueño GERIATRIA medicina.pptxTrastornos del sueño GERIATRIA medicina.pptx
Trastornos del sueño GERIATRIA medicina.pptx
 
historia y evolucion en la PANADERÍA.pptx
historia y evolucion en la PANADERÍA.pptxhistoria y evolucion en la PANADERÍA.pptx
historia y evolucion en la PANADERÍA.pptx
 

Anglicismos y Glasismos.

  • 1. Anglicismos Galicismos Aerobic: Ejercicios Aeróbicos, Backstage: Detrás del escenario Bar: Establecimiento de bebidas que suelen servirse en el mostrador. Baseball: Juego que se practica con un bate y una pelota entre 2 equipos de 9 jugadores, en un campo limitado por 4 almohadillas que marcan la carrera del jugador. Beef steak: loncha de carne, asada o frita. Blue Jeans: Pantalones de mezclilla Brother: Expresión que denota a un amigo. Business: Negocio Bye: Adiós Car Wash: lavado de automóvil CD: Disco compacto Chance: suerte, oportunidad, probabilidad. Chat: Conversación Cheese cake: Postre de queso Chequear : examinar, explorar. Clearance: aclaramiento, depuración. Click: chasquido, presionar el botón. Clip: grapa o punto metálico. 5 Closet: Mueble con puertas utilizado para colgar vestimentas y guardar otros artículos de vestir Cell Phone: Telefono móvil Afiche: Cartel Amateur: aficionado Balé: Baile Brasier: Hoguera, Sostén Broche: Instrumento para enganchar una cosa a la otra Buró: Escritorio con compartimiento en la parte alta Cabarét: sala de fiestas, cabaret. Carnet: cédula de indentidad. Champaña: Bebida Champiñon: Vegetal Chef: cocinero. Chofer: Conductor Colonia: perfume de hombre Collage: composición artística de pegados. Cómoda: Mueble Complot: conspiración, confabulación, maquinación, intriga. Coqueta: Mujer que busca atención Corsé: Enganche Debut: estreno. Elite: grupo selecto de personas. Gendarme: Oficial militar Gourmet: Gastronomía
  • 2. Cool: expresión usada para denotar algo entretenido Corner: expresión utilizada en el soccer para demarcar una esquina o la salida del balón por una de las líneas de fondo. Comfort: comodidad, bienestar. Copy: Copia Crazy: Loco Curso: evolución, ciclo Deleción: Eliminación. Deplecionar: disminuir, reducir o agotar. Drive in: Cine de autos Disket: unidad de almacenamiento de archivos computacionales. DVD: Disco de video digital Elicitar: provocar. Email: Mensaje electrónico enviado a través de la red computacional de Internet. Enfatizar: destacar, insistir, recalcar, subrayar. Hotel: Edificio donde pasar la noche Menú: (gastronomía) restaurante. Ordenador: (informática) Pan: Objeto comestible Peluche: oso de peluche Perfume: Botella con liquido aromado Pupitre: Escritorio Rol: función, papel Premiere: Estreno , Principal Raqueta: Instrumento que sirve para golpear un objeto Restaurante: Local de comida Rouge(rouge): producto labial Suflé: Comida Suít (suite): Compartimiento Tarta: Comida Tenis: Deporte Vals: Baile Vedette: bailarina principal, o una de las Principales, en espectáculos de revista Vedette.