1. TERCERO 3ºB JULIO CORTÁZAR
IES. ARRIGORRIAGA
CURSO 2013-14
JUGANDO
Y
CREANDO
CON

2. Preámbulo a las instrucciones para dar cuerda al reloj
Piensa en esto: cuando te regalan un reloj te regalan un pequeño
infierno florido, una cadena de rosas, un calabozo de aire. No te dan
solamente el reloj, que los cumplas muy felices y esperamos que te
dure porque es de buena marca, suizo con áncora de rubíes; no te
regalan solamente ese menudo picapedrero que te atarás a la
muñeca y pasearás contigo. Te regalan -no lo saben, lo terrible es que
no lo saben-, te regalan un nuevo pedazo frágil y precario de ti mismo,
algo que es tuyo pero no es tu cuerpo, que hay que atar a tu cuerpo con su correa
como un bracito desesperado colgándose de tu muñeca. Te regalan la necesidad de
darle cuerda todos los días, la obligación de darle cuerda para que siga siendo un reloj;
te regalan la obsesión de atender a la hora exacta en las vitrinas de las joyerías, en el
anuncio por la radio, en el servicio telefónico. Te regalan el miedo de perderlo, de que
te lo roben, de que se te caiga al suelo y se rompa. Te regalan su marca, y la
seguridad de que es una marca mejor que las otras, te regalan la tendencia de
comparar tu reloj con los demás relojes. No te regalan un reloj, tú eres el regalado, a ti
te ofrecen para el cumpleaños del reloj.
Julio Cortázar

3. Piensa en esto: Cuando te regalan un perro te regalan una
mascota, un animal, un amigo. No te dan solamente el perro,
que los cumplas muy felices y esperamos que te dure porque
es caro, 1900 euros; no te regalan solamente un animal que
puedas contemplar cuando te apetezca. Te regalan -no lo
saben, lo terrible es que no lo saben-, te regalan un ser vivo,
algo que es importante para ti, que hay que cuidarlo. Te
regalan la necesidad mimarlo, la obligación de sacarlo a pasear; te regalan la obsesión
de ser más responsable, cuidadoso, mayor… Te regalan el miedo de que se escape,
de que enferme, de que le cojas cariño y se muera. Te regalan uno de los mejores
razas, y la seguridad de que sea una raza mejor que las otras, te regalan la tendencia
de comparar perros con los demás perros. No te regalan el perro, tú eres el regalado, a
ti te ofrecen para el cumpleaños del perro.
LUKEN DEL BLANCO

4. Piensa en esto: cuando te regalan un móvil te regalan un aparato que
transmite a distancia la palabra y toda clase de sonidos por la acción
de la electricidad y que además, como la palabra indica, es móvil. No
te dan solamente el móvil, que lo cumplas muy felices y esperamos
que te dure porque es un aparato tecnológico que todo el mundo lo
usa, porque es una buena marca. No te regalan solamente ese
aparato cuadrado que tiene de todo y sobre todo saca mucha
luz, siempre le sacas contigo a la calle o a cualquier sitio. Te regalan -
no lo saben, lo terrible es que no lo saben- te regalan un nuevo aparato frágil, precario
de ti mismo, algo que no es tuyo pero no es tu cuerpo, que hay que mirar de vez en
cuando. Una obsesión de atender el móvil y estar pendiente de que tenga suficiente
batería. Te regalan el miedo a perderlo, de que te lo roben, de que se te caiga al suelo
y se rompa. Te regalan su marca, y la seguridad de la compañía telefónica que tengas,
la seguridad de que es una marca mejor que las otras, te regalan la tendencia de
comprar tu móvil con los demás móviles. No te regalan un móvil, tú eres el regalado, a
ti te ofrecen para el cumpleaños del móvil.
MARKEL DEL BARRIO

5. Piensa en esto: cuando te regalan una camiseta de tu equipo
favorito te regalan un sentimiento, un orgullo, unos colores que
significan mucho. No te dan solamente la camiseta, que los cumplas
muy felices y esperamos que te dure porque es original, está firmada
por tu jugador favorito; no te regalan solamente esa prenda tan bien
cosida que te pondrás sobre tu cuerpo y pasearás con orgullo. Te
regalan -no lo saben, lo terrible es que no lo saben-, te regalan un
trozo de corazón, algo que es tuyo y es tu segunda piel, que hay que
poner sobre tu pecho y espalda como otra de mis camisetas favoritas. Te regalan la
necesidad de lavarla con mucho cariño, la obligación de cuidarla para mantenerla
como el primer día; te regalan la obsesión de quererla como a tu madre, como a tus
amigos, como a tu pareja. Te regalan el miedo de romperla, de que te la roben, de que
se te ensucie y de que destiña. Te regalan su marca, y la seguridad de que es una
marca mejor que las otras, te regalan la tendencia de comparar tu camiseta de fútbol
con las demás camisetas. No te regalan una camiseta, tú eres el regalado, a ti te
ofrecen para el cumpleaños de la camiseta.
ANDONI GAZTELUMENDI

6. Piensa en esto: cuando te regalan un balón, te regalan diversión que
podrás compartir con tus amigos. No te dan solamente el balón, que
los cumplas muy felices y esperamos que te dure porque es más que
una simple esfera de cuero. No te regalan simplemente el balón, te
regalan manchas en la ropa que tu madre tendrá que limpiar, o te
regalan -no lo saben, lo terrible es que no lo saben-, te regalan tener
que comprar unas nuevas zapatillas, algo que es inevitable, que hay que hacer
después de que se te rompan para seguir jugando. Te regalan la necesidad de
cuidarlo, la obligación de limpiarlo cada vez que se juega con él; te regalan la obsesión
de darle patadas sin parar y de mejorar cada vez más. Te regalan el miedo a perderlo,
el miedo a que se te pinche o a que te lo roben, te regalan un sueño, y la seguridad de
que es una marca mejor que las otras, te regalan la tendencia de comparar tu balón
con los demás balones. No te regalan el balón, tú eres el regalado, a ti te ofrecen para
el cumpleaños del balón.
MIKEL RIOBÓO

7. Piensa en esto: Cuando te regalan un instrumento te regalan el sonido
de tu corazón, te regalan felicidad, algo que va a ser parte de ti. No te
dan solamente el instrumento, que los cumplas muy felices y esperamos
que te dure porque es de madera de ébano, barnizado a mano; no te
regalan solamente ese trozo de madera con forma que disfrutaras como
un niño mientras lo tocas y saca sonido. Te regalan -no lo sabes, lo
terrible es que no lo sabes- te regalan algo que va a ser parte de ti, algo
que es en lo que tus manos o boca se van a fundir, que hay que cuidar
como uno mismo con ganas de vivir. Te regalan la necesidad de necesitarlo al lado en
un momento tenso, la obligación de tenerlo impoluto para cualquier ocasión; te regalan
la obsesión de estar pendiente de ello, de que no le pueda pasar nada. Te regalan el
miedo de perderlo, de que necesites otro después de haberlo usado una vez, de que
no puedas vivir sin él y de que sea tan necesario como respirar. Te regalan su nombre,
y la seguridad de que es una marca mejor que las otras, te regalan la tendencia de
comparar su sonido con los demás sonidos. No te regalan el instrumento, tú eres el
regalado, a ti te ofrecen para el cumpleaños del instrumento.
JUNE GUERRIKAETXEBARRIA

8. Piensa en esto: cuando te regalan un smartphone te regalan un
ordenador, una vía de comunicación, un entretenimiento. No te dan
solamente el regalo, que los cumplas muy felices y esperamos que te
dure porque es caro y lo último en tecnología; no te regalan solamente
ese trozo de plástico que llevaras pegado a ti todo el día. Te regalan -
no lo saben, lo terrible es que no lo saben-, te regalan una obsesión,
algo que es superior a ti, que hay que llevarlo siempre contigo. Te
regalan la necesidad de consultarlo a cada minuto, la obligación de
cargarlo todas las noches; te regalan la obsesión de tener conexión a
Internet, al whatsapp, al twitter. Te regalan el miedo de perderlo, de que
se rompa, de que te lo roben y quedarte sin nada. Te regalan su contenido, y la
seguridad de que es una marca mejor que las otras, te regalan la tendencia de
comparar tu móvil con los demás móviles. No te regalan un teléfono, tú eres el
regalado, a ti te ofrecen para el cumpleaños del smartphone.
ITSASO PAREDES

9. Piensa en esto: cuando te regalan un libro te regalan
aventuras, fantasía, cualquier tipo de sentimientos. No te dan
solamente el libro, que los cumplas muy felices y esperamos
que te dure porque es un best seller, de dos mil páginas; no te
regalan solamente un tocho de hojas con frases escritas. Te
regalan - no lo saben, lo terrible es que no lo saben-, te regalan
horas de entretenimiento, algo que te transmite mediante sus
palabras,.. Te regalan la necesidad de leerlo cada día para
desentrañar sus misterios. Te regalan el miedo de romperlo, de que se pierda, de que
se moje y la tinta fluya. Te regalan sus incertidumbres y la seguridad de que es una
marca mejor que otras, te regalan la tendencia de comparar su esencia con los demás
libros. No te regalan un libro, tú eres el regalado, a ti te ofrecen para el cumpleaños del
libro.
ESTÍBALIZ RAMOS

10. Piensa en esto: cuando te regalan un coche te regalan un
caballo metálico, una forma de viajar, y una diversión. No
te dan solamente el coche, que los cumplas muy felices y
esperamos que te dure porque es muy caro, mercedes, de
gama alta; no te regalan solamente el transporte que
usarás en el futuro. Te regalan -no lo saben, lo terrible es
que no lo saben-, te regalan una pasión, algo que es
impensable para muchas personas, que hay que
guardarlo en secreto Te regalan la necesidad de limpiarlo, la obligación de arreglarlo;
te regalan la obsesión de mantenerlo cada día, de conducirlo cada momento. Te
regalan el miedo de rayarlo, de que se estropee, de que te lo roben y el miedo de
añorarlo. Te regalan su estilo, y la seguridad de que es una marca mejor que las otras,
te regalan la tendencia de comparar tu coche con los demás vehículos. No te regalan
el mercedes, tú eres el regalado, a ti te ofrecen para el cumpleaños del automóvil.
ARITZ ZABALA

11. Piensa en esto: cuando te regalan un libro te regalan un objeto
que te define, una diversión, y un entretenimiento. No te dan
solamente el libro, que los cumplas muy felices y esperamos que
te dure porque es de, aventura, intriga y pasión; no te regalan
solamente un escrito que leer cuando no tienes nada más que
hacer. Te regalan -no lo saben, lo terrible es que no lo saben-, te
regalan una afición, algo que es importante para ti, que hay que
saber interpretar cada escena. Te regalan la necesidad de
meterte en la situación, la obligación de dejar una marca para poder continuar al día
siguiente; te regalan la obsesión de querer saber que pasara en el siguiente capítulo.
Te regalan el miedo de perderte en la historia, de no entenderlo bien. Te regalan una
ilusión, y la seguridad de pasar unos buenos momentos. No te regalan un libro, tú eres
el regalado, a ti te ofrecen para el cumpleaños del libro.
ANE IBARRONDO

12. Piensa en esto: cuando te regalan la Play te regalan
horas y horas de diversión No te dan solamente el
mando que los cumplas muy felices y esperamos que te
dure porque es muy cara y tiene mucho gigas no te
regalan solamente un trozo de plástico, Te regalan -no
lo saben, lo terrible es que no lo saben-, te regalan una
nueva razón para no estudiar, algo que es vicioso y que
hay que saber controlar .Te regalan la necesidad de
jugar la obligación de comprarte juegos; te regalan la obsesión usarla limpiarla y
volverla a usar. Te regalan el miedo de que te castiguen sin ella, de que se estropee,
de que se quede sin memoria y no puedas jugar Te regalan su mando y la seguridad
de que es una marca mejor que las otras, te regalan la tendencia de comparar con la x-
box con los demás jugadores. No te regalan la Play, tú eres el regalado, a ti te ofrecen
para el cumpleaños de la Play.
JON URREJOLA

13. Piensa en esto: cuando te regalan un smartphone, te regalan una cosa cuadrada, con
el que te pasarás horas con él, que te manipulará y alejará del mundo exterior. No te
dan solamente el smartphone, que los cumplas muy felices y esperamos que te dure
porque es Nexus, Iphone; no te regalan solamente un aparato para llamar. Te regalan
-no lo saben, lo terrible es que no lo saben-, te regalan una responsabilidad, algo que
será muy importante en tu vida diaria, que hay que cuidar su estado: que la pantalla
esté bien, y que no se quede "colgado". Te regalan la necesidad de estar atento por si
te han enviado un Whatsapp, o por si te han llamado por el Line, la obligación de llamar a tus
padres a todas horas; te regalan la obsesión de "...seguro que ha leído mi mensaje, pero no me lo
quiere responder...", "seguro que se ha enfadado conmigo...", y "¡RESPÓNDEME! ¡Qué sé que lo
has leído!" Te regalan el miedo de perderlo, de que te lo roben, de que te llamen unos
desconocidos y de que te hayan bloqueado al Whatsapp. Te regalan... - te regalan unos serios
cambios de humor inexplicables -, y la seguridad de que es una marca mejor que las otras, te
regalan la tendencia de comparar tu teléfono con los demás que son peores. No te regalan
smartphone, tú eres el regalado, a ti te ofrecen para el cumpleaños del teléfono.
XABIER ARESTI

14. Piensa en esto: cuando te regalan un balón te regalan un hijo de cuero,
un mejor amigo, y una diversión. No te dan solamente el balón, que los
cumplas muy felices y esperamos que te dure porque es Nike, Adidas;
no te regalan solamente una cosa ala que darle patadas cuando te
aburres. Te regalan -no lo saben, lo terrible es que no lo saben-, te
regalan una responsabilidad, algo que es imprescindible en tu vida, que hay que
enseñarle el camino que debe seguir hacia la red rival. Te regalan la necesidad de
bajarlo a la calle todos los fines de semana (se tiene que airear como los perros), la
obligación de jugar con tus amigos a todas horas; te regalan la obsesión de ganar,
ganar, y ganar. Te regalan el miedo de perder, de que te machaquen, de que te
humillen y te aplasten. Te regalan humildad, y la seguridad de que es una marca mejor
que las otras, te regalan la tendencia de comparar tu balón con los demás esféricos.
No te regalan el cuero, tú eres el regalado, a ti te ofrecen para el cumpleaños del
balón.
ASIER MARÍN

15. Piensa en esto: cuando te regalan un perro te regalan
compañía, cariño, amistad y una diversión garantizada. No te
dan solamente el perro, que los cumplas muy felices y
esperamos que te dure porque es de raza, y pedigrí; no te
regalan solamente ese amigo para toda la vida que paseará
contigo. Te regalan -no lo saben, lo terrible es que no lo
saben-, te regalan un ser vivo, algo que es sensible, que hay
que cuidar de él y cuidar mucho. Te regalan la necesidad de darle de comer todos los
días, la obligación de sacarlo a pasear; te regalan la obsesión de jugar con él, de tenerlo
siempre limpio y de que no se aleje de ti nunca. Te regalan el miedo de perderlo, de que
le hagan daño, de que se rompa una pata y de que se muera. Te regalan un amigo, y la
seguridad de que es un amigo diferente a otros, te regalan la tendencia de comparar su
forma de actuar con la de los demás perros. No te regalan el perro, tú eres el regalado, a
ti te ofrecen para el cumpleaños del perro.
KARMELE FELIPE

16. Piensa en esto: cuando te regalan un móvil te regalan diversión a
raudales, entretenimiento constante y conocimiento actualizado. No te
dan solamente el móvil, que los cumplas muy felices y esperamos que te
dure porque es de cuidada elaboración y sobria presentación; no te
regalan solamente la posibilidad de comunicarte desde cualquier lugar
en el que te encuentres. Te regalan -no lo saben, lo terrible es que no lo saben- te
regalan la conexión a la realidad a través de lo virtual, algo que es una acuciante
necesidad, que hay que controlar como un caballo desbocado, indomable, al que
quieres dominar. Te regalan la necesidad de estar continuamente conectado, la
obligación de tener que cargarlo todas las noches; te regalan la obsesión de comprobar
si te han escrito al levantarte a las mañanas, al llegar a casa después de clase y antes
de acostarte. Te regalan el miedo de perder la conexión y la seguridad de que es una
marca mejor que las otras, te regalan la tendencia de comparar el tuyo con los demás
modelos. No te regalan un móvil, tú eres el regalado, a ti te ofrecen para el cumpleaños
del móvil.
ASIER SÁNCHEZ

17. Piensa en esto: cuando te regalan una guitarra te regalan
un instrumento, un trozo de madera, parecida a una caja y
una diversión increíble. No te dan solamente el instrumento,
que los cumplas muy felices y esperamos que te dure
porque es especial y de muy buena tienda, una Italiana; no
te regalan solamente ese trozo de madre con unas cuerdas.
Te regalan -no lo saben, lo terrible es que no lo saben-, te
regalan un gran instrumento, algo que es especial, que hay que guardarlo como un
tesoro. Te regalan la necesidad de poder divertirte con tus amigos, la obligación de
tocarla todos los días; te regalan la obsesión de usarla, verla, tocarla. Te regalan el
miedo de romperlo, de que se te caiga al suelo, de que te lo roben y el pensamiento de
no poder volver a tocarla nunca más. Te regalan su valor, y la seguridad de que es una
marca mejor que las otras, te regalan la tendencia de comparar tu guitarra con los
demás instrumentos. No te regalan una simple guitarra, tú eres el regalado, a ti te
ofrecen para el cumpleaños de la guitarra.
LEIRE BASAGOITI

18. Piensa en esto: cuando te regalan un libro te regalan un mundo,
una vida que imaginar, un comienzo y una diversión imaginaria. No
te dan solamente el libro, que los cumplas muy felices y
esperamos que te dure porque es único en el mundo, porque es
tuyo; no te regalan solamente esas páginas con letras, ese pedazo
echo de papel que mancharas y romperás. Te regalan -no lo
saben, lo terrible es que no lo saben-, te regalan una adicción, algo
que es tuyo pero no está dentro de ti, que tienes que llevar encima.
Te regalan la necesidad de leerlo sin descanso, la obligación de terminarlo; te regalan
la obsesión de saber que ocurrirá, como se desarrollará, como terminará. Te regalan el
miedo de que maten a tu personaje favorito, de que te lo roben, de que tenga segundo
libro y que tengas que esperar hasta que se publique. Te regalan su aroma, y la
seguridad de que ese será mejor que los otros, te regalan la tendencia de comparar su
historia con las demás historias. No te regalan un libro, tú eres el regalado, a ti te
ofrecen para el cumpleaños del libro.
IRATI GANUZA

19. Piensa en esto: cuando te regalan un mp3. Te regalan una cajita
musical, una forma de llevar tu pasión, un trocito de cultura y una
diversión inigualable. No te dan solamente el reproductor, que
los cumplas muy felices y esperamos que te dure porque es
modernísimo, con el mejor software del mercado; no te regalan
solamente el aparato que te llevarás a todas partes. Te regalan -
no lo saben, lo terrible es que no lo saben-, te regalan un trasto que tienes que cuidar
para que no te lo roben, algo que es delicado pero duro a la vez, que hay que cargar
para que funcione Te regalan la necesidad de tenerlo siempre contigo, la obligación de
meter música en él; te regalan la obsesión de estar pendiente de la canción que
escuchas, si tienes tu álbum preferido, si funciona correctamente. Te regalan el miedo
de perderlo, de que te lo roben, de que le des un golpe sin querer y deje de funcionar.
Te regalan su aspecto, y la seguridad de que es una marca mejor que las otras, te
regalan la tendencia de comparar tu mp3 con los demás reproductores No te regalan
un mp3, tú eres el regalado, a ti te ofrecen para el cumpleaños.
SARAY GARCÍA

20. Piensa en esto: cuando te regalan un portátil te regalan
una pequeña máquina tecnológica No te dan solamente
el portátil que los cumplas muy felices y esperamos que
te dure porque es muy valioso; no te regalan solamente
una máquina en la que buscar información a través de
internet Te regalan -no lo saben, lo terrible es que no lo
saben-, te regalan una responsabilidad, algo que es
tuyo, que hay que cuidarlo. Te regalan la necesidad de
usarlo para hacer deberes, la obligación de utilizarlo; te regalan la obsesión de jugar a
los juegos de internet con él. Te regalan el miedo de romperse, de que al teclado le
falte alguna tecla, de que te lo hackeen y que se borre todas las fotos, documentos o
música que haya en él. Te regalan tecnología de este siglo, y la seguridad de que es
una marca mejor que las otras, te regalan la tendencia de comparar esa con los demás
portátiles No te regalan una pequeña máquina tecnológica, tú eres el regalado, a ti te
ofrecen para el cumpleaños del portátil.
LAURA TERÁN

21. TERCERO 3ºB JULIO CORTÁZAR
IES. ARRIGORRIAGA
CURSO 2013-14
JUGANDO
Y
CREANDO
CON