SlideShare una empresa de Scribd logo

1

•
•
2
2klas

1

Educación
1 de 148
Descargar para leer sin conexión
Валерій Редько Підручник для 2 класу закладів загальної середньої освіти (з аудіосупроводом) Valeriy Redkó ESPAÑOL Manual para el 20 grado de instituciones de enseñanza secundaria general (con audición) Київ «Генеза» 2019 Рекомендовано Міністерством освіти і науки України
© Ðåäüêî Â.Ã., 2019 © Âèäàâíèöòâî «Ãåíåçà», оригінал-макет, 2019ISBN 978-966-11-0968-0 ÓÄÊ 811.134.2(075.2) Ð33 Рекомендовано Міністерством освіти і науки України (наказ Міністерства освіти і науки України від 28.03.2019 № 407) Ð33 Редько Валерій Іспанська мова : Español : підруч. для 2-го кл. закл. заг. серед. освіти / Валерій Редько. – Київ : Ге- неза, 2019. – 144 с. : іл. ISBN 978-966-11-0968-0. Підручник продовжує серію навчальних видань, рекомен - дованих для оволодіння іспанською мовою у закладах загальної середньої освіти відповідно до вимог нової навчальної програми згідно з концептуальними вимогами Нової української школи. Зміст підручника побудовано на засадах компетентнісного, комунікативного, діяльнісного, особистісно орієнтованого та куль турологічного підходів. Навчальний матеріал дібрано з урахуванням вікових мож- ливостей учнів, їхніх інтересів та комунікативних потреб. Яскраво ілюстрований підручник включає 9 тематичних роз ділів. ÓÄÊ 811.134.2(075.2) Перейшовши за цим кодом або посиланням https://lib.imzo.gov.ua/, ви отримаєте доступ до АУДІОСУПРОВОДУ підручника. Видано за рахунок державних коштів. Продаж заборонено
3 Звукозапис Спілкування Зверніть увагу! Письмо Читання Домашнє завдання Любі учні та учениці! Цього року ви продовжите свою мандрівку по шляху оволодіння іспанською мовою. У цьому вам допоможе підручник «ЕSPAÑOL». Перший розділ підручника зосе- реджує вашу увагу на повторенні навчального матеріалу, яким ви оволодівали у першому класі. Це дозволить вам поновити в пам’яті базовісловаізразкимовлення,якінеодноразовобудуть використовуватися в інших ситуаціях спілкування. Близькі для вашого життєвого оточення теми дадуть змогу поступово розширювати коло вашого іспаномовного досвіду в говорінні, слуханні, читан- ні, письмі. Ви більше дізнаєтеся про світ ваших іспаномовних ровесників. Хай вам щастить у цій цікавій навчальній діяльності! Натхнення вам і успіхів! Автор OJO
4 U nidad 1 . R E PASO 1. ¡ H ola! Me llamo. . . 1 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – ¡Hola! Me llamo Tarás. Y tú, ¿cómo te llamas? – ¡Hola! Me llamo Nastia. 2 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¡Hola! Me llamo _______ . Y tú, ¿cómo te llamas? – ¡Hola! Me llamo ________. 3 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зоши- том. 4 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – ¡Hola! – ¡Hola! – ¿Cómo te llamas? – Me llamo Pablo. ¿Y tú? – Me llamo Andriy. – ¿Hablas en español? – Sí, hablo un poco. – Mira, Tarás, es mi amigo. – ¿Cómo se llama tu amigo? – Se llama Andriy. – ¿Dónde vive Andriy? – Vive en Kyiv.
5 – Mira, Olga, es mi amiga. – ¿Cómo se llama tu amiga? – Se llama Iryna. – ¿Dónde vive Iryna? – Vive en Lviv. 5 . H ablad. Поспілкуйтесь. – Mira, ________, es mi amigo (amiga). – ¿Cómo se llama tu amigo (amiga)? – Mi amigo (amiga) se llama ______. – ¿Dónde vive ______? – Vive en _______. 2. ¿ H ablas en esp añ ol? 1 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – ¿Hablas en español? – Sí, hablo. – ¿Hablas bien? – No, no hablo bien. Hablo un poco. – ¿Y cómo habla Elena? – Elena habla muy bien. 2 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. Me llamo Oleg. Soy de Kyiv. Soy ucraniano. Yo hablo un poco en español. Me llamo Ana. Soy de Madrid. Soy española. Yo hablo bien en español.
6 3 . Trabaj adconelcuaderno. Працюйтеіззошитом. 4 . Leed. Прочитайте. Es mi amigo. Se llama Bogdán. Bogdán es de Ucrania. Es ucraniano. Vive en Odesa. Es alumno. Estudia en la escuela. Habla un poco en español. * * * Es mi amiga. Se llama Teresa. Teresa es de España. Es española. Vive en Madrid. Es alumna. Estudia en el colegio. Habla muy bien en español. 5 . Contad a vuestros comp añ eros de clase sobre vuestros amigos. Розкажіть своїм однокласникам про ваших друзів. Es mi _______. Se llama ______. _______ es de ______. Es _______. Vive en _______. Es _______. Estudia en _______. Habla _______ en español. 3. ¿ De dónde eres? 1 . H ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. – ¿De dónde eres? – Soy de Kyiv. ¿Y tú? – Soy de Madrid. * * * – ¿Eres de Ucrania? – Sí, soy de Ucrania.
7 * * * – ¿Eres de Madrid? – Sí, soy de Madrid. Y tú, ¿eres de Barcelona? – No, no soy de Barcelona. Soy de Valencia. * * * – ¿Eres de España? – Sí, soy de España. * * * – ¿Eres de España? – No, no soy de España. Soy de Ucrania. 2 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¿Eres ucraniana? – No, no soy ucraniana. Soy española. Y tú, ¿eres ucraniana? – Sí, soy ucraniana. * * * – ¿Eres ucraniano? – Sí, soy ucraniano. Y tú, ¿eres español? – Sí, soy español. 3 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 4 . Comp letad el diálogo y h ablad en p arej as. Заповніть діалог і поспілкуйтесь у парах. – _________, ¿ _________ de _________? – Sí, _________ de ________. ________, ¿ _________ de España? – No, _________ de España. Soy de Ucrania. – No, no soy de Barcelona.
8 4. ¿ Cómo se llama tu amigo ( amiga) ? 1 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – ¡Hola, Andriy! – ¿Cómo se llama? – ¡Hola, Ígor! – Se llama Oleg. – ¿Tienes un amigo? – ¿Dónde vive Oleg? – Sí, tengo un amigo. – Vive en Járkiv. 2 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¡Hola, _______! – ¿Cómo se llama? – ¡Hola, _______! – Se llama _____. – ¿Tienes ______? – ¿Dónde vive ____? – Sí, tengo ______. – Vive en _____. 3 . H aced f rases con las p alabras de abaj o. Складіть речення з поданих слів. 1) Maryna, mi, es, amiga. 2) Antón, en, estudia, la escuela. 3) José, en, vive, Madrid. 4) en, vive, Teresa, Barcelona. 5) en, Tarás, Rivne, amigo, vive, mi. 6) amigo, mi, Antonio, España, en, vive. 7) estudia, Teresa, el colegio, en. 8) mi, José, español, es, amigo. 9) amiga, es, mi, Larysa, ucraniana. 10) ucraniana, mi, es, amiga, Olga. 4 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом.
9 5. ¿ Dónde vive José? 1 . E scuch ad, mirad las f otos e indicad. Прослухайте, розгляньте фотографії і вкажіть. 1. Pablo Madrid. 2. Maryna Toledo. 3. José vive en Barcelona. 4. Ana Lviv. 5. Olga Odesa. 6. Teresa Valencia. 7. Bogdán Cherkasy. 2 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¡Buenos días! – ¡Buenos días! – ¿Eres Pablo? – Sí, soy Pablo. – ¿Eres de Barcelona? – No, no soy de Barcelona. Soy de Madrid. Поспілкуйтесь. – No, no soy de Barcelona. 2 3 41 5 6 7
1 0 – ¿Hablas en ucraniano? – No, no hablo en ucraniano. Hablo en español. – ¡Hasta la vista! – ¡Hasta luego! 3 . Comp letad las f rases y decid. Заповніть речення і скажіть. Me llamo _________. ________ de Ucrania. ________ ucraniana (ucraniano). Yo ________ un poco en español. 4 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 5 . H ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. – ¿Vive José en Valencia? – Sí, José vive en Valencia. – ¿Vive Maryna en Lviv? – No, Maryna vive en Cherkasy. – ¿Vive Antón en Kyiv? – ¿Vive Aliona en Odesa? – ¿Vive Olga en Lviv? – ¿Vive Pablo en Madrid? – ¿Vive Ana en Barcelona? – ¿Vive Bogdán en Járkiv? – ¿Vive Teresa en Toledo? Modelo: / Зразок:
1 1 6. Y o tengo. . . 1 . E scuch ad, rep etid y leed. Прослухайте, повторіть і прочитайте. Es un ordenador. El ordenador es negro. Yo tengo un ordenador también. Mi ordenador es gris. Es una mochila. La mochila es azul. Yo tengo una mochila tam- bién. Mi mochila es marrón. Es un bolígrafo. El bolígrafo es amarillo. Yo tengo un bolígrafo también. Mi bolígrafo es verde. Es un lápiz. El lápiz es rojo. Yo tengo un lápiz también. Mi lápiz es negro. 2 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зоши- том. 3 . H ablad. Поспілкуйтесь. Modelo: / Зразок: – ¿Tienes un lápiz (una mochila)? – Sí, tengo un lápiz (una mochila). – ¿De qué color es tu lápiz (tu mochila)? – Mi lápiz (mochila) es rojo (negra). – ¿Tienes _________? – ________________. – ¿_______________ ? – ________________.
1 2 4 . H ablad. U sad las p alabras de abaj o. Поспіл- куйтесь. Використайте подані слова. Modelo: / Зразок: – ¿Es negra tu mochila? – No, no es negra. Mi mochila es gris. mochila, lápiz, ordenador, cuaderno, bolígrafo, cartera, estuche, regla 7. ¿ Cuántos añ os tienes? 1 . E scuch ad, mirad las f otos e indicad. Прослухайте, розгляньте фотографії і вкажіть. Es mi amigo Pablo. Tiene 8 años. Es mi amiga Olga. Tiene 7 años. Es mi hermano Tarás. Tiene 4 años. ¿Quién es? ¿Cuántos años tiene? Es mi hermana Katia. Tiene 3 años. Es mi hermana Lesia. Tiene 9 años.
1 3 2 . H ablad. Поспілкуйтесь. Modelo: / Зразок: – Lesia tiene 10 años. – Sí, Lesia tiene 10 años. – José tiene 7 años. – No, José tiene 9 años. Teresa tiene 3 años. Tarás tiene 4 años. Artem tiene 10 años. Pablo tiene 8 años. Silvia tiene 8 años. Maryna tiene 5 años. Olga tiene 7 años. Carmen tiene 8 años. Denys tiene 3 años. Es Artem. Tiene 10 años. Es Silvia. Tiene 8 años. Es mi hermano Denys. Tiene 3 años. Es mi hermana Maryna. Tiene 5 años. Es mi amigo español José. Tiene 9 años. Es mi amiga española Carmen. Tiene 8 años. ¿Quién es? ¿Cuántos años tiene?
1 4 3 . Trabaj adconelcuaderno. Працюйтеіззошитом. 4 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¿Cuántos años tienes? – Tengo 7 años. – ¿Y cuántos años tiene Artem? – Artem tiene 10 años. – ¿Cuántos años tienes? – Tengo ________ años. – ¿Y cuántos años tiene tu amigo (amiga)? – Mi amigo (amiga) tiene _______ años. 8. ¿ De q ué color es. . . ? 1 . E scuch ad, indicad y rep etid. Прослухайте, вкажіть і повторіть. rojo azul verde amarillo gris negro marrón rosado blanco
1 5 2 . E scuch ad, indicad y leed. Прослухайте, вкажіть і прочитайте. Es un libro. El libro es amarillo. Es un cuaderno. El cuaderno es verde. Es un oso. El oso es marrón. Es un gato. El gato es negro. Es una regla. La regla es roja. Es una mochila. La mochila es gris. Es un lápiz. El lápiz es azul. Es un bolígrafo. El bolígrafo es blanco. Es una pizarra. La pizarra es marrón. Es un pupitre. El pupitre es azul. 3 . Decid a vuestros comp añ eros de clase. Скажіть своїм однокласникам. – ¿De qué color es tu mochila? – Mi mochila es marrón. Mi cuaderno es ___________. Modelo: / Зразок:
1 6 Mi bolígrafo es ___________. Mi regla es ______________. Mi lápiz es ______________. Mi estuche es______________. Mi marcador es _________. 4 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 5 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¿Qué tienes en tu mochila? – En mi mochila yo tengo __libros, ___cuadernos, ___regla, __estuche, ___bolígrafos, __lápices… 9. ¿ Cuántos añ os tiene tu amigo ( amiga) ? 1 . E scuch ad, rep etid y leed. Прослухайте, повторіть і прочитайте. Yo tengo 8 años. Nastia tiene 3 años. Vadym tiene 4 años. Mi hermano tiene 5 años. Mi hermana tiene 1 año. Mi amigo tiene 10 años. Mi amiga tiene 9 años. Antón tiene 2 años. Maksym tiene 6 años. Tania tiene 7 años.
1 7 2 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¿Cómo te llamas? – ____________________________________. – ¿Cómo se llama tu amigo (amiga)? – _____________________________________. – ¿Cómo se llama tu hermano (hermana)? – ____________________________________. – ¿Cómo se llama tu maestra (maestro) de español? – _____________________________________. 3 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 4 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¿Cuántos años tienes? – _________________. – ¿Cuántos años tiene tu amigo (amiga)? – _______________________________. – ¿Cuántos años tiene tu hermano (hermana)? – _______________________________. 10. – ¿ Te gusta …? – Sí , me gusta … / N o, no me gusta … 1 . E scuch ad, mirad las f otos e indicad. Про- слухайте, розгляньте фото- графії і вкажіть. ● Ana baila. ● Pablo juega al fútbol. ● Andrés va al zoo. 1
1 8 ● Camila escucha la música. ● Tarás ve la tele. ● Lesia canta. ● Bogdán juega con el ordenador. ● Marta va a la escuela. ● Antón está en la escuela. 6 87 9 2 . E scuch ad, rep etid e indicad. Прослухайте, повторіть і вкажіть. Modelo: / Зразок: El lunes yo voy a la escuela. El lunes no voy a la escuela. El martes voy al parque. El miércoles yo juego al fútbol. El jueves ayudo a mi mamá. El viernes juego con mis amigos El sábado (amigas) en el patio. El domingo juego con el ordenador. voy a la escuela. 3 4 52
1 9 3 . E scuch ad, rep etid y leed. Прослухайте, повторіть і прочитайте. Mi bolígrafo es marrón. Tu amigo es bueno. Su hermana es alegre. Mi clase es grande. Su mochila es azul. Tu cuaderno es verde. Su hermano es pequeño y alegre. Mi amiga es simpática y buena. Tu regla es amarilla y larga. Su estuche es blanco y corto. Mi ordenador es negro. Tu lápiz es rojo. Tu cartera es gris. 4 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 5 . H ablad. Поспілкуйтесь. Modelo: / Зразок: – ¿Te gusta ver la tele? – Sí, me gusta. / No, no me gusta. ¿Te gusta ver la tele? cantar? ir al zoo? jugar al fútbol? escuchar la música? bailar? jugar en el patio? jugar al tenis? ayudar a tu mamá? jugar con el ordenador? ir al parque?
2 0 6 . Mirad los dibuj os y leed. Розгляньте малюнки і прочитайте. El gato es gris. Me gusta el gato gris. La liebre es blanca. Me gusta la liebre blanca. La zorra es amarilla. No me gusta la zorra amarilla. El perro es negro. Me gusta el perro negro. El lobo es gris. No me gusta el lobo gris. El oso es marrón. No me gusta el oso marrón. La ardilla es marrón. Me gusta la ardilla marrón. El elefante es blanco. Me gusta el elefante blanco. La mona es marrón. No me gusta la mona marron. El cocodrilo es verde. No me gusta el cocodrilo verde. ◄◄◄◄ ◄◄◄◄ ◄◄◄◄ ◄◄◄◄ ◄◄ No me gusta el oso marrón.◄◄◄ ◄◄ ◄ ◄◄ ◄
2 1 1. ¿ Cómo se llama tu mamá ( p ap á) ? 1 . Mirad la f oto, escuch ad e indicad. Розгляньте фотографію, прослухайте і вкажіть. Es mi familia. Es mi mamá. Es muy alegre. Es mi papá. Es muy trabajador. Es mi hermano. Es simpático. Es mi abuela. Es buena. Es mi abuelo. Es inteligente. Soy yo. Soy muy enérgica. 2 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – Mira, es mi mamá. Se llama Olga Petrivna. ¿Y cómo se llama tu mamá? – Mi mamá se llama Larysa Páv- livna. U nidad 2 . E N E L R ON DO DE LA F AMI LI A
2 2 * * * – Mira, es mi papá. Se llama Iván Ste- pánovych. ¿Y cómo se llama tu papá? – Mi papá se llama Petró Ivánovych. 3 . Mirad las f otos y h ablad. Розгляньте фотографії і поспілкуйтесь. – ¿Quién es? – Es mi mamá. – ¿Cómo es tu mamá? – Mi mamá es _________. – ¿Quién es? – Es _________________. – ¿Cómo es tu _________? – Es _________________. 4 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – ¿Quién es? – Es mi abuela. – ¿Cómo es tu abuela? – Es alegre y buena. – ¿Es trabajadora? – Sí, es muy trabajadora. 5 . Comp letad las f rases y h ablad. Доповніть речення і поспілкуйтесь. – ¿Quién es? – Es mi hermana. – ¿Cómo es_______________? – Es _____________________.
2 3 – ¿Es ___________________? – Sí, es muy ______________. 6 . Mirad la f oto, escuch ad e indicad. Розгляньте фотографію, прослухайте і вкажіть. Es nuestra familia. Es mi papá. Se llama Andriy. Es mi mamá. Se llama Olga. Es mi hermano. Se llama Antón. Soy yo. Me llamo Tania. Yo amo mucho a mi mamá, a mi papá, a mi hermano. Y o amo much o a mi mamá. – Я дуже люблю свою маму. 7 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 8 . Comp letad las f rases y contad sobre vuestra f a- milia. Доповніть речення і розкажіть про вашу сім'ю. Nuestra familia es grande (pequeña). Mi mamá se llama ___________. Es buena y alegre. Mi papá se llama __________. Es ______ también y es muy trabajador. Tengo un hermano (una hermana). Se llama ______. Tiene________ años. Es muy ________. Yo amo mucho a ______________________.______________________. Y o amo much o a mi mamá. – Я дуже люблю свою маму.OJO OJO OJO
2 4 2. ¿ Cuántos añ os tiene tu h ermana ( h ermano) mayor ( menor) ? 1 . Mirad las f otos, escuch ad e indicad. Розгляньте фотографії, прослухайте і вкажіть. Es mi hermano. Se llama Pedro. Tiene catorce años. Es mi hermana menor. Se llama Inés. Tiene tres años. Es mi hermana mayor. Se llama Ana. Tiene once años. Soy yo. Me llamo Pablo. Tengo siete años. 2 . Mirad el dibuj o, escuch ad y leed. Розгляньте малюнок, прослухайте і прочитайте. 1 1 once 1 2 doce 1 7 diecisiete 1 8 dieciocho 1 9 diecinueve 1 3 trece 1 4 catorce 1 5 quince 1 6 dieciséis 2 0 veintе
2 5 3 . E scuch ad, indicad y rep etid. Прослухайте, вкажіть і повторіть. 4 . Mirad las f otos, escuch ad y rep etid. Розгляньте фотографії, прослухайте і повторіть. Es mi hermano mayor. Tiene doce años. Es mi hermana menor. Tiene cuatro años. 5 . Mirad la f oto, escuch ad y leed. Розгляньте фотографію, прослухайте і прочитайте. Es mi hermano mayor. Se lla- ma Antón. Antón tiene dieci- séis años. Es simpático y muy alegre. Yo amo mucho a mi hermano. Antón tiene un perro negro. El perro es grande. 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¿Quién es? – Es mi hermana menor. – ¿Cómo se llama tu hermana? – Mi hermana se llama Oksana.
2 6 – ¿Cómo es tu hermana? – Es alegre. – ¿Qué tiene Oksana? – Oksana tiene un oso. – ¿Cómo es el oso? – El oso es grande y ma- rrón. 8 . Comp letad las f rases y contad. Доповніть речення і розкажіть. Yo tengo un hermano menor y una hermana mayor. Mi hermano menor se llama _______. Tiene ______ años. Mi hermana mayor se llama _______. Tiene ______ años._______. Tiene ______ años. 3. ¿ Cómo se llama tu abuela ( abuelo) ? 1 . Mirad la f oto, escuch ad y rep etid. Розгляньте фотографію, прослухайте і повторіть. Es mi abuelo. Se llama Andriy Pávlovych. Es mi abuela. Se llama Olga Stepánivna. 2 . Comp letad las f rases y contad. Доповніть речення і розкажіть. Mi abuela se llama ________. Mi abuelo se llama ________.
2 7 3 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¿Cómo se llama tu abuelo? – Mi abuelo se llama ______. – ¿Cómo se llama tu abuela? – Mi abuela se llama ______. 4 . Mirad la f oto, escuch ad y h ablad. Розгляньте фотографію, прослухайте і поспілкуйтесь. – ¿Quién es? – Es mi abuelo. – ¿Cómo se llama tu abuelo? – Mi abuelo se llama Petró Ivánovych. – ¿Cómo es tu abuelo? – Es alegre y bueno. – ¿Qué tiene tu abuelo? – Mi abuelo tiene un gato. – ¿Cómo es el gato? – El gato es grande y gris. 5 . Mirad las f otos, escuch ad y leed. Розгляньте фотографії, прослухайте і прочитайте. Es mi abuela. Se llama Larysa Pávlivna. Mi abuela es buena y alegre. Le gusta ver la tele. Yo amo mucho a mi abuela.
2 8 Es mi abuelo. Se llama Iván Artémovych. Mi abuelo es bueno y trabajador. Le gusta jugar al ajedrez. Yo amo mucho a mi abuelo. 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Comp letad las f rases y contad. Доповніть речення і розкажіть. Yo tengo un abuelo. Se llama _____________________. Mi abuelo es __________________. Le gusta _____________________. Yo amo mucho a ______________. * * * Yo tengo una abuela. Se llama ____________________. Mi abuela es _________________. Le gusta ____________________. Yo amo mucho a _____________.Yo amo mucho a _____________. 4. Mi p rima ( p rimo) vive en. . . 1 . Mirad las f otos, escuch ad y rep etid. Розгляньте фотографії, прослухайте і повторіть. Es mi p rima. Se llama Tania.
2 9 Tiene 14 años. Vive en Lutsk. Yo amo a mi prima. Es mi p rimo. Se llama Artem. Tiene 15 años. Vive en Jersón. Yo amo a mi primo. la p rima – двоюрідна сестра el p rimo – двоюрідний брат 2 . H ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. ¿Tienes una prima (un primo)? ¿Cómo se llama tu prima (primo)? ¿Cuántos años tiene? ¿Dónde vive? 3 . Leed el tex to. Прочитайте текст. Es mi primo. Se llama Andriy. Tiene 11 años. Vive en Dnipró. Va a la escuela. Aprende el español. Andriy es muy alegre. Le gusta jugar al tenis. * * * Es mi prima. Se llama Ira. Tiene 10 años. Vive en Cherkasy. Va a la escuela. Aprende el inglés y el español. Ira es buena y simpática. Le gusta bailar. la p rima – двоюрідна сестра– двоюрідна сестра el p rimo – двоюрідний брат– двоюрідний братOJO
3 0 4 . Comp letad las f rases y contad. Доповніть речення і розкажіть. Yo tengo ________. Mi prima (primo) se llama ________. Tiene _______ años. Vive en _______. 5 . R elacionad las p artes de las f rases ( segú n el ej er- cicio 3 ) . З’єднайте частини речень (за вправою 3). Mi prima es Andriy. Andriy tiene 10 años. Mi primo se llama la escuela. Mi prima tiene 11 años. A Ira le gusta buena y simpática. A mi primo le gusta mi prima. Ira vive en jugar al tenis. Andriy es muy bailar. Andriy va a Dnipró. Ira es Cherkasy. Mi primo vive en alegre. 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Comp letad las f rases y contad sobre vuestra p rima ( vuestro p rimo) . Доповніть речення і розкажіть про вашу двоюрідну сестру (вашого двоюрідного брата). Mi prima (primo) se llama _________. Tiene ______ años. Aprende _______. Vive en _______. _______ es _____. Va a _________. Le gusta _______.Va a _________. Le gusta _______.
3 1 5. Mi tí a ( tí o) se llama. . . 1 . Miradlasf otos, escuch adyrep etid. Розгляньте фотографії, прослухайте і повторіть. Es mí tí a. Se llama Olga Stepánivna. Es la mamá de mi primo Artem. Vive en Jersón. Es mi tí o. Se llama Vasyl Pávlovych. Es el papá de mi prima Tania. Vive en Lutsk. OJO la tí a – тітка el tí o – дядько 2 . H ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. ¿Tienes una tía (un tío)? ¿Cómo se llama tu tía (tío)? ¿Dónde vive tu tía (tío)? 3 . Mirad la f oto y leed. Розгляньте фотографію і прочитайте. Es mi tío Iván. Vive en Zhytómyr. Es el padre de mi prima Nina. Es muy trabajador. Es mi tía Valentyna. Vive en Poltava. Es la madre de mi primo Antón. Es muy alegre.
3 2 4 . Comp letad las f rases y contad. Доповніть речення і розкажіть. Yo tengo _______ y _____. Mi tía se llama ___. Es la mamá de mi prima (primo) _______. Vive en _______. Es ____________. Mi tío se llama _______. Es el papá de mi prima (primo) ______. Vive en ______. Es ____________. 5 . R elacionad las p artes de las f rases ( segú n el ej er- cicio 3 ) . З’єднайте частини речень (за вправою 3). Mi tía se llama Poltava. Iván vive en Antón. Valentyna vive en prima. Mi primo se llama Valentyna. Mi tío se llama Zhytómyr. Nina es mi Iván. 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Comp letad las f rases y contad sobre vuestra tí a y vuestro tí o. Доповніть речення і розкажіть про вашу тітку і вашого дядька. Mi tía se llama _______. Vive en ________. Es la madre de mi _______. Es ______________. Mi tío se llama _______. Vive en ________. Es el padre de mi _______. Es ______________.Es el padre de mi _______. Es ______________.
3 3 6. ¿ E s grande vuestra f amilia? 1 . E scuch ad, rep etid y h ablad en p arej as. Прослухайте, повторіть і поспілкуйтесь у парах. – ¡Hola, Pablo! – ¡Hola, Enrique! – ¿Es grande vuestra familia? – No, no es grande. Somos tres: papá, mamá y yo. * * * – ¡Hola, Teresa! – ¡Hola, María! – ¿Es grande vuestra familia? – Sí, es grande. Somos ocho: papá, mamá, mi abuela, mi hermano mayor, mis tres hermanos menores y yo. ¿ E s grande vuestra f amilia? – Чи велика ваша сім’я? Somos tres. – Нас троє. grande – великий, велика p eq ueñ o – маленький p eq ueñ a – маленька 2 . Mirad la f oto, escuch ad y leed. Розгляньте фотографію, прослухайте і прочитайте. Pedro: Mira (подивись), Estelita, es nuestra familia. Somos ocho. Tengo papá, mamá, un abuelo, una abuela, tres hermanos y una hermana. ¿ E s grande vuestra f amilia? – Чи велика ваша сім’я? Somos tres. – Нас троє. grande – великий, велика p eq ueñ o – маленький p eq ueñ a – маленька OJO OJO OJO
3 4 Estelita: Pedro, ¿cómo se llaman tus hermanos? Pedro: Mi hermano mayor se llama Carlos, mi hermano menor se llama Juanito y mi hermana se llama Rosa. Estelita: ¿Cuántos años tiene Carlos? Pedro: Tiene 17 años. Estelita: ¿Y Juanito? Pedro: Tiene 2 años. Estelita: ¿Y cuántos años tiene Rosa? Pedro: Tiene 18 años. ¿ Tienes h ermanos? – Чи є в тебе брати і сестри? (Чи маєш ти братів і сестер?) ¿ Tienes p rimos? – Чи є в тебе двоюрідні брати і сестри? (Чи маєш ти двоюрідних братів і сестер?) OJO
3 5 Mi mamita Mi querida mamita, cuidadosa, alegre, es tan joven, bonita, tan simpática siempre. Mi querida mamita es muy, muy bonita. 3 . Leed en p arej as. Прочитайте в парах. – Alberto, ¿tienes hermanos? – Sí, tengo un hermano y una hermana. – ¿Cómo se llama tu hermano? – Se llama Roberto. – ¿Y tu hermana? – Se llama Silvia. – ¿Tienes primos? – Sí, tengo dos primos y una prima. Mis primos se llaman Juan y Antonio, y mi prima se llama Teresa. 4 . H ablad. Поспілкуйтесь. ¿Tienes hermanos? ¿Cómo se llama tu hermano mayor (menor)? ¿Cómo se llama tu hermana mayor (menor)? ¿Cuántos años tiene tu hermano mayor (menor)? ¿Cuántos años tiene tu hermana mayor (menor)? ¿Tienes primos? ¿Cómo se llama tu primo? ¿Cómo se llama tu prima? ¿Cuántos años tiene tu primo? ¿Cuántos años tiene tu prima? 5 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом.
3 6 6 . Comp letad las f rases y contad. Доповніть речення і розкажіть. Mi hermano mayor (menor) se llama __________. Tiene __________ años. Mi hermana mayor (menor) se llama __________. Tiene __________ años. Mi primo se llama __________. Mi prima se llama __________ . Mi primo tiene __________ años. Mi prima tiene __________ años.Mi prima tiene __________ años. 7. Somos cinco en nuestra f amilia 1 . Mirad la f oto, escuch ad y leed. Розгляньте фотографію, прослухайте і прочитайте. N uestra f amilia Me llamo Artem. Nuestra familia es grande. Somos ocho. Son mis padres. Mi papá se llama Petró Stepánovych. Mi mamá se llama Nina Oleksándrivna. Son mis hermanos. Bogdán es mi hermano mayor. Lesia es mi hermana menor y Olga es mi hermana mayor. Son mis abuelos. Mi abuelo se llama Vasyl Ivánovych. Mi abuela se llama Nadiya Pávlivna.
3 7 2 . R elacionad las p artes de las f rases ( segú n el ej er- cicio 1 ) . Поєднайте частини речень (за вправою 1). Mi mamá se llama grande. Son mis Petró Stepánovych. Bogdán es ocho. Me llamo Nadiya Pávlivna. Nuestra familia es Vasyl Ivánovych. Mi papá se llama Lesia. Somos abuelos. Mi abuela se llama Artem. Mi abuelo se llama Nina Oleksándrivna. Mi hermana menor se llama mi hermano mayor 3 . Leed las f rases. Прочитайте речення. Yo tengo 8 años. Pablo tiene 11 años. Mi hermano mayor tiene 15 años. Gabriela tiene 17 años. Mi her- mano menor tiene 4 años. Ernesto tiene 19 años. Fidel tiene 14 años. María tiene 20 años. Mykola tiene 12 años. Mi primo tiene 13 años. Mi prima tiene 16 años. 4 . E scuch ad y leed. Прослухайте і прочитайте. Es mi hermano mayor. Se llama Slava. Tiene 11 años. Slava es alumno. El va a la escuela. Es mi hermana menor. Se llama Olga. Tiene 4 años. Olga no va a la escuela. Es pequeña. 3 . Leed las f rases.
3 8 Es mi primo. Se llama Andriy. Tiene 19 años. Vive en Járkiv. Es mi prima. Se llama Aliona. Tiene 10 años. Es alumna. Va a la escuela. Vive en Odesa. 5 . R elacionad las p artes de las f rases ( segú n el ej er- cicio 4 ) . З’єднайте частини речень (за вправою 4). Aliona vive en mi hermano mayor. Olga tiene mi primo. Andriy vive en mi prima. Aliona tiene mi hermana menor. Slava es 4 años. Andriy es 11 años. Olga es 19 años. Aliona es 10 años. Slava tiene Odesa. Andriy tiene Járkiv. 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Contad sobre vuestra f amilia como en el ej er- cicio 1 . Розкажіть про вашу сім’ю, як у вправі 1.
3 9 1. ¿ Tienes un láp iz roj o? 1 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – Olga, ¿tienes un lápiz rojo? – Sí, lo tengo. – Dámelo, por favor. – Aquí lo tienes. * * * – Antón, ¿tienes una regla? – No, no la tengo. 2 . Leed. Прочитайте. un libro. un cuaderno. Yo tengo una regla. Yo no tengo un bolígrafo. un lápiz. una mochila. Y o la ( lo) tengo. – Я її (його) маю. (У мене вона (він) є.) Y o no la ( lo) tengo. – Я її (його) не маю. (У мене її (його) немає.) Y o no la ( lo) tengo. OJO Yo no tengo U nidad 3 . MI E STU DI O Y MI OCI O
4 0 3 . Leed y f ormad las f rases semej antes. Прочитайте і складіть подібні речення. Yo tengo una regla. Yo tengo un bolígrafo. Yo no tengo un lápiz. 4 . Decid en esp añ ol. Скажіть іспанською мовою. Yo ма una cartera. Yo ма un lápiz. Yo не ма una regla. Yo не ма un bolígrafo. 5 . Mirad los dibuj os y decid q ué tienes y q ué no tienes. Розгляньте малюнки і скажіть, що є і чого немає у вас. Modelo: / Зразок: Yo (no) tengo un bolígrafo. Yo (no) tengo
4 1 6 . H ablad. Поспілкуйтесь. Modelo: / Зразок: – Olena, ¿tienes un bolígrafo verde? – Sí, lo tengo. (No, no lo tengo.) – Antón, ¿tienes una regla? – Sí, la tengo. (No, no la tengo). 7 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 8 . E scuch ad y h ablad en p arej as. Прослухайте і поспілкуйтесь у парах. – Andriy, dame, por favor, un lápiz. – Por favor, aquí lo tienes. – Muchas gracias. – De nada. – Tania, dame, por favor, una regla. – Por favor, aquí la tienes. – Muchas gracias. – De nada. dame – дай мені p or f avor – будь ласка aq uí lo ( la) tienes – ось, візьми його (її) much as gracias – дуже дякую de nada – нема за що aq uí lo ( la) tienes OJO
4 2 2. Dame, p or f avor, una regla 1 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – Anita, dame, por favor, una regla. – Por favor, aquí la tienes. – Muchas gracias. – De nada. * * * – Pedro, dame, por favor, un marcador (una regla) verde. – No lo (la) tengo. – ¡Qué pena! N o lo ( la) tengo. – У мене його (її) немає. ¡ Q ué p ena! – Шкода!OJO 2 . Comp letad las f rases y h ablad. Доповніть речення і поспілкуйтесь. – Oleg, dame, ________, una regla (un libro, un lápiz azul,...). – Por favor, Ígor, aquí la (lo) ________. – ________. – De nada. * * * – _________, dame, por favor, un (una) ______. – No lo (la) tengo. – ¡Qué pena! 3 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть.
4 3 Es mi libro. Es tu libro. Es mi regla. Es tu regla. Es su libro. Es su regla. Es el cuaderno de Andrés. Es la cartera de Teresa. el libro de Ana – книга Ани– книга Ани el amigo de José – друг Хосе– друг ХосеOJO 4 . Decid. Скажіть. Modelo: / Зразок: Es el cuaderno de Ana. (el cuaderno, la regla, el lápiz, el libro, elestuche,lacartera,el bolígrafo,…). 5 . H ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. – Ana, ¿es tu pupitre? – Sí, es mi pupitre. – Miguel, ¿es tu lápiz? – No, no es mi lápiz. Es el lápiz de José. 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Comp letad los diálogos y h ablad en p arej as. Доповніть діалоги і поспілкуйтесь у парах. – Mykola, ¿es tu libro? – Sí, _____________. – Mykola, ¿es tu regla? – No, ____________. Es la regla de ___________. (cuaderno, lápiz, bolígrafo, cartera, marcador, estuche,…).estuche,…
4 4 3. Y o tengo dos marcadores azu les 1 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. Yo tengo un láp iz roj o. Yo tengo dos láp ices roj os. Yo tengo una regla az ul. Yo tengo tres reglas az ules. Yo tengo un marcador verde. Yo tengo siete marcadores verdes. 2 . E scuch ad, rep etid y recordad. Прослухайте, повторіть і запам’ятайте. regla – reglas rojo – roj os libro – libros roja – roj as estuche – estuch es verde – verdes cartera – carteras gris – grises cuaderno – cuadernos blanco – blancos mesa – mesas blanca – blancas silla – sillas negro – negros marcador – marcadores negra – negras lápiz – láp ices marrón – marrones bolígrafo – bolí graf os amarillo – amarillos azul – az ules amarilla – amarillas 3 . Leed. Прочитайте. Yo tengo cinco cuadernos verdes. Yo tengo dos libros grises. Прослухайте і повторіть.
4 5 Yo tengo cuatro lápices negros. Yo tengo cinco reglas amarillas. 4 . Comp oned las f rases con las p alabras de abaj o. Складіть речення з поданих слів. 1) tres, amarillas, yo, reglas, tengo. 2) tengo, siete, yo, azules, libros. 3) yo, carteras, tengo, negras, dos. 4) cinco, yo, bolígrafos, tengo, rojos. 5 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 6 . Decid las f rases. Скажіть речення. Modelo: / Зразок: Yo tengo dos lápices rojos. 4. Son mis libros 1 . E scuch ad, rep etid y recordad. Прослухайте, повторіть і запам’ятайте. Yo tengo dos reglas negras. Tú tienes cuatro bolígrafos azules. Andrés tiene tres lápices verdes. María tiene dos cuadernos rojos. Y o tengo . . . – Я маю (У мене є) ... Tú tienes . . . – Ти маєш (У тебе є) ... Pedro tiene . . . – Педро має (У Педро є) ...Pedro tiene . . . OJO
4 6 2 . Comp letad las f rases, leed e indicad. Доповніть речення, прочитайте і вкажіть. Pablo ______ tres lápices amarillos. Yo ______ seis libros marrones. Olena ______ cuatro cuadernos grises. Tú ______ cinco bolígrafos azules. Mi hermana _______ dos reglas rojas. 3 . Decid las f rases segú n el ej ercicio 2 . Скажіть речення за вправою 2. 4 . E scuch ad, leed y comp arad. Прослухайте, прочитайте і порівняйте. Es mi libro. – Son mis libros. Es tu regla. – Son tus reglas. Es su cartera. – Son sus carteras. mi – мій, моя, моє mis – мої tu – твій, твоя, твоє tus – твої su – його, її sus – їхні; його, її mi tu su OJO 5 . Comp letad las f rases y decid. Доповніть речення і скажіть. Es... – Son… ____ sus cuadernos. Olena ______ cuatro cuadernos grises.
4 7 ____ mi bolígrafo. ____ tu pupitre. ____ su cartera. ____ mis libros. ____ tus lápices. 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Leed. Прочитайте. Yo tengo dos reglas amarillas. Son mis reglas. Alberto tiene una cartera gris. Es su cartera. Aurora tiene tres cuadernos azules. Son sus cua- dernos. Tú tienes ocho bolígrafos negros. Son tus bolígrafos. Mi hermano tiene cinco marcadores amarillos. Son sus marcadores. 8 . Decid las f rases semej antes como en el ej ercicio 7 . Скажіть подібні речення, як у вправі 7.Скажіть подібні речення, як у вправі 7. 5. – Dame, p or f avor, un láp iz verde. – Por f avor, aq uí lo tienes 1 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – ¡Hola, Juanito! – ¡Hola, Estelita! – ¿Son tus lápices? – Sí, son mis lápices. – Juanito, dame, por favor, un lápiz rojo. 7 . Leed.
4 8 – Por favor, aquí lo tienes. – Muchas gracias. – De nada. 2 . H ablad en p arej as como en el ej ercicio 1 . U tiliz ad las p alabras de abaj o. Поспілкуйтесь у парах, як у вправі 1. Використайте подані слова. l ápices, un lápiz ___________; bolígrafos, un bolígrafo ____________; marcadores, un marcador ____________; reglas, una regla ___________. 3 . E scuch ad la p oesí a y rep etid. Прослухайте вірш і повторіть. Láp ices colorados Lápices colorados no son malos – dibuja Elena extraños animales: su vaca es verde y el gallo es gris, su perro es rojo con una negra nariz. 4 . Comp letad y leed las f rases. Доповніть і прочитайте речення. Ana _____ dos reglas rojas. _____ sus reglas. Yo _____ tres lápices negros. _____ mis lápices. Ernesto _____ un bolígrafo verde. _____ su bolígrafo. 5 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 4 . Comp letad y leed las f rases.
4 9 6 . Comp oned el diálogo y h ablad. Складіть діалог і поспілкуйтесь. – ¿tus, son, lápices? – mis, sí, lápices, son. – un lápiz, por favor, azul, dame. – lo, por favor, tienes, aquí. 7 . H ablad en p arej as como en el ej ercicio 6 . Поспілкуйтесь у парах, як у вправі 6.Поспілкуйтесь у парах, як у вправі 6. 6. Andrés va al p arq ue 1 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – ¿Cómo te llamas? – Me llamo Roberto. – ¿Vas a la escuela? – Sí, voy. – ¿Y va a la escuela tu hermana? – No, no va. Es pequeña, tiene 3 años. Y o voy a la escuela. – Я йду до школи. (Я од у до школи.) Tú vas al cine. – Ти йде у кіно. Ana va al parque. – Ана йде у парк. – No, no va. Es pequeña, tiene 3 años. Y o voy a la escuela. OJO 2 . Leed. Прочитайте. Manolo va al parque. Yo voy a la biblioteca. José va al teatro. Tú vas a la escuela. Teresa va al cine. Yo no 2 . Leed.
5 0 voy al parque. Estela no va a la escuela. Tú no vas a la biblioteca. 3 . Mirad los dibuj os, escuch ad y relacionad. Роз- гляньте малюнки, прослухайте і з’єднайте. Andrés al parque. Teresa a la escuela. Pablo va al zoo. José a la escuela. Rosa al cine. Estela al teatro. Rosa Pablo Andrés José Teresa Estela
5 1 4 . Comp letad y leed las f rases. Доповніть і прочитайте речення. Yo ____ al teatro. Pedro ____ al cine. Yo ____ al parque. Estela ____ a la escuela. Tú _______ al zoo. 5 . Trabaj adconelcuaderno. Працюйтеіззошитом. 6 . Comp letad las f rases y contad. Доповніть речення і розкажіть. Yo voy ______________________. Antón va ____________________. Tú vas ______________________. Elena no va __________________. Mi amiga va __________________. El hermano de Ana no va ________. Tu hermano no va _____________. El amigo de Juan va ____________. Tu mamá va __________________. Su abuelo no va _______________. El papá de Andrés va ___________. Su abuela no va _______________.Su abuela no va _______________. 4 . Comp letad y leed las f rases.
5 2 1. ¿ Ap rendes el esp añ ol? 1 . E scuch ad, rep etid y h ablad en p arej as. Про- слухайте, повторіть і поспілкуйтесь у парах. – ¡Hola, Ígor! – ¡Hola, Oleg! – ¿Vas a la escuela? – Sí, voy. – ¿Aprendes el español? – Sí, aprendo. – ¿Hablas en español? – Sí, hablo un poco. Y o ap rendo el esp añ ol. – Я вивчаю іспанську мову. Tú ap rendes el esp añ ol. – Ти вивчаєш іспанську мову. ¿ Ap rendes el esp añ ol? – Чи вивчаєш ти іспанську мову? Oleg ap rende el esp añ ol. – Олег вивчає іспанську мову. ¿ Ap rende Ana el esp añ ol? – Чи вивчає Ана іспанську мову? OJO 2 . E scuch ad y h ablad. Прослухайте і поспілкуй- тесь. – ¡Hola, Alberto! – ¡Hola, Carlos! U nidad 4 . APR E N DO E L E SPAÑ OL
5 3 – ¿Aprendes el ucraniano? – Sí, aprendo. – ¿Hablas bien en ucraniano? –Sí, hablo bien. 3 . Comp letad las f rases con las p alabras: aprendo, aprendes, aprende. Доповніть речення поданими словами. Ana ________ el ucraniano. Yo ________ el español. Andrés no ________ el ucraniano. Tú ________ el español. ¿ ________ tú el español? ¿ ________ Pablo el ucraniano? 4 . Comp oned y leed las f rases. Складіть і прочитайте речення. aprendo, yo, el español; Olga, el español, aprende, no; el ucraniano, Manuel, aprende; ¿, tú, el español, aprendes, ?; aprende, ¿, José, ?, el ucraniano. 5 . Leed en p arej as. Прочитайте в парах. – ¡Hola, Conchita! – ¡Hola, Estelita! – ¿ Adónde vas? – Voy al parque. – Y ¿adónde va Laura? – Laura va al zoo. 4 . Comp oned y leed las f rases. 5 . Leed en p arej as.
5 4 6 . H ablad en p arej as como en el ej ercicio 5 . U ti- liz ad las p alabras de abaj o. Поспілкуйтесь у па- рах, як у вправі 5. Використовуйте подані слова. a la escuela, al zoo, al cine, al teatro, al parque 7 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 8 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¡Hola, _________! ¿Adónde vas? – Voy a la escuela. – ¿Aprendes el español? – Sí, aprendo. – ¿Hablas bien en español? – No, hablo un poco. (Sí, hablo bien.)– No, hablo un poco. (Sí, hablo bien.) 2. ¿ E res esp añ ol ( esp añ ola) ? 1 . E scuch ad, rep etid y leed. Прослухайте, повторіть і прочитайте. ¡Hola! Me llamo Alberto. Soy de España. Vivo en Madrid. Soy español. Soy alumno. Yo voy a la escuela. Yo aprendo el inglés (англійську мову). Yo hablo un poco en inglés.
5 5 ¡Hola! Me llamo Lesia. Soy de Ucrania. Vivo en Kyiv. Soy ucraniana. Soy alumna. Yo voy a la escuela. Yo aprendo el español. Yo hablo un poco en español. 2 . E scuch ad y h ablad en p arej as. Прослухайте і поспілкуйтесь у парах. – ¡Hola! – ¿Eres alumno? – ¡Hola! – Sí, soy alumno. – ¿Eres Alberto? – ¿Aprendes el inglés? – Sí, soy Alberto. – Sí, aprendo. – ¿Adónde vas? – ¿Hablas bien en inglés? – Voy a la escuela. – No, hablo un poco. ¿ E res alumno? – Ти учень? ¿ E res alumna? – Ти учениця? ¿ E res Pedro? – Ти Педро? ¿ E res María? – Ти Марія? Tú eres alumno (alumna). – Ти учень (учениця). Tú eres español (española). – Ти іспанець (іспанка). ¿ E res español? – Ти іспанець? ¿ E res española? – Ти іспанка? ¿ E res ucraniano? – Ти українець? ¿ E res ucraniana? – Ти українка? OJO
5 6 3 . Comp letad el diálogo y h ablad. Доповніть діалог і поспілкуйтесь. – ¡Hola! ¿_________? – ¡Hola! Sí, soy Juan. – ¿_________? – Sí, soy español. – ¿_________? – Sí, soy de España. – ¿_________? – Sí, hablo un poco en ucraniano. 4 . Comp letad las f rases con las p alabras de abaj o y leed. Доповніть речення поданими сло- вами і прочитайте. soy – eres – es Yo _____________ ucraniano. Tú _____________ ucraniana. Pablo ___________ español. Maryna _________ ucraniana. Teresa __________ española. Yo _____________ alumno. Tú _____________ alumna. Andrés __________ alumno. Olga ____________ alumna. 5 . E scuch ad y h ablad. Прослухайте і поспілкуй- тесь. – ¡Hola! ¿Cómo te llamas? – Me llamo María. 4 . Comp letad las f rases con las p alabras de4 . Comp letad las f rases con las p alabras de
5 7 – ¿Eres ucraniana? – No, soy española. – Y tu amiga, ¿es española también? – No, mi amiga es ucraniana. Se llama Larysa. 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . H ablad en p arej as como en el ej ercicio 5 . Поспілкуйтесь у парах, як у вправі 5. 3. Y o leo y escribo en esp añ ol 1 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – ¡Hola, Olga! – ¡Hola, Lesia! – ¿Hablas en español? – Sí, hablo un poco. – ¿Lees en español? – Sí, leo. – ¿Escribes en español? – Sí, escribo. – ¿Escribes bien? – No, escribo un poco. Y o leo en esp añ ol. – Я чита іспанською мовою. Y o escribo en esp añ ol. – Я пи у іспанською мовою. Tarás lee en esp añ ol. – Тарас чита іспанською мовою.іспанською мовою. OJO
5 8 ¿ Lees en español? – Чиen español? – Чи чита ти іспанською мовою?іспанською мовою? ¿ E scribes en español? – Чиen español? – Чи пи е ти іспанською мовою?іспанською мовою? ¿ Lee Iryna en español? –Iryna en español? – и чита Ірина іспанською мовою?іспанською мовою? OJO 2 . Comp letad las f rases con las p alabras nece- sarias y leed. Доповніть речення потрібними словами і прочитайте. Antón _____ (hablo, hablas, habla) en español. Yo _____ (leo, lees, lee) en español. Pedro no ____ (hablo, hablas, habla) en ucraniano. Tú ____ (escribo, escribes, escribe) en ucraniano y en español. El no ____ (leo, lees, lee) en español. Ella ____ (hablo, hablas, habla) en español. Mi amigo español José ____ (hablo, hablas, habla) un poco en ucraniano. Tu hermana mayor ____ (leo, lees, lee) bien en español. El amigo español de Ígor no ____ (escribo, escribes, escribe) en ucraniano. La amiga española de Nastia ____ (hablo, hablas, habla) muy bien en ucraniano. Yo _____ (escribo, escribes, escribe) un poco en español. 3 . H ablad en p arej as como en el ej ercicio 1 . Поспілкуйтесь у парах, як у вправі 1. 4 . E scuch ad y leed. Прослухайте і прочитайте. Me llamo Maksym. Mira, es mi amigo español Roberto. Es de España. Vive en la ciudad de Granada. 2 . Comp letad las f rases con las p alabras nece-
5 9 Roberto tiene 12 años. Aprende el ucraniano. Habla bien en ucra- niano. También lee y escribe un poco en ucraniano. 5 . H ablad segú n el tex to ( ej ercicio 4 ) . Поспілкуйтесь за змістом тексту (вправа 4). ¿Cómo se llama el amigo de Maksym? ¿Es Roberto de España? ¿En qué ciudad vive Roberto? ¿Cuántos años tiene Roberto? ¿Aprende Roberto el ucraniano? ¿Cómo habla Roberto en ucraniano? ¿Lee y escribe Roberto en ucraniano? ¿Cómo lee Roberto en ucraniano? ¿Cómo escribe Roberto en ucraniano? ¿Cómo se llama el amigo de Roberto? 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Contad sobre R oberto segú n el ej ercicio 4 . Розкажіть про Роберто за вправою 4. 4. ¿ De dónde es Andrés? 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad, rep etid y leed. Розгляньте малюнки, прослухайте, повторіть і прочитайте.
6 0 Este chico se llama Juan. Es de España. Vive en Barcelona. Tiene 11 años. No habla en ucraniano, habla un poco en inglés. Esta chica se llama Olesia. Es de Ucrania. Vive en Lviv. Tiene 12 años. Habla un poco en español, no habla en inglés. este ch ico – цей хлопець esta ch ica – ця дівчина E ste ch ico es de Ucrania. E sta ch ica tiene 13 años. OJO 2 . Comp letad y leed las f rases. Доповніть і прочитайте речення. ____________ (Este, Esta) bolígrafo es de Pedro. _____________ (Este, Esta) regla roja es de Olga. ______________ (Este, Esta) chica es de Ucrania. _____________ (Este, Esta) chico es de España. Me gusta _________________ (este, esta) libro. ¿Te gusta ___________________ (este, esta) gato gris? _______________ (Este, Esta) perro negro es de Antón. 2 . Comp letad y leed las f rases.
6 1 yo ( no) creo q ue. . . – я (не) думаю, що...– я (не) думаю, що... Y o creo q ue esta ch ica es de Madrid.Y o creo q ue esta ch ica es de Madrid. Y o no creo q ue Andrés tiene 1 1 añ os.Y o no creo q ue Andrés tiene 1 1 añ os. OJO 3 . H aced las f rases y decid. Придумайте речення і скажіть. Yo creo que Ana es la prima de Juan. Yo creo que _________________________________ ___________________________________________ _________________________________. Yo no creo gue ______________________________ ___________________________________________ ____________________________________. 4 . Mirad los dibuj os y h ablad en p arej as. Роз- гляньте малюнки і поспілкуйтесь у парах. ¿Cómo se llama este chico? ¿De dónde es? ¿En qué ciudad vive? ¿Cuántos años tiene? ¿Cómo se llama esta chica? ¿De dónde es? ¿En qué ciudad vive? ¿Cuántos años tiene? Modelo: / Зразок: Artem. Kyiv Anita. Sevilla
6 2 5 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 6 . Mirad los dibuj os y contad sus contenidos como en el ej ercicio 1 . Розгляньте малюнки і розкажіть їх зміст, як у вправі 1. 5. Me gusta el esp añ ol 1 . Mirad las f otos, escuch ad, rep etid y h ablad. Розгляньте фотографії, прослухайте, повторіть і поспілкуйтесь. Es Teresa. Tiene 8 años. Vive en Sevilla. Es española. Va a la escuela. Aprende el inglés, no aprende el ucraniano. Habla, lee y escribe un poco en inglés. Yo creo que le gusta el inglés. También le gusta bailar y cantar.
6 3 Es Tarás. Tiene 7 años. Vive en Kyiv. Es ucraniano. Va a la escuela. Aprende el español. Habla, lee y escribe un poco en español. Le gusta el español. Yo creo que también le gusta jugar al fútbol. 2 . H ablad en p arej as segú n los tex tos. Поспілкуйтесь у парах за змістом текстів. ¿Cómo se llama el chi- co (la chica)? ¿Cuántos años tiene? ¿Va a la escuela? ¿Aprende el español (el inglés)? ¿Le gusta el español (el inglés)? ¿Le gusta jugar al fútbol (bailar y cantar)? ¿Cómo habla en inglés (en español)? 3 . R elacionad las f rases segú n los tex tos ( ej ercicio 1 ) . З’єднайте речення за змістом текстів (вправа 1). ¿Dónde vive la chica? ¿Cómo se llama el chico? ¿Cómo habla Tarás en inglés? ¿Adónde va Tarás? ¿Qué le gusta a Teresa? ¿Lee Tarás en español? ¿Es Teresa de Madrid? ¿Le gusta a Tarás jugar al fútbol? ¿Es ucraniana la chica? ¿Aprende Tarás el español? Vive en Sevilla. Si, aprende el español. Sí, lee un poco en español. Va a la escuela. Le gusta bailar y cantar. No, no es ucraniana, es española. Sí, le gusta jugar al fútbol. Se llama Tarás. No, no es de Madrid, es de Sevilla. Teresa habla un poco en inglés.
6 4 4 . E scuch ad y leed. Прослухайте і прочитайте. Ana habla en español, p ero no habla en ucraniano. Andrés habla en inglés, p ero no habla en español. Yo hablo bien en español, p ero no hablo en francés. Este chico lee en español, p ero no lee en ucraniano. Esta chica escribe bien en francés, p ero no escribe en inglés. Antón tiene un lápiz verde, p ero no tiene un lápiz azul. Yo tengo un marcador amarillo, p ero no tengo un marcador rojo. p erop ero – але, проте Antón no habla en español, p ero habla en francés. en f rancés – французькою мовою OJO 5 . R elacionad las f rases segú n su contenido y leed. З’єднайте речення за їх змістом і прочитайте. Olga habla en español, Yo tengo un bolígrafo negro, Este chico lee en inglés, Esta chica escribe en francés, Tú hablas bien en ucra- niano, Me gusta jugar al fútbol, pero no hablas en fran- cés. pero no lee en español. pero no habla en inglés. pero no me gusta jugar al tenis. pero no tengo un bolí- grafo azul. pero no escribe en ucra- niano. 5 . R elacionad las f rases segú n su contenido y
6 5 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Contad sobre vuestro amigo ( vuestra amiga) como en el ej ercicio 1 . Розкажіть про свого друга (свою подругу), як у вправі 1. Mi amigo (amiga) se llama _____. Tiene _____ años. Yo creo que _____. También _____.años. Yo creo que _____. También _____. 6. E n la lección del esp añ ol 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad, rep etid y leed. Розгляньте малюнки, прослухайте, повторіть і прочитайте. Es mi maestra de español. Se llama Valentyna Mykoláyivna. Es mi maestro de español. Se llama Anatoliy Ivánovych. Es Yaroslav. Yaroslav es mi compañero de clase. Es Olga. Olga es mi compañera de clase. 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad, rep etid y leed.
6 6 el maestro ( la maestra) de esp añ olel maestro ( la maestra) de esp añ ol – вчитель (вчителька) іспанської мовивчитель (вчителька) іспанської мови el comp añ ero ( la comp añ era) de claseel comp añ ero ( la comp añ era) de clase – однокласник (однокласниця)однокласник (однокласниця) OJO 2 . H ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. ¿Cómo se llama tu maestro (maestra) de español? ¿ Cómo se llama tu compañero (compañera) de clase? 3 . Leed. Прочитайте. En la lección del español yo leo el texto. En la lección del español yo hablo en español con mis compañeros de clase. En la lección del espa- ñol yo escribo en mi cuaderno. En la lección del español yo escribo en español en la pizarra. la lección del esp añ ol – урок іспанської мови. Y o h ablo en esp añ ol con mis comp añ eros de clase. – Я розмовляю іспанською мовою зі своїми однокласниками. Y o escribo en la p iza rra. – Я пишу на дошці. OJO 4 . E scuch ad, rep etid y leed. Прослухайте, повторіть і прочитайте. 3 . Leed.
6 7 E n la lección del esp añ ol Es la lección del español. El maestro de español se llama Víctor Pávlovych. Román habla en español con su compañero de clase. Larysa escribe en es- pañol en su cuaderno. Olés lee el texto. Oksana escribe en español en la pizarra. 5 . H ablad en p arej as segú n el tex to. Поспілкуй- тесь у парах за змістом тексту. ¿Es la lección del español? ¿Comó se llama el maestro de español? ¿Habla Román en español con su compañero de clase? ¿Quién escribe en español en el cuaderno? ¿Quién lee el texto? ¿Quién escribe en español en la pizarra? 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Comp letad las f rases y relatad el tex to. Доповніть речення і розкажіть текст. Yo _______ el español. Mi maestro (maestra) de español se llama ______. En la lección del español yo ______________, _____________, ___________. Yo _________ en español con mi ____________ de clase. También, yo escribo en _______ en el cuaderno y en la ________.
6 8 7. Mi nombre es. . . Mi ap ellido es. . . 1 . E scuch ad, rep etid y leed en p arej as. Прослухайте, повторіть і прочитайте у парах. – ¡Hola, Yaroslav! – ¡Hola, Denys! – ¿Tienes hoy una lección del español? – Sí, la tengo. – ¿Qué haces en la lección del español? – En la lección del español yo hablo en español con mis compañeros de clase, leo el texto, escri- bo en español en la pizarra y en el cuaderno. – ¿Te gusta el español? – Sí, me gusta mucho. – ¿Cómo se llama tu maestro (maestra) de es- pañol? – Mi maestro de español se llama Víctor Petró- vych. ¿ Q ué h aces? – Що ти робиш?OJO 2 . H ablad en p arej as como en el ej ercicio 1 . Поспілкуйтесь у парах, як у вправі 1. 3 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. Me llamo Bogdán Petrenko. Bogdán es mi nombre. Petrenko es mi ap ellido. Bogdán Petrenko
6 9 Me llamo Olga Didenko. Olga es mi nombre. Didenko es mi ap ellido. 4 . Comp letad las f rases. Доповніть речення. Mi nombre es ________ . Mi apellido es ________ . 5 . E scuch ad, rep etid y leed. Прослухайте, повторіть і прочитайте. Me llamo Alberto Alonso. Alberto es mi nombre. Alonso es mi apellido. Soy de España, de la cuidad de Barcelona. Soy español. Tengo 10 años. Soy alumno. Voy al colegio. Aprendo el inglés. Hablo, leo y escribo un poco en inglés. *** Me llamo Olena Kovalenko. Olena es mi nombre. Kovalenko es mi apellido. Soy de Ucrania, de la ciudad de Cherkasy. Soy ucraniana. Tengo 10 años. Alberto Alonso Olena Kovalenko Olga Didenko
7 0 Soy alumna. Voy a la escuela. Aprendo el español. Hablo, leo y escribo un poco en español. 6 . Trabaj adconelcuaderno. Працюйтеіззошитом. 7 . Contad sobre si como en el ej ercicio 5 . Розкажіть про себе, як у вправі 5. 8. ¿ E n q ué ciudad ( calle) vives? 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad y rep etid. Роз- гляньте малюнки, прослухайте і повторіть. – ¡Hola! – ¡Hola! – ¿Cómo te llamas? – Me llamo Enrique López. Enrique es mi nombre y López es mi apellido. ¿Y tú? – Me llamo Yaroslav Petruk. Yaroslav es mi nombre y Petruk es mi apellido. – ¿De dónde eres? – Soy de Ucrania. ¿Y tú? – Soy de España. – ¿En qué ciudad vives? – Vivo en Toledo. ¿Y tú? – Yo vivo en Járkiv.
7 1 yo vivo – я живу tú vivestú vives – ти живеш él ( ella) vive – він (вона) живе– він (вона) живе Yo vivo en Lviv. Tú vivesvives en Jersón. Ana (Arturo) vive en Madrid.en Madrid. yo vivo OJO 2 . Leed. Прочитайте. Oleg vive en Kyiv. Carlos vive en Madrid. Olga vive en Odesa. Silvia vive en Barcelona. Bogdán vive en Lviv. Teresa vive en Toledo. Me llamo Federico. Soy de España. Vivo en Granada. Me llamo Inés. Soy de España. Vivo en Sevilla. Me llamo Yaroslav. Soy de Ucrania. Vivo en Rivne. Me llamo Lesia. Soy de Ucrania. Vivo en Járkiv. 3 . H ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. ¿Dónde vives? ¿Dónde vive tu amigo (amiga)? ¿Dónde vive tu compañero (compañera) de clase? 4 . R elacionad las p artes de las f rases. З’єднайте частини речень. Esta chica es su nombre. Rosario es de el francés. Es española. Aprende bien en francés. Tiene siete años. Rosario España. Vive en la ciudad de Barcelona. Sánchez es su apellido. Habla, lee y escribe se llama Rosario Va al Sánchez. colegio. 2 . Leed. Esta chica es su nombre.
7 2 5 . E scuch ad y leed. Прослухайте і прочитайте. Me llamo Roberto. Soy de España. Vivo en Madrid en la calle de Santa Isabel, 8. Me llamo Lesia. Soy de Ucrania. Vivo en Kyiv en la calle Jreschátyk, 10. Me llamo Silvia. Soy de España. Vivo en León en la calle de Lope de Vega, 15. Me llamo Maksym. Soy de Ucrania. Vivo en Lviv en la calle de Tarás Shevchenko, 12. Santa I sabel 8 вул ре атик 1 0 Lop e de Vega 1 5 евченка 1 2
7 3 – ¿ E n q ué calle vives? – На якій вулиці– На якій вулиці ти живеш?ти живеш? – Vivo en la calle ( de) . . . – Я живу на вулиці ...– Я живу на вулиці ... vivo, vives, vive en la calle devivo, vives, vive en la calle de Tarás Shevchenko, de Iván Franko, de Cervantes, de Goya…de Iván Franko, de Cervantes, de Goya… vivo, vives, vive en la calle Sadova, Kyivska,vivo, vives, vive en la calle Sadova, Kyivska, Poltavska, Poliarna…Poltavska, Poliarna… – ¿ E n q ué calle vives? – Vivo en la calle ( de) . . .– Vivo en la calle ( de) . . . OJO 6 . E scuch ad y h ablad. Прослухайте і поспілкуй- тесь. – ¿Dónde vives? – Vivo en la ciudad de Odesa. – ¿En qué calle vives? – Vivo en la calle Sadova, 6. *** – ¿Dónde vive tu amigo español Pablo? – Pablo vive en la ciudad de Segovia. – ¿En qué calle vive? – Vive en la calle de San Agustín, 18. 7 . Comp letad el diálogo y h ablad en p arej as. Заповніть діалог і поспілкуйтесь у парах. – ¡Hola, _______! ¿Dónde vives? – ¡Hola! Vivo en la ciudad de _______. – ¿En qué calle vives? – Vivo en la calle (de) _______.
7 4 8 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 9 . Comp letad las f rases y contad. Доповніть речення і розкажіть. Me llamo __________. Vivo en la ciudad de __________. Vivo en la calle (de) _________. * * * Mi compañero (compañera) de clase se llama ______. El (Ella) vive en la calle (de) ______.______. El (Ella) vive en la calle (de) ______. 9. Mi nú mero de teléf ono es el. . . 1 . E scuch ad y h ablad. Прослухайте і поспілкуй- тесь. – ¿Vives en la calle de Lesia Ukrayinka? – Sí, vivo en la calle de Lesia Ukrayinka, 19. – ¿Vive tu amigo (amiga) en la calle Sadova? – No, mi amigo (amiga) vive en la calle Lvivska. – ¿Tienes teléfono? – Sí, lo tengo. – ¿Cuál es el número de tu te- léfono? – El número de mi teléfono es el 3175932.
7 5 ¿ Tienes teléf ono? – Чи є у тебе телефон?Чи є у тебе телефон? E l nú mero de mi ( tu) teléf ono es el. . .E l nú mero de mi ( tu) teléf ono es el. . . – Номер мого (твого) телефону...Номер мого (твого) телефону... ¿ Cuál es el nú mero de tu teléf ono móvil?¿ Cuál es el nú mero de tu teléf ono móvil? – Який номер твого мобільного телефону? –Який номер твого мобільного телефону? – E l nú mero de mi teléf ono móvil es el…E l nú mero de mi teléf ono móvil es el… – Номер мого мобільного телефону…Номер мого мобільного телефону… ¿ Tienes teléf ono?¿ Tienes teléf ono? OJO 2 . E scuch ad y leed. Прослухайте і прочитайте. Yo vivo en Kyiv en la calle de Iván Frankó, 14. Tengo teléfono. El número de mi teléfono es el 2251789, y el número de mi teléfono mó- vil es el 925431282. Mi amigo Jesús es de España. Vive en Toledo en la calle de Vicario, 7. El número de su telé- fono es el 721134, y el número de su teléfono móvil es el 92819503. 3 . H ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. ¿En qué calle vives? ¿Cuál es el número de tu teléfono? ¿Cuál es el número de tu teléfono móvil? 4 . Comp letad el diálogo y h ablad en p arej as. Доповніть діалог і поспілкуйтесь у парах. – ¿________________? – Me llamo Andriy Ivasiuk. – ¿________________?
7 6 – Soy de Ucrania. – ¿________________? – Vivo en Zaporizhia. – ¿________________? – Vivo en la calle de Tarás Shevchenko, 12. – ¿________________? – Sí, lo tengo. El número de mi teléfono es el 332117. – ¿________________? – El número de mi teléfono móvil es el 0967283705. 5 . Comp letadlasf rasesyleedeltex to. Доповніть речення і прочитайте текст. Me llamo Olena Kononenko. Olena es mi ________. Kononenko es mi ________. Yo _______ 9 años. ________ ucraniana. Vivo en Ivano-Frankivsk en la ______ de Bogdán Jmelnytskiy, 17. El número de mi teléfono es el 351821. El número de mi teléfono móvil es el 0503731802 ________. Yo ________ alumna. ________ a la escuela. Aprendo el español. 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Contad sobre si como en el ej ercicio 5 . Розкажіть про себе, як у вправі 5. 5 . Comp letadlasf rasesyleedeltex to. речення і прочитайте текст.
7 7 1. Mi amigo es de E sp añ a 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed. Розгляньте малюнки, прослухайте і прочитайте. Es mi amigo. Se llama Pablo. Es de Madrid. Vive en la calle Alcalá. Es mi amiga. Se llama Teresa. Es de Sevilla. Vive en la calle de Goya. Es el amigo de Pedro. Se llama Alejandro. Es de Granada. Vive en la calle de Velázquez. Es la amiga de Gabriela. Se llama Pilar. Es de Valencia. Vive en la calle de la Trinidad. U nidad 5 ¿ DE DÓ N DE E S TU AMI GO ( AMI GA) ? сalle lcal сalle de Goya сalle de Velázq uez сalle de la Trinidad
7 8 2 . R elacionad las p artes de las f rases del ej ercicio 1 y relatad. З’єднайте частини речень із вправи 1 і роз- кажіть. El amigo de Pedro se llama Goya. La amiga de Gabriela es de Sevilla. Alejandro es de Granada. Pilar es la amiga de Alejandro. Pablo es de Alcalá. Teresa vive en la calle de Valencia. Pilar vive en la calle de Madrid. Pablo vive en la calle la Trinidad. Teresa es de Gabriela. 3 . E scuch ad y leed en p arej as. Прослухайте і прочитайте у парах. – ¿Cómo se llama tu amigo? – Mi amigo se llama Felipe. – ¿Es de España? – Sí, es de España. – ¿En qué ciudad vive Felipe? – Felipe vive en la ciudad de Toledo. – ¿En qué calle vive? – Vive en la calle de Goya. – ¿Cómo se llama tu amiga? – Mi amiga se llama Inés. – ¿Es de España? – No, es de Argentina. – ¿En qué ciudad vive? – Inés vive en Buenos Aires. – ¿En qué calle vive? – Vive en la calle de Santa Fé. La amiga de Gabriela es de Sevilla. Alejandro es de Granada. Pilar es la amiga de Alejandro. Pablo es de Alcalá. Teresa vive en la calle de Valencia. calle de Santa F é сalle de Goya
7 9 4 . Comp letad las f rases y decid. Доповніть речення і скажіть. Mi amigo se llama ______________. Su apellido es __________. _________es de ________. Vive en la calle (de) __________. Mi amiga se llama ______________. Su apellido es _________. _________es de _______. Vive en la calle (de) __________. 5 . E scuch ad, rep etid y h ablad en p arej as. Прослухайте, повторіть і поспілкуйтесь у парах. – ¿Tienes un amigo? – Sí, claro, tengo. – ¿Cómo se llama tu amigo? – Se llama Andrés. – ¿De dónde es Andrés? – Es de Cuba. – ¿Tienes una amiga? – Sí, claro, tengo. – ¿Cómo se llama tu amiga? – Se llama Rosa. – ¿De dónde es Rosa? – Es de Argentina. claro – звісно, звичайноOJO
8 0 6 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed. Розгляньте малюнки, прослухайте і прочитайте. Es mi amigo. Se llama Jesús. Es de Madrid. Tiene 10 años. Va al colegio. Su hermana menor se llama Estelita. Ella no va al colegio, es pequeña. Es mi amiga. Se llama Olena. Es de Lviv. Tiene 9 años. Va a la escuela. Aprende el español. Su hermano mayor tam- bién va a la escuela. 7 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 8 . Comp letad el diálogo y h ablad en p arej as. Доповніть діалог і поспілкуйтесь у парах. – ¿_______________ ? – Se llama Antón. – ¿_______________ ? – Es de Poltava. – ¿_______________ ? – Vive en la calle (de) ______. – ¿_______________ ? Es mi amigo. Se llama Jesús. Es de Madrid. Tiene 10 años. Es mi amigo. Se llama Jesús. Es de Madrid. Tiene 10 años. Se llama Jesús. Es de Madrid. Tiene 10 años.
8 1 – Tiene 11 años. – ¿_______________ ? – Sí, aprende el español. – ¿_______________ ? – Sí, le gusta mucho. – ¿_______________ ? – El número de su teléfono es el _______.– El número de su teléfono es el _______. 2. Mi amiga vive en la calle de Cervantes 1 . Miradlosdibuj os, escuch adyleed. Розгляньте малюнки, прослухайте і прочитайте. Es mi amigo español Daniel. Es de España. Vive en la ciudad de Sevilla, en la calle de Cervantes. Daniel tiene ocho años. Es alumno. Va a la escuela. Le gusta leer libros. Daniel es el hermano mayor de Rosa. Es mi amiga española Rosa. Rosa tiene 5 años. Es muy alegre. No va la escuela. Le gusta bailar. Rosa es la hermana menor de Daniel.
8 2 2 . R elacionad las p artes de las f rases del ej ercicio 1 y contad. З’єднайте частини речень із вправи 1 і розкажіть. España. Rosa tiene Rosa. Mi amigo se llama a la escuela. Daniel tiene cinco años. Rosa no va Daniel. Daniel es ocho años. Rosa es la hermana menor de Daniel. Mi amiga se llama a la escuela. Daniel va el hermano mayor de Rosa. Daniel es de 3 . E scuch ad y h ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. – ¿Cómo se llama tu amigo? – Se llama José. – ¿De dónde es José? – Es de España. – ¿Va José a la escuela? – Sí, va. – ¿Cuántos años tiene José? – Tiene 11 años. ¿Y cómo se llama su amigo? – Se llama Antonio. – ¿De dónde es Antonio? – Es de España también. – ¿Cuántos años tiene Antonio? – Antonio tiene 11 años también. Mi amigo se llama a la escuela. Daniel tiene cinco años. Rosa no va Daniel. Daniel es ocho años. Rosa es la hermana menor de Daniel. Mi amiga se llama a la escuela. Daniel va el hermano mayor de Rosa.
8 3 * * * – ¿Сómo se llama tu amiga? – Se llama Teresa. ¿Y cómo se llama su amiga? – Se llama Marta. – ¿De dónde es Marta? – Es de Cuba. – ¿Va Marta a la escuela? – Sí, Marta va a la escuela. Es alumna. – ¿Cuántos años tiene Marta? – Marta tiene 13 años. 4 . H ablad segú n los modelos. Поспілкуйтесь за зразками. – ¿Es Antonio tu amigo? – Sí, Antonio es mi amigo. – ¿De dónde es Antonio? – Es de España, vive en Valencia. – ¿Es Tamara tu hermana? – No, no es mi hermana, es mi amiga. – ¿De dónde es Tamara? – Es de Jersón, vive en la calle Kyivska. 5 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed. Роз- гляньте малюнки, прослухай- те і прочитайте. Es mi amigo. Se llama Juan. Es de España. Es español. Vive en la ciudad de Toledo. Tiene 13 años. Estudia en el colegio. Modelos: / Зразки:
8 4 Habla en francés. Es alegre. Le gusta jugar con el ordenador. *** Es mi amiga. Se llama Teresa. Es de España. Es española. Vive en la ciudad de Valencia. Tiene 14 años. Estudia en el colegio. Habla en inglés. Es simpática. Le gusta cantar. 6 . Comp letad el diálogo y h ablad en p arej as. Доповніть діалог і поспілкуйтесь у парах. – Mira, es mi amigo (amiga). – ¿Cómo se llama tu amigo (amiga)? – Se llama _____. – ¿De dónde es _______? – Es de _________. – ¿Va a la escuela? – ____________. – ¿Cuántos años tiene? – Tiene ______ años. – ¿Habla en español? – Sí, habla un poco. 7 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 8 . Comp letad las f rases y relatad. Доповніть речення і розкажіть. Es mi amigo. __________ Roberto. __________ español. __________ en el colegio.
8 5 __________ España, Habla en ________. __________ de Bilbao. Le gusta ________. Tiene ______ años. Es _____________.Tiene ______ años. Es _____________. 3. Mis amigos son de U crania 1 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – Mira, Antón, este chico es mi amigo español. – ¿Cómo se llama? – Se llama Pedro. – Mucho gusto. ¿De dónde es Pedro? – Es de Barcelona. – ¿Le gusta Ucrania? – Sí, claro, le gusta mucho. * * * – Mira, Oksana, esta chica es mi amiga española. – ¿Cómo se llama? – Se llama Lucía. – Mucho gusto. ¿De dónde es Lucía? – Es de Sevilla. – ¿Le gusta la ciudad? – Sí, claro, le gusta mucho. much o gusto – дуже приємно – Sí, claro, le gusta mucho. OJO
8 6 2 . Comp letad el diálogo y h ablad en p arej as. Доповніть діалог і поспілкуйтесь у парах. – Mira, ________, esta chica (este chico) es mi amiga (amigo) española (español). – ¿Cómo se llama? – Se llama ______. – Mucho gusto. ¿De dónde es ______? – Es de ________. – ¿Le gusta ________? – ____________. 3 . E scuch ad y leed. Прослухайте і прочитайте. Bogdán y Maksym son mis amigos. Ana y Teresa son tus amigas. Tarás y Antón son ucranianos. Aliona y Maryna son ucranianas. Andrés y su hermano mayor José son españoles. Pablo y Alberto son mis primos. Rosa y Silvia son tus primas. es – son Antonio es mi amigo español. Pablo y Juan son mis amigos españoles. OJO 4 . Comp letad y leed las f rases. Заповніть ре- чення і прочитайте. Andrés _______ (es, son) mi amigo español. María ____ (es, son) la hermana menor de José. Elena y Marta ______ (es, son) amigas. Tarás y Mykola ____ (es, son) hermanos. Este chico _____ (es, son) el primo de Teresa. José y Pedro _____ (es, son) de España. 4 . Comp letad y leed las f rases.
8 7 5 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 6 . Comp letad y leed las f rases. Доповніть і про- читайте речення. Felipe y Pablo ______ de España. Artem y Nastia ______ de Ucrania. Mi amigo español Pedro ______ de Madrid. Mi prima Olga _____ de Lutsk. – ¿De dónde _______ Marta y María? – _______ de España. – ¿De dónde _______ tu amigo Andriy? – _______ de Cherkasy. 7 . Contad. Розкажіть. ¿De dónde es tu amigo (amiga) ______? ¿De dónde son tus amigos (amigas) ______ ?¿De dónde son tus amigos (amigas) ______ ? 4. Mi amiga es esp añ ola 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad y rep etid. Розгляньте малюнки, прослухайте і повторіть. ¿ De dónde es tu amigo ( amiga) ? 1) Mi amigo Tarás es de U crania. 2) Mi amiga Julie es de F rancia. 3) Mi amigo Antonio es de Cuba. 4) Mi amiga Sabine es de Alemania. 5) Mi amigo Luchano es de I talia. 6) El amigo de mi primo es de Argentina. Se llama Carlos. 6 . Comp letad y leed las f rases. 12 34 5
8 8 7) El amigo de mi hermano es de Méx ico. Se llama José. 8) El amigo de mi hermano es de Polonia. Se llama Marek. 9) La amiga de mi prima es de E sp añ a. Se llama Teresa. 10) La amiga de mi compañera de clase se llama Aliona. Es de Bilorrú s. 11) El amigo de mi hermano mayor se llama Robert. Es de Canadá. 12) Mi amigo Tom es de los E stados U nidos. 2 . Leed y relacionad las p alabras segú n el ej erci- cio 1 . Прочитайте і з’єднайте слова відповідно до вправи 1. Tom Italia Tarás Francia José Polonia Carlos Argentina Teresa Canadá Antonio Ucrania Sabine Alemania Luchano los Estados Unidos Julie México Marek Cuba Robert España Aliona Bilorrús 2 . Leed y relacionad las p alabras segú n el ej erci- Tom Italia Tarás Francia José Polonia Carlos Argentina Teresa Canadá Antonio Ucrania Sabine Alemania Luchano los Estados Unidos 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2
8 9 3 . Comp letad las f rases y leed. Доповніть ре- чення і прочитайте. Mi amigo es de ________. Mi amiga es de ________. El amigo de mi hermano es de _________. La amiga de mi hermana es de _________. El amigo de mi primo es de __________. La amiga de mi prima es de __________. 4 . E scuch ad y h ablad. Прослухайте і поспіл- куйтесь. – ¿De dónde es tu amigo? – Es de España. – ¿Es español? – Sí, claro, es español. – ¿Cómo se llama? – Se llama Nicolás. *** – ¿De dónde es tu amiga? – Es de Francia. – ¿Es francesa? – Sí, claro, es francesa. – ¿Cómo se llama? – Se llama Caroline. *** – ¿De dónde es tu amigo? – Es de Polonia. – ¿Es polaco? – Sí, claro, es polaco. – ¿Cómo se llama? – Se llama Adam. 3 . Comp letad las f rases y leed.
9 0 E sp añ a:E sp añ a: español – española Polonia:Polonia: polaco – polaca F rancia:F rancia: francés – francesa Alemania:Alemania: alemán – alemana Cuba:Cuba: cubano – cubana Méx ico:Méx ico: mejicano – mejicana Argentina:Argentina: argentino – argentina I talia:I talia: italiano – italiana E sp añ a:E sp añ a: OJO 5 . H aced f rases con las p alabras de abaj o. Утворіть речення з поданими словами. Modelo: / Зразок: Mi amigo es de Cuba. Es cubano. Se llama Alberto. Mi amiga es de Italia. Es italiana. Se llama Mónica. (francés, italiano, cubana, argentino, alemán, español, mejicana, italiana, española, francesa, alemana, mejicano, cubano, argentina) 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Comp letad el diálogo y h ablad en p arej as. Доповніть діалог і поспілкуйтесь у парах. – ¿Cómo se llama tu amigo (amiga)? – Se llama ________. – ¿De dónde es ________? – Es de ________. – ¿Es ________? – Sí, claro, es ______. (No, no es _____. Es _____.)– Sí, claro, es ______. (No, no es _____. Es _____.)
9 1 U nidad 6 MI CU E R PO 1. Soy un ch ico ( una ch ica) rubio ( rubia) 1 . Mirad el dibuj o, escuch ad y rep etid. Розгляньте малюнок, прослухайте і повторіть. el brazo la pierna la boca el pie la mano el cuello la nariz la oreja el ojo la cabeza el pelo 2 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed. Розгляньте малюнки, прослухайте і прочитайте. Pablo es rubio. José es moreno. Elena es castañ o clara. Ana es p elirroj a. el brazo la pierna
9 2 Román es castañ o claro. Olga es morena. Andrés es p elirroj o. Teresa es rubia. E sp añ a:E sp añ a: español – española rubio( a)rubio( a) – блондин (блондинка) moreno( a)moreno( a) – брюнет (брюнетка) castañ o claro( a)castañ o claro( a) – русявий(а) p elirroj o( a)p elirroj o( a) – рудий(а) los oj os castañ oslos oj os castañ os – карі очі E sp añ a:E sp añ a: OJO 3 . Decid. Скажіть. ¿De qué color es el pelo de tu amigo (amiga), tu hermano (hermana), tu primo (prima), tu mamá (papá)? 4 . E scuch ad y leed. Прослухайте і прочитайте. Es Alberto. Alberto es un chico rubio. Sus ojos son azules. Es Laura. Laura es una chica pelirroja. Sus ojos son castaños.
9 3 5 . Mirad los dibuj os y decid. Розгляньте малюнки і скажіть. ¿De qué color son los ojos de Andrés y Teresa? ¿De qué color es el pelo de Andrés y Teresa? 6 . Decid. Скажіть. ¿De qué color son vuestros ojos, los ojos de vuestro amigo (vuestra amiga), de vuestro hermano (vuestra hermana), vuestro primo (vuestra prima), vuestra mamá (vuestro papá)?mamá (vuestro papá)? 7 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 8 . Comp letad las f rases y decid. Доповніть речення і скажіть. Me llamo _____________. Soy un chico (una chica) ________. Mis ojos son _____________. Mi pelo es ________.Mi pelo es ________. 2. Mi amigo ( amiga) es moreno ( morena) 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed. Розгляньте малюнки, прослухайте і прочитайте. Teresa Andrés
9 4 – ¡Hola! – ¡Hola! ¿Quién es esta chica con el pelo negro y los ojos castaños? – Es mi hermana menor Ana. – Mucho gusto. * * * – ¡Hola! – ¡Hola! ¿Quién es este chico con el pelo pelirrojo y los ojos verdes? – Es mi primo. Se llama Ricardo. – Mucho gusto. ¿ Q uién es este ch ico ( esta ch ica) ? – Хто цей хлопчик (ця дівчинка)? – Mucho gusto. OJO 2 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed. Розгляньте малюнки прослухайте і прочитайте. Es Pepe. El chico es moreno. Su nariz es grande. Su cuello es corto. Sus orejas son pequeñas. Sus ojos son grises. Es Lucía. La chica es rubia. Su nariz es pequeña. Su cuello es largo. Sus orejas son pequeñas. Sus ojos son azules.
9 5 ¡¡ A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо! corto( a) – короткий (а) largo ( - a)largo ( - a) – довгий (а) 3 . R elacionad las p artes de las f rases segú n el ej ercicio 2 y leed. З’єднайте частини речень відповідно до вправи 2 і прочитайте. Los ojos de Lucía son azules. Las orejas de Pepe son pequeñas. La nariz de Lucía es pequeña. El cuello de Lucía es largo. Lucía es rubia. Los ojos de Pepe son grises. Pepe es moreno. 4 . I ndicad y decid. Покажіть і скажіть. Modelo: / Зразок: Es mi nariz. Mi nariz es corta. Son mis ojos. Mis ojos son azules. (nariz, ojos, orejas, pelo, cuello) 5 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 6 . Comp letad las f rases y decid. Доповніть речення і скажіть. Soy un chico (una chica) ______. Mi pelo es ________. Mis ojos son _________. Mis orejas son ___________. Mi nariz es ________. Mis piernas son ___________. Mis pies son __________. Mi cuello es ___________.Mis pies son __________. Mi cuello es ___ 3 . R elacionad las p artes de las f rases segú n el La nariz de Lucía es pequeña.La nariz de Lucía es pequeña. El cuello de Lucía es largo. Lucía es rubia.
9 6 3. Camila es una ch ica esbelta 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed en p arej as. Розгляньте малюнки, прослухайте і прочитайте в парах. – ¡Hola! – ¡Hola! ¿Quién es este chico castaño claro con el pelo largo y los ojos grises? – Es mi hermano mayor Juan. – Mucho gusto. * * * – ¡Hola! – ¡Hola! ¿Quién es esta chica pelirroja con los ojos grandes y negros y con el pelo corto? – Es mi prima Camila. – Mucho gusto. 2 . Comp letad el diálogo y h ablad en p arej as como en el ej ercicio 1 . Доповніть діалог і поспіл- куйтесь у парах, як у вправі 1. – ¡________! – ¡________! ¿Quién es esta chica (este chico) _______________? – Es _________. – Mucho gusto.
9 7 3 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed. Розгляньте малюнки, прослухайте і прочитайте. 1. Es Antonio. Antonio es alto. 2. Es María. María es baja. 3. Es Pablo. Pablo es bajo. 4. Es Estela. Estela es alta. 5. Es Eduardo. Eduardo es grueso. 6. Es Ana. Ana es esbelta. 7. Es Felipe. Felipe es gordo. 8. Es Catalina. Catalina es delgada. 8 6 7 5 4 . R elacionad las p artes de las f rases segú n el ej er- cicio 3 y decid. З’єднайте частини речень із вправи 3 і скажіть. Antonio delgada. María esbelta. Pablo bajo. Estela es alta. Eduardo grueso. Catalina alto. Ana baja. Felipe gordo. 1 2 3 4 Eduardo grueso. Catalina alto. Ana baja. Eduardo grueso. Catalina alto. Ana baja.
9 8 5 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 6 . Contad sobre vuestros comp añ eros ( vuestras comp añ eras) de clase como en el ej ercicio 3 . Роз- кажіть про своїх однокласників (однокласниць), як у вправі 3.у вправі 3. 4. Mi h ermano ( h ermana) es un ch ico ( una ch ica) alto ( alta) y moreno ( morena) 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed en p arej as. Розгляньте малюнки, прослухайте і прочитайте в парах. – ¡Hola! – ¡Hola! ¿Quién es este chico castaño claro, grueso, con el pelo largo y los ojos castaños? – Es mi hermano mayor Arturo. – Mucho gusto. * * * – ¡Hola! – ¡Hola! ¿Quién es esta chica rubia, alta y esbelta, con los ojos azules? – Es mi prima Estelita. – Mucho gusto.
9 9 2 . Leed. Прочитайте. Mi amigo Alberto Es Alberto. Vive en Sevilla. Tiene 12 años. Va al colegio. Alberto es un chico alto, more- no y grueso, con el pelo largo y los ojos grandes y negros. Sus piernas son largas, su nariz es grande. Sus orejas son pequeñas. Su cuello es largo. Alberto tiene una hermana menor, se llama Anita. Anita tiene 6 años. Ella es rubia con el pelo corto. Anita no va al colegio, ella va a la guardería infantil. ¡¡ A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо! la guarderí a inf antil – дитячий садок 3 . H ablad en p arej as segú n el ej ercicio 2 . Поспіл- куйтесь у парах за вправою 2. ¿Dónde vive Alberto? ¿Es moreno? ¿Cómo es Alberto? ¿Cómo son sus ojos? ¿Es delgado? ¿Es pequeña su nariz? ¿Cómo son sus piernas? ¿Es largo su cuello? ¿Son grandes sus orejas? ¿Cómo se llama la ¿Estudia Alberto? hermana de Alberto? ¿Cuántos años tiene? ¿Cuántos años tiene? ¿Va Anita al colegio? 4 . Comp letad las f rases segú n el ej ercicio 2 y 2 . Leed. 4 . Comp letad las f rases segú n el ej ercicio 2 y
1 0 0 leed. Заповніть речення відповідно до вправи 2 і прочитайте. Alberto vive _____. El tiene ______ años. Alberto es un chico _____ , ____ y _____. Su pelo es _____. Sus ojos son _____. Sus piernas son _____. Su nariz es _____. Sus orejas son _____. Su cuello es _____. La hermana menor de Alberto se llama _____. Anita tiene _____ años. Ella es _____ con el pelo _____. Anita va ______. 5 . H ablad en p arej as a base de las p alabras de abaj o. Поспілкуйтесь у парах, використовуючи подані слова. 1) – ¿Cómo es tu pelo? – Mi pelo es castaño claro y corto. 2) – ¿Cómo son tus ojos? – Mis ojos son pequeños. tus ojos, tu pelo, tus piernas, tu cuello, tus pies, tus orejas, tu nariz, tu hermano (hermana), tu amigo (amiga), tu primo (prima) 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом 7 . R elatad sobre vuestro ( vuestra) amigo ( amiga) como en el ej ercicio 2 . Розкажіть про свого друга (свою подругу), як у вправі 2. 8 . R elatad sobre vosotros. Опишіть свою зовнішність. Modelos: / Зразки:
1 0 1 U nidad 7 E L CALE N DAR I O 1. ¿ E n q ué estación del añ o estamos? 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad y rep etid. Роз гляньте мал нки прослу айте і повторіть 1 2 3 4 – ¿En qué estación del año estamos? – Estamos en verano. – ¿En qué estación del año estamos? – Estamos en otoño. – ¿En qué estación del año estamos? – Estamos en invierno. – ¿En qué estación del año estamos? – Estamos en primavera. ¿ E n q ué estación del añ o estamos? – Яка зараз пора року? E stamos en invierno. – Зараз зима. el verano, el otoñ o, el invierno, la p rimavera – Estamos en primavera. OJO
1 0 2 2 . Mirad los dibuj os y h ablad. Розгляньте малюн- ки і поспілкуйтесь. – ¿En qué estación del año estamos? – ________________. 3 . H ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. – ¿Qué estación del año te gusta? – Me gusta (mucho) _________. 4 . E scuch ad y leed. Прослухайте і прочитайте. Me llamo Pedro. Me gusta mucho el verano. No me gusta el otoño. No me gusta el verano. * * * Me llamo Elena. Me gusta mucho el invierno.
1 0 3 * * * Me llamo Artem. Me gusta mucho la primavera. No me gusta el otoño. * * * Me llamo Sofía. Me gusta mucho el otoño. No me gusta el invierno. 5 . R elacionad las p artes de las f rases del ej erci- cio 4 . З’єднайте частини речень із вправи 4. A Sofía le gusta el otoño. A Pedro el verano. A Elena el invierno. A Artem la primavera. 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом 7 . Comp letad las f rases y contad. Доповніть речен- ня і розкажіть. A mi amigo le gusta mucho ___. No le gusta ___. A mi mamá le gusta mucho ___. No le gusta ____. A mi papá le gusta mucho ___. No le gusta ____. A mi hermana (hermano) le gusta mucho ____. No le gusta _______. A mi prima (primo) le gusta mucho _____. No le gusta _____. A mi me gusta mucho _____. No me gusta ______.A mi me gusta mucho _____. No me gusta ______. A Pedro el verano. A Elena el invierno. A Artem la primavera. A Pedro el verano. A Elena el invierno. A Artem la primavera. A Pedro el verano.
1 0 4 2. ¿ Te gusta el verano? 1 . E scuch ad y h ablad. Прослухайте і поспілкуй- тесь. – ¿Te gusta el verano? – ¿Te gusta el otoño? – Sí, me gusta. / No, no – No, no me gusta. / Sí, me me gusta. gusta. – ¿Te gusta el invierno? – ¿Te gusta la primavera? – Sí, me gusta. / No, no – No, no me gusta. / Sí, me me gusta. gusta. * * * – ¿Te gusta el invierno? – ¿Te gusta el otoño? – No, no me gusta el – No, no me gusta el invierno. Me gusta más otoño. Me gusta más el verano. la primavera. ¡¡ A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо! Me gusta más… – Мені більше подобається… 2 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed. Розгляньте малюнки, прослухайте і прочитайте. ¿ Q ué tiemp o h ace h oy? Hace sol Hace calor Hace frío Hace viento
1 0 5 Llueve Nieva Está nublado 3 . Mirad los dibuj os y contad. Розгляньте малюнки і розкажіть. Modelo: / Зразок: Estamos en invierno. En invierno hace frío, hace viento, nieva. Estamos en verano. ___________________, ___________________. Estamos en otoño. ___________________, ___________________. Estamos en primavera. ___________________, ___________________. 4 . R elacionad y decid. З’єднайте і скажіть. En verano nieva, hace, frío, hace viento. En otoño hace sol, llueve, no hace frío. En invierno hace sol, hace calor. En primavera hace viento, llueve, está nublado. 5 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом En otoño hace sol, llueve, no hace frío. En invierno hace sol, hace calor. En primavera hace vien
1 0 6 6 . Comp letad las f rases y relatad. Доповніть речення і розкажіть. Modelo: / Зразок: Me gusta más la primavera. En primavera no hace frío, hace sol, llueve. Me gusta más __________. En ____________________________________.En ____________________________________. 3. Los meses del añ o 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed. Розглянь- те малюнки, прослухайте і прочитайте. Estamos en verano.Junio, j ulio, agosto son los meses del verano. Me gusta mucho el verano. Estamos en otoño. Sep tiembre, octubre, noviembre son los meses del otoño. A mi amiga le gusta mucho el otoño. Estamos en invierno. Diciembre, enero, f ebrero son los meses del invierno. A mi hermana le gusta mucho el invierno. Estamos en primavera. Marzo , abril, mayo son los meses de la primavera. A mi primo le gusta mucho la prima- vera.
1 0 7 2 . H ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. – ¿En qué mes estamos? – Estamos en mayo (…). – ¿Te gusta el mayo(…)? – Sí, me gusta (mucho). (No, no me gusta). En mayo ___________________________________. 3 . Comp oned las f rases de las p artes y decid. Складіть речення із частин і скажіть. marzo. enero. junio. del otoño diciembre. Los meses del verano son abril. de la primavera septiembre. del invierno mayo. agosto. noviembre. febrero. octubre. julio. 4 . Leed. Прочитайте. Estamos en verano. Los me- ses del verano son junio, julio y agosto. En verano hace sol, hace calor, no hace frío. Me gusta mucho el verano. 5 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зо- шитом marzo. enero. junio. del otoño diciembre. Los meses del verano son abril. de la primavera septiembre. del invierno mayo. agosto. noviembre. febrero. octubre. julio. marzo. enero. junio. del otoño diciembre. Los meses del verano son abril. de la primavera septiembre. del invierno mayo. agosto. noviembre. febrero. octubre. julio. marzo. enero. junio. del otoño diciembre. Los meses del verano son abril. de la primavera septiembre. del invierno mayo. agosto. noviembre. febrero. octubre. julio. 4 . Leed.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Recomendados

Ispanska mova-4-klas-bereslavska-2021
Ispanska mova-4-klas-bereslavska-2021Ispanska mova-4-klas-bereslavska-2021
Ispanska mova-4-klas-bereslavska-2021kreidaros1
 
1
11
1booksss1
 
Ispanska 1klas redko (1)
Ispanska 1klas redko (1)Ispanska 1klas redko (1)
Ispanska 1klas redko (1)kopeykin1991
 
6 испан редько_береславська_2год_2014_укр
6 испан редько_береславська_2год_2014_укр6 испан редько_береславська_2год_2014_укр
6 испан редько_береславська_2год_2014_укрAira_Roo
 
3 klas-ispanska-mova-redko-2020
3 klas-ispanska-mova-redko-20203 klas-ispanska-mova-redko-2020
3 klas-ispanska-mova-redko-2020NoName520
 
4 im r_2015
4 im r_20154 im r_2015
4 im r_2015bookin777
 
1
11
17klas
 
Ispanska mova-2-klas-redko-2019
Ispanska mova-2-klas-redko-2019Ispanska mova-2-klas-redko-2019
Ispanska mova-2-klas-redko-2019kreidaros1
 

Recomendados

Ispanska mova-4-klas-bereslavska-2021
Ispanska mova-4-klas-bereslavska-2021Ispanska mova-4-klas-bereslavska-2021
Ispanska mova-4-klas-bereslavska-2021kreidaros1
 
1
11
1booksss1
 
Ispanska 1klas redko (1)
Ispanska 1klas redko (1)Ispanska 1klas redko (1)
Ispanska 1klas redko (1)kopeykin1991
 
6 испан редько_береславська_2год_2014_укр
6 испан редько_береславська_2год_2014_укр6 испан редько_береславська_2год_2014_укр
6 испан редько_береславська_2год_2014_укрAira_Roo
 
3 klas-ispanska-mova-redko-2020
3 klas-ispanska-mova-redko-20203 klas-ispanska-mova-redko-2020
3 klas-ispanska-mova-redko-2020NoName520
 
4 im r_2015
4 im r_20154 im r_2015
4 im r_2015bookin777
 
1
11
17klas
 
Ispanska mova-2-klas-redko-2019
Ispanska mova-2-klas-redko-2019Ispanska mova-2-klas-redko-2019
Ispanska mova-2-klas-redko-2019kreidaros1
 
9
99
99klas
 
9
99
99klas
 
6 im r_ua_2014
6 im r_ua_20146 im r_ua_2014
6 im r_ua_2014Agent Plus UK
 
Ispanski 4kl grinevich_bel_rus_ch1_2019
Ispanski 4kl grinevich_bel_rus_ch1_2019Ispanski 4kl grinevich_bel_rus_ch1_2019
Ispanski 4kl grinevich_bel_rus_ch1_2019cgf gfgfg
 
6 I_re
6 I_re6 I_re
6 I_re6klas
 
5 испан редько_береславська_5год_2013_укр
5 испан редько_береславська_5год_2013_укр5 испан редько_береславська_5год_2013_укр
5 испан редько_береславська_5год_2013_укрAira_Roo
 
4 испан редько_іващенко_2015_укр
4 испан редько_іващенко_2015_укр4 испан редько_іващенко_2015_укр
4 испан редько_іващенко_2015_укрAira_Roo
 
5 испан редько_береславська_1год_2013_укр
5 испан редько_береславська_1год_2013_укр5 испан редько_береславська_1год_2013_укр
5 испан редько_береславська_1год_2013_укрAira_Roo
 
1
11
1booksss5
 
1
11
1booksss5
 
2_im_r_2019.pdf
2_im_r_2019.pdf2_im_r_2019.pdf
2_im_r_2019.pdfavtor11book
 
Ispanska mova-1-klas-redko-2018
Ispanska mova-1-klas-redko-2018Ispanska mova-1-klas-redko-2018
Ispanska mova-1-klas-redko-2018kreidaros1
 
5 im1 r_u_2013
5 im1 r_u_20135 im1 r_u_2013
5 im1 r_u_2013UA4-6
 
Ispanska mova-5-klas-redko-1
Ispanska mova-5-klas-redko-1Ispanska mova-5-klas-redko-1
Ispanska mova-5-klas-redko-1freegdz
 
Ispanska mova-5-klas-redko-5-rik
Ispanska mova-5-klas-redko-5-rikIspanska mova-5-klas-redko-5-rik
Ispanska mova-5-klas-redko-5-rikkreidaros1
 
5 im1 r_u_2013
5 im1 r_u_20135 im1 r_u_2013
5 im1 r_u_2013Agent Plus UK
 
5 im1 r_u_2013
5 im1 r_u_20135 im1 r_u_2013
5 im1 r_u_20135klas
 
Redko im p_1esp
Redko im p_1espRedko im p_1esp
Redko im p_1espbukvar4ik
 
Іспанська мова Редько 1 клас
Іспанська мова Редько 1 класІспанська мова Редько 1 клас
Іспанська мова Редько 1 класoleg379
 
Ispanska 1klas redko
Ispanska 1klas redkoIspanska 1klas redko
Ispanska 1klas redkoKnijekNet
 
1 испан редько_береславська_2012_укр
1 испан редько_береславська_2012_укр1 испан редько_береславська_2012_укр
1 испан редько_береславська_2012_укрAira_Roo
 
Redko im p_1esp_(46-11)_v-[site]
Redko im p_1esp_(46-11)_v-[site]Redko im p_1esp_(46-11)_v-[site]
Redko im p_1esp_(46-11)_v-[site]YchebnikUA
 

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Ispanski 4kl grinevich_bel_rus_ch1_2019
Ispanski 4kl grinevich_bel_rus_ch1_2019Ispanski 4kl grinevich_bel_rus_ch1_2019
Ispanski 4kl grinevich_bel_rus_ch1_2019cgf gfgfg
 
6 I_re
6 I_re6 I_re
6 I_re6klas
 
5 испан редько_береславська_5год_2013_укр
5 испан редько_береславська_5год_2013_укр5 испан редько_береславська_5год_2013_укр
5 испан редько_береславська_5год_2013_укрAira_Roo
 
4 испан редько_іващенко_2015_укр
4 испан редько_іващенко_2015_укр4 испан редько_іващенко_2015_укр
4 испан редько_іващенко_2015_укрAira_Roo
 
5 испан редько_береславська_1год_2013_укр
5 испан редько_береславська_1год_2013_укр5 испан редько_береславська_1год_2013_укр
5 испан редько_береславська_1год_2013_укрAira_Roo
 

La actualidad más candente (10)

9
99
9
 
9
99
9
 
6 im r_ua_2014
6 im r_ua_20146 im r_ua_2014
6 im r_ua_2014
 
Ispanski 4kl grinevich_bel_rus_ch1_2019
Ispanski 4kl grinevich_bel_rus_ch1_2019Ispanski 4kl grinevich_bel_rus_ch1_2019
Ispanski 4kl grinevich_bel_rus_ch1_2019
 
6 I_re
6 I_re6 I_re
6 I_re
 
5 испан редько_береславська_5год_2013_укр
5 испан редько_береславська_5год_2013_укр5 испан редько_береславська_5год_2013_укр
5 испан редько_береславська_5год_2013_укр
 
4 испан редько_іващенко_2015_укр
4 испан редько_іващенко_2015_укр4 испан редько_іващенко_2015_укр
4 испан редько_іващенко_2015_укр
 
5 испан редько_береславська_1год_2013_укр
5 испан редько_береславська_1год_2013_укр5 испан редько_береславська_1год_2013_укр
5 испан редько_береславська_1год_2013_укр
 
1
11
1
 
1
11
1
 

Similar a 1

Ispanska mova-1-klas-redko-2018
Ispanska mova-1-klas-redko-2018Ispanska mova-1-klas-redko-2018
Ispanska mova-1-klas-redko-2018kreidaros1
 
5 im1 r_u_2013
5 im1 r_u_20135 im1 r_u_2013
5 im1 r_u_2013UA4-6
 
Ispanska mova-5-klas-redko-1
Ispanska mova-5-klas-redko-1Ispanska mova-5-klas-redko-1
Ispanska mova-5-klas-redko-1freegdz
 
Ispanska mova-5-klas-redko-5-rik
Ispanska mova-5-klas-redko-5-rikIspanska mova-5-klas-redko-5-rik
Ispanska mova-5-klas-redko-5-rikkreidaros1
 
5 im1 r_u_2013
5 im1 r_u_20135 im1 r_u_2013
5 im1 r_u_20135klas
 
Redko im p_1esp
Redko im p_1espRedko im p_1esp
Redko im p_1espbukvar4ik
 
Іспанська мова Редько 1 клас
Іспанська мова Редько 1 класІспанська мова Редько 1 клас
Іспанська мова Редько 1 класoleg379
 
Ispanska 1klas redko
Ispanska 1klas redkoIspanska 1klas redko
Ispanska 1klas redkoKnijekNet
 
1 испан редько_береславська_2012_укр
1 испан редько_береславська_2012_укр1 испан редько_береславська_2012_укр
1 испан редько_береславська_2012_укрAira_Roo
 
Redko im p_1esp_(46-11)_v-[site]
Redko im p_1esp_(46-11)_v-[site]Redko im p_1esp_(46-11)_v-[site]
Redko im p_1esp_(46-11)_v-[site]YchebnikUA
 
1k ispansk-redk1-beresl-12
1k ispansk-redk1-beresl-121k ispansk-redk1-beresl-12
1k ispansk-redk1-beresl-12pidruchnikiinua
 
Ispanska mova-redko-1-klas
Ispanska mova-redko-1-klasIspanska mova-redko-1-klas
Ispanska mova-redko-1-klaskreidaros1
 
1 im r_2012
1 im r_20121 im r_2012
1 im r_20124book
 
1 клас. іспанська мова (редько, береславська) 2012
1 клас. іспанська мова (редько, береславська) 20121 клас. іспанська мова (редько, береславська) 2012
1 клас. іспанська мова (редько, береславська) 2012olegrizograf
 
1 klas ispanska_mova_redko_2012
1 klas ispanska_mova_redko_20121 klas ispanska_mova_redko_2012
1 klas ispanska_mova_redko_2012Svinka Pepa
 
Ispanska mova-5-klas-redko-1-rik
Ispanska mova-5-klas-redko-1-rikIspanska mova-5-klas-redko-1-rik
Ispanska mova-5-klas-redko-1-rikkreidaros1
 
5 im r_2013
5 im r_20135 im r_2013
5 im r_20135klas
 

Similar a 1 (20)

2_im_r_2019.pdf
2_im_r_2019.pdf2_im_r_2019.pdf
2_im_r_2019.pdf
 
Ispanska mova-1-klas-redko-2018
Ispanska mova-1-klas-redko-2018Ispanska mova-1-klas-redko-2018
Ispanska mova-1-klas-redko-2018
 
5 im1 r_u_2013
5 im1 r_u_20135 im1 r_u_2013
5 im1 r_u_2013
 
Ispanska mova-5-klas-redko-1
Ispanska mova-5-klas-redko-1Ispanska mova-5-klas-redko-1
Ispanska mova-5-klas-redko-1
 
Ispanska mova-5-klas-redko-5-rik
Ispanska mova-5-klas-redko-5-rikIspanska mova-5-klas-redko-5-rik
Ispanska mova-5-klas-redko-5-rik
 
5 im1 r_u_2013
5 im1 r_u_20135 im1 r_u_2013
5 im1 r_u_2013
 
5 im1 r_u_2013
5 im1 r_u_20135 im1 r_u_2013
5 im1 r_u_2013
 
Redko im p_1esp
Redko im p_1espRedko im p_1esp
Redko im p_1esp
 
Іспанська мова Редько 1 клас
Іспанська мова Редько 1 класІспанська мова Редько 1 клас
Іспанська мова Редько 1 клас
 
Ispanska 1klas redko
Ispanska 1klas redkoIspanska 1klas redko
Ispanska 1klas redko
 
1 испан редько_береславська_2012_укр
1 испан редько_береславська_2012_укр1 испан редько_береславська_2012_укр
1 испан редько_береславська_2012_укр
 
Redko im p_1esp_(46-11)_v-[site]
Redko im p_1esp_(46-11)_v-[site]Redko im p_1esp_(46-11)_v-[site]
Redko im p_1esp_(46-11)_v-[site]
 
1k ispansk-redk1-beresl-12
1k ispansk-redk1-beresl-121k ispansk-redk1-beresl-12
1k ispansk-redk1-beresl-12
 
Ispanska mova-redko-1-klas
Ispanska mova-redko-1-klasIspanska mova-redko-1-klas
Ispanska mova-redko-1-klas
 
1 im r_2012
1 im r_20121 im r_2012
1 im r_2012
 
1 клас. іспанська мова (редько, береславська) 2012
1 клас. іспанська мова (редько, береславська) 20121 клас. іспанська мова (редько, береславська) 2012
1 клас. іспанська мова (редько, береславська) 2012
 
1 klas ispanska_mova_redko_2012
1 klas ispanska_mova_redko_20121 klas ispanska_mova_redko_2012
1 klas ispanska_mova_redko_2012
 
Ispanska mova-5-klas-redko-1-rik
Ispanska mova-5-klas-redko-1-rikIspanska mova-5-klas-redko-1-rik
Ispanska mova-5-klas-redko-1-rik
 
5 im r_2013
5 im r_20135 im r_2013
5 im r_2013
 
5 im r_2013
5 im r_20135 im r_2013
5 im r_2013
 

Más de 2klas

Más de 2klas (20)

1
11
1
 
1
11
1
 
1
11
1
 
1
11
1
 
1
11
1
 
1
11
1
 
1
11
1
 
1
11
1
 
1
11
1
 
1
11
1
 
1
11
1
 
1
11
1
 
1
11
1
 
1
11
1
 
1
11
1
 
1
11
1
 
1
11
1
 
1
11
1
 
1
11
1
 
1
11
1
 

Último

Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptxPresentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptxYeseniaRivera50
 
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parte
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parteUnidad II Doctrina de la Iglesia 1 parte
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parteJuan Hernandez
 
programa dia de las madres 10 de mayo para evento
programa dia de las madres 10 de mayo para eventoprograma dia de las madres 10 de mayo para evento
programa dia de las madres 10 de mayo para eventoDiegoMtsS
 
Análisis de la Implementación de los Servicios Locales de Educación Pública p...
Análisis de la Implementación de los Servicios Locales de Educación Pública p...Análisis de la Implementación de los Servicios Locales de Educación Pública p...
Análisis de la Implementación de los Servicios Locales de Educación Pública p...Baker Publishing Company
 
Tarea 5-Selección de herramientas digitales-Carol Eraso.pdf
Tarea 5-Selección de herramientas digitales-Carol Eraso.pdfTarea 5-Selección de herramientas digitales-Carol Eraso.pdf
Tarea 5-Selección de herramientas digitales-Carol Eraso.pdfCarol Andrea Eraso Guerrero
 
Factores ecosistemas: interacciones, energia y dinamica
Factores ecosistemas: interacciones, energia y dinamicaFactores ecosistemas: interacciones, energia y dinamica
Factores ecosistemas: interacciones, energia y dinamicaFlor Idalia Espinoza Ortega
 
OLIMPIADA DEL CONOCIMIENTO INFANTIL 2024.pptx
OLIMPIADA DEL CONOCIMIENTO INFANTIL 2024.pptxOLIMPIADA DEL CONOCIMIENTO INFANTIL 2024.pptx
OLIMPIADA DEL CONOCIMIENTO INFANTIL 2024.pptxjosetrinidadchavez
 
PPT GESTIÓN ESCOLAR 2024 Comités y Compromisos.pptx
PPT GESTIÓN ESCOLAR 2024 Comités y Compromisos.pptxPPT GESTIÓN ESCOLAR 2024 Comités y Compromisos.pptx
PPT GESTIÓN ESCOLAR 2024 Comités y Compromisos.pptxOscarEduardoSanchezC
 
Día de la Madre Tierra-1.pdf día mundial
Día de la Madre Tierra-1.pdf día mundialDía de la Madre Tierra-1.pdf día mundial
Día de la Madre Tierra-1.pdf día mundialpatriciaines1993
 
TRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIA
TRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIATRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIA
TRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIAAbelardoVelaAlbrecht1
 
VOLUMEN 1 COLECCION PRODUCCION BOVINA . SERIE SANIDAD ANIMAL
VOLUMEN 1 COLECCION PRODUCCION BOVINA . SERIE SANIDAD ANIMALVOLUMEN 1 COLECCION PRODUCCION BOVINA . SERIE SANIDAD ANIMAL
VOLUMEN 1 COLECCION PRODUCCION BOVINA . SERIE SANIDAD ANIMALEDUCCUniversidadCatl
 
Estas son las escuelas y colegios que tendrán modalidad no presencial este lu...
Estas son las escuelas y colegios que tendrán modalidad no presencial este lu...Estas son las escuelas y colegios que tendrán modalidad no presencial este lu...
Estas son las escuelas y colegios que tendrán modalidad no presencial este lu...fcastellanos3
 
Plan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPE
Plan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPEPlan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPE
Plan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPELaura Chacón
 
Mapa Mental de estrategias de articulación de las areas curriculares.pdf
Mapa Mental de estrategias de articulación de las areas curriculares.pdfMapa Mental de estrategias de articulación de las areas curriculares.pdf
Mapa Mental de estrategias de articulación de las areas curriculares.pdfvictorbeltuce
 
La Función tecnológica del tutor.pptx
La Función tecnológica del tutor.pptxLa Función tecnológica del tutor.pptx
La Función tecnológica del tutor.pptxJunkotantik
 
LINEAMIENTOS INICIO DEL AÑO LECTIVO 2024-2025.pptx
LINEAMIENTOS INICIO DEL AÑO LECTIVO 2024-2025.pptxLINEAMIENTOS INICIO DEL AÑO LECTIVO 2024-2025.pptx
LINEAMIENTOS INICIO DEL AÑO LECTIVO 2024-2025.pptxdanalikcruz2000
 
Estrategia de Enseñanza y Aprendizaje.pdf
Estrategia de Enseñanza y Aprendizaje.pdfEstrategia de Enseñanza y Aprendizaje.pdf
Estrategia de Enseñanza y Aprendizaje.pdfromanmillans
 

Último (20)

Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptxPresentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
 
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parte
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parteUnidad II Doctrina de la Iglesia 1 parte
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parte
 
programa dia de las madres 10 de mayo para evento
programa dia de las madres 10 de mayo para eventoprograma dia de las madres 10 de mayo para evento
programa dia de las madres 10 de mayo para evento
 
Análisis de la Implementación de los Servicios Locales de Educación Pública p...
Análisis de la Implementación de los Servicios Locales de Educación Pública p...Análisis de la Implementación de los Servicios Locales de Educación Pública p...
Análisis de la Implementación de los Servicios Locales de Educación Pública p...
 
Tarea 5-Selección de herramientas digitales-Carol Eraso.pdf
Tarea 5-Selección de herramientas digitales-Carol Eraso.pdfTarea 5-Selección de herramientas digitales-Carol Eraso.pdf
Tarea 5-Selección de herramientas digitales-Carol Eraso.pdf
 
Factores ecosistemas: interacciones, energia y dinamica
Factores ecosistemas: interacciones, energia y dinamicaFactores ecosistemas: interacciones, energia y dinamica
Factores ecosistemas: interacciones, energia y dinamica
 
OLIMPIADA DEL CONOCIMIENTO INFANTIL 2024.pptx
OLIMPIADA DEL CONOCIMIENTO INFANTIL 2024.pptxOLIMPIADA DEL CONOCIMIENTO INFANTIL 2024.pptx
OLIMPIADA DEL CONOCIMIENTO INFANTIL 2024.pptx
 
PPT GESTIÓN ESCOLAR 2024 Comités y Compromisos.pptx
PPT GESTIÓN ESCOLAR 2024 Comités y Compromisos.pptxPPT GESTIÓN ESCOLAR 2024 Comités y Compromisos.pptx
PPT GESTIÓN ESCOLAR 2024 Comités y Compromisos.pptx
 
Día de la Madre Tierra-1.pdf día mundial
Día de la Madre Tierra-1.pdf día mundialDía de la Madre Tierra-1.pdf día mundial
Día de la Madre Tierra-1.pdf día mundial
 
Unidad 4 | Teorías de las Comunicación | MCDI
Unidad 4 | Teorías de las Comunicación | MCDIUnidad 4 | Teorías de las Comunicación | MCDI
Unidad 4 | Teorías de las Comunicación | MCDI
 
TRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIA
TRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIATRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIA
TRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIA
 
VOLUMEN 1 COLECCION PRODUCCION BOVINA . SERIE SANIDAD ANIMAL
VOLUMEN 1 COLECCION PRODUCCION BOVINA . SERIE SANIDAD ANIMALVOLUMEN 1 COLECCION PRODUCCION BOVINA . SERIE SANIDAD ANIMAL
VOLUMEN 1 COLECCION PRODUCCION BOVINA . SERIE SANIDAD ANIMAL
 
Estas son las escuelas y colegios que tendrán modalidad no presencial este lu...
Estas son las escuelas y colegios que tendrán modalidad no presencial este lu...Estas son las escuelas y colegios que tendrán modalidad no presencial este lu...
Estas son las escuelas y colegios que tendrán modalidad no presencial este lu...
 
Tema 7.- E-COMMERCE SISTEMAS DE INFORMACION.pdf
Tema 7.- E-COMMERCE SISTEMAS DE INFORMACION.pdfTema 7.- E-COMMERCE SISTEMAS DE INFORMACION.pdf
Tema 7.- E-COMMERCE SISTEMAS DE INFORMACION.pdf
 
Plan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPE
Plan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPEPlan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPE
Plan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPE
 
Mapa Mental de estrategias de articulación de las areas curriculares.pdf
Mapa Mental de estrategias de articulación de las areas curriculares.pdfMapa Mental de estrategias de articulación de las areas curriculares.pdf
Mapa Mental de estrategias de articulación de las areas curriculares.pdf
 
La Función tecnológica del tutor.pptx
La Función tecnológica del tutor.pptxLa Función tecnológica del tutor.pptx
La Función tecnológica del tutor.pptx
 
LINEAMIENTOS INICIO DEL AÑO LECTIVO 2024-2025.pptx
LINEAMIENTOS INICIO DEL AÑO LECTIVO 2024-2025.pptxLINEAMIENTOS INICIO DEL AÑO LECTIVO 2024-2025.pptx
LINEAMIENTOS INICIO DEL AÑO LECTIVO 2024-2025.pptx
 
Sesión de clase: Defendamos la verdad.pdf
Sesión de clase: Defendamos la verdad.pdfSesión de clase: Defendamos la verdad.pdf
Sesión de clase: Defendamos la verdad.pdf
 
Estrategia de Enseñanza y Aprendizaje.pdf
Estrategia de Enseñanza y Aprendizaje.pdfEstrategia de Enseñanza y Aprendizaje.pdf
Estrategia de Enseñanza y Aprendizaje.pdf
 

1

  • 1.
  • 2.
  • 3. Валерій Редько Підручник для 2 класу закладів загальної середньої освіти (з аудіосупроводом) Valeriy Redkó ESPAÑOL Manual para el 20 grado de instituciones de enseñanza secundaria general (con audición) Київ «Генеза» 2019 Рекомендовано Міністерством освіти і науки України
  • 4. © Ðåäüêî Â.Ã., 2019 © Âèäàâíèöòâî «Ãåíåçà», оригінал-макет, 2019ISBN 978-966-11-0968-0 ÓÄÊ 811.134.2(075.2) Ð33 Рекомендовано Міністерством освіти і науки України (наказ Міністерства освіти і науки України від 28.03.2019 № 407) Ð33 Редько Валерій Іспанська мова : Español : підруч. для 2-го кл. закл. заг. серед. освіти / Валерій Редько. – Київ : Ге- неза, 2019. – 144 с. : іл. ISBN 978-966-11-0968-0. Підручник продовжує серію навчальних видань, рекомен - дованих для оволодіння іспанською мовою у закладах загальної середньої освіти відповідно до вимог нової навчальної програми згідно з концептуальними вимогами Нової української школи. Зміст підручника побудовано на засадах компетентнісного, комунікативного, діяльнісного, особистісно орієнтованого та куль турологічного підходів. Навчальний матеріал дібрано з урахуванням вікових мож- ливостей учнів, їхніх інтересів та комунікативних потреб. Яскраво ілюстрований підручник включає 9 тематичних роз ділів. ÓÄÊ 811.134.2(075.2) Перейшовши за цим кодом або посиланням https://lib.imzo.gov.ua/, ви отримаєте доступ до АУДІОСУПРОВОДУ підручника. Видано за рахунок державних коштів. Продаж заборонено
  • 5. 3 Звукозапис Спілкування Зверніть увагу! Письмо Читання Домашнє завдання Любі учні та учениці! Цього року ви продовжите свою мандрівку по шляху оволодіння іспанською мовою. У цьому вам допоможе підручник «ЕSPAÑOL». Перший розділ підручника зосе- реджує вашу увагу на повторенні навчального матеріалу, яким ви оволодівали у першому класі. Це дозволить вам поновити в пам’яті базовісловаізразкимовлення,якінеодноразовобудуть використовуватися в інших ситуаціях спілкування. Близькі для вашого життєвого оточення теми дадуть змогу поступово розширювати коло вашого іспаномовного досвіду в говорінні, слуханні, читан- ні, письмі. Ви більше дізнаєтеся про світ ваших іспаномовних ровесників. Хай вам щастить у цій цікавій навчальній діяльності! Натхнення вам і успіхів! Автор OJO
  • 6. 4 U nidad 1 . R E PASO 1. ¡ H ola! Me llamo. . . 1 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – ¡Hola! Me llamo Tarás. Y tú, ¿cómo te llamas? – ¡Hola! Me llamo Nastia. 2 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¡Hola! Me llamo _______ . Y tú, ¿cómo te llamas? – ¡Hola! Me llamo ________. 3 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зоши- том. 4 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – ¡Hola! – ¡Hola! – ¿Cómo te llamas? – Me llamo Pablo. ¿Y tú? – Me llamo Andriy. – ¿Hablas en español? – Sí, hablo un poco. – Mira, Tarás, es mi amigo. – ¿Cómo se llama tu amigo? – Se llama Andriy. – ¿Dónde vive Andriy? – Vive en Kyiv.
  • 7. 5 – Mira, Olga, es mi amiga. – ¿Cómo se llama tu amiga? – Se llama Iryna. – ¿Dónde vive Iryna? – Vive en Lviv. 5 . H ablad. Поспілкуйтесь. – Mira, ________, es mi amigo (amiga). – ¿Cómo se llama tu amigo (amiga)? – Mi amigo (amiga) se llama ______. – ¿Dónde vive ______? – Vive en _______. 2. ¿ H ablas en esp añ ol? 1 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – ¿Hablas en español? – Sí, hablo. – ¿Hablas bien? – No, no hablo bien. Hablo un poco. – ¿Y cómo habla Elena? – Elena habla muy bien. 2 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. Me llamo Oleg. Soy de Kyiv. Soy ucraniano. Yo hablo un poco en español. Me llamo Ana. Soy de Madrid. Soy española. Yo hablo bien en español.
  • 8. 6 3 . Trabaj adconelcuaderno. Працюйтеіззошитом. 4 . Leed. Прочитайте. Es mi amigo. Se llama Bogdán. Bogdán es de Ucrania. Es ucraniano. Vive en Odesa. Es alumno. Estudia en la escuela. Habla un poco en español. * * * Es mi amiga. Se llama Teresa. Teresa es de España. Es española. Vive en Madrid. Es alumna. Estudia en el colegio. Habla muy bien en español. 5 . Contad a vuestros comp añ eros de clase sobre vuestros amigos. Розкажіть своїм однокласникам про ваших друзів. Es mi _______. Se llama ______. _______ es de ______. Es _______. Vive en _______. Es _______. Estudia en _______. Habla _______ en español. 3. ¿ De dónde eres? 1 . H ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. – ¿De dónde eres? – Soy de Kyiv. ¿Y tú? – Soy de Madrid. * * * – ¿Eres de Ucrania? – Sí, soy de Ucrania.
  • 9. 7 * * * – ¿Eres de Madrid? – Sí, soy de Madrid. Y tú, ¿eres de Barcelona? – No, no soy de Barcelona. Soy de Valencia. * * * – ¿Eres de España? – Sí, soy de España. * * * – ¿Eres de España? – No, no soy de España. Soy de Ucrania. 2 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¿Eres ucraniana? – No, no soy ucraniana. Soy española. Y tú, ¿eres ucraniana? – Sí, soy ucraniana. * * * – ¿Eres ucraniano? – Sí, soy ucraniano. Y tú, ¿eres español? – Sí, soy español. 3 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 4 . Comp letad el diálogo y h ablad en p arej as. Заповніть діалог і поспілкуйтесь у парах. – _________, ¿ _________ de _________? – Sí, _________ de ________. ________, ¿ _________ de España? – No, _________ de España. Soy de Ucrania. – No, no soy de Barcelona.
  • 10. 8 4. ¿ Cómo se llama tu amigo ( amiga) ? 1 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – ¡Hola, Andriy! – ¿Cómo se llama? – ¡Hola, Ígor! – Se llama Oleg. – ¿Tienes un amigo? – ¿Dónde vive Oleg? – Sí, tengo un amigo. – Vive en Járkiv. 2 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¡Hola, _______! – ¿Cómo se llama? – ¡Hola, _______! – Se llama _____. – ¿Tienes ______? – ¿Dónde vive ____? – Sí, tengo ______. – Vive en _____. 3 . H aced f rases con las p alabras de abaj o. Складіть речення з поданих слів. 1) Maryna, mi, es, amiga. 2) Antón, en, estudia, la escuela. 3) José, en, vive, Madrid. 4) en, vive, Teresa, Barcelona. 5) en, Tarás, Rivne, amigo, vive, mi. 6) amigo, mi, Antonio, España, en, vive. 7) estudia, Teresa, el colegio, en. 8) mi, José, español, es, amigo. 9) amiga, es, mi, Larysa, ucraniana. 10) ucraniana, mi, es, amiga, Olga. 4 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом.
  • 11. 9 5. ¿ Dónde vive José? 1 . E scuch ad, mirad las f otos e indicad. Прослухайте, розгляньте фотографії і вкажіть. 1. Pablo Madrid. 2. Maryna Toledo. 3. José vive en Barcelona. 4. Ana Lviv. 5. Olga Odesa. 6. Teresa Valencia. 7. Bogdán Cherkasy. 2 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¡Buenos días! – ¡Buenos días! – ¿Eres Pablo? – Sí, soy Pablo. – ¿Eres de Barcelona? – No, no soy de Barcelona. Soy de Madrid. Поспілкуйтесь. – No, no soy de Barcelona. 2 3 41 5 6 7
  • 12. 1 0 – ¿Hablas en ucraniano? – No, no hablo en ucraniano. Hablo en español. – ¡Hasta la vista! – ¡Hasta luego! 3 . Comp letad las f rases y decid. Заповніть речення і скажіть. Me llamo _________. ________ de Ucrania. ________ ucraniana (ucraniano). Yo ________ un poco en español. 4 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 5 . H ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. – ¿Vive José en Valencia? – Sí, José vive en Valencia. – ¿Vive Maryna en Lviv? – No, Maryna vive en Cherkasy. – ¿Vive Antón en Kyiv? – ¿Vive Aliona en Odesa? – ¿Vive Olga en Lviv? – ¿Vive Pablo en Madrid? – ¿Vive Ana en Barcelona? – ¿Vive Bogdán en Járkiv? – ¿Vive Teresa en Toledo? Modelo: / Зразок:
  • 13. 1 1 6. Y o tengo. . . 1 . E scuch ad, rep etid y leed. Прослухайте, повторіть і прочитайте. Es un ordenador. El ordenador es negro. Yo tengo un ordenador también. Mi ordenador es gris. Es una mochila. La mochila es azul. Yo tengo una mochila tam- bién. Mi mochila es marrón. Es un bolígrafo. El bolígrafo es amarillo. Yo tengo un bolígrafo también. Mi bolígrafo es verde. Es un lápiz. El lápiz es rojo. Yo tengo un lápiz también. Mi lápiz es negro. 2 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зоши- том. 3 . H ablad. Поспілкуйтесь. Modelo: / Зразок: – ¿Tienes un lápiz (una mochila)? – Sí, tengo un lápiz (una mochila). – ¿De qué color es tu lápiz (tu mochila)? – Mi lápiz (mochila) es rojo (negra). – ¿Tienes _________? – ________________. – ¿_______________ ? – ________________.
  • 14. 1 2 4 . H ablad. U sad las p alabras de abaj o. Поспіл- куйтесь. Використайте подані слова. Modelo: / Зразок: – ¿Es negra tu mochila? – No, no es negra. Mi mochila es gris. mochila, lápiz, ordenador, cuaderno, bolígrafo, cartera, estuche, regla 7. ¿ Cuántos añ os tienes? 1 . E scuch ad, mirad las f otos e indicad. Прослухайте, розгляньте фотографії і вкажіть. Es mi amigo Pablo. Tiene 8 años. Es mi amiga Olga. Tiene 7 años. Es mi hermano Tarás. Tiene 4 años. ¿Quién es? ¿Cuántos años tiene? Es mi hermana Katia. Tiene 3 años. Es mi hermana Lesia. Tiene 9 años.
  • 15. 1 3 2 . H ablad. Поспілкуйтесь. Modelo: / Зразок: – Lesia tiene 10 años. – Sí, Lesia tiene 10 años. – José tiene 7 años. – No, José tiene 9 años. Teresa tiene 3 años. Tarás tiene 4 años. Artem tiene 10 años. Pablo tiene 8 años. Silvia tiene 8 años. Maryna tiene 5 años. Olga tiene 7 años. Carmen tiene 8 años. Denys tiene 3 años. Es Artem. Tiene 10 años. Es Silvia. Tiene 8 años. Es mi hermano Denys. Tiene 3 años. Es mi hermana Maryna. Tiene 5 años. Es mi amigo español José. Tiene 9 años. Es mi amiga española Carmen. Tiene 8 años. ¿Quién es? ¿Cuántos años tiene?
  • 16. 1 4 3 . Trabaj adconelcuaderno. Працюйтеіззошитом. 4 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¿Cuántos años tienes? – Tengo 7 años. – ¿Y cuántos años tiene Artem? – Artem tiene 10 años. – ¿Cuántos años tienes? – Tengo ________ años. – ¿Y cuántos años tiene tu amigo (amiga)? – Mi amigo (amiga) tiene _______ años. 8. ¿ De q ué color es. . . ? 1 . E scuch ad, indicad y rep etid. Прослухайте, вкажіть і повторіть. rojo azul verde amarillo gris negro marrón rosado blanco
  • 17. 1 5 2 . E scuch ad, indicad y leed. Прослухайте, вкажіть і прочитайте. Es un libro. El libro es amarillo. Es un cuaderno. El cuaderno es verde. Es un oso. El oso es marrón. Es un gato. El gato es negro. Es una regla. La regla es roja. Es una mochila. La mochila es gris. Es un lápiz. El lápiz es azul. Es un bolígrafo. El bolígrafo es blanco. Es una pizarra. La pizarra es marrón. Es un pupitre. El pupitre es azul. 3 . Decid a vuestros comp añ eros de clase. Скажіть своїм однокласникам. – ¿De qué color es tu mochila? – Mi mochila es marrón. Mi cuaderno es ___________. Modelo: / Зразок:
  • 18. 1 6 Mi bolígrafo es ___________. Mi regla es ______________. Mi lápiz es ______________. Mi estuche es______________. Mi marcador es _________. 4 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 5 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¿Qué tienes en tu mochila? – En mi mochila yo tengo __libros, ___cuadernos, ___regla, __estuche, ___bolígrafos, __lápices… 9. ¿ Cuántos añ os tiene tu amigo ( amiga) ? 1 . E scuch ad, rep etid y leed. Прослухайте, повторіть і прочитайте. Yo tengo 8 años. Nastia tiene 3 años. Vadym tiene 4 años. Mi hermano tiene 5 años. Mi hermana tiene 1 año. Mi amigo tiene 10 años. Mi amiga tiene 9 años. Antón tiene 2 años. Maksym tiene 6 años. Tania tiene 7 años.
  • 19. 1 7 2 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¿Cómo te llamas? – ____________________________________. – ¿Cómo se llama tu amigo (amiga)? – _____________________________________. – ¿Cómo se llama tu hermano (hermana)? – ____________________________________. – ¿Cómo se llama tu maestra (maestro) de español? – _____________________________________. 3 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 4 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¿Cuántos años tienes? – _________________. – ¿Cuántos años tiene tu amigo (amiga)? – _______________________________. – ¿Cuántos años tiene tu hermano (hermana)? – _______________________________. 10. – ¿ Te gusta …? – Sí , me gusta … / N o, no me gusta … 1 . E scuch ad, mirad las f otos e indicad. Про- слухайте, розгляньте фото- графії і вкажіть. ● Ana baila. ● Pablo juega al fútbol. ● Andrés va al zoo. 1
  • 20. 1 8 ● Camila escucha la música. ● Tarás ve la tele. ● Lesia canta. ● Bogdán juega con el ordenador. ● Marta va a la escuela. ● Antón está en la escuela. 6 87 9 2 . E scuch ad, rep etid e indicad. Прослухайте, повторіть і вкажіть. Modelo: / Зразок: El lunes yo voy a la escuela. El lunes no voy a la escuela. El martes voy al parque. El miércoles yo juego al fútbol. El jueves ayudo a mi mamá. El viernes juego con mis amigos El sábado (amigas) en el patio. El domingo juego con el ordenador. voy a la escuela. 3 4 52
  • 21. 1 9 3 . E scuch ad, rep etid y leed. Прослухайте, повторіть і прочитайте. Mi bolígrafo es marrón. Tu amigo es bueno. Su hermana es alegre. Mi clase es grande. Su mochila es azul. Tu cuaderno es verde. Su hermano es pequeño y alegre. Mi amiga es simpática y buena. Tu regla es amarilla y larga. Su estuche es blanco y corto. Mi ordenador es negro. Tu lápiz es rojo. Tu cartera es gris. 4 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 5 . H ablad. Поспілкуйтесь. Modelo: / Зразок: – ¿Te gusta ver la tele? – Sí, me gusta. / No, no me gusta. ¿Te gusta ver la tele? cantar? ir al zoo? jugar al fútbol? escuchar la música? bailar? jugar en el patio? jugar al tenis? ayudar a tu mamá? jugar con el ordenador? ir al parque?
  • 22. 2 0 6 . Mirad los dibuj os y leed. Розгляньте малюнки і прочитайте. El gato es gris. Me gusta el gato gris. La liebre es blanca. Me gusta la liebre blanca. La zorra es amarilla. No me gusta la zorra amarilla. El perro es negro. Me gusta el perro negro. El lobo es gris. No me gusta el lobo gris. El oso es marrón. No me gusta el oso marrón. La ardilla es marrón. Me gusta la ardilla marrón. El elefante es blanco. Me gusta el elefante blanco. La mona es marrón. No me gusta la mona marron. El cocodrilo es verde. No me gusta el cocodrilo verde. ◄◄◄◄ ◄◄◄◄ ◄◄◄◄ ◄◄◄◄ ◄◄ No me gusta el oso marrón.◄◄◄ ◄◄ ◄ ◄◄ ◄
  • 23. 2 1 1. ¿ Cómo se llama tu mamá ( p ap á) ? 1 . Mirad la f oto, escuch ad e indicad. Розгляньте фотографію, прослухайте і вкажіть. Es mi familia. Es mi mamá. Es muy alegre. Es mi papá. Es muy trabajador. Es mi hermano. Es simpático. Es mi abuela. Es buena. Es mi abuelo. Es inteligente. Soy yo. Soy muy enérgica. 2 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – Mira, es mi mamá. Se llama Olga Petrivna. ¿Y cómo se llama tu mamá? – Mi mamá se llama Larysa Páv- livna. U nidad 2 . E N E L R ON DO DE LA F AMI LI A
  • 24. 2 2 * * * – Mira, es mi papá. Se llama Iván Ste- pánovych. ¿Y cómo se llama tu papá? – Mi papá se llama Petró Ivánovych. 3 . Mirad las f otos y h ablad. Розгляньте фотографії і поспілкуйтесь. – ¿Quién es? – Es mi mamá. – ¿Cómo es tu mamá? – Mi mamá es _________. – ¿Quién es? – Es _________________. – ¿Cómo es tu _________? – Es _________________. 4 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – ¿Quién es? – Es mi abuela. – ¿Cómo es tu abuela? – Es alegre y buena. – ¿Es trabajadora? – Sí, es muy trabajadora. 5 . Comp letad las f rases y h ablad. Доповніть речення і поспілкуйтесь. – ¿Quién es? – Es mi hermana. – ¿Cómo es_______________? – Es _____________________.
  • 25. 2 3 – ¿Es ___________________? – Sí, es muy ______________. 6 . Mirad la f oto, escuch ad e indicad. Розгляньте фотографію, прослухайте і вкажіть. Es nuestra familia. Es mi papá. Se llama Andriy. Es mi mamá. Se llama Olga. Es mi hermano. Se llama Antón. Soy yo. Me llamo Tania. Yo amo mucho a mi mamá, a mi papá, a mi hermano. Y o amo much o a mi mamá. – Я дуже люблю свою маму. 7 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 8 . Comp letad las f rases y contad sobre vuestra f a- milia. Доповніть речення і розкажіть про вашу сім'ю. Nuestra familia es grande (pequeña). Mi mamá se llama ___________. Es buena y alegre. Mi papá se llama __________. Es ______ también y es muy trabajador. Tengo un hermano (una hermana). Se llama ______. Tiene________ años. Es muy ________. Yo amo mucho a ______________________.______________________. Y o amo much o a mi mamá. – Я дуже люблю свою маму.OJO OJO OJO
  • 26. 2 4 2. ¿ Cuántos añ os tiene tu h ermana ( h ermano) mayor ( menor) ? 1 . Mirad las f otos, escuch ad e indicad. Розгляньте фотографії, прослухайте і вкажіть. Es mi hermano. Se llama Pedro. Tiene catorce años. Es mi hermana menor. Se llama Inés. Tiene tres años. Es mi hermana mayor. Se llama Ana. Tiene once años. Soy yo. Me llamo Pablo. Tengo siete años. 2 . Mirad el dibuj o, escuch ad y leed. Розгляньте малюнок, прослухайте і прочитайте. 1 1 once 1 2 doce 1 7 diecisiete 1 8 dieciocho 1 9 diecinueve 1 3 trece 1 4 catorce 1 5 quince 1 6 dieciséis 2 0 veintе
  • 27. 2 5 3 . E scuch ad, indicad y rep etid. Прослухайте, вкажіть і повторіть. 4 . Mirad las f otos, escuch ad y rep etid. Розгляньте фотографії, прослухайте і повторіть. Es mi hermano mayor. Tiene doce años. Es mi hermana menor. Tiene cuatro años. 5 . Mirad la f oto, escuch ad y leed. Розгляньте фотографію, прослухайте і прочитайте. Es mi hermano mayor. Se lla- ma Antón. Antón tiene dieci- séis años. Es simpático y muy alegre. Yo amo mucho a mi hermano. Antón tiene un perro negro. El perro es grande. 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¿Quién es? – Es mi hermana menor. – ¿Cómo se llama tu hermana? – Mi hermana se llama Oksana.
  • 28. 2 6 – ¿Cómo es tu hermana? – Es alegre. – ¿Qué tiene Oksana? – Oksana tiene un oso. – ¿Cómo es el oso? – El oso es grande y ma- rrón. 8 . Comp letad las f rases y contad. Доповніть речення і розкажіть. Yo tengo un hermano menor y una hermana mayor. Mi hermano menor se llama _______. Tiene ______ años. Mi hermana mayor se llama _______. Tiene ______ años._______. Tiene ______ años. 3. ¿ Cómo se llama tu abuela ( abuelo) ? 1 . Mirad la f oto, escuch ad y rep etid. Розгляньте фотографію, прослухайте і повторіть. Es mi abuelo. Se llama Andriy Pávlovych. Es mi abuela. Se llama Olga Stepánivna. 2 . Comp letad las f rases y contad. Доповніть речення і розкажіть. Mi abuela se llama ________. Mi abuelo se llama ________.
  • 29. 2 7 3 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¿Cómo se llama tu abuelo? – Mi abuelo se llama ______. – ¿Cómo se llama tu abuela? – Mi abuela se llama ______. 4 . Mirad la f oto, escuch ad y h ablad. Розгляньте фотографію, прослухайте і поспілкуйтесь. – ¿Quién es? – Es mi abuelo. – ¿Cómo se llama tu abuelo? – Mi abuelo se llama Petró Ivánovych. – ¿Cómo es tu abuelo? – Es alegre y bueno. – ¿Qué tiene tu abuelo? – Mi abuelo tiene un gato. – ¿Cómo es el gato? – El gato es grande y gris. 5 . Mirad las f otos, escuch ad y leed. Розгляньте фотографії, прослухайте і прочитайте. Es mi abuela. Se llama Larysa Pávlivna. Mi abuela es buena y alegre. Le gusta ver la tele. Yo amo mucho a mi abuela.
  • 30. 2 8 Es mi abuelo. Se llama Iván Artémovych. Mi abuelo es bueno y trabajador. Le gusta jugar al ajedrez. Yo amo mucho a mi abuelo. 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Comp letad las f rases y contad. Доповніть речення і розкажіть. Yo tengo un abuelo. Se llama _____________________. Mi abuelo es __________________. Le gusta _____________________. Yo amo mucho a ______________. * * * Yo tengo una abuela. Se llama ____________________. Mi abuela es _________________. Le gusta ____________________. Yo amo mucho a _____________.Yo amo mucho a _____________. 4. Mi p rima ( p rimo) vive en. . . 1 . Mirad las f otos, escuch ad y rep etid. Розгляньте фотографії, прослухайте і повторіть. Es mi p rima. Se llama Tania.
  • 31. 2 9 Tiene 14 años. Vive en Lutsk. Yo amo a mi prima. Es mi p rimo. Se llama Artem. Tiene 15 años. Vive en Jersón. Yo amo a mi primo. la p rima – двоюрідна сестра el p rimo – двоюрідний брат 2 . H ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. ¿Tienes una prima (un primo)? ¿Cómo se llama tu prima (primo)? ¿Cuántos años tiene? ¿Dónde vive? 3 . Leed el tex to. Прочитайте текст. Es mi primo. Se llama Andriy. Tiene 11 años. Vive en Dnipró. Va a la escuela. Aprende el español. Andriy es muy alegre. Le gusta jugar al tenis. * * * Es mi prima. Se llama Ira. Tiene 10 años. Vive en Cherkasy. Va a la escuela. Aprende el inglés y el español. Ira es buena y simpática. Le gusta bailar. la p rima – двоюрідна сестра– двоюрідна сестра el p rimo – двоюрідний брат– двоюрідний братOJO
  • 32. 3 0 4 . Comp letad las f rases y contad. Доповніть речення і розкажіть. Yo tengo ________. Mi prima (primo) se llama ________. Tiene _______ años. Vive en _______. 5 . R elacionad las p artes de las f rases ( segú n el ej er- cicio 3 ) . З’єднайте частини речень (за вправою 3). Mi prima es Andriy. Andriy tiene 10 años. Mi primo se llama la escuela. Mi prima tiene 11 años. A Ira le gusta buena y simpática. A mi primo le gusta mi prima. Ira vive en jugar al tenis. Andriy es muy bailar. Andriy va a Dnipró. Ira es Cherkasy. Mi primo vive en alegre. 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Comp letad las f rases y contad sobre vuestra p rima ( vuestro p rimo) . Доповніть речення і розкажіть про вашу двоюрідну сестру (вашого двоюрідного брата). Mi prima (primo) se llama _________. Tiene ______ años. Aprende _______. Vive en _______. _______ es _____. Va a _________. Le gusta _______.Va a _________. Le gusta _______.
  • 33. 3 1 5. Mi tí a ( tí o) se llama. . . 1 . Miradlasf otos, escuch adyrep etid. Розгляньте фотографії, прослухайте і повторіть. Es mí tí a. Se llama Olga Stepánivna. Es la mamá de mi primo Artem. Vive en Jersón. Es mi tí o. Se llama Vasyl Pávlovych. Es el papá de mi prima Tania. Vive en Lutsk. OJO la tí a – тітка el tí o – дядько 2 . H ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. ¿Tienes una tía (un tío)? ¿Cómo se llama tu tía (tío)? ¿Dónde vive tu tía (tío)? 3 . Mirad la f oto y leed. Розгляньте фотографію і прочитайте. Es mi tío Iván. Vive en Zhytómyr. Es el padre de mi prima Nina. Es muy trabajador. Es mi tía Valentyna. Vive en Poltava. Es la madre de mi primo Antón. Es muy alegre.
  • 34. 3 2 4 . Comp letad las f rases y contad. Доповніть речення і розкажіть. Yo tengo _______ y _____. Mi tía se llama ___. Es la mamá de mi prima (primo) _______. Vive en _______. Es ____________. Mi tío se llama _______. Es el papá de mi prima (primo) ______. Vive en ______. Es ____________. 5 . R elacionad las p artes de las f rases ( segú n el ej er- cicio 3 ) . З’єднайте частини речень (за вправою 3). Mi tía se llama Poltava. Iván vive en Antón. Valentyna vive en prima. Mi primo se llama Valentyna. Mi tío se llama Zhytómyr. Nina es mi Iván. 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Comp letad las f rases y contad sobre vuestra tí a y vuestro tí o. Доповніть речення і розкажіть про вашу тітку і вашого дядька. Mi tía se llama _______. Vive en ________. Es la madre de mi _______. Es ______________. Mi tío se llama _______. Vive en ________. Es el padre de mi _______. Es ______________.Es el padre de mi _______. Es ______________.
  • 35. 3 3 6. ¿ E s grande vuestra f amilia? 1 . E scuch ad, rep etid y h ablad en p arej as. Прослухайте, повторіть і поспілкуйтесь у парах. – ¡Hola, Pablo! – ¡Hola, Enrique! – ¿Es grande vuestra familia? – No, no es grande. Somos tres: papá, mamá y yo. * * * – ¡Hola, Teresa! – ¡Hola, María! – ¿Es grande vuestra familia? – Sí, es grande. Somos ocho: papá, mamá, mi abuela, mi hermano mayor, mis tres hermanos menores y yo. ¿ E s grande vuestra f amilia? – Чи велика ваша сім’я? Somos tres. – Нас троє. grande – великий, велика p eq ueñ o – маленький p eq ueñ a – маленька 2 . Mirad la f oto, escuch ad y leed. Розгляньте фотографію, прослухайте і прочитайте. Pedro: Mira (подивись), Estelita, es nuestra familia. Somos ocho. Tengo papá, mamá, un abuelo, una abuela, tres hermanos y una hermana. ¿ E s grande vuestra f amilia? – Чи велика ваша сім’я? Somos tres. – Нас троє. grande – великий, велика p eq ueñ o – маленький p eq ueñ a – маленька OJO OJO OJO
  • 36. 3 4 Estelita: Pedro, ¿cómo se llaman tus hermanos? Pedro: Mi hermano mayor se llama Carlos, mi hermano menor se llama Juanito y mi hermana se llama Rosa. Estelita: ¿Cuántos años tiene Carlos? Pedro: Tiene 17 años. Estelita: ¿Y Juanito? Pedro: Tiene 2 años. Estelita: ¿Y cuántos años tiene Rosa? Pedro: Tiene 18 años. ¿ Tienes h ermanos? – Чи є в тебе брати і сестри? (Чи маєш ти братів і сестер?) ¿ Tienes p rimos? – Чи є в тебе двоюрідні брати і сестри? (Чи маєш ти двоюрідних братів і сестер?) OJO
  • 37. 3 5 Mi mamita Mi querida mamita, cuidadosa, alegre, es tan joven, bonita, tan simpática siempre. Mi querida mamita es muy, muy bonita. 3 . Leed en p arej as. Прочитайте в парах. – Alberto, ¿tienes hermanos? – Sí, tengo un hermano y una hermana. – ¿Cómo se llama tu hermano? – Se llama Roberto. – ¿Y tu hermana? – Se llama Silvia. – ¿Tienes primos? – Sí, tengo dos primos y una prima. Mis primos se llaman Juan y Antonio, y mi prima se llama Teresa. 4 . H ablad. Поспілкуйтесь. ¿Tienes hermanos? ¿Cómo se llama tu hermano mayor (menor)? ¿Cómo se llama tu hermana mayor (menor)? ¿Cuántos años tiene tu hermano mayor (menor)? ¿Cuántos años tiene tu hermana mayor (menor)? ¿Tienes primos? ¿Cómo se llama tu primo? ¿Cómo se llama tu prima? ¿Cuántos años tiene tu primo? ¿Cuántos años tiene tu prima? 5 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом.
  • 38. 3 6 6 . Comp letad las f rases y contad. Доповніть речення і розкажіть. Mi hermano mayor (menor) se llama __________. Tiene __________ años. Mi hermana mayor (menor) se llama __________. Tiene __________ años. Mi primo se llama __________. Mi prima se llama __________ . Mi primo tiene __________ años. Mi prima tiene __________ años.Mi prima tiene __________ años. 7. Somos cinco en nuestra f amilia 1 . Mirad la f oto, escuch ad y leed. Розгляньте фотографію, прослухайте і прочитайте. N uestra f amilia Me llamo Artem. Nuestra familia es grande. Somos ocho. Son mis padres. Mi papá se llama Petró Stepánovych. Mi mamá se llama Nina Oleksándrivna. Son mis hermanos. Bogdán es mi hermano mayor. Lesia es mi hermana menor y Olga es mi hermana mayor. Son mis abuelos. Mi abuelo se llama Vasyl Ivánovych. Mi abuela se llama Nadiya Pávlivna.
  • 39. 3 7 2 . R elacionad las p artes de las f rases ( segú n el ej er- cicio 1 ) . Поєднайте частини речень (за вправою 1). Mi mamá se llama grande. Son mis Petró Stepánovych. Bogdán es ocho. Me llamo Nadiya Pávlivna. Nuestra familia es Vasyl Ivánovych. Mi papá se llama Lesia. Somos abuelos. Mi abuela se llama Artem. Mi abuelo se llama Nina Oleksándrivna. Mi hermana menor se llama mi hermano mayor 3 . Leed las f rases. Прочитайте речення. Yo tengo 8 años. Pablo tiene 11 años. Mi hermano mayor tiene 15 años. Gabriela tiene 17 años. Mi her- mano menor tiene 4 años. Ernesto tiene 19 años. Fidel tiene 14 años. María tiene 20 años. Mykola tiene 12 años. Mi primo tiene 13 años. Mi prima tiene 16 años. 4 . E scuch ad y leed. Прослухайте і прочитайте. Es mi hermano mayor. Se llama Slava. Tiene 11 años. Slava es alumno. El va a la escuela. Es mi hermana menor. Se llama Olga. Tiene 4 años. Olga no va a la escuela. Es pequeña. 3 . Leed las f rases.
  • 40. 3 8 Es mi primo. Se llama Andriy. Tiene 19 años. Vive en Járkiv. Es mi prima. Se llama Aliona. Tiene 10 años. Es alumna. Va a la escuela. Vive en Odesa. 5 . R elacionad las p artes de las f rases ( segú n el ej er- cicio 4 ) . З’єднайте частини речень (за вправою 4). Aliona vive en mi hermano mayor. Olga tiene mi primo. Andriy vive en mi prima. Aliona tiene mi hermana menor. Slava es 4 años. Andriy es 11 años. Olga es 19 años. Aliona es 10 años. Slava tiene Odesa. Andriy tiene Járkiv. 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Contad sobre vuestra f amilia como en el ej er- cicio 1 . Розкажіть про вашу сім’ю, як у вправі 1.
  • 41. 3 9 1. ¿ Tienes un láp iz roj o? 1 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – Olga, ¿tienes un lápiz rojo? – Sí, lo tengo. – Dámelo, por favor. – Aquí lo tienes. * * * – Antón, ¿tienes una regla? – No, no la tengo. 2 . Leed. Прочитайте. un libro. un cuaderno. Yo tengo una regla. Yo no tengo un bolígrafo. un lápiz. una mochila. Y o la ( lo) tengo. – Я її (його) маю. (У мене вона (він) є.) Y o no la ( lo) tengo. – Я її (його) не маю. (У мене її (його) немає.) Y o no la ( lo) tengo. OJO Yo no tengo U nidad 3 . MI E STU DI O Y MI OCI O
  • 42. 4 0 3 . Leed y f ormad las f rases semej antes. Прочитайте і складіть подібні речення. Yo tengo una regla. Yo tengo un bolígrafo. Yo no tengo un lápiz. 4 . Decid en esp añ ol. Скажіть іспанською мовою. Yo ма una cartera. Yo ма un lápiz. Yo не ма una regla. Yo не ма un bolígrafo. 5 . Mirad los dibuj os y decid q ué tienes y q ué no tienes. Розгляньте малюнки і скажіть, що є і чого немає у вас. Modelo: / Зразок: Yo (no) tengo un bolígrafo. Yo (no) tengo
  • 43. 4 1 6 . H ablad. Поспілкуйтесь. Modelo: / Зразок: – Olena, ¿tienes un bolígrafo verde? – Sí, lo tengo. (No, no lo tengo.) – Antón, ¿tienes una regla? – Sí, la tengo. (No, no la tengo). 7 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 8 . E scuch ad y h ablad en p arej as. Прослухайте і поспілкуйтесь у парах. – Andriy, dame, por favor, un lápiz. – Por favor, aquí lo tienes. – Muchas gracias. – De nada. – Tania, dame, por favor, una regla. – Por favor, aquí la tienes. – Muchas gracias. – De nada. dame – дай мені p or f avor – будь ласка aq uí lo ( la) tienes – ось, візьми його (її) much as gracias – дуже дякую de nada – нема за що aq uí lo ( la) tienes OJO
  • 44. 4 2 2. Dame, p or f avor, una regla 1 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – Anita, dame, por favor, una regla. – Por favor, aquí la tienes. – Muchas gracias. – De nada. * * * – Pedro, dame, por favor, un marcador (una regla) verde. – No lo (la) tengo. – ¡Qué pena! N o lo ( la) tengo. – У мене його (її) немає. ¡ Q ué p ena! – Шкода!OJO 2 . Comp letad las f rases y h ablad. Доповніть речення і поспілкуйтесь. – Oleg, dame, ________, una regla (un libro, un lápiz azul,...). – Por favor, Ígor, aquí la (lo) ________. – ________. – De nada. * * * – _________, dame, por favor, un (una) ______. – No lo (la) tengo. – ¡Qué pena! 3 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть.
  • 45. 4 3 Es mi libro. Es tu libro. Es mi regla. Es tu regla. Es su libro. Es su regla. Es el cuaderno de Andrés. Es la cartera de Teresa. el libro de Ana – книга Ани– книга Ани el amigo de José – друг Хосе– друг ХосеOJO 4 . Decid. Скажіть. Modelo: / Зразок: Es el cuaderno de Ana. (el cuaderno, la regla, el lápiz, el libro, elestuche,lacartera,el bolígrafo,…). 5 . H ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. – Ana, ¿es tu pupitre? – Sí, es mi pupitre. – Miguel, ¿es tu lápiz? – No, no es mi lápiz. Es el lápiz de José. 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Comp letad los diálogos y h ablad en p arej as. Доповніть діалоги і поспілкуйтесь у парах. – Mykola, ¿es tu libro? – Sí, _____________. – Mykola, ¿es tu regla? – No, ____________. Es la regla de ___________. (cuaderno, lápiz, bolígrafo, cartera, marcador, estuche,…).estuche,…
  • 46. 4 4 3. Y o tengo dos marcadores azu les 1 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. Yo tengo un láp iz roj o. Yo tengo dos láp ices roj os. Yo tengo una regla az ul. Yo tengo tres reglas az ules. Yo tengo un marcador verde. Yo tengo siete marcadores verdes. 2 . E scuch ad, rep etid y recordad. Прослухайте, повторіть і запам’ятайте. regla – reglas rojo – roj os libro – libros roja – roj as estuche – estuch es verde – verdes cartera – carteras gris – grises cuaderno – cuadernos blanco – blancos mesa – mesas blanca – blancas silla – sillas negro – negros marcador – marcadores negra – negras lápiz – láp ices marrón – marrones bolígrafo – bolí graf os amarillo – amarillos azul – az ules amarilla – amarillas 3 . Leed. Прочитайте. Yo tengo cinco cuadernos verdes. Yo tengo dos libros grises. Прослухайте і повторіть.
  • 47. 4 5 Yo tengo cuatro lápices negros. Yo tengo cinco reglas amarillas. 4 . Comp oned las f rases con las p alabras de abaj o. Складіть речення з поданих слів. 1) tres, amarillas, yo, reglas, tengo. 2) tengo, siete, yo, azules, libros. 3) yo, carteras, tengo, negras, dos. 4) cinco, yo, bolígrafos, tengo, rojos. 5 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 6 . Decid las f rases. Скажіть речення. Modelo: / Зразок: Yo tengo dos lápices rojos. 4. Son mis libros 1 . E scuch ad, rep etid y recordad. Прослухайте, повторіть і запам’ятайте. Yo tengo dos reglas negras. Tú tienes cuatro bolígrafos azules. Andrés tiene tres lápices verdes. María tiene dos cuadernos rojos. Y o tengo . . . – Я маю (У мене є) ... Tú tienes . . . – Ти маєш (У тебе є) ... Pedro tiene . . . – Педро має (У Педро є) ...Pedro tiene . . . OJO
  • 48. 4 6 2 . Comp letad las f rases, leed e indicad. Доповніть речення, прочитайте і вкажіть. Pablo ______ tres lápices amarillos. Yo ______ seis libros marrones. Olena ______ cuatro cuadernos grises. Tú ______ cinco bolígrafos azules. Mi hermana _______ dos reglas rojas. 3 . Decid las f rases segú n el ej ercicio 2 . Скажіть речення за вправою 2. 4 . E scuch ad, leed y comp arad. Прослухайте, прочитайте і порівняйте. Es mi libro. – Son mis libros. Es tu regla. – Son tus reglas. Es su cartera. – Son sus carteras. mi – мій, моя, моє mis – мої tu – твій, твоя, твоє tus – твої su – його, її sus – їхні; його, її mi tu su OJO 5 . Comp letad las f rases y decid. Доповніть речення і скажіть. Es... – Son… ____ sus cuadernos. Olena ______ cuatro cuadernos grises.
  • 49. 4 7 ____ mi bolígrafo. ____ tu pupitre. ____ su cartera. ____ mis libros. ____ tus lápices. 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Leed. Прочитайте. Yo tengo dos reglas amarillas. Son mis reglas. Alberto tiene una cartera gris. Es su cartera. Aurora tiene tres cuadernos azules. Son sus cua- dernos. Tú tienes ocho bolígrafos negros. Son tus bolígrafos. Mi hermano tiene cinco marcadores amarillos. Son sus marcadores. 8 . Decid las f rases semej antes como en el ej ercicio 7 . Скажіть подібні речення, як у вправі 7.Скажіть подібні речення, як у вправі 7. 5. – Dame, p or f avor, un láp iz verde. – Por f avor, aq uí lo tienes 1 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – ¡Hola, Juanito! – ¡Hola, Estelita! – ¿Son tus lápices? – Sí, son mis lápices. – Juanito, dame, por favor, un lápiz rojo. 7 . Leed.
  • 50. 4 8 – Por favor, aquí lo tienes. – Muchas gracias. – De nada. 2 . H ablad en p arej as como en el ej ercicio 1 . U tiliz ad las p alabras de abaj o. Поспілкуйтесь у парах, як у вправі 1. Використайте подані слова. l ápices, un lápiz ___________; bolígrafos, un bolígrafo ____________; marcadores, un marcador ____________; reglas, una regla ___________. 3 . E scuch ad la p oesí a y rep etid. Прослухайте вірш і повторіть. Láp ices colorados Lápices colorados no son malos – dibuja Elena extraños animales: su vaca es verde y el gallo es gris, su perro es rojo con una negra nariz. 4 . Comp letad y leed las f rases. Доповніть і прочитайте речення. Ana _____ dos reglas rojas. _____ sus reglas. Yo _____ tres lápices negros. _____ mis lápices. Ernesto _____ un bolígrafo verde. _____ su bolígrafo. 5 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 4 . Comp letad y leed las f rases.
  • 51. 4 9 6 . Comp oned el diálogo y h ablad. Складіть діалог і поспілкуйтесь. – ¿tus, son, lápices? – mis, sí, lápices, son. – un lápiz, por favor, azul, dame. – lo, por favor, tienes, aquí. 7 . H ablad en p arej as como en el ej ercicio 6 . Поспілкуйтесь у парах, як у вправі 6.Поспілкуйтесь у парах, як у вправі 6. 6. Andrés va al p arq ue 1 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – ¿Cómo te llamas? – Me llamo Roberto. – ¿Vas a la escuela? – Sí, voy. – ¿Y va a la escuela tu hermana? – No, no va. Es pequeña, tiene 3 años. Y o voy a la escuela. – Я йду до школи. (Я од у до школи.) Tú vas al cine. – Ти йде у кіно. Ana va al parque. – Ана йде у парк. – No, no va. Es pequeña, tiene 3 años. Y o voy a la escuela. OJO 2 . Leed. Прочитайте. Manolo va al parque. Yo voy a la biblioteca. José va al teatro. Tú vas a la escuela. Teresa va al cine. Yo no 2 . Leed.
  • 52. 5 0 voy al parque. Estela no va a la escuela. Tú no vas a la biblioteca. 3 . Mirad los dibuj os, escuch ad y relacionad. Роз- гляньте малюнки, прослухайте і з’єднайте. Andrés al parque. Teresa a la escuela. Pablo va al zoo. José a la escuela. Rosa al cine. Estela al teatro. Rosa Pablo Andrés José Teresa Estela
  • 53. 5 1 4 . Comp letad y leed las f rases. Доповніть і прочитайте речення. Yo ____ al teatro. Pedro ____ al cine. Yo ____ al parque. Estela ____ a la escuela. Tú _______ al zoo. 5 . Trabaj adconelcuaderno. Працюйтеіззошитом. 6 . Comp letad las f rases y contad. Доповніть речення і розкажіть. Yo voy ______________________. Antón va ____________________. Tú vas ______________________. Elena no va __________________. Mi amiga va __________________. El hermano de Ana no va ________. Tu hermano no va _____________. El amigo de Juan va ____________. Tu mamá va __________________. Su abuelo no va _______________. El papá de Andrés va ___________. Su abuela no va _______________.Su abuela no va _______________. 4 . Comp letad y leed las f rases.
  • 54. 5 2 1. ¿ Ap rendes el esp añ ol? 1 . E scuch ad, rep etid y h ablad en p arej as. Про- слухайте, повторіть і поспілкуйтесь у парах. – ¡Hola, Ígor! – ¡Hola, Oleg! – ¿Vas a la escuela? – Sí, voy. – ¿Aprendes el español? – Sí, aprendo. – ¿Hablas en español? – Sí, hablo un poco. Y o ap rendo el esp añ ol. – Я вивчаю іспанську мову. Tú ap rendes el esp añ ol. – Ти вивчаєш іспанську мову. ¿ Ap rendes el esp añ ol? – Чи вивчаєш ти іспанську мову? Oleg ap rende el esp añ ol. – Олег вивчає іспанську мову. ¿ Ap rende Ana el esp añ ol? – Чи вивчає Ана іспанську мову? OJO 2 . E scuch ad y h ablad. Прослухайте і поспілкуй- тесь. – ¡Hola, Alberto! – ¡Hola, Carlos! U nidad 4 . APR E N DO E L E SPAÑ OL
  • 55. 5 3 – ¿Aprendes el ucraniano? – Sí, aprendo. – ¿Hablas bien en ucraniano? –Sí, hablo bien. 3 . Comp letad las f rases con las p alabras: aprendo, aprendes, aprende. Доповніть речення поданими словами. Ana ________ el ucraniano. Yo ________ el español. Andrés no ________ el ucraniano. Tú ________ el español. ¿ ________ tú el español? ¿ ________ Pablo el ucraniano? 4 . Comp oned y leed las f rases. Складіть і прочитайте речення. aprendo, yo, el español; Olga, el español, aprende, no; el ucraniano, Manuel, aprende; ¿, tú, el español, aprendes, ?; aprende, ¿, José, ?, el ucraniano. 5 . Leed en p arej as. Прочитайте в парах. – ¡Hola, Conchita! – ¡Hola, Estelita! – ¿ Adónde vas? – Voy al parque. – Y ¿adónde va Laura? – Laura va al zoo. 4 . Comp oned y leed las f rases. 5 . Leed en p arej as.
  • 56. 5 4 6 . H ablad en p arej as como en el ej ercicio 5 . U ti- liz ad las p alabras de abaj o. Поспілкуйтесь у па- рах, як у вправі 5. Використовуйте подані слова. a la escuela, al zoo, al cine, al teatro, al parque 7 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 8 . H ablad. Поспілкуйтесь. – ¡Hola, _________! ¿Adónde vas? – Voy a la escuela. – ¿Aprendes el español? – Sí, aprendo. – ¿Hablas bien en español? – No, hablo un poco. (Sí, hablo bien.)– No, hablo un poco. (Sí, hablo bien.) 2. ¿ E res esp añ ol ( esp añ ola) ? 1 . E scuch ad, rep etid y leed. Прослухайте, повторіть і прочитайте. ¡Hola! Me llamo Alberto. Soy de España. Vivo en Madrid. Soy español. Soy alumno. Yo voy a la escuela. Yo aprendo el inglés (англійську мову). Yo hablo un poco en inglés.
  • 57. 5 5 ¡Hola! Me llamo Lesia. Soy de Ucrania. Vivo en Kyiv. Soy ucraniana. Soy alumna. Yo voy a la escuela. Yo aprendo el español. Yo hablo un poco en español. 2 . E scuch ad y h ablad en p arej as. Прослухайте і поспілкуйтесь у парах. – ¡Hola! – ¿Eres alumno? – ¡Hola! – Sí, soy alumno. – ¿Eres Alberto? – ¿Aprendes el inglés? – Sí, soy Alberto. – Sí, aprendo. – ¿Adónde vas? – ¿Hablas bien en inglés? – Voy a la escuela. – No, hablo un poco. ¿ E res alumno? – Ти учень? ¿ E res alumna? – Ти учениця? ¿ E res Pedro? – Ти Педро? ¿ E res María? – Ти Марія? Tú eres alumno (alumna). – Ти учень (учениця). Tú eres español (española). – Ти іспанець (іспанка). ¿ E res español? – Ти іспанець? ¿ E res española? – Ти іспанка? ¿ E res ucraniano? – Ти українець? ¿ E res ucraniana? – Ти українка? OJO
  • 58. 5 6 3 . Comp letad el diálogo y h ablad. Доповніть діалог і поспілкуйтесь. – ¡Hola! ¿_________? – ¡Hola! Sí, soy Juan. – ¿_________? – Sí, soy español. – ¿_________? – Sí, soy de España. – ¿_________? – Sí, hablo un poco en ucraniano. 4 . Comp letad las f rases con las p alabras de abaj o y leed. Доповніть речення поданими сло- вами і прочитайте. soy – eres – es Yo _____________ ucraniano. Tú _____________ ucraniana. Pablo ___________ español. Maryna _________ ucraniana. Teresa __________ española. Yo _____________ alumno. Tú _____________ alumna. Andrés __________ alumno. Olga ____________ alumna. 5 . E scuch ad y h ablad. Прослухайте і поспілкуй- тесь. – ¡Hola! ¿Cómo te llamas? – Me llamo María. 4 . Comp letad las f rases con las p alabras de4 . Comp letad las f rases con las p alabras de
  • 59. 5 7 – ¿Eres ucraniana? – No, soy española. – Y tu amiga, ¿es española también? – No, mi amiga es ucraniana. Se llama Larysa. 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . H ablad en p arej as como en el ej ercicio 5 . Поспілкуйтесь у парах, як у вправі 5. 3. Y o leo y escribo en esp añ ol 1 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – ¡Hola, Olga! – ¡Hola, Lesia! – ¿Hablas en español? – Sí, hablo un poco. – ¿Lees en español? – Sí, leo. – ¿Escribes en español? – Sí, escribo. – ¿Escribes bien? – No, escribo un poco. Y o leo en esp añ ol. – Я чита іспанською мовою. Y o escribo en esp añ ol. – Я пи у іспанською мовою. Tarás lee en esp añ ol. – Тарас чита іспанською мовою.іспанською мовою. OJO
  • 60. 5 8 ¿ Lees en español? – Чиen español? – Чи чита ти іспанською мовою?іспанською мовою? ¿ E scribes en español? – Чиen español? – Чи пи е ти іспанською мовою?іспанською мовою? ¿ Lee Iryna en español? –Iryna en español? – и чита Ірина іспанською мовою?іспанською мовою? OJO 2 . Comp letad las f rases con las p alabras nece- sarias y leed. Доповніть речення потрібними словами і прочитайте. Antón _____ (hablo, hablas, habla) en español. Yo _____ (leo, lees, lee) en español. Pedro no ____ (hablo, hablas, habla) en ucraniano. Tú ____ (escribo, escribes, escribe) en ucraniano y en español. El no ____ (leo, lees, lee) en español. Ella ____ (hablo, hablas, habla) en español. Mi amigo español José ____ (hablo, hablas, habla) un poco en ucraniano. Tu hermana mayor ____ (leo, lees, lee) bien en español. El amigo español de Ígor no ____ (escribo, escribes, escribe) en ucraniano. La amiga española de Nastia ____ (hablo, hablas, habla) muy bien en ucraniano. Yo _____ (escribo, escribes, escribe) un poco en español. 3 . H ablad en p arej as como en el ej ercicio 1 . Поспілкуйтесь у парах, як у вправі 1. 4 . E scuch ad y leed. Прослухайте і прочитайте. Me llamo Maksym. Mira, es mi amigo español Roberto. Es de España. Vive en la ciudad de Granada. 2 . Comp letad las f rases con las p alabras nece-
  • 61. 5 9 Roberto tiene 12 años. Aprende el ucraniano. Habla bien en ucra- niano. También lee y escribe un poco en ucraniano. 5 . H ablad segú n el tex to ( ej ercicio 4 ) . Поспілкуйтесь за змістом тексту (вправа 4). ¿Cómo se llama el amigo de Maksym? ¿Es Roberto de España? ¿En qué ciudad vive Roberto? ¿Cuántos años tiene Roberto? ¿Aprende Roberto el ucraniano? ¿Cómo habla Roberto en ucraniano? ¿Lee y escribe Roberto en ucraniano? ¿Cómo lee Roberto en ucraniano? ¿Cómo escribe Roberto en ucraniano? ¿Cómo se llama el amigo de Roberto? 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Contad sobre R oberto segú n el ej ercicio 4 . Розкажіть про Роберто за вправою 4. 4. ¿ De dónde es Andrés? 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad, rep etid y leed. Розгляньте малюнки, прослухайте, повторіть і прочитайте.
  • 62. 6 0 Este chico se llama Juan. Es de España. Vive en Barcelona. Tiene 11 años. No habla en ucraniano, habla un poco en inglés. Esta chica se llama Olesia. Es de Ucrania. Vive en Lviv. Tiene 12 años. Habla un poco en español, no habla en inglés. este ch ico – цей хлопець esta ch ica – ця дівчина E ste ch ico es de Ucrania. E sta ch ica tiene 13 años. OJO 2 . Comp letad y leed las f rases. Доповніть і прочитайте речення. ____________ (Este, Esta) bolígrafo es de Pedro. _____________ (Este, Esta) regla roja es de Olga. ______________ (Este, Esta) chica es de Ucrania. _____________ (Este, Esta) chico es de España. Me gusta _________________ (este, esta) libro. ¿Te gusta ___________________ (este, esta) gato gris? _______________ (Este, Esta) perro negro es de Antón. 2 . Comp letad y leed las f rases.
  • 63. 6 1 yo ( no) creo q ue. . . – я (не) думаю, що...– я (не) думаю, що... Y o creo q ue esta ch ica es de Madrid.Y o creo q ue esta ch ica es de Madrid. Y o no creo q ue Andrés tiene 1 1 añ os.Y o no creo q ue Andrés tiene 1 1 añ os. OJO 3 . H aced las f rases y decid. Придумайте речення і скажіть. Yo creo que Ana es la prima de Juan. Yo creo que _________________________________ ___________________________________________ _________________________________. Yo no creo gue ______________________________ ___________________________________________ ____________________________________. 4 . Mirad los dibuj os y h ablad en p arej as. Роз- гляньте малюнки і поспілкуйтесь у парах. ¿Cómo se llama este chico? ¿De dónde es? ¿En qué ciudad vive? ¿Cuántos años tiene? ¿Cómo se llama esta chica? ¿De dónde es? ¿En qué ciudad vive? ¿Cuántos años tiene? Modelo: / Зразок: Artem. Kyiv Anita. Sevilla
  • 64. 6 2 5 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 6 . Mirad los dibuj os y contad sus contenidos como en el ej ercicio 1 . Розгляньте малюнки і розкажіть їх зміст, як у вправі 1. 5. Me gusta el esp añ ol 1 . Mirad las f otos, escuch ad, rep etid y h ablad. Розгляньте фотографії, прослухайте, повторіть і поспілкуйтесь. Es Teresa. Tiene 8 años. Vive en Sevilla. Es española. Va a la escuela. Aprende el inglés, no aprende el ucraniano. Habla, lee y escribe un poco en inglés. Yo creo que le gusta el inglés. También le gusta bailar y cantar.
  • 65. 6 3 Es Tarás. Tiene 7 años. Vive en Kyiv. Es ucraniano. Va a la escuela. Aprende el español. Habla, lee y escribe un poco en español. Le gusta el español. Yo creo que también le gusta jugar al fútbol. 2 . H ablad en p arej as segú n los tex tos. Поспілкуйтесь у парах за змістом текстів. ¿Cómo se llama el chi- co (la chica)? ¿Cuántos años tiene? ¿Va a la escuela? ¿Aprende el español (el inglés)? ¿Le gusta el español (el inglés)? ¿Le gusta jugar al fútbol (bailar y cantar)? ¿Cómo habla en inglés (en español)? 3 . R elacionad las f rases segú n los tex tos ( ej ercicio 1 ) . З’єднайте речення за змістом текстів (вправа 1). ¿Dónde vive la chica? ¿Cómo se llama el chico? ¿Cómo habla Tarás en inglés? ¿Adónde va Tarás? ¿Qué le gusta a Teresa? ¿Lee Tarás en español? ¿Es Teresa de Madrid? ¿Le gusta a Tarás jugar al fútbol? ¿Es ucraniana la chica? ¿Aprende Tarás el español? Vive en Sevilla. Si, aprende el español. Sí, lee un poco en español. Va a la escuela. Le gusta bailar y cantar. No, no es ucraniana, es española. Sí, le gusta jugar al fútbol. Se llama Tarás. No, no es de Madrid, es de Sevilla. Teresa habla un poco en inglés.
  • 66. 6 4 4 . E scuch ad y leed. Прослухайте і прочитайте. Ana habla en español, p ero no habla en ucraniano. Andrés habla en inglés, p ero no habla en español. Yo hablo bien en español, p ero no hablo en francés. Este chico lee en español, p ero no lee en ucraniano. Esta chica escribe bien en francés, p ero no escribe en inglés. Antón tiene un lápiz verde, p ero no tiene un lápiz azul. Yo tengo un marcador amarillo, p ero no tengo un marcador rojo. p erop ero – але, проте Antón no habla en español, p ero habla en francés. en f rancés – французькою мовою OJO 5 . R elacionad las f rases segú n su contenido y leed. З’єднайте речення за їх змістом і прочитайте. Olga habla en español, Yo tengo un bolígrafo negro, Este chico lee en inglés, Esta chica escribe en francés, Tú hablas bien en ucra- niano, Me gusta jugar al fútbol, pero no hablas en fran- cés. pero no lee en español. pero no habla en inglés. pero no me gusta jugar al tenis. pero no tengo un bolí- grafo azul. pero no escribe en ucra- niano. 5 . R elacionad las f rases segú n su contenido y
  • 67. 6 5 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Contad sobre vuestro amigo ( vuestra amiga) como en el ej ercicio 1 . Розкажіть про свого друга (свою подругу), як у вправі 1. Mi amigo (amiga) se llama _____. Tiene _____ años. Yo creo que _____. También _____.años. Yo creo que _____. También _____. 6. E n la lección del esp añ ol 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad, rep etid y leed. Розгляньте малюнки, прослухайте, повторіть і прочитайте. Es mi maestra de español. Se llama Valentyna Mykoláyivna. Es mi maestro de español. Se llama Anatoliy Ivánovych. Es Yaroslav. Yaroslav es mi compañero de clase. Es Olga. Olga es mi compañera de clase. 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad, rep etid y leed.
  • 68. 6 6 el maestro ( la maestra) de esp añ olel maestro ( la maestra) de esp añ ol – вчитель (вчителька) іспанської мовивчитель (вчителька) іспанської мови el comp añ ero ( la comp añ era) de claseel comp añ ero ( la comp añ era) de clase – однокласник (однокласниця)однокласник (однокласниця) OJO 2 . H ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. ¿Cómo se llama tu maestro (maestra) de español? ¿ Cómo se llama tu compañero (compañera) de clase? 3 . Leed. Прочитайте. En la lección del español yo leo el texto. En la lección del español yo hablo en español con mis compañeros de clase. En la lección del espa- ñol yo escribo en mi cuaderno. En la lección del español yo escribo en español en la pizarra. la lección del esp añ ol – урок іспанської мови. Y o h ablo en esp añ ol con mis comp añ eros de clase. – Я розмовляю іспанською мовою зі своїми однокласниками. Y o escribo en la p iza rra. – Я пишу на дошці. OJO 4 . E scuch ad, rep etid y leed. Прослухайте, повторіть і прочитайте. 3 . Leed.
  • 69. 6 7 E n la lección del esp añ ol Es la lección del español. El maestro de español se llama Víctor Pávlovych. Román habla en español con su compañero de clase. Larysa escribe en es- pañol en su cuaderno. Olés lee el texto. Oksana escribe en español en la pizarra. 5 . H ablad en p arej as segú n el tex to. Поспілкуй- тесь у парах за змістом тексту. ¿Es la lección del español? ¿Comó se llama el maestro de español? ¿Habla Román en español con su compañero de clase? ¿Quién escribe en español en el cuaderno? ¿Quién lee el texto? ¿Quién escribe en español en la pizarra? 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Comp letad las f rases y relatad el tex to. Доповніть речення і розкажіть текст. Yo _______ el español. Mi maestro (maestra) de español se llama ______. En la lección del español yo ______________, _____________, ___________. Yo _________ en español con mi ____________ de clase. También, yo escribo en _______ en el cuaderno y en la ________.
  • 70. 6 8 7. Mi nombre es. . . Mi ap ellido es. . . 1 . E scuch ad, rep etid y leed en p arej as. Прослухайте, повторіть і прочитайте у парах. – ¡Hola, Yaroslav! – ¡Hola, Denys! – ¿Tienes hoy una lección del español? – Sí, la tengo. – ¿Qué haces en la lección del español? – En la lección del español yo hablo en español con mis compañeros de clase, leo el texto, escri- bo en español en la pizarra y en el cuaderno. – ¿Te gusta el español? – Sí, me gusta mucho. – ¿Cómo se llama tu maestro (maestra) de es- pañol? – Mi maestro de español se llama Víctor Petró- vych. ¿ Q ué h aces? – Що ти робиш?OJO 2 . H ablad en p arej as como en el ej ercicio 1 . Поспілкуйтесь у парах, як у вправі 1. 3 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. Me llamo Bogdán Petrenko. Bogdán es mi nombre. Petrenko es mi ap ellido. Bogdán Petrenko
  • 71. 6 9 Me llamo Olga Didenko. Olga es mi nombre. Didenko es mi ap ellido. 4 . Comp letad las f rases. Доповніть речення. Mi nombre es ________ . Mi apellido es ________ . 5 . E scuch ad, rep etid y leed. Прослухайте, повторіть і прочитайте. Me llamo Alberto Alonso. Alberto es mi nombre. Alonso es mi apellido. Soy de España, de la cuidad de Barcelona. Soy español. Tengo 10 años. Soy alumno. Voy al colegio. Aprendo el inglés. Hablo, leo y escribo un poco en inglés. *** Me llamo Olena Kovalenko. Olena es mi nombre. Kovalenko es mi apellido. Soy de Ucrania, de la ciudad de Cherkasy. Soy ucraniana. Tengo 10 años. Alberto Alonso Olena Kovalenko Olga Didenko
  • 72. 7 0 Soy alumna. Voy a la escuela. Aprendo el español. Hablo, leo y escribo un poco en español. 6 . Trabaj adconelcuaderno. Працюйтеіззошитом. 7 . Contad sobre si como en el ej ercicio 5 . Розкажіть про себе, як у вправі 5. 8. ¿ E n q ué ciudad ( calle) vives? 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad y rep etid. Роз- гляньте малюнки, прослухайте і повторіть. – ¡Hola! – ¡Hola! – ¿Cómo te llamas? – Me llamo Enrique López. Enrique es mi nombre y López es mi apellido. ¿Y tú? – Me llamo Yaroslav Petruk. Yaroslav es mi nombre y Petruk es mi apellido. – ¿De dónde eres? – Soy de Ucrania. ¿Y tú? – Soy de España. – ¿En qué ciudad vives? – Vivo en Toledo. ¿Y tú? – Yo vivo en Járkiv.
  • 73. 7 1 yo vivo – я живу tú vivestú vives – ти живеш él ( ella) vive – він (вона) живе– він (вона) живе Yo vivo en Lviv. Tú vivesvives en Jersón. Ana (Arturo) vive en Madrid.en Madrid. yo vivo OJO 2 . Leed. Прочитайте. Oleg vive en Kyiv. Carlos vive en Madrid. Olga vive en Odesa. Silvia vive en Barcelona. Bogdán vive en Lviv. Teresa vive en Toledo. Me llamo Federico. Soy de España. Vivo en Granada. Me llamo Inés. Soy de España. Vivo en Sevilla. Me llamo Yaroslav. Soy de Ucrania. Vivo en Rivne. Me llamo Lesia. Soy de Ucrania. Vivo en Járkiv. 3 . H ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. ¿Dónde vives? ¿Dónde vive tu amigo (amiga)? ¿Dónde vive tu compañero (compañera) de clase? 4 . R elacionad las p artes de las f rases. З’єднайте частини речень. Esta chica es su nombre. Rosario es de el francés. Es española. Aprende bien en francés. Tiene siete años. Rosario España. Vive en la ciudad de Barcelona. Sánchez es su apellido. Habla, lee y escribe se llama Rosario Va al Sánchez. colegio. 2 . Leed. Esta chica es su nombre.
  • 74. 7 2 5 . E scuch ad y leed. Прослухайте і прочитайте. Me llamo Roberto. Soy de España. Vivo en Madrid en la calle de Santa Isabel, 8. Me llamo Lesia. Soy de Ucrania. Vivo en Kyiv en la calle Jreschátyk, 10. Me llamo Silvia. Soy de España. Vivo en León en la calle de Lope de Vega, 15. Me llamo Maksym. Soy de Ucrania. Vivo en Lviv en la calle de Tarás Shevchenko, 12. Santa I sabel 8 вул ре атик 1 0 Lop e de Vega 1 5 евченка 1 2
  • 75. 7 3 – ¿ E n q ué calle vives? – На якій вулиці– На якій вулиці ти живеш?ти живеш? – Vivo en la calle ( de) . . . – Я живу на вулиці ...– Я живу на вулиці ... vivo, vives, vive en la calle devivo, vives, vive en la calle de Tarás Shevchenko, de Iván Franko, de Cervantes, de Goya…de Iván Franko, de Cervantes, de Goya… vivo, vives, vive en la calle Sadova, Kyivska,vivo, vives, vive en la calle Sadova, Kyivska, Poltavska, Poliarna…Poltavska, Poliarna… – ¿ E n q ué calle vives? – Vivo en la calle ( de) . . .– Vivo en la calle ( de) . . . OJO 6 . E scuch ad y h ablad. Прослухайте і поспілкуй- тесь. – ¿Dónde vives? – Vivo en la ciudad de Odesa. – ¿En qué calle vives? – Vivo en la calle Sadova, 6. *** – ¿Dónde vive tu amigo español Pablo? – Pablo vive en la ciudad de Segovia. – ¿En qué calle vive? – Vive en la calle de San Agustín, 18. 7 . Comp letad el diálogo y h ablad en p arej as. Заповніть діалог і поспілкуйтесь у парах. – ¡Hola, _______! ¿Dónde vives? – ¡Hola! Vivo en la ciudad de _______. – ¿En qué calle vives? – Vivo en la calle (de) _______.
  • 76. 7 4 8 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 9 . Comp letad las f rases y contad. Доповніть речення і розкажіть. Me llamo __________. Vivo en la ciudad de __________. Vivo en la calle (de) _________. * * * Mi compañero (compañera) de clase se llama ______. El (Ella) vive en la calle (de) ______.______. El (Ella) vive en la calle (de) ______. 9. Mi nú mero de teléf ono es el. . . 1 . E scuch ad y h ablad. Прослухайте і поспілкуй- тесь. – ¿Vives en la calle de Lesia Ukrayinka? – Sí, vivo en la calle de Lesia Ukrayinka, 19. – ¿Vive tu amigo (amiga) en la calle Sadova? – No, mi amigo (amiga) vive en la calle Lvivska. – ¿Tienes teléfono? – Sí, lo tengo. – ¿Cuál es el número de tu te- léfono? – El número de mi teléfono es el 3175932.
  • 77. 7 5 ¿ Tienes teléf ono? – Чи є у тебе телефон?Чи є у тебе телефон? E l nú mero de mi ( tu) teléf ono es el. . .E l nú mero de mi ( tu) teléf ono es el. . . – Номер мого (твого) телефону...Номер мого (твого) телефону... ¿ Cuál es el nú mero de tu teléf ono móvil?¿ Cuál es el nú mero de tu teléf ono móvil? – Який номер твого мобільного телефону? –Який номер твого мобільного телефону? – E l nú mero de mi teléf ono móvil es el…E l nú mero de mi teléf ono móvil es el… – Номер мого мобільного телефону…Номер мого мобільного телефону… ¿ Tienes teléf ono?¿ Tienes teléf ono? OJO 2 . E scuch ad y leed. Прослухайте і прочитайте. Yo vivo en Kyiv en la calle de Iván Frankó, 14. Tengo teléfono. El número de mi teléfono es el 2251789, y el número de mi teléfono mó- vil es el 925431282. Mi amigo Jesús es de España. Vive en Toledo en la calle de Vicario, 7. El número de su telé- fono es el 721134, y el número de su teléfono móvil es el 92819503. 3 . H ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. ¿En qué calle vives? ¿Cuál es el número de tu teléfono? ¿Cuál es el número de tu teléfono móvil? 4 . Comp letad el diálogo y h ablad en p arej as. Доповніть діалог і поспілкуйтесь у парах. – ¿________________? – Me llamo Andriy Ivasiuk. – ¿________________?
  • 78. 7 6 – Soy de Ucrania. – ¿________________? – Vivo en Zaporizhia. – ¿________________? – Vivo en la calle de Tarás Shevchenko, 12. – ¿________________? – Sí, lo tengo. El número de mi teléfono es el 332117. – ¿________________? – El número de mi teléfono móvil es el 0967283705. 5 . Comp letadlasf rasesyleedeltex to. Доповніть речення і прочитайте текст. Me llamo Olena Kononenko. Olena es mi ________. Kononenko es mi ________. Yo _______ 9 años. ________ ucraniana. Vivo en Ivano-Frankivsk en la ______ de Bogdán Jmelnytskiy, 17. El número de mi teléfono es el 351821. El número de mi teléfono móvil es el 0503731802 ________. Yo ________ alumna. ________ a la escuela. Aprendo el español. 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Contad sobre si como en el ej ercicio 5 . Розкажіть про себе, як у вправі 5. 5 . Comp letadlasf rasesyleedeltex to. речення і прочитайте текст.
  • 79. 7 7 1. Mi amigo es de E sp añ a 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed. Розгляньте малюнки, прослухайте і прочитайте. Es mi amigo. Se llama Pablo. Es de Madrid. Vive en la calle Alcalá. Es mi amiga. Se llama Teresa. Es de Sevilla. Vive en la calle de Goya. Es el amigo de Pedro. Se llama Alejandro. Es de Granada. Vive en la calle de Velázquez. Es la amiga de Gabriela. Se llama Pilar. Es de Valencia. Vive en la calle de la Trinidad. U nidad 5 ¿ DE DÓ N DE E S TU AMI GO ( AMI GA) ? сalle lcal сalle de Goya сalle de Velázq uez сalle de la Trinidad
  • 80. 7 8 2 . R elacionad las p artes de las f rases del ej ercicio 1 y relatad. З’єднайте частини речень із вправи 1 і роз- кажіть. El amigo de Pedro se llama Goya. La amiga de Gabriela es de Sevilla. Alejandro es de Granada. Pilar es la amiga de Alejandro. Pablo es de Alcalá. Teresa vive en la calle de Valencia. Pilar vive en la calle de Madrid. Pablo vive en la calle la Trinidad. Teresa es de Gabriela. 3 . E scuch ad y leed en p arej as. Прослухайте і прочитайте у парах. – ¿Cómo se llama tu amigo? – Mi amigo se llama Felipe. – ¿Es de España? – Sí, es de España. – ¿En qué ciudad vive Felipe? – Felipe vive en la ciudad de Toledo. – ¿En qué calle vive? – Vive en la calle de Goya. – ¿Cómo se llama tu amiga? – Mi amiga se llama Inés. – ¿Es de España? – No, es de Argentina. – ¿En qué ciudad vive? – Inés vive en Buenos Aires. – ¿En qué calle vive? – Vive en la calle de Santa Fé. La amiga de Gabriela es de Sevilla. Alejandro es de Granada. Pilar es la amiga de Alejandro. Pablo es de Alcalá. Teresa vive en la calle de Valencia. calle de Santa F é сalle de Goya
  • 81. 7 9 4 . Comp letad las f rases y decid. Доповніть речення і скажіть. Mi amigo se llama ______________. Su apellido es __________. _________es de ________. Vive en la calle (de) __________. Mi amiga se llama ______________. Su apellido es _________. _________es de _______. Vive en la calle (de) __________. 5 . E scuch ad, rep etid y h ablad en p arej as. Прослухайте, повторіть і поспілкуйтесь у парах. – ¿Tienes un amigo? – Sí, claro, tengo. – ¿Cómo se llama tu amigo? – Se llama Andrés. – ¿De dónde es Andrés? – Es de Cuba. – ¿Tienes una amiga? – Sí, claro, tengo. – ¿Cómo se llama tu amiga? – Se llama Rosa. – ¿De dónde es Rosa? – Es de Argentina. claro – звісно, звичайноOJO
  • 82. 8 0 6 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed. Розгляньте малюнки, прослухайте і прочитайте. Es mi amigo. Se llama Jesús. Es de Madrid. Tiene 10 años. Va al colegio. Su hermana menor se llama Estelita. Ella no va al colegio, es pequeña. Es mi amiga. Se llama Olena. Es de Lviv. Tiene 9 años. Va a la escuela. Aprende el español. Su hermano mayor tam- bién va a la escuela. 7 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 8 . Comp letad el diálogo y h ablad en p arej as. Доповніть діалог і поспілкуйтесь у парах. – ¿_______________ ? – Se llama Antón. – ¿_______________ ? – Es de Poltava. – ¿_______________ ? – Vive en la calle (de) ______. – ¿_______________ ? Es mi amigo. Se llama Jesús. Es de Madrid. Tiene 10 años. Es mi amigo. Se llama Jesús. Es de Madrid. Tiene 10 años. Se llama Jesús. Es de Madrid. Tiene 10 años.
  • 83. 8 1 – Tiene 11 años. – ¿_______________ ? – Sí, aprende el español. – ¿_______________ ? – Sí, le gusta mucho. – ¿_______________ ? – El número de su teléfono es el _______.– El número de su teléfono es el _______. 2. Mi amiga vive en la calle de Cervantes 1 . Miradlosdibuj os, escuch adyleed. Розгляньте малюнки, прослухайте і прочитайте. Es mi amigo español Daniel. Es de España. Vive en la ciudad de Sevilla, en la calle de Cervantes. Daniel tiene ocho años. Es alumno. Va a la escuela. Le gusta leer libros. Daniel es el hermano mayor de Rosa. Es mi amiga española Rosa. Rosa tiene 5 años. Es muy alegre. No va la escuela. Le gusta bailar. Rosa es la hermana menor de Daniel.
  • 84. 8 2 2 . R elacionad las p artes de las f rases del ej ercicio 1 y contad. З’єднайте частини речень із вправи 1 і розкажіть. España. Rosa tiene Rosa. Mi amigo se llama a la escuela. Daniel tiene cinco años. Rosa no va Daniel. Daniel es ocho años. Rosa es la hermana menor de Daniel. Mi amiga se llama a la escuela. Daniel va el hermano mayor de Rosa. Daniel es de 3 . E scuch ad y h ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. – ¿Cómo se llama tu amigo? – Se llama José. – ¿De dónde es José? – Es de España. – ¿Va José a la escuela? – Sí, va. – ¿Cuántos años tiene José? – Tiene 11 años. ¿Y cómo se llama su amigo? – Se llama Antonio. – ¿De dónde es Antonio? – Es de España también. – ¿Cuántos años tiene Antonio? – Antonio tiene 11 años también. Mi amigo se llama a la escuela. Daniel tiene cinco años. Rosa no va Daniel. Daniel es ocho años. Rosa es la hermana menor de Daniel. Mi amiga se llama a la escuela. Daniel va el hermano mayor de Rosa.
  • 85. 8 3 * * * – ¿Сómo se llama tu amiga? – Se llama Teresa. ¿Y cómo se llama su amiga? – Se llama Marta. – ¿De dónde es Marta? – Es de Cuba. – ¿Va Marta a la escuela? – Sí, Marta va a la escuela. Es alumna. – ¿Cuántos años tiene Marta? – Marta tiene 13 años. 4 . H ablad segú n los modelos. Поспілкуйтесь за зразками. – ¿Es Antonio tu amigo? – Sí, Antonio es mi amigo. – ¿De dónde es Antonio? – Es de España, vive en Valencia. – ¿Es Tamara tu hermana? – No, no es mi hermana, es mi amiga. – ¿De dónde es Tamara? – Es de Jersón, vive en la calle Kyivska. 5 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed. Роз- гляньте малюнки, прослухай- те і прочитайте. Es mi amigo. Se llama Juan. Es de España. Es español. Vive en la ciudad de Toledo. Tiene 13 años. Estudia en el colegio. Modelos: / Зразки:
  • 86. 8 4 Habla en francés. Es alegre. Le gusta jugar con el ordenador. *** Es mi amiga. Se llama Teresa. Es de España. Es española. Vive en la ciudad de Valencia. Tiene 14 años. Estudia en el colegio. Habla en inglés. Es simpática. Le gusta cantar. 6 . Comp letad el diálogo y h ablad en p arej as. Доповніть діалог і поспілкуйтесь у парах. – Mira, es mi amigo (amiga). – ¿Cómo se llama tu amigo (amiga)? – Se llama _____. – ¿De dónde es _______? – Es de _________. – ¿Va a la escuela? – ____________. – ¿Cuántos años tiene? – Tiene ______ años. – ¿Habla en español? – Sí, habla un poco. 7 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 8 . Comp letad las f rases y relatad. Доповніть речення і розкажіть. Es mi amigo. __________ Roberto. __________ español. __________ en el colegio.
  • 87. 8 5 __________ España, Habla en ________. __________ de Bilbao. Le gusta ________. Tiene ______ años. Es _____________.Tiene ______ años. Es _____________. 3. Mis amigos son de U crania 1 . E scuch ad y rep etid. Прослухайте і повторіть. – Mira, Antón, este chico es mi amigo español. – ¿Cómo se llama? – Se llama Pedro. – Mucho gusto. ¿De dónde es Pedro? – Es de Barcelona. – ¿Le gusta Ucrania? – Sí, claro, le gusta mucho. * * * – Mira, Oksana, esta chica es mi amiga española. – ¿Cómo se llama? – Se llama Lucía. – Mucho gusto. ¿De dónde es Lucía? – Es de Sevilla. – ¿Le gusta la ciudad? – Sí, claro, le gusta mucho. much o gusto – дуже приємно – Sí, claro, le gusta mucho. OJO
  • 88. 8 6 2 . Comp letad el diálogo y h ablad en p arej as. Доповніть діалог і поспілкуйтесь у парах. – Mira, ________, esta chica (este chico) es mi amiga (amigo) española (español). – ¿Cómo se llama? – Se llama ______. – Mucho gusto. ¿De dónde es ______? – Es de ________. – ¿Le gusta ________? – ____________. 3 . E scuch ad y leed. Прослухайте і прочитайте. Bogdán y Maksym son mis amigos. Ana y Teresa son tus amigas. Tarás y Antón son ucranianos. Aliona y Maryna son ucranianas. Andrés y su hermano mayor José son españoles. Pablo y Alberto son mis primos. Rosa y Silvia son tus primas. es – son Antonio es mi amigo español. Pablo y Juan son mis amigos españoles. OJO 4 . Comp letad y leed las f rases. Заповніть ре- чення і прочитайте. Andrés _______ (es, son) mi amigo español. María ____ (es, son) la hermana menor de José. Elena y Marta ______ (es, son) amigas. Tarás y Mykola ____ (es, son) hermanos. Este chico _____ (es, son) el primo de Teresa. José y Pedro _____ (es, son) de España. 4 . Comp letad y leed las f rases.
  • 89. 8 7 5 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 6 . Comp letad y leed las f rases. Доповніть і про- читайте речення. Felipe y Pablo ______ de España. Artem y Nastia ______ de Ucrania. Mi amigo español Pedro ______ de Madrid. Mi prima Olga _____ de Lutsk. – ¿De dónde _______ Marta y María? – _______ de España. – ¿De dónde _______ tu amigo Andriy? – _______ de Cherkasy. 7 . Contad. Розкажіть. ¿De dónde es tu amigo (amiga) ______? ¿De dónde son tus amigos (amigas) ______ ?¿De dónde son tus amigos (amigas) ______ ? 4. Mi amiga es esp añ ola 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad y rep etid. Розгляньте малюнки, прослухайте і повторіть. ¿ De dónde es tu amigo ( amiga) ? 1) Mi amigo Tarás es de U crania. 2) Mi amiga Julie es de F rancia. 3) Mi amigo Antonio es de Cuba. 4) Mi amiga Sabine es de Alemania. 5) Mi amigo Luchano es de I talia. 6) El amigo de mi primo es de Argentina. Se llama Carlos. 6 . Comp letad y leed las f rases. 12 34 5
  • 90. 8 8 7) El amigo de mi hermano es de Méx ico. Se llama José. 8) El amigo de mi hermano es de Polonia. Se llama Marek. 9) La amiga de mi prima es de E sp añ a. Se llama Teresa. 10) La amiga de mi compañera de clase se llama Aliona. Es de Bilorrú s. 11) El amigo de mi hermano mayor se llama Robert. Es de Canadá. 12) Mi amigo Tom es de los E stados U nidos. 2 . Leed y relacionad las p alabras segú n el ej erci- cio 1 . Прочитайте і з’єднайте слова відповідно до вправи 1. Tom Italia Tarás Francia José Polonia Carlos Argentina Teresa Canadá Antonio Ucrania Sabine Alemania Luchano los Estados Unidos Julie México Marek Cuba Robert España Aliona Bilorrús 2 . Leed y relacionad las p alabras segú n el ej erci- Tom Italia Tarás Francia José Polonia Carlos Argentina Teresa Canadá Antonio Ucrania Sabine Alemania Luchano los Estados Unidos 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2
  • 91. 8 9 3 . Comp letad las f rases y leed. Доповніть ре- чення і прочитайте. Mi amigo es de ________. Mi amiga es de ________. El amigo de mi hermano es de _________. La amiga de mi hermana es de _________. El amigo de mi primo es de __________. La amiga de mi prima es de __________. 4 . E scuch ad y h ablad. Прослухайте і поспіл- куйтесь. – ¿De dónde es tu amigo? – Es de España. – ¿Es español? – Sí, claro, es español. – ¿Cómo se llama? – Se llama Nicolás. *** – ¿De dónde es tu amiga? – Es de Francia. – ¿Es francesa? – Sí, claro, es francesa. – ¿Cómo se llama? – Se llama Caroline. *** – ¿De dónde es tu amigo? – Es de Polonia. – ¿Es polaco? – Sí, claro, es polaco. – ¿Cómo se llama? – Se llama Adam. 3 . Comp letad las f rases y leed.
  • 92. 9 0 E sp añ a:E sp añ a: español – española Polonia:Polonia: polaco – polaca F rancia:F rancia: francés – francesa Alemania:Alemania: alemán – alemana Cuba:Cuba: cubano – cubana Méx ico:Méx ico: mejicano – mejicana Argentina:Argentina: argentino – argentina I talia:I talia: italiano – italiana E sp añ a:E sp añ a: OJO 5 . H aced f rases con las p alabras de abaj o. Утворіть речення з поданими словами. Modelo: / Зразок: Mi amigo es de Cuba. Es cubano. Se llama Alberto. Mi amiga es de Italia. Es italiana. Se llama Mónica. (francés, italiano, cubana, argentino, alemán, español, mejicana, italiana, española, francesa, alemana, mejicano, cubano, argentina) 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 7 . Comp letad el diálogo y h ablad en p arej as. Доповніть діалог і поспілкуйтесь у парах. – ¿Cómo se llama tu amigo (amiga)? – Se llama ________. – ¿De dónde es ________? – Es de ________. – ¿Es ________? – Sí, claro, es ______. (No, no es _____. Es _____.)– Sí, claro, es ______. (No, no es _____. Es _____.)
  • 93. 9 1 U nidad 6 MI CU E R PO 1. Soy un ch ico ( una ch ica) rubio ( rubia) 1 . Mirad el dibuj o, escuch ad y rep etid. Розгляньте малюнок, прослухайте і повторіть. el brazo la pierna la boca el pie la mano el cuello la nariz la oreja el ojo la cabeza el pelo 2 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed. Розгляньте малюнки, прослухайте і прочитайте. Pablo es rubio. José es moreno. Elena es castañ o clara. Ana es p elirroj a. el brazo la pierna
  • 94. 9 2 Román es castañ o claro. Olga es morena. Andrés es p elirroj o. Teresa es rubia. E sp añ a:E sp añ a: español – española rubio( a)rubio( a) – блондин (блондинка) moreno( a)moreno( a) – брюнет (брюнетка) castañ o claro( a)castañ o claro( a) – русявий(а) p elirroj o( a)p elirroj o( a) – рудий(а) los oj os castañ oslos oj os castañ os – карі очі E sp añ a:E sp añ a: OJO 3 . Decid. Скажіть. ¿De qué color es el pelo de tu amigo (amiga), tu hermano (hermana), tu primo (prima), tu mamá (papá)? 4 . E scuch ad y leed. Прослухайте і прочитайте. Es Alberto. Alberto es un chico rubio. Sus ojos son azules. Es Laura. Laura es una chica pelirroja. Sus ojos son castaños.
  • 95. 9 3 5 . Mirad los dibuj os y decid. Розгляньте малюнки і скажіть. ¿De qué color son los ojos de Andrés y Teresa? ¿De qué color es el pelo de Andrés y Teresa? 6 . Decid. Скажіть. ¿De qué color son vuestros ojos, los ojos de vuestro amigo (vuestra amiga), de vuestro hermano (vuestra hermana), vuestro primo (vuestra prima), vuestra mamá (vuestro papá)?mamá (vuestro papá)? 7 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 8 . Comp letad las f rases y decid. Доповніть речення і скажіть. Me llamo _____________. Soy un chico (una chica) ________. Mis ojos son _____________. Mi pelo es ________.Mi pelo es ________. 2. Mi amigo ( amiga) es moreno ( morena) 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed. Розгляньте малюнки, прослухайте і прочитайте. Teresa Andrés
  • 96. 9 4 – ¡Hola! – ¡Hola! ¿Quién es esta chica con el pelo negro y los ojos castaños? – Es mi hermana menor Ana. – Mucho gusto. * * * – ¡Hola! – ¡Hola! ¿Quién es este chico con el pelo pelirrojo y los ojos verdes? – Es mi primo. Se llama Ricardo. – Mucho gusto. ¿ Q uién es este ch ico ( esta ch ica) ? – Хто цей хлопчик (ця дівчинка)? – Mucho gusto. OJO 2 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed. Розгляньте малюнки прослухайте і прочитайте. Es Pepe. El chico es moreno. Su nariz es grande. Su cuello es corto. Sus orejas son pequeñas. Sus ojos son grises. Es Lucía. La chica es rubia. Su nariz es pequeña. Su cuello es largo. Sus orejas son pequeñas. Sus ojos son azules.
  • 97. 9 5 ¡¡ A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо! corto( a) – короткий (а) largo ( - a)largo ( - a) – довгий (а) 3 . R elacionad las p artes de las f rases segú n el ej ercicio 2 y leed. З’єднайте частини речень відповідно до вправи 2 і прочитайте. Los ojos de Lucía son azules. Las orejas de Pepe son pequeñas. La nariz de Lucía es pequeña. El cuello de Lucía es largo. Lucía es rubia. Los ojos de Pepe son grises. Pepe es moreno. 4 . I ndicad y decid. Покажіть і скажіть. Modelo: / Зразок: Es mi nariz. Mi nariz es corta. Son mis ojos. Mis ojos son azules. (nariz, ojos, orejas, pelo, cuello) 5 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 6 . Comp letad las f rases y decid. Доповніть речення і скажіть. Soy un chico (una chica) ______. Mi pelo es ________. Mis ojos son _________. Mis orejas son ___________. Mi nariz es ________. Mis piernas son ___________. Mis pies son __________. Mi cuello es ___________.Mis pies son __________. Mi cuello es ___ 3 . R elacionad las p artes de las f rases segú n el La nariz de Lucía es pequeña.La nariz de Lucía es pequeña. El cuello de Lucía es largo. Lucía es rubia.
  • 98. 9 6 3. Camila es una ch ica esbelta 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed en p arej as. Розгляньте малюнки, прослухайте і прочитайте в парах. – ¡Hola! – ¡Hola! ¿Quién es este chico castaño claro con el pelo largo y los ojos grises? – Es mi hermano mayor Juan. – Mucho gusto. * * * – ¡Hola! – ¡Hola! ¿Quién es esta chica pelirroja con los ojos grandes y negros y con el pelo corto? – Es mi prima Camila. – Mucho gusto. 2 . Comp letad el diálogo y h ablad en p arej as como en el ej ercicio 1 . Доповніть діалог і поспіл- куйтесь у парах, як у вправі 1. – ¡________! – ¡________! ¿Quién es esta chica (este chico) _______________? – Es _________. – Mucho gusto.
  • 99. 9 7 3 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed. Розгляньте малюнки, прослухайте і прочитайте. 1. Es Antonio. Antonio es alto. 2. Es María. María es baja. 3. Es Pablo. Pablo es bajo. 4. Es Estela. Estela es alta. 5. Es Eduardo. Eduardo es grueso. 6. Es Ana. Ana es esbelta. 7. Es Felipe. Felipe es gordo. 8. Es Catalina. Catalina es delgada. 8 6 7 5 4 . R elacionad las p artes de las f rases segú n el ej er- cicio 3 y decid. З’єднайте частини речень із вправи 3 і скажіть. Antonio delgada. María esbelta. Pablo bajo. Estela es alta. Eduardo grueso. Catalina alto. Ana baja. Felipe gordo. 1 2 3 4 Eduardo grueso. Catalina alto. Ana baja. Eduardo grueso. Catalina alto. Ana baja.
  • 100. 9 8 5 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом. 6 . Contad sobre vuestros comp añ eros ( vuestras comp añ eras) de clase como en el ej ercicio 3 . Роз- кажіть про своїх однокласників (однокласниць), як у вправі 3.у вправі 3. 4. Mi h ermano ( h ermana) es un ch ico ( una ch ica) alto ( alta) y moreno ( morena) 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed en p arej as. Розгляньте малюнки, прослухайте і прочитайте в парах. – ¡Hola! – ¡Hola! ¿Quién es este chico castaño claro, grueso, con el pelo largo y los ojos castaños? – Es mi hermano mayor Arturo. – Mucho gusto. * * * – ¡Hola! – ¡Hola! ¿Quién es esta chica rubia, alta y esbelta, con los ojos azules? – Es mi prima Estelita. – Mucho gusto.
  • 101. 9 9 2 . Leed. Прочитайте. Mi amigo Alberto Es Alberto. Vive en Sevilla. Tiene 12 años. Va al colegio. Alberto es un chico alto, more- no y grueso, con el pelo largo y los ojos grandes y negros. Sus piernas son largas, su nariz es grande. Sus orejas son pequeñas. Su cuello es largo. Alberto tiene una hermana menor, se llama Anita. Anita tiene 6 años. Ella es rubia con el pelo corto. Anita no va al colegio, ella va a la guardería infantil. ¡¡ A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо! la guarderí a inf antil – дитячий садок 3 . H ablad en p arej as segú n el ej ercicio 2 . Поспіл- куйтесь у парах за вправою 2. ¿Dónde vive Alberto? ¿Es moreno? ¿Cómo es Alberto? ¿Cómo son sus ojos? ¿Es delgado? ¿Es pequeña su nariz? ¿Cómo son sus piernas? ¿Es largo su cuello? ¿Son grandes sus orejas? ¿Cómo se llama la ¿Estudia Alberto? hermana de Alberto? ¿Cuántos años tiene? ¿Cuántos años tiene? ¿Va Anita al colegio? 4 . Comp letad las f rases segú n el ej ercicio 2 y 2 . Leed. 4 . Comp letad las f rases segú n el ej ercicio 2 y
  • 102. 1 0 0 leed. Заповніть речення відповідно до вправи 2 і прочитайте. Alberto vive _____. El tiene ______ años. Alberto es un chico _____ , ____ y _____. Su pelo es _____. Sus ojos son _____. Sus piernas son _____. Su nariz es _____. Sus orejas son _____. Su cuello es _____. La hermana menor de Alberto se llama _____. Anita tiene _____ años. Ella es _____ con el pelo _____. Anita va ______. 5 . H ablad en p arej as a base de las p alabras de abaj o. Поспілкуйтесь у парах, використовуючи подані слова. 1) – ¿Cómo es tu pelo? – Mi pelo es castaño claro y corto. 2) – ¿Cómo son tus ojos? – Mis ojos son pequeños. tus ojos, tu pelo, tus piernas, tu cuello, tus pies, tus orejas, tu nariz, tu hermano (hermana), tu amigo (amiga), tu primo (prima) 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом 7 . R elatad sobre vuestro ( vuestra) amigo ( amiga) como en el ej ercicio 2 . Розкажіть про свого друга (свою подругу), як у вправі 2. 8 . R elatad sobre vosotros. Опишіть свою зовнішність. Modelos: / Зразки:
  • 103. 1 0 1 U nidad 7 E L CALE N DAR I O 1. ¿ E n q ué estación del añ o estamos? 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad y rep etid. Роз гляньте мал нки прослу айте і повторіть 1 2 3 4 – ¿En qué estación del año estamos? – Estamos en verano. – ¿En qué estación del año estamos? – Estamos en otoño. – ¿En qué estación del año estamos? – Estamos en invierno. – ¿En qué estación del año estamos? – Estamos en primavera. ¿ E n q ué estación del añ o estamos? – Яка зараз пора року? E stamos en invierno. – Зараз зима. el verano, el otoñ o, el invierno, la p rimavera – Estamos en primavera. OJO
  • 104. 1 0 2 2 . Mirad los dibuj os y h ablad. Розгляньте малюн- ки і поспілкуйтесь. – ¿En qué estación del año estamos? – ________________. 3 . H ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. – ¿Qué estación del año te gusta? – Me gusta (mucho) _________. 4 . E scuch ad y leed. Прослухайте і прочитайте. Me llamo Pedro. Me gusta mucho el verano. No me gusta el otoño. No me gusta el verano. * * * Me llamo Elena. Me gusta mucho el invierno.
  • 105. 1 0 3 * * * Me llamo Artem. Me gusta mucho la primavera. No me gusta el otoño. * * * Me llamo Sofía. Me gusta mucho el otoño. No me gusta el invierno. 5 . R elacionad las p artes de las f rases del ej erci- cio 4 . З’єднайте частини речень із вправи 4. A Sofía le gusta el otoño. A Pedro el verano. A Elena el invierno. A Artem la primavera. 6 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом 7 . Comp letad las f rases y contad. Доповніть речен- ня і розкажіть. A mi amigo le gusta mucho ___. No le gusta ___. A mi mamá le gusta mucho ___. No le gusta ____. A mi papá le gusta mucho ___. No le gusta ____. A mi hermana (hermano) le gusta mucho ____. No le gusta _______. A mi prima (primo) le gusta mucho _____. No le gusta _____. A mi me gusta mucho _____. No me gusta ______.A mi me gusta mucho _____. No me gusta ______. A Pedro el verano. A Elena el invierno. A Artem la primavera. A Pedro el verano. A Elena el invierno. A Artem la primavera. A Pedro el verano.
  • 106. 1 0 4 2. ¿ Te gusta el verano? 1 . E scuch ad y h ablad. Прослухайте і поспілкуй- тесь. – ¿Te gusta el verano? – ¿Te gusta el otoño? – Sí, me gusta. / No, no – No, no me gusta. / Sí, me me gusta. gusta. – ¿Te gusta el invierno? – ¿Te gusta la primavera? – Sí, me gusta. / No, no – No, no me gusta. / Sí, me me gusta. gusta. * * * – ¿Te gusta el invierno? – ¿Te gusta el otoño? – No, no me gusta el – No, no me gusta el invierno. Me gusta más otoño. Me gusta más el verano. la primavera. ¡¡ A recordar! Згадаймо!A recordar! Згадаймо! Me gusta más… – Мені більше подобається… 2 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed. Розгляньте малюнки, прослухайте і прочитайте. ¿ Q ué tiemp o h ace h oy? Hace sol Hace calor Hace frío Hace viento
  • 107. 1 0 5 Llueve Nieva Está nublado 3 . Mirad los dibuj os y contad. Розгляньте малюнки і розкажіть. Modelo: / Зразок: Estamos en invierno. En invierno hace frío, hace viento, nieva. Estamos en verano. ___________________, ___________________. Estamos en otoño. ___________________, ___________________. Estamos en primavera. ___________________, ___________________. 4 . R elacionad y decid. З’єднайте і скажіть. En verano nieva, hace, frío, hace viento. En otoño hace sol, llueve, no hace frío. En invierno hace sol, hace calor. En primavera hace viento, llueve, está nublado. 5 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зошитом En otoño hace sol, llueve, no hace frío. En invierno hace sol, hace calor. En primavera hace vien
  • 108. 1 0 6 6 . Comp letad las f rases y relatad. Доповніть речення і розкажіть. Modelo: / Зразок: Me gusta más la primavera. En primavera no hace frío, hace sol, llueve. Me gusta más __________. En ____________________________________.En ____________________________________. 3. Los meses del añ o 1 . Mirad los dibuj os, escuch ad y leed. Розглянь- те малюнки, прослухайте і прочитайте. Estamos en verano.Junio, j ulio, agosto son los meses del verano. Me gusta mucho el verano. Estamos en otoño. Sep tiembre, octubre, noviembre son los meses del otoño. A mi amiga le gusta mucho el otoño. Estamos en invierno. Diciembre, enero, f ebrero son los meses del invierno. A mi hermana le gusta mucho el invierno. Estamos en primavera. Marzo , abril, mayo son los meses de la primavera. A mi primo le gusta mucho la prima- vera.
  • 109. 1 0 7 2 . H ablad en p arej as. Поспілкуйтесь у парах. – ¿En qué mes estamos? – Estamos en mayo (…). – ¿Te gusta el mayo(…)? – Sí, me gusta (mucho). (No, no me gusta). En mayo ___________________________________. 3 . Comp oned las f rases de las p artes y decid. Складіть речення із частин і скажіть. marzo. enero. junio. del otoño diciembre. Los meses del verano son abril. de la primavera septiembre. del invierno mayo. agosto. noviembre. febrero. octubre. julio. 4 . Leed. Прочитайте. Estamos en verano. Los me- ses del verano son junio, julio y agosto. En verano hace sol, hace calor, no hace frío. Me gusta mucho el verano. 5 . Trabaj ad con el cuaderno. Працюйте із зо- шитом marzo. enero. junio. del otoño diciembre. Los meses del verano son abril. de la primavera septiembre. del invierno mayo. agosto. noviembre. febrero. octubre. julio. marzo. enero. junio. del otoño diciembre. Los meses del verano son abril. de la primavera septiembre. del invierno mayo. agosto. noviembre. febrero. octubre. julio. marzo. enero. junio. del otoño diciembre. Los meses del verano son abril. de la primavera septiembre. del invierno mayo. agosto. noviembre. febrero. octubre. julio. 4 . Leed.