Este documento contiene dos poemas cortos. El primer poema de Julia de Burgos describe al cielo como un mar donde el poeta puede soñar con su amado, y cómo el universo le pertenece desde que su amor se convirtió en el techo de su corazón. El segundo poema de Rubén Darío describe a una princesa triste que ha perdido su risa y color, y se encuentra pálida en su silla de oro mientras una flor se marchita en un vaso olvidado.

18. Picasso,

20. ¿Parece mar, el cielo
donde me he recostado a soñarte? Si
vieras mi mirada,
como un ave, cazando horizontes y
estrellas. El universo es mío desde que
tú te hiciste
techo de mariposas para mi corazón. Es
tan azul el aire cuando mueves tus
alas,
que el vuelo nace eterno en repetida ola
sin cansancio.
Julia de Burgos

34. La princesa está triste... ¿qué tendrá la
princesa?
Los suspiros se escapan de su boca de
fresa,
que ha perdido la risa, que ha perdido el
color.
La princesa está pálida en su silla de
oro,
está mudo el teclado de su clave de oro;
y en un vaso olvidado se desmaya una flor.
Rubén Darío