1. 1

2. 2
PARASHÁ
HASHAVUA
Parashá nº 52 Vayéilej (Y fue)
‫וילך‬
Mes 6º - Elul
(Calendario KODESH DE YAHWEH)
(31-08-13)(Este año se lee esta parashá junto con la 51)
¡A los llamados de Yisrael
pertenecientes
a la Kehila de Yeshúa!
Por
Por YOSSI BEN YISRAEL
CON LA COLABORACIÓN DE LA RO´AH
Déborah Bat Yahweh
Amado Ají/Ajot /Hno. Y Hna.
Antes de leer este estudio semanal, les recomendamos lean las porciones de las
Escrituras de forma completa y que a continuación les facilitamos dichas lecturas de la
versión SEFER DAVAR
Lecturas: Parashá – Devarim (Deuteronomio) 31:1-30
Haftará- Hoshea (Oseas) 14:1-9; Mijah (Miqueas) 7:18-20; Yoel (Joel) 2:15-27
Brit Hadashá- (N.T) Ivrim (Hebreos) 13:5-8; Matiyahu (Mateo) 28:16-20
NO OLVIDE EL PRIMER Y GRAN MANDAMIENTO CADA DÍA
D´VARIM/Deuteronomio 6: 4-9
‫ָד‬‫ח‬ֶ‫א‬ ‫ָה‬‫ו‬‫ְׁה‬‫י‬ ‫ֵינּו‬‫ה‬‫ֹל‬ֱ‫א‬ ‫ָה‬‫ו‬‫ְׁה‬‫י‬ ‫ל‬ֵ‫א‬ ָ‫ר‬ְׁ‫ִש‬‫י‬ ‫ַע‬‫מ‬ְׁ‫ש‬
4 "¡Sh'ma, Yisra'el! YAHWEH Eloheinu, YAHWEH Ejad
[¡Escucha, Yisra'el! YAHWEH nuestro Elohim, YAHWEH uno es…];

3. 3
[Berajah-Bendición antes de leer las Porciones de la Torah]
BARUJ ATÁ YAHWEH ELOHENU MELEJ HA'OLAM, ASHER BAJA
BANU MIKOL- HA'AMIM, VENATAN LANU ET-TORATO.
BARUJ ATÁ YAHWEH, NOTEN HATORÁ, BESHEM YESHÚA
HAMASHIAJ, MELEJ YISRAEL.
Parashah 52: Vayelej (El fue) D'varim 31:1-30
[En años regulares leer con la Parashah 51, en años bisiestos
leer por separado]
311 Moshe fue y habló las siguientes palabras a todos los hijos de Yisra'el: 2 "Yo
tengo 120 años de edad hoy. Ya no me puedo mover de aquí para allá; además,
YAHWEH me ha dicho: 'Tú no cruzarás este Yarden.' 3 YAHWEH tu Elohim – El cruzará
delante de ustedes. El destruirá estas naciones delante de ti, y tú las desposeerás.
Yahoshúa – él cruzará delante de ustedes, como YAHWEH ha dicho. 4 YAHWEH hará a
ellos lo que hizo a Sijon y Og los reyes de los Emori, a la tierra de ellos – El los
destruyó. 5 YAHWEH los derrotará delante de ustedes, y ustedes les harán a ellos justo
como yo les he ordenado. 6 Sé fuerte, sé valiente, no tengan temor ni se asusten por
ellos, porque YAHWEH tu Elohim va con ustedes. El no les fallará ni los abandonará."
7 Después Moshe mandó a llamar a Yahoshúa y, a la vista de todo Yisra'el, le dijo: "Sé
fuerte, sé valiente, porque tú irás con este pueblo a La Tierra que YAHWEH juró a sus
padres que El les daría. Tú serás el que cause que ellos la hereden. 8 Pero YAHWEH – es
El quien irá delante de ti. El estará contigo. El no fallará ni te abandonará, así que no
temas ni desmaye tu corazón." 9 Entonces Moshe escribió esta Toráh en un libro y la dio
a los kohanim, los hijos de Levi quienes cargan el Arca con el Pacto de YAHWEH, y a
todos los ancianos de Yisra'el. 10 Moshe les dio estas órdenes: "Al final de todos los
siete años, durante la festividad de Sukkot en el año de la shemittah, 11 cuando todo
Yisra'el haya venido a presentarse delante de la presencia de YAHWEH en el lugar que
El escoja, tienen que leer esta Toráh delante de todo Yisra'el, para que ellos la oigan. 12
Congreguen a la gente – los hombres, las mujeres, los pequeños y los extranjeros que
tengan en sus pueblos – para que ellos oigan, aprendan, teman a YAHWEH su Elohim y
tengan cuidado de obedecer todas las palabras de esta Toráh; 13 y así los pequeños que

4. 4
no saben, puedan oír y aprender a temer a YAHWEH tu Elohim, por todo el tiempo que
vivas en La Tierra que estás cruzando el Yarden para poseer." 14 YAHWEH dijo a
Moshe: "El tiempo está llegando para que mueras. Llama a Yahoshúa, y preséntense
ambos en la tienda de reunión, para que Yo pueda ordenarlo." Moshe y Yahoshúa
fueron y se presentaron en la tienda de reunión. 15 YAHWEH se apareció en la tienda de
reunión en una columna de nube; la columna de nube se estacionó encima de la entrada
de la tienda. 16 YAHWEH dijo a Moshe: "Tú estás al dormir con tus padres. Este pueblo
se levantará y se ofrecerá como prostitutas a dioses extraños de la tierra donde están
yendo. Cuando ellos vean esos dioses, ellos me abandonarán a mí y romperán mi Pacto
el cual Yo hice con ellos. 17 Entonces mi ira se encenderá, y Yo los abandonaré y
esconderé mi rostro de ellos. Ellos serán devorados, y muchas calamidades y aflicciones
caerán sobre ellos. Luego ellos preguntarán: '¿No han venido estas calamidades sobre
nosotros porque nuestro Elohim no está aquí con nosotros?’ 18 Pero Yo estaré
escondiendo mi rostro de ellos a causa de todo el mal que ellos habrán hecho
volviéndose a otros dioses. 19 "Por lo tanto, escribe este canto para ustedes mismos, y
enséñalo a los hijos de Yisra'el. Haz que ellos lo aprendan de memoria, para que este
canto pueda ser mi testigo contra los hijos de Yisra'el. 20 Porque cuando Yo los haya
llevado a La Tierra que Yo prometí a sus padres, que fluye con leche y miel, y ellos
hayan comido hasta saciarse, hayan engordado y se hayan vuelto a otros dioses,
sirviéndolos a ellos y despreciándome a mí, y roto mi Pacto; 21 entonces, después que
muchas calamidades y aflicciones hayan venido sobre ellos, este canto testificará
delante de ellos como testigo, porque su zera aún lo estará recitando y no lo habrán
olvidado. Porque Yo sé como ellos piensan aun ahora, aun antes que Yo los haya
llevado a La Tierra acerca de la cual Yo juré." 22 Así que Moshe escribió este canto ese
mismo día y lo enseñó a los hijos de Yisra'el. 23 YAHWEH también ordenó a Yahoshúa
el hijo de Nun con estas palabras: "Sé fuerte y lleno de valor; porque tú traerás a los
hijos de Yisra'el a La Tierra acerca de la cual Yo juré a ellos; y Yo estaré contigo."
24 Moshe siguió escribiendo las palabras de esta Toráh en un libro hasta que hubo
terminado. Cuando había terminado, 25 Moshe dio estas órdenes a los Leviim quienes
cargaban el Arca con el Pacto de YAHWEH: 26 "Tomen este libro de la Toráh y
pónganlo junto al Arca con el Pacto de YAHWEH su Elohim, para que pueda estar allí
para testificar contra ustedes. 27 ¡Porque yo sé qué rebeldes y duros de cerviz ustedes
son! Miren, aun mientras yo todavía estoy vivo con ustedes hoy, ustedes se han
rebelado contra YAHWEH; así que ¿cuánto mucho más harán después de mi muerte? 28
Congreguen para mí todos los jefes de sus tribus y sus ancianos y sus jueces y sus
oficiales, para que yo pueda decir estas cosas a sus oídos, llamando al cielo y la tierra
para que testifiquen contra ellos – 29 porque yo sé que después de mi muerte ustedes se
volverán muy corruptos y se volverán a un lado del camino que yo les ordené, y que el
desastre vendrá sobre ustedes en el ajarit-hayamim, porque ustedes harán lo que
YAHWEH ve como perverso y lo provocarán por sus obras." 30 Entonces Moshe habló
en el oído de la asamblea completa de Yisra'el las palabras de este canto, de principio a
fin:
Haftarah Vayelej: Hoshea (Oseas) 14:1-9; Mijah (Miqueas) 7:18-20;
Yoel (Joel) 2:15-27
Haftarah Vayelej: Hoshea (Oseas) 14:1-9
14 1 Regresa, Yisra'el, a YAHWEH tu Elohim,

5. 5
porque tu culpa te ha hecho tropezar.
2 Toma palabras contigo, y regresa a YAHWEH;
dile a El: "Perdona toda culpa,
y acepta lo que es bueno;
pagaremos en vez de toros
[las ofrendas] de nuestros labios.
3 Ashur no nos salvará,
no montaremos en caballos,
nunca más llamaremos nuestros dioses
lo que hemos hecho con nuestras propias manos.
Porque sólo es en ti
que el huérfano puede encontrar misericordia."
4 "Yo sanaré su deslealtad,
los amaré libremente;
porque mi ira se ha quitado de él.
5 Yo seré como rocío a Yisra'el;
él florecerá como un lirio,
extenderá sus raíces como el Levanon.
6 Sus ramas se extenderán,
su hermosura será como un olivo
y su fragancia como el Levanon.
7 Otra vez vivirán en la sombra y cosecharán grano;
florecerán como una vide,
y su aroma será como el vino de Levanon.
8 Efrayim [dirá]: '¿Qué tengo yo
que hacer con más ídolos?'
Y Yo, Yo respondo y lo afirmaré;
Yo soy como un ciprés verde y frondoso;
tu fruto es proveído por mí."
9 Que el sabio entienda estas cosas,
y que el que discierne, las conozca.
Porque los caminos de YAHWEH son rectos,
y los rectos caminan en ellos,
pero en ellos, los pecadores tropiezan.
Haftarah Vayelej: Mijah (Miqueas) 7:18-20
718 ¿Quién es un Elohim como Tú
perdonando el pecado y descuidando los crímenes
del remanente de su heredad?
El no retiene su ira para siempre,
porque se deleita en gracia.
19 El de nuevo tendrá compasión de nosotros,
El sujetará nuestras iniquidades.
Echará todos tus pecados en las profundidades del mar.
20 Mostrarás verdad a Yaakov
y gracia a Avraham,
como has jurado a nuestros padres
desde días de la antigüedad.

6. 6
Haftarah Vayelej: Yoel (Joel) 2:15-27
215 "¡Suenen el shofar en Tziyon!
Proclamen ayuno Kadosh
llamen para asamblea solemne."
16 Reúne al pueblo; dedica a la congregación;
junten a los dirigentes; recojan a los niños,
hasta los infantes que maman los pechos;
que el novio salga de su habitación
y la novia de la cámara matrimonial.
17 Que los kohanim, que sirven a YAHWEH,
se paren llorando entre el vestíbulo y el altar.
Que ellos digan: "¡Perdona a tu pueblo, YAHWEH!
No expongas tu herencia a burla,
ni la hagas objeto de oprobio entre los Goyim.
¿Por qué dirán los pueblos: 'Dónde está su Elohim?'"
18 Entonces YAHWEH se pondrá celoso por su tierra
y tendrá misericordia de su pueblo.
19 Aquí está cómo YAHWEH responderá a su pueblo:
"Yo te mandaré grano, vino y aceite de oliva,
suficiente para satisfacerte;
y ya nunca más te haré
una burla entre los Goyim.
20 No, Yo sacaré al del norte de entre ustedes,
lejos de ustedes,
y lo llevaré a otra tierra
que está desierta y desolada;
con su vanguardia hacia el mar del este
y su retaguardia hacia el mar del oeste,
su hedor y su podredumbre subirán,
porque El ha hecho grandes cosas."
21 No temas, Oh suelo; ¡Regocíjate! ¡Gózate!
Porque YAHWEH ha hecho grandes cosas.
22 No tengan miedo animales salvajes;
porque los pastizales del desierto están verdes,
los árboles están dando su fruto,
la higuera y la vid están dando cosecha completa.
23 ¡Alégrense gente de Tziyon!
¡Regocíjense en YAHWEH su Elohim!
Porque El les está dando
la cantidad correcta de lluvia en el otoño,
El hace que la lluvia descienda para ustedes,
las lluvias de otoño y primavera – esto es lo que El hace primero.
24 Las eras estarán llenas de grano
y los lagares rebosarán de vino y aceite.
25 "Yo les restauraré a ustedes los años que comió la langosta,
el saltón, la oruga y el pulgón,
mi gran ejército que mandé contra ustedes.

7. 7
26 Comerán hasta que sean saciados
y alabarán El Nombre de YAHWEH su Elohim,
que ha hecho con ustedes tales maravillas.
Entonces mi pueblo nunca más se avergonzará.
27 Ustedes sabrán que Yo estoy con Yisra'el
y que Yo soy YAHWEH su Elohim,
y no hay ningún otro.
Entonces mi pueblo nunca jamás será avergonzado.
Lecturas sugeridas del Brit Hadashah para la Parashah Vayelej:
Israelitas Mesiánicos (Hebreos) 13:5-8; Matiyahu (Mateo) 28:16-20
135 Mantengan sus vidas libres del amor al dinero, y estén satisfechos con lo que
tienen; pues YAHWEH mismo ha dicho: "Yo nunca les fallaré , ni los abandonaré." 6
Por lo tanto, podemos decir con confianza: "YAHWEH es mi ayudador; no estoy
temiendo; ¿Qué es lo que un ser humano me puede hacer?" 7 Recuerden a sus
dirigentes, los que les hablaron el mensaje de YAHWEH. Reflexionen sobre los
resultados del modo de vida de ellos, e imiten la confianza que ellos tienen; 8
Yeshúa Ha Mashíaj es el mismo ayer, hoy y siempre.
Matiyahu (Mateo) 28:16-20
Mat 28:16 Así que los once talmidim fueron al monte en Galil, donde Yeshúa les había
dicho que fueran.
Mat 28:17 Cuando ellos le vieron, se postraron delante de El; pero algunos vacilaron.
Mat 28:18 Yeshúa se acercó y habló con ellos, diciendo: "Toda autoridad en el cielo y
en la tierra me ha sido dada.
Mat 28:19 Por lo tanto, vayan a hacer talmidim a gente de todas las naciones,[186]
dándoles la inmersión en i Nombre.[187]
Mat 28:20 ¡Y enséñenles a obedecer todo lo que les he ordenado! Yo estaré con
ustedes, sí, hasta el fin de la época."
Deuteronomio 31:1 Y Fue Moshe y le dirigió estas palabras a todo Israel.
Debarim 31:1 Vayéilej Moshe vayedaber et-hadebarim ha’eleh el-kol-Yisrael.

8. 8
Introducción:
-Esta Parasha, contiene solo un capitulo, pero no deja de ser por ello clave en la
historia de nuestro pueblo Yisrael. Un líder como Moshe a sus ciento veinte años, va a
pasar el testigo de liderazgo a Yoshua/Josué, para que sea él quien dirija e introduzca a
las Doce Tribus de Yisrael en la Tierra Prometida/Eretz Yisrael.
-El nombre de Yoshua/Josué en hebreo es realmente Yeshua y nos
describe un cuadro profético de “El salva, o YHWH es Salvación”. Strong`s
#H3091/TWOT #929 se revela como Yeshua, que también significa: ser salvo, ser
liberado, salvo, liberado, dar victoria, ayuda, tomar venganza, preservar, rescatar,
defender una causa, salvador.
-La exhortación de Moshe a Josué fue clara y tajante en: Deuteronomio 31:7
Después llamó Moshe a Yoshua/Josué y le dijo en presencia de todo
Yisrael:
"¡Esfuérzate y anímate!, porque tú entrarás con este pueblo a la tierra que
juró Yahweh a sus padres que les daría, y tú se la harás heredar.
31:8 Yahweh va delante de ti; Él estará contigo, no te dejará ni te
desamparará. No temas ni te intimides".
Fue Moshe, ( un heraldo y un cuadro profético del Mesías) en el sacerdocio
Levítico quien dirigió y saco a los israelitas del cautiverio de Egipto.
Galatas 3:17 “Esto, pues, digo: El pacto previamente ratificado por
Yahweh en Mashiaj no puede ser anulado por la Torah/Ley, la cual vino
cuatrocientos treinta años después; eso no puede anular el brit/ pacto
Abraamico, para que no hiciera la promesa efectiva”
Nota: El mismo principio debe ser aplicado a todos los pactos. Un nuevo pacto,
nunca anula el anterior. Esto significara que tal y como la Torah enseña, nunca
niega el pacto Abraamico, de la misma manera El Pacto Renovado/Nuevo Pacto
anula a la Torah.
-¡Hablamos de Cambio de Sacerdocio NO de
TORAH!
Hebreos 7:11 “Si, pues, la perfección fuera por el sacerdocio levítico --bajo
el cual recibió el pueblo la Torah/Ley, ¿qué necesidad habría aún de que se
levantara otro cohen/ sacerdote, según el orden de Melquisedec, y que no
fuera llamado según el orden de Aharón?”
-Este cambio de sacerdocio tomo lugar cunado la Torah fue escrita en Tablas de
Piedra, para mas tarde ser escrita en nuestros corazones, corazones de carne
circuncidados POR LA FE EN YESHUA.
Hebreos 5:6 “Como también dice en otro lugar: "Tú eres sacerdote para
siempre, según el orden de Melquisedec".
Salmo 110:4 Juró Yahweh y no se arrepentirá:

9. 9
"Tú eres sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec"
Hebreos 5:10 y fue declarado por Yahweh Sumo sacerdote según el orden
de Melquisedec.
Hebreos 7:15 Y esto es aun más evidente si a semejanza de Melquisedec se
levanta un sacerdote distinto,
7:16 no constituido conforme a la Torah/ley de obra carnal, sino según el poder de
una vida indestructible,
7:17 pues se da testimonio de El: “Tú eres sacerdote para siempre, según
el orden de Melquisedec"
Hebreos 6:20 donde Yahushua entró por nosotros como precursor, hecho
Sumo sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec”
-RECUERDA: ¡AQUÍ EL TEMA ES SIEMPRE,
CAMBIO DE SACERDOCIO Y NO DE TORAH!
¿Quién Es Este Shem?
Leer Hebreos 7:1-28
-Esto simplemente significa que el original Melej-Tzadik era Shem, como se
confirma en el Rollo de Yahsher. Yeshua nació en ese orden existente y se hizo
Melej-Tzadik como Shem antes que El (como se ve en el v. 4 donde Abraham paga
a Shem los diezmos). En este versículo el autor declara que tanto el original Shem
como el que fue jurado en esa orden por el juramento de YHWH, no están listados
en las genealogías Levíticas.
Ningún registro de ninguno de sus padres como de Leví está registrado, ya que
ninguno fue sacerdote en el orden de Leví. Ni Shem, ni Yeshua tienen principio de
días, ni fin de de vida Levítica sacerdotal, ya que ninguno fue ordenado a
empezar o terminar, o y en ese servicio. Ambos, sin embargo, tienen genealogías
registradas en la Escritura. Shem, como Yeshua, sirvieron en un orden eterno y
por posición prefigura a Yeshua, quien sirve en el mismo orden eterno que nunca
dejara de existir.
2- Shem hijo de Noé.
3 -Shem bendijo Abraham.
4- Shem era mayor que Abraham.
5 -Sacerdotes Levíticos.
6 -Nótese, que este versículo no dice que Shem era inmortal, sino que vive
continuamente como lo hacen todos los justos en redención como se ve en
Hebreos 11. Shem estableció el orden eterno, por lo que se dice que él vive para
siempre en espíritu, como su recompensa por establecer el orden eterno llevando
su título, como lo hace al que prefiguró, el Mashiaj Yeshua.
7 -Como parte de Israel.
8 Por definición para ser puesto en la orden de Melej-Tzadik, tenía que existir
antes de Yeshua y por definición Yeshua no puedo haber sido Melej-Tzadik, ya
que otro estableció la orden antes que El, para que El entrara.

10. 10
9- La Torah no es eliminada, sino ajustada, o modificada ligeramente, para
acomodar un sacerdocio y sacrificio mejores y más completos. El Griego de Strong
# 3346 metatithaymee significa “movido de un lugar a otro, no eliminado.”
Por lo que el sacerdocio fue cambiado, no eliminado. Se cambió de Aharón a
Melej-Tzadik/Melquisedec y de Levítico a Génesis, todavía dentro de la Torah
misma.
10- No anulando la Torah por completo, sino sólo la transferencia del sacerdocio
de una tribu a otra, y por el abandono de la vieja orden sacerdotal para establecer
la nueva. Esto no es un reemplazo de la Torah por el Pacto Renovado, sino, un
sacerdocio es establecido por el otro por transferencia dentro de la nación misma
de Israel.
11- Respecto a la expiación y sacerdocio. El tema en curso es los sacrificios y el
sacerdocio, no la Torah misma.
12- Peshitta de Lamsa p.1200.
13- Sólo a traves de Mashiaj inmortal. Los creyentes no se
hacen inmortales, hasta el retorno de Mashiaj.
¡¡¡El Pacto Renovado/Nuevo Pacto es Mas
VENTAJOSO!!!.
Leer Hebreos 8:1-13
1- Griego #2909 de Strong's; kreiton significando "más ventajoso," o "de mejor
uso", en vez de estrictamente "mejor."
2 -El Griego de Strong # 3549; nomotheteo traducido como se establece en la
mayoría de traducciones, es mejor traducido como “poner en efecto la ley”, o
“sanción por ley”, significando con ello, que el Pacto Renovado es establecido por
virtud del hecho que es dado como la Torah renovado en nosotros.
3 -La Torah y el Primer Pacto no eran el problema. El problema como se dice
claramente aquí era con ellos/el corazón del hombre. El siguiente versículo
cualifica el “ellos.”
4 -Ambas casas tenían defectos, produciendo la necesidad para un nuevo
sacerdocio, un nuevo sacrificio, y un Pacto Renovado Nuevo, (Nuevo en cuanto a
nacer de nuevo por el Ruaj HaKodesh/Espíritu Santo). Según esta promesa
tomada de Jeremías 31:31, no hay gentiles en el Pacto Renovado, al ser
exclusivamente con la dos casas de Israel. Esas dos casas son los Judíos y los
Efrayimitas, no Judíos y gentiles. Por supuesto, Israelitas no biológicos también se
unen como los javerim/ amigos de Israel
(Ezequiel 37:16-17).
5- Nótese también, que Pablo (el autor de Hebreos) en su tiempo también
consideraron Israel dividida y Efrayím como estando todavía asimilada en la
naciones. Esta sola referencia aquí refuta totalmente cualquier afirmación ficticia
de las dos casas reunidas 525 años antes de Pablo, o de que Bernabé escribió
Hebreos, durante el retorno de Judá de Babilonia.
6 -Un favorito de los antí-misionarios (judíos rabinicos). El texto fue
cambiado de“aunque era un esposo a ellos” a “me desentendí de ellos.”

11. 11
-La razón por el cambio es que este parafraseo no es para que sea una cita exacta.
Sino, que es un parafraseo para mostrar que sólo una generación de Israel fue
desechada, no toda la nación. Es decir, la generación que murió en el desierto fue
desechada, y no que toda la nación entera fuera desechada. El punto es que los que
no entren en el Pacto Renovado serán desechados como los del desierto, y no que
todos los Israelitas serán remplazados por la iglesia gentil. Por tanto éste no es un
texto que enseña que la iglesia es el “Nuevo Israel”, o que los Judíos han sido
desechados.
7 -El Pacto Renovado no ha sido sólo diseñado para traer vida eterna y perdón a
todo Israel, sino también para tomar la Eterna Torah y ponerla en los corazones
de los retornantes Efrayimitas, que entonces tendrán el anhelo de obedecerla
libremente. Esta promesa de una subsiguiente obra en el Israel-Efrayím después
de salvación en el Pacto Renovado es lo que vemos hoy. Judah no es mencionada
aquí porque vienen al Pacto Renovado con una decente comprensión de la Torah
(aunque no siempre viviéndola), y por tanto YHWH se enfoca en el retorno de
Efrayím a la Torah.
8- La Frase Aramea Peshitta es bar medintheh, literalmente “hijo del estado”, o
nación.
9 -La palabra añadida “pacto”, en la mayoría de las traducciones, no aparece en el
Griego o Arameo. El tópico de estos capítulos es el paso del anterior sacerdocio al
nuevo orden de Melej-Tzadik, y no en deshacerse de la Torah, a favor del “nuevo
pacto”.
¿La Torah Mal Entendida?
¿Legalismo o Torah de fe/corazón?
Practicar la Torah a través del legalismo es muy duro y no puede producir vida alguna,
y esto fue la situación para muchos Yisraelitas desde Moshe hasta los días de Yeshua,
cuando se tuvo que enfrentar una y otra vez con los fariseos y publícanos. Ellos nunca
entendieron bien que la Torah fue dada como instrumento de INSTRUCCIÓN y NO
de Salvación. Aunque hubo muchas excepciones en la Tanaj/Antiguo Testamento tales,
entre otras como Noé y su familia, Abrahán, Isaac y Jacob, El Rey David y los profetas
y muchos más, pero en general el pueblo se desvió mucho de la verdadera función de la
Torah, que fue dada por GRACIA y para vivirla por La GRACIA, si, tal como lo
ves.
Génesis 6:8 “Pero Noé halló gracia ante los ojos de
Yahweh”.
Deuteronomio 33:16 “Con las mejores dádivas de la tierra y su plenitud
y la gracia del que habitó en la zarza, venga sobre la cabeza de Yosef/José
y sobre la frente de aquel que es príncipe entre sus hermanos”
Romanos 3:24 “Y son justificados gratuitamente por Su gracia,
mediante la redención que es en Yeshua HaMashiaj”
¡¡¡La Gracia No Es Barata!!!

12. 12
-La GRACIA, le costo al Hijo de Elohim, Yeshua, dar Su Vida hasta la
última gota de Su Sangre.
Mateo 3:7 Al ver El que muchos de los fariseos y de los saduceos venían a Su
bautismo, les decía: “¡Generación de víboras!, ¿quién os enseñó a huir de la ira
venidera?
3:8 Producid, pues, frutos dignos de arrepentimiento,
3:9 y no penséis decir dentro de vosotros mismos: “A Abraham tenemos por padre",
porque yo os digo que Yahweh puede levantar hijos a Abraham aun de estas piedras”
-El Pacto Renovado, mejor conocido en el mundo cristiano como “El Nuevo
Pacto o Testamento” fue hecho con ISRAEL, a saber con la Casa de Judá y
con la Casa de Efrayim o Casa del Norte Israel.
Ezequiel 37:16 "Hijo de hombre, toma ahora un leño y escribe en él: “Para
Judá y para sus compañeros los hijos de Israel". Toma después otro leño y
escribe en él: "Para José, leño de Efraín, y para sus compañeros la casa
toda de Israel".
37:17 Júntalos luego el uno con el otro, para que sean uno
solo, y serán uno solo en tu mano.
Hebreos 8:8 “Pues reprendiéndolos dice: “Vienen días dice Yahweh
en que estableceré con la casa de Israel y la casa de Judá un nuevo pacto
(Pacto Renovado).
8:9 No como el pacto que hice con sus padres el día que los tomé de la
mano para sacarlos de la tierra de Egipto. Como ellos no
permanecieron en Mi pacto, Yo me desentendí de ellos, dice el Maestro
Yahweh.
8:10 Por lo cual, este es el pacto que haré con la casa de Israel después de
aquellos días—dice Yahweh-: Pondré mis leyes en la mente de ellos, y
sobre su corazón las escribiré; y seré a ellos por Elohah y ellos me
serán a Mí por pueblo”
Revelación 15:2 “También vi como un mar de vidrio mezclado con fuego, y a los que
habían alcanzado la victoria sobre la bestia y su imagen, sobre su marca y el número de
su nombre, de pie sobre el mar de vidrio, con las arpas de Eloah.
15:3 Y cantan el cántico de Moshe, siervo del Maestro Yahweh , y el
cántico del Cordero, diciendo: “Grandes y maravillosas son tus obras,
Maestro Yahweh El-Shadai; justos y verdaderos son Tus caminos, Rey de los
kadoshim/santos Yisraelitas.
15:4 ¿Quién no te temerá, Oh Maestro Yahweh, y glorificará Tu Nombre?,
pues solo Tú eres kadosh/santo; por lo cual todas las naciones vendrán y
te adorarán, porque Tus juicios se han manifestado"
¿Porqué Cantan el Canto de Moshe?
-Porque, cuando seamos juzgados delante de Yahushua se nos pedirá
cuenta de cómo hemos tratado la Torah de Moshe, versus Mashiaj a
saber los 10 Mandamientos y todo lo que ello implica, inclusive el
guardar el Shabat, Las Fiestas de YHWH, la Comida Kosher/apta,
según Levíticos, y usar el Nombre.

13. 13
Revelación 15:5 “Después de estas cosas miré, y fue abierto el cielo
y vi el Mishkan/Tabernáculo del testimonio”
1 Reyes 8:9 “En el Arca no había cosa alguna, sino las dos tablas de
piedra que allí había puesto Moshe en Horeb, donde Yahweh hizo
un brit/pacto con los hijos de Israel, cuando salieron de la tierra de
Egipto”
¡¡¡Si Tienes Sed Ven y Bebe del Agua de la Vida Gratuitamente!!!
¡YAHUSHUA ES EL AGUA DE VIDA!
Isaías 55:1 "¡Venid, todos los sedientos, venid a las aguas! Aunque no
tengáis dinero, ¡venid, comprad y comed! ¡Venid, comprad sin dinero y sin
pagar, vino y leche!
Isa 55:2 ¿Por qué gastáis el dinero en lo que no es pan y vuestro trabajo en lo que no
sacia? ¡Oídme atentamente: comed de lo mejor y se deleitará vuestra alma con
manjares!
Isa 55:3 Inclinad vuestro oído y venid a Mí; escuchad y vivirá vuestra alma.
Haré con vosotros un Pacto Eterno, las misericordias firmes a David.
Isa 55:4 He aquí que yo lo di por testigo a los pueblos, por jefe y por maestro a las
naciones.
Isaías 55:5 “He aquí, llamarás a gente que no conociste y
gentes que no te conocieron correrán a ti por causa de
Yahweh, tu Elohim, y del kadosh/Santo de Israel, que
te ha honrado”
Conclusión:
Si quieres terminar tu vida como Moshe y Josué, debes de
caminar como ellos lo hicieron, poseyendo la Tierra Prometida,
tomando la decisión inequívoca de servir a YHWH cueste lo que
cueste, y con todas las consecuencias.
Josué 1:7 “Solamente esfuérzate y sé muy valiente,
cuidando de obrar conforme a toda la TORAH/Ley que mi
siervo Moshe te mandó; no te apartes de ella ni a la
derecha ni a la izquierda, para que seas prosperado en
todas las cosas que emprendas”
¡Yeshua Viene Ya! ¿Estás Preparandote? La decisión es
tuya.
CONFESION Yisraelita Nazarena:
¡Que toda rodilla se doblará y toda lengua confesará que Yeshua
HaMashiaj es YHWH para tiferet/gloria de YHWH Abba/Padre!

14. 14
¡BENDICION DE NUESTRO KOHEN GADOL!
Yeshua HaMashiaj
Te bendiga, y Te guarde;
Haga resplandecer Su rostro sobre ti, y tenga de ti misericordia;
Alce sobre ti Su rostro, y ponga en ti shalom.
Y pondrán Mi Nombre sobre los hijos de Yisrael, y Yo los bendeciré.
Números 6:24-27
YAHWEH ES SU NOMBRE
Yeshúa es el Nombre de Su Hijo
Yeshúa es YAHWEH
TEXTOS USADOS EN ESTA PARASHA, SON DE LA TRADUCCIÓN KADOSH SEFER
DAVAR.
Para ponerse en contacto conmigo y recibir la Parasha semanal u otros
estudios, o información, escribir a:
horebmalaga@hotmail.com
http://horebmalaga.jimdo.com
Móviles: 669 140 873 y 722 762 775
RO´IM
Ariel ben Yisrael & Déborah bat Yahweh
SHAVUA TOV