1. MANEJO INTEGRADO en
frutales y vides en
CHILE
Raimundo SepúlvedaV.
Ing. Agr. U. de Chile. MIPP.
27 Agosto 2013.
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE CHILE
2. Plaga 1: ESCAMA DE SAN JOSÉ
=Diaspidiotus perniciosus (Comstock)
Hemiptera, Diaspididae Polífaga
Fruta; ramillas, hojas Crawler + G. negra
Clave del Mipp=
Taxonomía=
3. Escama de San José (ESJ)
Escudo de un
macho joven
Hembra adulta
Crawler
4. 1. Antecedentes Económicos
Origen de la plaga= Insecto proveniente del
sector frío de China
Distribución= En todo Chile, I-X región
Importancia Económica= Plaga clave y
cuarentenaria para Europa
Hospederos de la plaga=Ataca al menos
300 spp. de plantas (pomáceas, carozos,
nogal,…)
6. 2. Descripción de la Especie
Dimensiones= Ambos sexos, 1-1.5mm
Ap. bucales= Picador chupador, salvo el
macho
Rasgos distintivos= Escudo dorsal y pigidio
en hembras; alas y edeago en machos
Dimorfismo sexual= Sí, macho es muy
diferente a hembra. Macho vuela.
7. Hembra de ESJ en
vista dorsal y
ventral
EN PIGIDIO: Vulva
sin glándulas (poros).
8. 2b. Plagas afines
Escama blanca
(=Diaspidiotus
ancylus)
Vulva con poros
Aparece en
Noviembre
Plaga secundaria
Ataca acacios y
álamos. Poros
9. ESCAMA MORADA
(=Lepidosaphes ulmi)
Esta escama puede
convivir con la ESJ. Es
inconfundible con ésta,
pues su escudo dorsal
es mitiliforme (“forma de
ostión o chorito”).
Al atacar la fruta
(carozos), produce
depresiones.
10. 3. Impacto de la Especie
Principales Síntomas/Signos:
Frutos= manchas o aureolas rosadas (saliva) y
presencia del insecto
Ramillas= deshidratadas
Hojas= secas, indicador de alta presión
Merma económica= al menos 30-40% de
pérdida de fruta, en huertos descuidados.
11. Signos (=daño de la ESJ)
Aureola rojiza
+ ESJ al
centro
Sobrepoblación
de insectos en
su fase de
“gorritas”.
13. 4. Biología de la Especie
Relación conTº= Especie termo-
dependiente
Voltismo= 3-4 gen/temporada según
localidad y hospederos
Tipo de HEMBRA
-Neoténica, Prolífica
-Ovovivípara, Dominante
14. 4b. Ciclo Biológico
“H” Nm Gb Gn G. gris
Hembra: H2 Imago
Macho: M2 Pp P Imago
Duración Ciclo: 600º días
Tiempo macho<< tiempo hembra
Fecundación a Nm: 100º días
16. 5. Biometría de la Especie
Tº min de vuelo= 16-17°C
Tº umbral de dº= 10°C
Vel. max del viento= 7-8 km/h
Vuelos (peak): 18/09, 25/12-01/01, 1-
10/03
17. 5b. Captura machos (NC vs tpo)
0
20
40
60
80
100
120
140
Sept. Nov. Enero Marzo
10 días
20 días
30 días
(En condiciones de la Zona Central de Chile)
19. 5c. Captura de Ninfas (Nm/árbol)
0
100
200
300
400
500
600
Sept. Nov. Enero Marzo
10 días
20 días
30 días
20. 6. Monitoreo de la ESJ
Trampas=Tipo Jackson, de
feromona convencional
Concentración=
< 20 ha: 1 cada 4 ha
> 20 ha: 1 cada 7 ha
Mínimo= 2 trampas
Cuándo= Poner 1 mes antes de los
vuelos y a unos 2m altura.
22. 6b. Monitoreo de la ESJ
Objetivos= múltiples
MCS= Momento de captura sostenida,
permite definir aparición de Nm
Usar insecticida:
100º días desde MCS ó
230º desde aparición de 1eros.
machos
23. 7. Manejo Integrado
OPCIÓN CULTURAL y BIOLÓGICA=
Plantas desde viveros confiables, Información
del huerto propio (T° y viento) y vecinos,
Registros actualizados
Poda para bajar presión y ajustar árboles,
cuidado con cercos vivos (álamos y
acacios)
Aphytis sp., Encarsia sp., Scymnus sp.= No
andan bien en CHILE.
24.
25. 7b. Manejo Integrado
OPCIONES QUÍMICAS=
PC-Convencional:
Aceite, ia= Metidathion, Phosmet, Carbaryl
[100-150 g ó cc de PC/Hl]
Last Generation Pesticides:
Fenoxicarb (INSEGAR 25WG)
Cuidar= Cubrimiento, Mojamiento, Equipo
26. 8. Bibliografía sugerida
González, R. 1989. Insectos y Ácaros de
importancia agrícola y cuarentenaria en Chile.
Universidad de Chile. BASF. Santiago, Chile. 271p.
Mague, D. 1980. San José Scale.Tree Fruit IPM,
Insect Identification Sheet N°12. Cornell, University.
Pdf, 2p.
Sepúlveda, R. 2012. Apuntes de la cátedra de
Manejo Integrado de Plagas y Enfermedades. UTCh-
Inacap. Santiago, Chile. 117p.
27. 9. Créditos y sitios en
internet sugeridos
http://www.dpi.nsw.gov.au/
http://www.ipm.ucdavis.edu/PMG/r4301911.html
http://www7.inra.fr/hyppz/RAVAGEUR/
http://www.four-h.purdue.edu/apple_genomics/
http://www.uky.edu/Classes/ENT/574/insects/