El documento describe varios aspectos de la cultura maya relacionados con el calendario y las ceremonias. Explica los cuatro cargadores del año maya, cada uno asociado con un número y significado. También describe la ceremonia del Xa han b'al donde se sacrificaba un pollo la noche anterior al cambio de año maya. Finalmente, menciona varias ceremonias y rituales mayas como el Hijom hab'il para el primer día del año, el Po' Xuwew para las primeras cosechas, y ritos para los niños y adultos antes del cambio de

1. Los Cargadores del Año Maya son cuatro y se cuentan de uno a trece cada uno.
1º. El Che’ (caballo) guía de los sacerdotes mayas y protector del hombre y la mujer, significa
inteligencia, riqueza, protector de los animales domésticos y salvajes, los cuatro puntos cardinales.
2º. E significa destino, camino, inteligencia, autoridad.
3º. Noj significa hermano , idea, talento memoria estudio, inteligencia. Es el día en que reunían los
lideres mayas para conducir a su pueblo.
4º. Ik’ significa aire, viento , poder, sabiduría, comercio, espiritus.
Rito del Xa han b’al Ceremonia del Cargador del año. Un pollo o chompipe ponían en sacrificio una
noche antes, el ave era colgada de las patas y con las alas abiertas. El Watx’ Winaj, quien estaba
presente, lo decapitaba. Recogían la sangre en un guacal, luego rezaban ante el cuerpo y lo
cocinaban con maíz y pinol; después se lo comían entre familia y unos pocos invitados: La sangre
se quemaba ante el altar como una ofrenda, suponen que esta ceremonia la estableció el Jich
Mam el primer padre jakalteko.
El maíz fue el corazón y centro de todas las cosas, pues todo estaba subordinado a su cultivo.
Existía en los jakaltekos un apego inconsciente a los restos de algo que fue alguna vez glorioso,
como los hombres bestias de H.G. Wells que tratan de mantenerse hombres; eso no fue más que
deleitarse con la imaginación.
Era costumbre de las personas por las noches, al salir de la casa colocar sillas, bancos patas arriba;
Así el diablo no podía entrar y sentarse en ellas.
El calendario Maya
El respeto a la Naturaleza
El Hijom hab’il (ceremonia por el primer día del año Maya).
El po’ Xuwew (Ceremonia por las pimeras cosechas de frijol y maíz).
El Oxlanh Winaj (Los trece hombres trece energías)
Día de los Niños (veinte días antes que finalice el año hacían sus ritos).
Día de los Adultos (cinco días antes que finalice el año hacían sus ritos).
La ceremonia del entierro del hombligo (símbolo que no olvidará su pueblo.