El barón Artal de Mur se encontró con una jabalina que hablaba mientras cazaba. La jabalina le pidió que no la matara a cambio de una recompensa. Más tarde, Satanás salió de la chimenea del castillo del barón y le prometió proteger a su hijo, cortándose un dedo que se convirtió en oro. La esposa del barón tuvo un sueño en que la Virgen le pidió construir una capilla, por lo que el barón la financió con el oro a cambio de celebrar una misa anual por

1. LA MISA POR EL DIABLO Extraída de la Antología de Leyendas de la Literatura Universal Leyenda de Huesca Por María del Camino Herrero García

2. Andaba preocupado porque su primogénito se había ido a la guerra con Pedro de Aragón y nada sabía de él. El barón Artal de Mur y Puymora vivía en un castillo del Pirineo.

3. Un día salio de caza. Se fue alejando de sus posesiones sin encontrar pieza alguna, por lo que decidió parar a comer y a descansar .

4. Le despertó un ruido y vio cerca de un arrollo, a una jabalina. Ésta le dijo que no le matase y que a cambio le daría una recompensa.

5. El barón, sorprendido de que una jabalina hablase, no la mató y regresó al anochecer a su castillo . Cenó muy poco y se quedó dormido junto al fuego

6. Le despertó un fuerte chisporroteo de la chimenea y vio que salía de un tronco ardiendo, una figura humana.

7. El hombre que había salido de la chimenea saludó al barón y le dijo que venía a cumplir la promesa que le había hecho esa tarde.

8. El Barón comprendió que la jabalina y el hombre eran lo mismo y que sólo podía ser Satanás.

9. Satanás le dijo al barón que se ocuparía de su hijo y que nada le pasaría. Luego como premio, se cortó un dedo y lo dejó en la mesa. Después se fue y el Barón volvió a quedarse dormido.

10. Cuando se despertó el Barón, comprendió que no había sido un sueño. ¡¡ El dedo de Satanás se había convertido en un lingote de oro!!

11. Cuando el barón quiso hablar con su mujer, ésta le interrumpió para explicarle un sueño que había tenido La Virgen le había pedido a la mujer del Barón que construyese una capilla en un monte vecino y que ella cuidaría de su hijo.

12. El Barón costearía la capilla con el lingote de oro con la condición de celebrar una misa al año por el diablo.

13. Entonces consultaron al sacerdote de Ainsa que en un principio dijo que era una herejía. Pero al final consintió, con la excusa de convertir al diablo.

14. Por eso, es creencia popular que todos los años, en un día señalado por el Barón, se celebra en la capilla una misa por el diablo.