SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 1
Descargar para leer sin conexión
I
                                                          MATERIALES        _ MODULOS
                                                                  CONSTRUCTIVOS                                                           llateria
I
I
    Sobre significado lo material
        el         de


         ücplazes
    Andrea                Para proyectar
                              mí,             y construir lomismo, gusta idea
                                                          es           Me         la          Elcarácter espacio
                                                                                                           del          arquitectónico depende,  además,
                         deque forma el resultado laconstrucción
                                  la        sea                de                   y del de"cómo" hechas cosas; decir, determina
                                                                                                        están           las        es        se
                          material, concreto,efecto,
                                   algo             En                     que
                                                                considero limitarse porsurealización y laspropiedades
                                                                                                                técnica                      estructurales
                         a esta  fórmula unareducción
                                           seria                                pues
                                                                  mecanicista, la delosmateriales              deconstrucción    empleados.ello,
                                                                                                                                              Por re-
                         configuraciónforma
                                        dela          comporta,  voluntariamente sulta
                                                                                    0 no,       concluyente    lasiguiente   afirmación deManfred   Sack:
                          unainformaciónsí misma, intención sus "Una otra sehace
                                             en              una             sobre               y       vez          presente  lasensualidad ma-
                                                                                                                                                delo
                         componentes    materiales   y constructivos. laausen- terial, la materia: selasiente tacto, lavista;
                                                                      lncluso                     de               cómo                al       a
                         ciadeunpropósito proporciona
                                               formal               información   (como siesmate brillante, huele; esdura,
                                                                                                       o            cómo         si          blanda, elás-
                          haquedado    suficientemente    demostrado laconstruc- tica, o caliente, o rugosa;
                                                                       con                      fría              lisa           cuáles suscolores,
                                                                                                                                         son
                         ción funcional),separación
                                           La              académica proyectar qué
                                                                        entre                  estructuras ensusuperficie",
                                                                                                             exhibe
                         y construir               por
                                      constituye, tanto, estrategia
                                                               una            didáctica       Por parte, afirma enprimer
                                                                                                    una         Sack           que,            término,el
                         para planteamiento
                              el                  depuntos   temáticos               que
                                                                        esenciales espacio           arquitectónico  sepercibe o sensorialmente,
                                                                                                                                 física
                                     su              gráfica
                         encuentraexplicación enlametáfora unal- Cuando loatraviesa lepresta
                                                                              de                     se               y se            atención valoran
                                                                                                                                               se
                                que
                         farero trabaja su torno: modela ambas sus
                                               en             éste          con                dimensiones    alescuchar     elresonar lospasos,
                                                                                                                                        de            que
                         manos vasija,
                                  una           aplicando la masa
                                                           sobre            informe   de seconfirma                 por
                                                                                                         después laduración caminar, del           cuando
                         barro esfuerzo una
                               el            de mano                          y el
                                                            desde exterior dela elsonido eco
                                                                   el                                 ciel transmite sentimiento las
                                                                                                                          un                sobre cua-
                         otra desde interior hueco recipiente da lidades
                                      el          del         del             al que                táctiles loslímites
                                                                                                             de                            que
                                                                                                                              espaciales, sedesvela
                         forma,  Surge,   pues, contenedor
                                                 un              espacial. el mejor alpalpar superficieslasparedes
                                                                            En                        las              de               y quizás también
                         de loscasos,     ambos   esfuerzos             por
                                                              actúan, asídecirlo, por olor laestancia, procede cosas
                                                                                              el de                      que           de        diversas,
                         complementariamente,       0, al menos, condicionan
                                                                   se                mu- Deello somos
                                                                                                   sólo          conscientes   cuando, tarde,
                                                                                                                                        más         cree-
                                     de         que
                         tuamente, modo ladidáctica convierte mé- mosabarcarlo conun único
                                                                  se            en                           todo                   golpe vista.
                                                                                                                                            de       Este
                         todo trabajo a partir ahí,
                               de           y,           de      decididamente     en el "sentido    aparente"claramente asícomo me-
                                                                                                                 es              algo            una
                         proceso proyecto. se nutre ambos
                                   del             Éste            de         sentidos: moria     óptica experiencias sensoriales
                                                                                                          de                 físicas              anterio-
                         desde  fuera,  sobre clásico
                                                el                   que
                                                            trayecto conduce                   que           que
                                                                                      del res, tienen verconlascualidadeslassuper-           de
                         proyecto   urbano arquitectónico; dentro,
                                             al                   desde            sobre ficies,  También gusta idea "estructuras se
                                                                                                             me          la      de                que
                         elproyecto, laconcepción
                                      sobre                  espacial y constructiva, muestransusuperficie",
                                                                                       la              en                  Lasuperficie bajo
                                                                                                                                          cobija síun
                         tectónica;  ambos   llevan loabstracto concreto.
                                                    de               a lo                 secreto   escondido,   Es         la
                                                                                                                     decir, superficie   depende una
                                                                                                                                                   de
                             Entre ambos ubica materia
                                            se        la          arquitectónica:  c0m0 estructura que precede crea, delaque,
                                                                                                        oculta la               y la       y           en
                               y
                         límitetransición elinterior exterior,
                                             entre            y el          aunando cierto
                                                                                      en                                     plana.
                                                                                                  modo, suexpresión Enlaarquitectura
                                                                                                          es                                           no
                                  las
                         sítodas cualidades       arquitectónicas, y atmos- existen la línea lasuperficie, son
                                                                    culturales                      ni          ni                que abstracciones
                                que
                         féricas irradian elespacio, eslaparadoja matemáticas,
                                               sobre             Esta                 en                   Laarquitectura     essiempre    tridimensional,
                         laarquitectura: el "espacio"suprimeramás incluso delgadísimas depintura, cuanto
                                           aunque                 es              y                 las                capas               en        ma-
                         elevada seocupa
                                  meta,                                   del"no
                                                    consiguientemente espa- terial               plástico, tridimensionales. ejemplo,
                                                                                                            son                       Como             es
                              de               que           el         y que
                         cio", lamateria delimitaespacio lodefine plausiblediferenciaciónpuede        la                  que         establecerse  entre
                         tanto elsentido fuera dentro, enelcontrario, lapintura material
                               en             de        a         c0m0                                 como            y como cromático, en
                                                                                                                                tono              pues
                         A ella refiere memoria,fuerza
                               se         su             su                 y su
                                                                   espacial carác- este         último puede
                                                                                                        caso                     sobre para
                                                                                                                      utilizarse todo              produ-
                         ter.Martin                                  "El
                                     Heidegger alrespecto: límite esel cirunefecto superficies
                                                 opina                         no                         en              bidimensionales. meEsta idea
                         lugar donde   termina espacio, como
                                                 el           sino,        reconocieron   ayudaentender
                                                                                                  a            laconstrucción c0m0 cues-
                                                                                                                                 nosólo         una
                         losgriegos,lugar partir cual
                                       el       a        del      empieza   a cobrar  su tión  técnica tecnológica, como
                                                                                                         o                sino         techné,  como  im-
                         propia               Desde punto vista, arquitec- pulso
                                existencia". este                de        los                   creativo surge partir la expresión un
                                                                                                            que          a        de                de
                         tossonmetafísicos n0"podrían
                                                que               existir losfísicos deseo
                                                                          sin                     humano    primario,una
                                                                                                                      de condición       primigenia artís-
                         (técnicos, ingenieros,  constructores) más,
                                                                 o,aún        personas ticao creativa posee hombre, intención
                                                                                                            que          el           una           inhe-
                         bicéfalas, eldios
                                    como                  para espacio
                                                  Jano": é1,               (antimateria)  rente todoartefacto.
                                                                                                 a                    "Comprender"     el concepto  cons-
                         y materia unidos
                                   están          indisolublemente   c0m0   partes  con- trucción    significapenetrarlo   intelectualmente, que
                                                                                                                                              una vez
                         stituyentes misma
                                      deuna            presencia, influencias
                                                                   con              mu- sehaabarcado         materialmentetodos sentidos,
                                                                                                                              con        los
                         tuas modo
                             de         oermanente,
                            Tan esposible
                                 sólo             pensar concebir
                                                          en           espacios  0com-
                         plejos espaciales    y proyectarlos,   o reconstruirlos,  si se
                                   y
                         conocensedominan máximo condiciones
                                                    al          las               desu
                         concreción, realización.
                                      desu
                            Elarquitecto enconsecuencia,
                                           es,                     un"diletante   profe-
                         sional", especie alquimista
                                  una           de              preocupadolaela-
                                                                             por
                         boración una
                                   de       totalidad  compleja, síntesis,
                                                                  una           a partir
                         dela valoración                y del
                                           especÍfica examen loscondicio-
                                                                      de
                         nantes previos diversos lasexigenciasurgen-
                                          más            y de                de           Extracto la conferencia
                                                                                                 de                    pronunc¡adala ETH
                                                                                                               inaugural        en
                         ciadesigual urgencias
                                      con              desiguales.                        deZúrich, deenero 1999.
                                                                                                   15        de

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (8)

LA MENTE BIEN ORDENADA
LA MENTE BIEN ORDENADALA MENTE BIEN ORDENADA
LA MENTE BIEN ORDENADA
 
Jonnaert socioconstructivismo
Jonnaert socioconstructivismoJonnaert socioconstructivismo
Jonnaert socioconstructivismo
 
¿QUE ES LA ARQUITECTURA DE INFORMACIÓN? By: Ing. Hernando Cruz Mesa
¿QUE ES LA ARQUITECTURA DE INFORMACIÓN? By: Ing. Hernando Cruz Mesa¿QUE ES LA ARQUITECTURA DE INFORMACIÓN? By: Ing. Hernando Cruz Mesa
¿QUE ES LA ARQUITECTURA DE INFORMACIÓN? By: Ing. Hernando Cruz Mesa
 
Maya curricular transición
Maya curricular transiciónMaya curricular transición
Maya curricular transición
 
Crespo rismery
Crespo rismeryCrespo rismery
Crespo rismery
 
Ecomomia
EcomomiaEcomomia
Ecomomia
 
Mapas conceptuales lxap
Mapas conceptuales lxapMapas conceptuales lxap
Mapas conceptuales lxap
 
Comprension lectora 2
Comprension lectora 2Comprension lectora 2
Comprension lectora 2
 

Destacado

Estructura atómica 2º
Estructura atómica 2ºEstructura atómica 2º
Estructura atómica 2ºjpache80
 
เร ยงความ
เร ยงความเร ยงความ
เร ยงความBest Kwc
 
Linux Certificate from EDX
Linux Certificate from EDXLinux Certificate from EDX
Linux Certificate from EDXAnkur Gaur
 
Poemas ... valentina ariias y agustina zeballos
Poemas  ... valentina ariias y agustina zeballosPoemas  ... valentina ariias y agustina zeballos
Poemas ... valentina ariias y agustina zeballosNicole Rodriguez
 
Canggu surfing guide
Canggu surfing guideCanggu surfing guide
Canggu surfing guideDharma Putra
 
청주오피¤다솜넷¤부천오피◁목동오피▷선불폰
청주오피¤다솜넷¤부천오피◁목동오피▷선불폰청주오피¤다솜넷¤부천오피◁목동오피▷선불폰
청주오피¤다솜넷¤부천오피◁목동오피▷선불폰kmsjajid1
 

Destacado (17)

Classifieds
ClassifiedsClassifieds
Classifieds
 
Estructura atómica 2º
Estructura atómica 2ºEstructura atómica 2º
Estructura atómica 2º
 
เร ยงความ
เร ยงความเร ยงความ
เร ยงความ
 
Myname
MynameMyname
Myname
 
Actividad de refuerzo para el grado quinto
Actividad de refuerzo para el grado quintoActividad de refuerzo para el grado quinto
Actividad de refuerzo para el grado quinto
 
Star persona hft
Star persona hftStar persona hft
Star persona hft
 
AUMENTO DE GORDURA NO ABDOMEM
AUMENTO DE GORDURA NO ABDOMEMAUMENTO DE GORDURA NO ABDOMEM
AUMENTO DE GORDURA NO ABDOMEM
 
El proceso tecnológico
El proceso tecnológicoEl proceso tecnológico
El proceso tecnológico
 
Linux Certificate from EDX
Linux Certificate from EDXLinux Certificate from EDX
Linux Certificate from EDX
 
Cantabria natural
Cantabria naturalCantabria natural
Cantabria natural
 
Patotel & patofábio
Patotel & patofábioPatotel & patofábio
Patotel & patofábio
 
Nos cruciconocemos
Nos cruciconocemosNos cruciconocemos
Nos cruciconocemos
 
Poemas ... valentina ariias y agustina zeballos
Poemas  ... valentina ariias y agustina zeballosPoemas  ... valentina ariias y agustina zeballos
Poemas ... valentina ariias y agustina zeballos
 
Canggu surfing guide
Canggu surfing guideCanggu surfing guide
Canggu surfing guide
 
Editorial rnp
Editorial rnpEditorial rnp
Editorial rnp
 
청주오피¤다솜넷¤부천오피◁목동오피▷선불폰
청주오피¤다솜넷¤부천오피◁목동오피▷선불폰청주오피¤다솜넷¤부천오피◁목동오피▷선불폰
청주오피¤다솜넷¤부천오피◁목동오피▷선불폰
 
Pizarra beraza 3
Pizarra beraza 3Pizarra beraza 3
Pizarra beraza 3
 

Más de Construccion_III

C4_5_Mont Cenis_Jourda&Perraudin
C4_5_Mont Cenis_Jourda&PerraudinC4_5_Mont Cenis_Jourda&Perraudin
C4_5_Mont Cenis_Jourda&PerraudinConstruccion_III
 
LC_7_Laminares Metálicas_sup sencillas
LC_7_Laminares Metálicas_sup sencillasLC_7_Laminares Metálicas_sup sencillas
LC_7_Laminares Metálicas_sup sencillasConstruccion_III
 
LC_8_Laminares Metálicas_sup complejas
LC_8_Laminares Metálicas_sup complejasLC_8_Laminares Metálicas_sup complejas
LC_8_Laminares Metálicas_sup complejasConstruccion_III
 
C4_3_acero-grandes luces_Pompidou
C4_3_acero-grandes luces_PompidouC4_3_acero-grandes luces_Pompidou
C4_3_acero-grandes luces_PompidouConstruccion_III
 
EL_4_Laminares madera_Balmond
EL_4_Laminares madera_BalmondEL_4_Laminares madera_Balmond
EL_4_Laminares madera_BalmondConstruccion_III
 
EL_2_Hormigón_Componentes postesados
EL_2_Hormigón_Componentes postesadosEL_2_Hormigón_Componentes postesados
EL_2_Hormigón_Componentes postesadosConstruccion_III
 
EL_1_Hormigón_Secciones plegadas
EL_1_Hormigón_Secciones plegadasEL_1_Hormigón_Secciones plegadas
EL_1_Hormigón_Secciones plegadasConstruccion_III
 
EL_3_Laminares madera_Happold
EL_3_Laminares madera_HappoldEL_3_Laminares madera_Happold
EL_3_Laminares madera_HappoldConstruccion_III
 
C4_1_Hormigón postesado_Kahn-Fisac
C4_1_Hormigón postesado_Kahn-FisacC4_1_Hormigón postesado_Kahn-Fisac
C4_1_Hormigón postesado_Kahn-FisacConstruccion_III
 
C4_2_Acero-altura_HSBC_foster
C4_2_Acero-altura_HSBC_fosterC4_2_Acero-altura_HSBC_foster
C4_2_Acero-altura_HSBC_fosterConstruccion_III
 
C3_C4_Cubiertas Inclinadas
C3_C4_Cubiertas InclinadasC3_C4_Cubiertas Inclinadas
C3_C4_Cubiertas InclinadasConstruccion_III
 
C3_C1_Cerramientos verticales
C3_C1_Cerramientos verticalesC3_C1_Cerramientos verticales
C3_C1_Cerramientos verticalesConstruccion_III
 
C3_B2_Estructuras Hormigon
C3_B2_Estructuras HormigonC3_B2_Estructuras Hormigon
C3_B2_Estructuras HormigonConstruccion_III
 

Más de Construccion_III (20)

C4_5_Mont Cenis_Jourda&Perraudin
C4_5_Mont Cenis_Jourda&PerraudinC4_5_Mont Cenis_Jourda&Perraudin
C4_5_Mont Cenis_Jourda&Perraudin
 
C4_4_Fachadas flexibles
C4_4_Fachadas flexiblesC4_4_Fachadas flexibles
C4_4_Fachadas flexibles
 
LC_7_Laminares Metálicas_sup sencillas
LC_7_Laminares Metálicas_sup sencillasLC_7_Laminares Metálicas_sup sencillas
LC_7_Laminares Metálicas_sup sencillas
 
LC_8_Laminares Metálicas_sup complejas
LC_8_Laminares Metálicas_sup complejasLC_8_Laminares Metálicas_sup complejas
LC_8_Laminares Metálicas_sup complejas
 
LC_6_Mallas espaciales
LC_6_Mallas espacialesLC_6_Mallas espaciales
LC_6_Mallas espaciales
 
C4_3_acero-grandes luces_Pompidou
C4_3_acero-grandes luces_PompidouC4_3_acero-grandes luces_Pompidou
C4_3_acero-grandes luces_Pompidou
 
EL_4_Laminares madera_Balmond
EL_4_Laminares madera_BalmondEL_4_Laminares madera_Balmond
EL_4_Laminares madera_Balmond
 
EL_5_Celosías_Piano
EL_5_Celosías_PianoEL_5_Celosías_Piano
EL_5_Celosías_Piano
 
EL_2_Hormigón_Componentes postesados
EL_2_Hormigón_Componentes postesadosEL_2_Hormigón_Componentes postesados
EL_2_Hormigón_Componentes postesados
 
EL_1_Hormigón_Secciones plegadas
EL_1_Hormigón_Secciones plegadasEL_1_Hormigón_Secciones plegadas
EL_1_Hormigón_Secciones plegadas
 
EL_3_Laminares madera_Happold
EL_3_Laminares madera_HappoldEL_3_Laminares madera_Happold
EL_3_Laminares madera_Happold
 
C4_1_Hormigón postesado_Kahn-Fisac
C4_1_Hormigón postesado_Kahn-FisacC4_1_Hormigón postesado_Kahn-Fisac
C4_1_Hormigón postesado_Kahn-Fisac
 
C4_2_Acero-altura_HSBC_foster
C4_2_Acero-altura_HSBC_fosterC4_2_Acero-altura_HSBC_foster
C4_2_Acero-altura_HSBC_foster
 
C3_C4_Cubiertas Inclinadas
C3_C4_Cubiertas InclinadasC3_C4_Cubiertas Inclinadas
C3_C4_Cubiertas Inclinadas
 
C3_C3_Cubiertas planas
C3_C3_Cubiertas planasC3_C3_Cubiertas planas
C3_C3_Cubiertas planas
 
C3_C2_Huecos_PROV
C3_C2_Huecos_PROVC3_C2_Huecos_PROV
C3_C2_Huecos_PROV
 
C3_C1_Cerramientos verticales
C3_C1_Cerramientos verticalesC3_C1_Cerramientos verticales
C3_C1_Cerramientos verticales
 
C3_C5_Vidrio
C3_C5_VidrioC3_C5_Vidrio
C3_C5_Vidrio
 
C3_B3_Estructuras Acero
C3_B3_Estructuras AceroC3_B3_Estructuras Acero
C3_B3_Estructuras Acero
 
C3_B2_Estructuras Hormigon
C3_B2_Estructuras HormigonC3_B2_Estructuras Hormigon
C3_B2_Estructuras Hormigon
 

C3_T.1_Sobre el significado de lo material

  • 1. I MATERIALES _ MODULOS CONSTRUCTIVOS llateria I I Sobre significado lo material el de ücplazes Andrea Para proyectar mí, y construir lomismo, gusta idea es Me la Elcarácter espacio del arquitectónico depende, además, deque forma el resultado laconstrucción la sea de y del de"cómo" hechas cosas; decir, determina están las es se material, concreto,efecto, algo En que considero limitarse porsurealización y laspropiedades técnica estructurales a esta fórmula unareducción seria pues mecanicista, la delosmateriales deconstrucción empleados.ello, Por re- configuraciónforma dela comporta, voluntariamente sulta 0 no, concluyente lasiguiente afirmación deManfred Sack: unainformaciónsí misma, intención sus "Una otra sehace en una sobre y vez presente lasensualidad ma- delo componentes materiales y constructivos. laausen- terial, la materia: selasiente tacto, lavista; lncluso de cómo al a ciadeunpropósito proporciona formal información (como siesmate brillante, huele; esdura, o cómo si blanda, elás- haquedado suficientemente demostrado laconstruc- tica, o caliente, o rugosa; con fría lisa cuáles suscolores, son ción funcional),separación La académica proyectar qué entre estructuras ensusuperficie", exhibe y construir por constituye, tanto, estrategia una didáctica Por parte, afirma enprimer una Sack que, término,el para planteamiento el depuntos temáticos que esenciales espacio arquitectónico sepercibe o sensorialmente, física su gráfica encuentraexplicación enlametáfora unal- Cuando loatraviesa lepresta de se y se atención valoran se que farero trabaja su torno: modela ambas sus en éste con dimensiones alescuchar elresonar lospasos, de que manos vasija, una aplicando la masa sobre informe de seconfirma por después laduración caminar, del cuando barro esfuerzo una el de mano y el desde exterior dela elsonido eco el ciel transmite sentimiento las un sobre cua- otra desde interior hueco recipiente da lidades el del del al que táctiles loslímites de que espaciales, sedesvela forma, Surge, pues, contenedor un espacial. el mejor alpalpar superficieslasparedes En las de y quizás también de loscasos, ambos esfuerzos por actúan, asídecirlo, por olor laestancia, procede cosas el de que de diversas, complementariamente, 0, al menos, condicionan se mu- Deello somos sólo conscientes cuando, tarde, más cree- de que tuamente, modo ladidáctica convierte mé- mosabarcarlo conun único se en todo golpe vista. de Este todo trabajo a partir ahí, de y, de decididamente en el "sentido aparente"claramente asícomo me- es algo una proceso proyecto. se nutre ambos del Éste de sentidos: moria óptica experiencias sensoriales de físicas anterio- desde fuera, sobre clásico el que trayecto conduce que que del res, tienen verconlascualidadeslassuper- de proyecto urbano arquitectónico; dentro, al desde sobre ficies, También gusta idea "estructuras se me la de que elproyecto, laconcepción sobre espacial y constructiva, muestransusuperficie", la en Lasuperficie bajo cobija síun tectónica; ambos llevan loabstracto concreto. de a lo secreto escondido, Es la decir, superficie depende una de Entre ambos ubica materia se la arquitectónica: c0m0 estructura que precede crea, delaque, oculta la y la y en y límitetransición elinterior exterior, entre y el aunando cierto en plana. modo, suexpresión Enlaarquitectura es no las sítodas cualidades arquitectónicas, y atmos- existen la línea lasuperficie, son culturales ni ni que abstracciones que féricas irradian elespacio, eslaparadoja matemáticas, sobre Esta en Laarquitectura essiempre tridimensional, laarquitectura: el "espacio"suprimeramás incluso delgadísimas depintura, cuanto aunque es y las capas en ma- elevada seocupa meta, del"no consiguientemente espa- terial plástico, tridimensionales. ejemplo, son Como es de que el y que cio", lamateria delimitaespacio lodefine plausiblediferenciaciónpuede la que establecerse entre tanto elsentido fuera dentro, enelcontrario, lapintura material en de a c0m0 como y como cromático, en tono pues A ella refiere memoria,fuerza se su su y su espacial carác- este último puede caso sobre para utilizarse todo produ- ter.Martin "El Heidegger alrespecto: límite esel cirunefecto superficies opina no en bidimensionales. meEsta idea lugar donde termina espacio, como el sino, reconocieron ayudaentender a laconstrucción c0m0 cues- nosólo una losgriegos,lugar partir cual el a del empieza a cobrar su tión técnica tecnológica, como o sino techné, como im- propia Desde punto vista, arquitec- pulso existencia". este de los creativo surge partir la expresión un que a de de tossonmetafísicos n0"podrían que existir losfísicos deseo sin humano primario,una de condición primigenia artís- (técnicos, ingenieros, constructores) más, o,aún personas ticao creativa posee hombre, intención que el una inhe- bicéfalas, eldios como para espacio Jano": é1, (antimateria) rente todoartefacto. a "Comprender" el concepto cons- y materia unidos están indisolublemente c0m0 partes con- trucción significapenetrarlo intelectualmente, que una vez stituyentes misma deuna presencia, influencias con mu- sehaabarcado materialmentetodos sentidos, con los tuas modo de oermanente, Tan esposible sólo pensar concebir en espacios 0com- plejos espaciales y proyectarlos, o reconstruirlos, si se y conocensedominan máximo condiciones al las desu concreción, realización. desu Elarquitecto enconsecuencia, es, un"diletante profe- sional", especie alquimista una de preocupadolaela- por boración una de totalidad compleja, síntesis, una a partir dela valoración y del especÍfica examen loscondicio- de nantes previos diversos lasexigenciasurgen- más y de de Extracto la conferencia de pronunc¡adala ETH inaugural en ciadesigual urgencias con desiguales. deZúrich, deenero 1999. 15 de