1. UNIVERSIDAD JUÁREZ AUTÓNOMA DE TABASCO
DIVISIÓN ACADÉMICA DE EDUCACIÓN Y ARTES
PRESENTAN:
AMARANTHA BENITO GARCÍA
ALONDRA DE LOS SANTOS CONTRERAS
DESIREÉ CORNELIO MARTÍNEZ
GALILEA SARAI VÁZQUEZ MORALES
YESLENI HERNÁNDEZ JIMÉNEZ
ALEXANDER SÁNCHEZ OLÁN
TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN
MTRA. DIANA DEL CARMEN MADRIGAL CASTELLANOS
LICENCIATURA EN IDIOMAS
1ER SEMESTRE GRUPO B
PRESENTACIÓN
“ITALIA PARA EXTRANJEROS”
VILLAHERMOSA, TAB. DICIEMBRE 2018
2. Índice
(Una vita in Italia)
1. Introducción (Benvenuto alla bella Italia).
2. ¿Deseas residir y trabajar en Italia? (Vivere e lavorare in Italia).
3. Trámites y procesos que debes seguir si deseas residir y trabajar en Italia. (Le procedure).
4. Dónde registrarte (Dove registrarsi).
5. Estudiar en Italia (Studiare in Italia).
6. Requisitos para estudiar en Italia (Le procedure per studiare in Italia).
7. El idioma italiano (Una lingua bellissima).
8. Contexto histórico de Italia (La storia di un paese).
9. Leyes en Italia (La legge in Italia).
10. Gastronomía Italiana (La buona cucina italiana).
11. Turismo en Italia (La magia d’Italia).
13. Sitios web para saber más acerca de Italia
(Scopri di più sull'Italia).
Portada
3. 1. Benvenuto alla bella Italia
Si estás buscando saber más sobre la bella Italia, ¡Diste con el lugar correcto! En estas
diapositivas podrás encontrar la información más relevante sobre Italia y de una
manera muy simplificada. Desde sus lenguas, leyes, arte, cultura, gastronomía,
turismo, oportunidades de trabajo, como estudiar en Italia, su historia, etc. Estamos
seguros que toda esta información será de gran ayuda y que terminaran aún más
enamorados de la belleza de país que es Italia, así como nosotros lo estamos.
Índice SiguienteAnterior
4. 2. ¿Deseas residir y trabajar en Italia?
4
Italia es un
país de república
democrática, el
cual se encuentra
situado en Europa
en el centro del
Mar mediterráneo.
Las industrias
se encuentran al
norte de Italia,
en ciudades como
Nápoles, Torino,
entre otras.
Para poder residir y trabajar en Italia es necesario que consideres
estos puntos:
•Antes de emigrar
a Italia es muy
importante que
sepas qué dice el
Decreto Flussi
Vigente, el cual
controla el
ingreso para
ciudadanos no
europeos.
•En este
documento
conocerás la
cantidad asignada
para los permisos
laborales
temporales y
permanentes.
Entre otros datos
de interés para
quienes desean
comenzar una
nueva vida cerca
del Mediterráneo.
•Lo ideal sería que si
vas a trabajar en
Italia es porque vas
con un contrato de
trabajo previamente
tramitado a distancia.
Es decir, la empresa
para la que prestarás
tus servicios ya
ha gestionado la
“Sportello Unico per
gli Immigrazioni”.
SiguienteÍndice Anterior
5. 3. Trámites y procesos que debes seguir si
deseas residir y trabajar en Italia
5
Permesso di Soggiorno: Es necesario que lo hagas el permiso de
ciudadano sólo si están por cumplirse 3 meses desde que entraste a
Italia y aún no llega la ciudadanía. porque de esta manera estarías de
forma ilegal y no podrías recibir la ciudadanía.
Tessera Sanitaria: Esta es una tarjeta sanitaria que es la que se utiliza
para que puedas Atenderte en el médico. Sin esto no tienes atención
médica pública, cabe destacar que aquí no existe el concepto de
“medicina prepaga”.
Codice Fiscale: Este código es un identificador fiscal que te piden
cuando haces algunas compras grandes,, cuando llenas un formulario
para un trabajo, cuando envías un currículum, cuando alquilas, y en
muchas situaciones más.
Richiesta de Cittadinanza: Es necesario pedir tu recibo de solicitud
de la ciudadanía. Antes deberás hacer los trámites correspondientes.
Índice SiguienteAnterior
6. 4. ¿Dónde registrarte?...
6
Es necesario que realices una previa cita a través del portal del Dipartimento Per Le Libertá
Civili L’Immigrazione: http://www.libertaciviliimmigrazione.dlci.interno.gov.it/it en el
apartado de Documentazione podrás consultar la información que requerirás, para esto te
recomendamos apartar tus citas y enviar tus documentos con anticipación.
AnteriorÍndice Siguiente
7. 7
5. Estudiar en Italia
Los requisitos exigidos por el Ministerio de Educación, Universidades e
Investigación para acceder a la universidad son los siguientes:
Tener dominio del
italiano, en el caso
de los cursos que se
imparten dicho
idioma.
Cumplir con los
requisitos de acceso a la
universidad en tu país
de origen. En el caso de
algunos países se exige
haber cursado al menos
un año de educación
superior.
Haber completado
exitosamente la educación
secundaria avanzada y
presentar un certificado o
documento oficial que lo
acredite. Tiene que existir
una equivalencia con el
nivel educativo de los
programas impartidos
en Italia.
Índice Anterior Siguiente
8. 6. Requisitos para estudiar en Italia
8
• Cuando residan en el extranjero y desean frecuentar en Italia clases de enseñanza superior
o de educación técnico-profesional, los extranjeros podrán solicitar la visa de estudiante a la
Embajada o Consulado de Italia en su País de origen.
Asistencia escolar para los extranjeros residentes fuera de Italia
• Edad superior a 14 años.
• Certificado de inscripción al curso de educación profesional o de especialización de
elección, otorgado por la escuela o por el instituto italiano.
• Póliza de seguro para la asistencia sanitaria y la hospitalización, cuando a los interesados
no se les haya garantizado el derecho a la asistencia sanitaria en Italia.
• Documentos acreditativos de los ingresos medios, que no sean inferiores a la mitad del
importe anual de la prestación económica asistencial.
• Documentos acreditativos de la disponibilidad del importe necesario para el viaje de regreso
al país de origen, una vez cumplido el curso de estudios.
Requisitos necesarios:
• La coherencia de los cursos que el/la solicitante va a frecuentar en Italia con la formación
que haya conseguido en su País de origen.
• La correspondencia de los cursos que el/la solicitante va a frecuentar en Italia con sus
efectivas necesidades formativas y culturales.
Además, se verificará:
Índice Anterior Siguiente
9. 7. El idioma italiano
El italiano es una
lengua romance, lo
que significa que,
como el español,
el francés o el
portugués, este
procede del latín.
Hace muchos siglos,
el latín era la lengua
oficial de gran parte
de Europa, más que
nada porque el
Imperio Romano
dominaba el
continente.
Antes de que llegasen
los romanos, la gente
hablaba su propia
lengua; la mezcla de
esos idiomas arcaicos
con el latín,
contribuyeron en buena
parte a formar las lenguas
y dialectos que se siguen
hablando hoy en día.
Índice Anterior Siguiente
10. 10
8. Contactos entre el español y el italiano
Son muchos los casos
en los que el léxico
español se parece
mucho más a los
dialectos del italiano
meridional que al
italiano estándar,
es extraño que casi
nunca se señalen las
diferencias lingüísticas
entre el italiano y el
italiano del sur y se
hable de un italiano
estándar fuera de las
fronteras de Italia.
Índice Anterior Siguiente
11. 11
9. Contexto histórico de Italia
• 1870:CulminaelRisorgimentoalcompletarse
elprocesodelaunificaciónitaliana.
• 1881: Anna Maria Mozzoni funda la Liga
PromotoradelosIntereses
• 1891: Mozzoni contribuye a fundar el Partido
Socialista.
• 1928: Las asociaciones cato1icas sefialan las
obligacionesdelasmujeres.
• 1946 – 1945: Más de cuatro millones de
surefios emigran a las ciudades del norte del
paísyaotrospaisesdelmundo.
Índice Anterior Siguiente
12. 12
10. Leyes en Italia
Seguridad y Derecho Penal en Italia y en
la Unión Europea:
En Italia la seguridad ha sido tradicionalmente
considerada, antes que nada, como una finalidad
que justifica limitaciones a la libertad en sus diversas
formas; seguridad, por tanto, como límite a los
derechos individuales, incluyendo aquellos de matriz
constitucional.
Algunosartículosdesuconstitución:
• Artículo 6: La República protegera mediante
normas adecuadas a las minorías linguísticas.
• Artículo 15: Seran inviolables la libertad y el
secreto de la correspondencia y de cualquier
otra forma de comunicación. La limitacion de
los mismo solo podra producirse por auto
motivado de la autoridad judicial con las
garantias establecidas por la ley.
• Artículo 22: Nadie podra ser privado, por
motivos politicos, de la capacidad juridica, de
la ciudadania y del nombre.
Índice Anterior Siguiente
13. 11. Gastronomía italiana
• El vino:
Italia es un país con una de las más importantes
culturas del vino. Italia se divide políticamente en 20
regiones y todas producen vinos.
• Vinos muy especiales en Italia:
1. Gaja Barbesco 2006: Es uno de los tipos de vino
más interesantes y reconocidos en italia. nos
enseña lo mejor de la uva Nebbiolo.
2. Canti Rose Brut Pinot Grigio: Espumoso rosado
elaborado con la Pinot Grigio y su precio es
inmejorable, lo italianos aman ese vino.
Índice
Anterior Siguiente
14. Principales platillos:
1. Pasta: Es sin duda el plato más popular y reputado de la
gastronomía italiana. existe una variedad de tipos y
formas de prepararla.
2. Arroz: A los platos elaborados con arroz se los llama
risottos. Se preparan generalmente cocidos con caldos
olorosos que emplean especias como el azafrán (a la
milanesa) el timbal (a la piamontesa), a veces empleado
como relleno de otros ingredientes como el tomate o
como guarnición de otros platos con pescadoo mariscos.
3. Pizza: La pizza es uno de los platos más tradicionales de
Italia y más difundidos. La Focaccia y el calzone
pertenecen a la misma familia que la pizza aunque son
platos diferentes. Entre las pizzas más comunes están:
14
• Focaccia al
Rosmarino.
• Pizza
• Margherita.
Índice Anterior Siguiente
15. 12. Turismo en Italia
• Genova:
Es una ciudad de contrastes, a veces exagerados.
Es una ciudad sorprendente. Por ejemplo, es una
ciudad de arte y también una ciudad industrial.
Génova también es una ciudad esquiva y
reservada. Ama darse a conocer poco a poco para
luego regalar el placer del descubrimiento y la
emoción que maravilla siempre.
• Milano:
Podemos encontrar datos sobre su historia, su
importancia en el arte y la ciencias, sus
monumentos, sus parques y canales, sus sitios de
entretenimiento, sus centros comerciales, entre
otros datos útiles para explorar.
15
Índice
Anterior Siguiente
16. • Venecia:
Venecia no son sólo sus góndolas y canales, sino
que también nos ofrece una amplia gama de
bellezas geográficas (islas) y arquitectónicas
(monumentos). Visitar Venecia es una experiencia
que todos tenemos que sentir al menos una vez en
la vida.
• Nápoles:
Ciudad más poblada del sur de Italia, con cerca de
un millón de habitantes y capital de la región de
Campania. Entre el Vesubio y los Campos
Flegreos. Por su gran riqueza histórica, artística,
cultural y gastronómica, su centro histórico es
Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Índice Anterior Siguiente
17. • Vomero:
Este barrio nace en 1.885 situado entre el Castel Sant’Elmo, el pueblo de
Vomero y Antignano. Enseguida destacó por la belleza del lugar y su clima
saludable. Un crecimiento descontrolado y sin orden han desbaratado estas
cualidades, ya que no se ha respetado el medio natural.
Índice Anterior Siguiente
18. • Castel Dell’ y Chiaia:
La zona de Chiaia culminó su crecimiento a orillas
delmar en el s. XIX, aunque fue en a finales del XVIII,
con la construcción de la Villa
Reale, hoy Villa Comunale, en la Riviera di Chiaia lo
que dió una nueva imagen a
esta zona de Nápoles.
• Pompeya:
Fue una ciudad de la Antigua Roma ubicada junto con
Herculano y otros lugares más pequeños en la región de
Campania, cerca de la moderna ciudad de Nápoles y
situados alrededor de la bahía del mismo nombre en la
Ciudad metropolitana de Nápoles.Fue enterrada por la
violenta erupción del Vesubio el 24 de agosto del año 79.
Índice Anterior Siguiente
19. 12. Sitios web para saber más acerca de Italia
En estas páginas podrás encontrar mucha información sobre Italia; desde cultura,
historia, artes, gastronomía, turismo y mucha información para extranjeros que deseen
visitar uno de los países más bellos del mundo.
Índice Anterior