SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 40
Descargar para leer sin conexión
Dedicado al león que tuvo que rugir mucho hasta que, por fin, él mismo pudo leerse en este libro.
Título del original alemán:
Die Geschichte vom Löwen, der nicht schreiben konnte
Traducido por Felipe Martín
3.ª edición, 2010
© Bajazzo Verlag, Zurich 2002
© para España y el español: Lóguez Ediciones
Ctra. de Madrid, 90. Apdo. 1. Tfno. (923) 13 85 41
37900 Santa Marta de Tormes (Salamanca)
ISBN: 978-84-96646-03-2
Depósito Legal: S. 1.345–2010
Printed in Spain
Gráficas Varona, S. A. (Salamanca)
www.loguezediciones.es
Martin Baltscheit
El león que no sabía escribir
LÓGUEZ EDICIONES
El león no sabía escribir.
Pero eso no le importaba
porque podía rugir y mostrar sus dientes.
Y no necesitaba más.
Un día, se encontró con una leona.
La leona leía un libro y era muy guapa.
El león se acercó y quiso besarla. Pero se detuvo
y pensó: Una leona que lee es una dama.
Y a una dama se le escriben cartas. Antes de besarla.
Eso lo había aprendido de un misionero que se había comido.
Pero el león no sabía escribir.
Así que fue en busca del mono y le dijo:
“¡Escríbeme una carta para la leona!”
Al día siguiente, el león se encaminó a Correos
con la carta. Pero, le habría gustado saber
qué era lo que había escrito el mono. Así que se
dio la vuelta y el mono tuvo que leerla.
El mono leyó:
“Queridísima amiga: ¿Quiere trepar conmigo
a los árboles? Tengo también plátanos.
¡Exquisitos! Saludos, León”.
“¡Pero noooooo!”, rugió el león. “¡Yo nunca
escribiría algo así!”.
Y el león rompió la carta.
Y bajó hasta el río.
Allí, el hipopótamo tuvo que escribir
una nueva carta.
Al día siguiente, el león llevó la carta a Correos.
Pero le habría gustado saber qué había escrito el hipopótamo.
Así que se dio la vuelta y el hipopótamo leyó:
“Queridísima amiga: ¿Quiere usted nadar conmigo
y bucear en busca de algas? ¡Exquisitas! Saludos, León”.
“¡Noooooo!”, rugió el león.
“¡Yo nunca
escribiría algo así!”.
Y esa misma tarde, le tocó el turno al escarabajo pelotero.
El escarabajo se esforzó tremendamente e incluso
echó perfume en el papel.
Al día siguiente, el león llevó la carta
a Correos y pasó por delante de la jirafa.
“¡Uf, ¿a qué apesta aquí?”, quiso saber la jirafa.
“¡La carta!”, dijo el león. “¡Tiene perfume de escarabajo pelotero!”.
“Ah”, dijo la jirafa”, ¡me gustaría leerla!”.
Y la jirafa leyó:
“Queridísima amiga: ¿Quiere usted arrastrarse conmigo
bajo tierra? ¡Tengo estiércol! ¡Exquisito! Saludos, León”.
“¡Pero noooooo!”
…rugió el león.
“¡Yo nunca escribiría algo así!”.
“¡No lo has hecho!”, dijo la jirafa.
Furiosísimo, el león rompió la carta e hizo
que la jirafa escribiera una nueva. El cocodrilo
debería leerla al día siguiente. Pero cuando el león
fue a recogerla, el cocodrilo
se había comido a la jirafa. ¡Carta incluida!
Así, pues, le tocó el turno al cocodrilo. Y el buitre leyó esa carta:
“Queridísima amiga: Todavía queda un resto de jirafa
para esta noche. ¡Venga también usted! ¡Exquisito!
Saludos, León”.
“¡Oh, no”, dijo el león.
“¡Yo nunca escribiría algo así!”.
El león la rompió y, al día siguiente,
el buitre tuvo que leer inmediatamente su carta:
“Queridísima amiga: Soy el león y aquí
yo soy el jefe. ¡Quiero conocerte!”.
El león asintió satisfecho. Sí, así lo hubiera dicho él también.
El buitre continuó leyendo:
“Podemos volar juntos por encima de la
selva. También tengo carroña.
¡Exquisita! Saludos, León”.
“¡No!”,
…rugió el león.
¡Ya era suficiente!
“
no!
nuevamente
¡No! y
“¡Noooooo!
”
“Yo escribiría lo hermosa que es.
Le escribiría lo mucho que me gustaría
verla. Sencillamente, estar juntos.
Estar tumbados, holgazaneando, bajo un árbol.
Sencillamente, ¡mirar juntos el cielo al anochecer!
¡Eso no puede resultar tan difícil!”.
Y el león se puso a rugir.
Rugió todas las maravillosas cosas
que él escribiría, si supiera escribir.
Pero el león no sabía.
Y, así, continuó rugiendo un rato.
“¿Por qué entonces no
escribió usted mismo?”.
El león se dio la vuelta.
“¿Quién quiere saberlo?”.
“Yo”, dijo la leona del libro.
Y el león, de afilados colmillos, contestó suavemente:
“Yo no he escrito porque no sé escribir…”
La leona sonrió,
empujó tiernamente
al león con
su nariz y se lo llevó con ella.
A de
Amor
El leon que no sabia escribir ika
El leon que no sabia escribir ika
El leon que no sabia escribir ika
El leon que no sabia escribir ika

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (16)

El jumento ambicioso
El jumento ambiciosoEl jumento ambicioso
El jumento ambicioso
 
El jumento ambicioso julio
El jumento ambicioso julioEl jumento ambicioso julio
El jumento ambicioso julio
 
Mitos 3
Mitos 3Mitos 3
Mitos 3
 
El jumento ambicioso
El jumento ambiciosoEl jumento ambicioso
El jumento ambicioso
 
Los cuentos, fábulas e historias
Los cuentos, fábulas e historiasLos cuentos, fábulas e historias
Los cuentos, fábulas e historias
 
Taller de lectura 2
Taller de lectura 2Taller de lectura 2
Taller de lectura 2
 
PresentacióN De Fabulas
PresentacióN De FabulasPresentacióN De Fabulas
PresentacióN De Fabulas
 
Fábulas
FábulasFábulas
Fábulas
 
Jumento ambicioso.
Jumento ambicioso.Jumento ambicioso.
Jumento ambicioso.
 
Guia comprensión lectora el leon y el raton
Guia comprensión lectora el leon y el ratonGuia comprensión lectora el leon y el raton
Guia comprensión lectora el leon y el raton
 
Novela picaresca -lazarillo_de_tormes[1][1][1][1][1]
Novela picaresca -lazarillo_de_tormes[1][1][1][1][1]Novela picaresca -lazarillo_de_tormes[1][1][1][1][1]
Novela picaresca -lazarillo_de_tormes[1][1][1][1][1]
 
Emancipate
EmancipateEmancipate
Emancipate
 
Power Point Del Trabajo 2
Power Point Del Trabajo 2Power Point Del Trabajo 2
Power Point Del Trabajo 2
 
Hoja de trabajo previa
Hoja de trabajo previaHoja de trabajo previa
Hoja de trabajo previa
 
Fotonovela El Hada Magali Cesare Carla
Fotonovela El Hada Magali  Cesare CarlaFotonovela El Hada Magali  Cesare Carla
Fotonovela El Hada Magali Cesare Carla
 
Características de la fábula
Características de la fábulaCaracterísticas de la fábula
Características de la fábula
 

Similar a El leon que no sabia escribir ika (20)

Lenguaje
LenguajeLenguaje
Lenguaje
 
La Jirafa Y El Leoncito
La  Jirafa  Y      El  LeoncitoLa  Jirafa  Y      El  Leoncito
La Jirafa Y El Leoncito
 
La Jirafa Y El Leoncito
La  Jirafa  Y      El  LeoncitoLa  Jirafa  Y      El  Leoncito
La Jirafa Y El Leoncito
 
Lisbet venegas el cuento
Lisbet venegas el cuentoLisbet venegas el cuento
Lisbet venegas el cuento
 
Trabajo Lenguaje(1)
Trabajo Lenguaje(1)Trabajo Lenguaje(1)
Trabajo Lenguaje(1)
 
Yo creo
Yo creoYo creo
Yo creo
 
Un cuento muy especial
Un  cuento muy especialUn  cuento muy especial
Un cuento muy especial
 
Presentacion
PresentacionPresentacion
Presentacion
 
Presentación
PresentaciónPresentación
Presentación
 
Lenguajeg(1)
Lenguajeg(1)Lenguajeg(1)
Lenguajeg(1)
 
Intertextualidad
IntertextualidadIntertextualidad
Intertextualidad
 
Conejito soñador presentacion
Conejito soñador presentacionConejito soñador presentacion
Conejito soñador presentacion
 
Actividad textual
Actividad textualActividad textual
Actividad textual
 
LING Y EL HADA DEL LOTO AZUL POR FANNY JEM WONG
LING Y EL HADA DEL LOTO AZUL POR FANNY JEM WONGLING Y EL HADA DEL LOTO AZUL POR FANNY JEM WONG
LING Y EL HADA DEL LOTO AZUL POR FANNY JEM WONG
 
Los subgéneros narrativos
Los subgéneros narrativosLos subgéneros narrativos
Los subgéneros narrativos
 
El cuento español 2
El cuento   español 2El cuento   español 2
El cuento español 2
 
Cuadernillo cuarto
Cuadernillo cuartoCuadernillo cuarto
Cuadernillo cuarto
 
Cuaderno de trabajo periodo 1
Cuaderno de trabajo periodo 1Cuaderno de trabajo periodo 1
Cuaderno de trabajo periodo 1
 
Textos recreativos
Textos recreativosTextos recreativos
Textos recreativos
 
El cuento y sus clases
El cuento y sus clasesEl cuento y sus clases
El cuento y sus clases
 

Más de CristiPerez7 (15)

Cuento el-pc3a1jaro-del-alma-1
Cuento el-pc3a1jaro-del-alma-1Cuento el-pc3a1jaro-del-alma-1
Cuento el-pc3a1jaro-del-alma-1
 
Cuento el-pc3a1jaro-del-alma-1
Cuento el-pc3a1jaro-del-alma-1Cuento el-pc3a1jaro-del-alma-1
Cuento el-pc3a1jaro-del-alma-1
 
Cuento un zoologico en casa
Cuento un zoologico en casaCuento un zoologico en casa
Cuento un zoologico en casa
 
No te-rias-pepe
No te-rias-pepeNo te-rias-pepe
No te-rias-pepe
 
Cocodrilos copiones
Cocodrilos copionesCocodrilos copiones
Cocodrilos copiones
 
Ardilla miedosa
Ardilla miedosaArdilla miedosa
Ardilla miedosa
 
El grufalo
El grufaloEl grufalo
El grufalo
 
Mi dia de suerte
Mi dia de suerteMi dia de suerte
Mi dia de suerte
 
Vaya apetito tiene-elzorrito
Vaya apetito tiene-elzorritoVaya apetito tiene-elzorrito
Vaya apetito tiene-elzorrito
 
Gorilon
Gorilon Gorilon
Gorilon
 
Buenas noches gorila
Buenas noches gorilaBuenas noches gorila
Buenas noches gorila
 
Cuento bebe-de-corazon
Cuento bebe-de-corazonCuento bebe-de-corazon
Cuento bebe-de-corazon
 
El cocodrilo que comia muchos dulces
El cocodrilo que comia muchos dulces El cocodrilo que comia muchos dulces
El cocodrilo que comia muchos dulces
 
El concierto de roberto audio
El concierto de roberto audioEl concierto de roberto audio
El concierto de roberto audio
 
Adivina, adivina 2
Adivina, adivina 2Adivina, adivina 2
Adivina, adivina 2
 

Último

Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdfProyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
patriciaines1993
 
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR primaria (1).docx
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR primaria (1).docxPLAN DE REFUERZO ESCOLAR primaria (1).docx
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR primaria (1).docx
lupitavic
 
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdfCurso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
Francisco158360
 
5.- Doerr-Mide-lo-que-importa-DESARROLLO PERSONAL
5.- Doerr-Mide-lo-que-importa-DESARROLLO PERSONAL5.- Doerr-Mide-lo-que-importa-DESARROLLO PERSONAL
5.- Doerr-Mide-lo-que-importa-DESARROLLO PERSONAL
MiNeyi1
 

Último (20)

Tema 8.- PROTECCION DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN.pdf
Tema 8.- PROTECCION DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN.pdfTema 8.- PROTECCION DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN.pdf
Tema 8.- PROTECCION DE LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN.pdf
 
Procedimientos para la planificación en los Centros Educativos tipo V ( multi...
Procedimientos para la planificación en los Centros Educativos tipo V ( multi...Procedimientos para la planificación en los Centros Educativos tipo V ( multi...
Procedimientos para la planificación en los Centros Educativos tipo V ( multi...
 
Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdfProyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
 
origen y desarrollo del ensayo literario
origen y desarrollo del ensayo literarioorigen y desarrollo del ensayo literario
origen y desarrollo del ensayo literario
 
ACTIVIDAD DIA DE LA MADRE FICHA DE TRABAJO
ACTIVIDAD DIA DE LA MADRE FICHA DE TRABAJOACTIVIDAD DIA DE LA MADRE FICHA DE TRABAJO
ACTIVIDAD DIA DE LA MADRE FICHA DE TRABAJO
 
SEXTO SEGUNDO PERIODO EMPRENDIMIENTO.pptx
SEXTO SEGUNDO PERIODO EMPRENDIMIENTO.pptxSEXTO SEGUNDO PERIODO EMPRENDIMIENTO.pptx
SEXTO SEGUNDO PERIODO EMPRENDIMIENTO.pptx
 
PINTURA DEL RENACIMIENTO EN ESPAÑA (SIGLO XVI).ppt
PINTURA DEL RENACIMIENTO EN ESPAÑA (SIGLO XVI).pptPINTURA DEL RENACIMIENTO EN ESPAÑA (SIGLO XVI).ppt
PINTURA DEL RENACIMIENTO EN ESPAÑA (SIGLO XVI).ppt
 
PIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonables
PIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonablesPIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonables
PIAR v 015. 2024 Plan Individual de ajustes razonables
 
Infografía EE con pie del 2023 (3)-1.pdf
Infografía EE con pie del 2023 (3)-1.pdfInfografía EE con pie del 2023 (3)-1.pdf
Infografía EE con pie del 2023 (3)-1.pdf
 
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR primaria (1).docx
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR primaria (1).docxPLAN DE REFUERZO ESCOLAR primaria (1).docx
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR primaria (1).docx
 
ACERTIJO DE POSICIÓN DE CORREDORES EN LA OLIMPIADA. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
ACERTIJO DE POSICIÓN DE CORREDORES EN LA OLIMPIADA. Por JAVIER SOLIS NOYOLAACERTIJO DE POSICIÓN DE CORREDORES EN LA OLIMPIADA. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
ACERTIJO DE POSICIÓN DE CORREDORES EN LA OLIMPIADA. Por JAVIER SOLIS NOYOLA
 
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdfSELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
SELECCIÓN DE LA MUESTRA Y MUESTREO EN INVESTIGACIÓN CUALITATIVA.pdf
 
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdfCurso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
Curso = Metodos Tecnicas y Modelos de Enseñanza.pdf
 
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESO
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESOPrueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESO
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESO
 
Power Point: Fe contra todo pronóstico.pptx
Power Point: Fe contra todo pronóstico.pptxPower Point: Fe contra todo pronóstico.pptx
Power Point: Fe contra todo pronóstico.pptx
 
Unidad 3 | Metodología de la Investigación
Unidad 3 | Metodología de la InvestigaciónUnidad 3 | Metodología de la Investigación
Unidad 3 | Metodología de la Investigación
 
SESION DE PERSONAL SOCIAL. La convivencia en familia 22-04-24 -.doc
SESION DE PERSONAL SOCIAL.  La convivencia en familia 22-04-24  -.docSESION DE PERSONAL SOCIAL.  La convivencia en familia 22-04-24  -.doc
SESION DE PERSONAL SOCIAL. La convivencia en familia 22-04-24 -.doc
 
Lecciones 05 Esc. Sabática. Fe contra todo pronóstico.
Lecciones 05 Esc. Sabática. Fe contra todo pronóstico.Lecciones 05 Esc. Sabática. Fe contra todo pronóstico.
Lecciones 05 Esc. Sabática. Fe contra todo pronóstico.
 
Prueba libre de Geografía para obtención título Bachillerato - 2024
Prueba libre de Geografía para obtención título Bachillerato - 2024Prueba libre de Geografía para obtención título Bachillerato - 2024
Prueba libre de Geografía para obtención título Bachillerato - 2024
 
5.- Doerr-Mide-lo-que-importa-DESARROLLO PERSONAL
5.- Doerr-Mide-lo-que-importa-DESARROLLO PERSONAL5.- Doerr-Mide-lo-que-importa-DESARROLLO PERSONAL
5.- Doerr-Mide-lo-que-importa-DESARROLLO PERSONAL
 

El leon que no sabia escribir ika

  • 1.
  • 2.
  • 3.
  • 4. Dedicado al león que tuvo que rugir mucho hasta que, por fin, él mismo pudo leerse en este libro. Título del original alemán: Die Geschichte vom Löwen, der nicht schreiben konnte Traducido por Felipe Martín 3.ª edición, 2010 © Bajazzo Verlag, Zurich 2002 © para España y el español: Lóguez Ediciones Ctra. de Madrid, 90. Apdo. 1. Tfno. (923) 13 85 41 37900 Santa Marta de Tormes (Salamanca) ISBN: 978-84-96646-03-2 Depósito Legal: S. 1.345–2010 Printed in Spain Gráficas Varona, S. A. (Salamanca) www.loguezediciones.es
  • 5. Martin Baltscheit El león que no sabía escribir LÓGUEZ EDICIONES
  • 6. El león no sabía escribir. Pero eso no le importaba porque podía rugir y mostrar sus dientes. Y no necesitaba más.
  • 7.
  • 8. Un día, se encontró con una leona. La leona leía un libro y era muy guapa. El león se acercó y quiso besarla. Pero se detuvo y pensó: Una leona que lee es una dama. Y a una dama se le escriben cartas. Antes de besarla. Eso lo había aprendido de un misionero que se había comido. Pero el león no sabía escribir.
  • 9.
  • 10. Así que fue en busca del mono y le dijo: “¡Escríbeme una carta para la leona!” Al día siguiente, el león se encaminó a Correos con la carta. Pero, le habría gustado saber qué era lo que había escrito el mono. Así que se dio la vuelta y el mono tuvo que leerla. El mono leyó: “Queridísima amiga: ¿Quiere trepar conmigo a los árboles? Tengo también plátanos. ¡Exquisitos! Saludos, León”.
  • 11.
  • 12. “¡Pero noooooo!”, rugió el león. “¡Yo nunca escribiría algo así!”. Y el león rompió la carta. Y bajó hasta el río. Allí, el hipopótamo tuvo que escribir una nueva carta.
  • 13.
  • 14. Al día siguiente, el león llevó la carta a Correos. Pero le habría gustado saber qué había escrito el hipopótamo. Así que se dio la vuelta y el hipopótamo leyó: “Queridísima amiga: ¿Quiere usted nadar conmigo y bucear en busca de algas? ¡Exquisitas! Saludos, León”. “¡Noooooo!”, rugió el león. “¡Yo nunca escribiría algo así!”.
  • 15.
  • 16. Y esa misma tarde, le tocó el turno al escarabajo pelotero. El escarabajo se esforzó tremendamente e incluso echó perfume en el papel.
  • 17.
  • 18. Al día siguiente, el león llevó la carta a Correos y pasó por delante de la jirafa. “¡Uf, ¿a qué apesta aquí?”, quiso saber la jirafa. “¡La carta!”, dijo el león. “¡Tiene perfume de escarabajo pelotero!”. “Ah”, dijo la jirafa”, ¡me gustaría leerla!”. Y la jirafa leyó: “Queridísima amiga: ¿Quiere usted arrastrarse conmigo bajo tierra? ¡Tengo estiércol! ¡Exquisito! Saludos, León”.
  • 19.
  • 20. “¡Pero noooooo!” …rugió el león. “¡Yo nunca escribiría algo así!”. “¡No lo has hecho!”, dijo la jirafa. Furiosísimo, el león rompió la carta e hizo que la jirafa escribiera una nueva. El cocodrilo debería leerla al día siguiente. Pero cuando el león fue a recogerla, el cocodrilo se había comido a la jirafa. ¡Carta incluida!
  • 21.
  • 22. Así, pues, le tocó el turno al cocodrilo. Y el buitre leyó esa carta: “Queridísima amiga: Todavía queda un resto de jirafa para esta noche. ¡Venga también usted! ¡Exquisito! Saludos, León”. “¡Oh, no”, dijo el león. “¡Yo nunca escribiría algo así!”. El león la rompió y, al día siguiente, el buitre tuvo que leer inmediatamente su carta:
  • 23.
  • 24. “Queridísima amiga: Soy el león y aquí yo soy el jefe. ¡Quiero conocerte!”. El león asintió satisfecho. Sí, así lo hubiera dicho él también. El buitre continuó leyendo: “Podemos volar juntos por encima de la selva. También tengo carroña. ¡Exquisita! Saludos, León”.
  • 25.
  • 28. “Yo escribiría lo hermosa que es. Le escribiría lo mucho que me gustaría verla. Sencillamente, estar juntos. Estar tumbados, holgazaneando, bajo un árbol. Sencillamente, ¡mirar juntos el cielo al anochecer! ¡Eso no puede resultar tan difícil!”.
  • 29. Y el león se puso a rugir. Rugió todas las maravillosas cosas que él escribiría, si supiera escribir. Pero el león no sabía. Y, así, continuó rugiendo un rato.
  • 30. “¿Por qué entonces no escribió usted mismo?”.
  • 31. El león se dio la vuelta. “¿Quién quiere saberlo?”.
  • 32. “Yo”, dijo la leona del libro. Y el león, de afilados colmillos, contestó suavemente:
  • 33. “Yo no he escrito porque no sé escribir…”
  • 35. empujó tiernamente al león con su nariz y se lo llevó con ella.