1. Tema 9: Elementos del Petrarquismo renacentista
Creo que hay muchos elementos del Petrarquismo renacentista entre los textos que nosotros
leemos, pero lo más interesante es: la idea que el Petrarquismo ha transformada en una forma de
expresión y lengua que no usa las creencias ni el amor verdad, las escrituras petrarquistas como
Luis Góngora y Francisco de Quevedo, solamente imitaron las ideas y formas de escribir para
explicar la nueva tradición de las expectaciones sociales de la belleza de las mujeres. Cuando la
idea de Petrarquismo empezó, el objetivo era presentar la emoción que lo tuvo de la mujer y
explicar amor romántico entre poemas ingeniosas que dicen sus pensamientos a las mujeres
usando el vocabulario formal. Hay algunas principales fuentes del Petrarquismo de Español: la
estructura de cancionero, la imitación, la concepción del amor, la figura de la amada, imaginería
común. En el primer elemento, el autor necesita base su obra sobre una mujer y también usa los
escritos de Petrarca. Entonces, el próximo elemento es la imitación, en que el autor usando los
trabajos de otros autores establecidos para describir su mensaje en su poema. Otro elemento es la
concepción de amor, o amor melancólico, por ejemplo, Petrarca usando la concepción del amor
en sus escritos por la muerte de la amada o los celos de la amada. Es importante que el autor usa
un amor de origen sensual, particularmente el hecho que la belleza interior de la amada es
importante que su belleza exterior. El próximo elemento, la figura de la amada, tiene dos partes.
El primer parte es sobre las características físicas, por ejemplo; el cabello rubio en comparación
del viento, la frente de la mujer, ojos azules y verdes, y muchos más ejemplos específicos de
metáforas de la mujer. El segundo parte habla lo más importante de los dos: las cualidades
interiores. Algunos de las cualidades comunes del Petrarquismo es honestidad, la actitud noble y
altiva, y las consecuencias del amor cruel. Otro elemento importante es la imaginería común
entre las poemas y sonetos de los autores diferentes del Petrarquismo. Las creencias comunes
entre los humanos son sobre las ideas de la guerra y el poder de la gente social. Los de los
animales son metáforas de las características obvios de animales, como la fuerza de un tigre.
También, hay imaginerías comunes sobre las plantas entre los árboles y sus ramas y también las
frutas de las plantas en relación a una mujer. Entonces, autores usando minerales para describir
su amor, como piedras preciosas, diamantes, perlas, etc. También, ellos usando las metáforas de
la atmosférico como la luz y las tinieblas, los elementos naturales, el hielo y la nieve, etc. Y el
ultimo es sobre de las astronómicas, por ejemplo, el sol, la luna, y las estrellas. Todos de estos
aspectos del Petrarquismo son común referencias de los autores cuando ellos están hablando
sobre las mujeres. Hay dos o tres más conceptos importantes que son también común en los
escritos, pero yo creo que estos son los más importantes cuando explicar el trabajo de Petrarca en
comparación entre el trabajo de Góngora y Quevedo.
La definición del Petrarquismo renacimiento es “la escritura de poesía lírica bajo la
influencia directa o indirecta de Petrarca en un periodo que se inicia en su vida y termina
alrededor de 1600”. La definición no tiene sentido sin la historia de Petrarca. Francesco Petrarca
era un erudito italiano que escribió 366 poemas dedicado a una mujer se llama Laura. Estos
poemas eran sinceros y el principio del Petrarquismo. Había muchos escrituras y eruditos que
imitaron y estudiaron los poemas de Petrarca, pero también había muchas personas que
representaron la filosofía en una manera equivocado. Yo creo que el contraste era explico muy
bueno aquí; “Petrarquismo es el arte de tratar inteligentemente los asuntos del corazón, de
componer poemas de amor y sin la emoción en el ama, de fingir pasión por una amante
imaginaria, y de cantar una ficción de intriga amorosa, cuyas fases y cuyas etapas son fijos, y,
2. por así decirlo, establecida por una tradición inamovible. Para tener éxito en este tipo de nuestros
poetas del siglo XVI necesitan solo un poco de aprendizaje y la imaginación, una gran cantidad
de memoria, y una cierta habilidad en el arte de la composición”. Un ejemplo de esto es la obra
de Góngora se llama “Mientras por competir”. En este soneto, el autor tomo las ideas de belleza
y amor verdad de una mujer, pero simplemente imito estés ideas. El autor no recordó usar su
emoción y sus pensamientos sobre ella, y en lugar, el uso las tradiciones sociales en su tiempo
para hacer la mujer perfecta. Eso no es la idea verdadera del Petrarquismo. Petrarca tuvo todo su
emoción y pasión en sus escritos a Laura, él no se quejó sobre la atención de Laura que él no
recibió, pero describió sus emociones durante, y después de su relación informal con ella. Pero,
el punto más importante sobre eso, es que los autores que estaban reclamado ser Petrarquistas, no
eran Petrarquistas porque ellos todo incinero en sus obras. En la obra de Góngora, “Mientras por
competir”, él dice, “Mientras por competir con tu cabello, oro bruñido al sol relumbra en
vano…”, “goza cuello, cabello, labio y frente, antes que lo que fue en tu edad dorada oro, lilio,
clavel, cristal luciente.” Las dos oraciones son ejemplos perfectos del petrarquismo porque hay
muchos aspectos relatados, cuando él dijo sobre el sol en competir con el cabello de la mujer.
Esto es unas de los factores importantes de las letras de Petrarca, y en particular, el cabello rubio.
También, Petrarca le gustó comparada la mujer a flores, en particular los lilios. Entonces, la
referencia de su “labio y frente” era muy popular de las petrarquistas. Aquí, en este ejemplo de
una imitación de Petrarquismo, Góngora usaba estos ejemplos exactos, pero sólo para describir
las características físicas de la mujer, y no de los aspectos más importantes del alma humana,
como el deseo y la pasión, y en su lugar, sugiere las tentaciones físicas de la lujuria y la codicia.
Menciona otro ejemplo de Francisco de Quevedo.