El documento discute los efectos negativos del tabaquismo. Fumar aumenta los costos de los seguros de vida y reduce la esperanza de vida. Fue una de las principales causas de muerte en México. El tabaquismo causa daños al metabolismo y consume los ingresos de las personas. También perjudica a los no fumadores que inhalan el humo de segunda mano. Es importante entender las consecuencias del tabaquismo para la salud.
3. El costo económico de la decisión de fumar es directo e indirecto
respecto de las demás personas. Los economistas admiten que las
personas soportan los costos y beneficios de sus decisiones
solamente cuando son ellas mismas las que asumen los costos y
reciben directamente un beneficio.
En este caso, es la industria Tabacalera el único que obtiene
beneficios con la adicción.
Si los demás asumieran en parte esos costos la consecuencia sería
que los fumadores podrían fumar más de lo que lo harían si ellos
absorbieran solos el total de los gastos.
Los costos son:
El daño para su salud
Las molestias
La irritación asociada a la exposición del humo de tabaco en el
ambiente.
4. The cost economic of the decision the smoking is indirect and direct
respect of the others. The economists allowed that the people support
the costs and benefits of their decision only when they are themselves
that increase costs and receive directly a benefit.
In this case, is the industry tabacco the only to obtain benefits with the
addiction.
If others assume in part those costs the consequence would than the
smokes could smoke more than they would if the absorb alone the total
expenses.
The costs are:
The demage for the health
The discomfort
The irritation associated to exibition of smoke from snuff in the
environment.
5. Además, con frecuencia hay costos económicos,
difíciles de identificar, sin embargo existen.
Ejemplos:
Costos de atención a la salud
Pago de pensiones
Periodos de incapacidad
Esto provocado por enfermedades causadas por
el tabaquismo, el cual representa un alto costo,
mismo que la sociedad asume a través de sus
contribuciones.
6. Also, with frequency there are cost
economic, difficult to identify however there.
Examples:
Cost of attention to bless you
Pension payments
Period of disabilit
This causen by diseases caused by the
smoking, which represents high coste, the
same as the society assumes through their
contributions.
Traducción
7. Aumenta los precios de las primas de seguros:
La prima del seguro de vida de un fumador puede ser
entre 20 y 25% más cara que la de una persona que no
presenta este hábito ni padecimientos previos.
Reduce el tiempo de vida:
Una las principales causas de ingreso hospitalario es la
ruptura prematura de membranas nasales (20.4%) y las
enfermedades isquémicas del corazón, relacionadas con
la incorrecta oxigenación del organismo. Fue la principal
causa de descenso en México (44.9% en hombres y
42.0% en mujeres), y ambos padecimientos están
relacionados con el tabaquismo.
8. Statistics Raises prices of insurance premiums:
The life insurance premium of a smoker can be between
20% and 25% more expensive than that of a person who
has this habit or previous illnesses
It reduces lifetime:
One of the main causes of hospitalization is premature
rupture of the nasal membranes (20.4%) And ischemic
heart disease, related to the proper oxygenation of the
body. It was the main cause of decline in Mexico (44.9% in
men and 42.0% women), and both sufferings are related to
smoking.
Traducción
9. Causa daños al metabolismo:
Un estudio en España, arrojo que siete de cada 10 ex-fumadores
aumentan de peso cuando abandonan este hábito, porque
cuando el cuerpo se acostumbra a la nicotina y ésta se suprime,
se da un efecto similar al de una enzima conocida como AMPK,
que es clave en el metabolismo de la grasa y actúa en las áreas
del cerebro relacionadas con la obesidad. Este componente
ocasiona que el gasto energético se reduzca y se estimule la
ingesta de alimentos.
Consume tus ingresos:
De acuerdo con el INEGI, una persona que consume dos
cajetillas de cigarros a la semana gastará en promedio 89,000
pesos durante su vida como fumador si el tiempo en que
presenta este hábito alcanza los 20 años. En un año, el gasto de
consumir dos cajetillas a la semana rebasara los 4,000 pesos.
10. Cause damage to metabolism:
A study in Spain showed that 7 out of 10 smokers gain
weight when they leave this habit, why, when the body
gets used to the nicotine and it is deleted it is gives a
similar effect to that of an enzyme known as AMPK which
is key in the metabolism of fat and acts in the areas of the
brain linked with obesity. This component is causing that
spending energetic is reduced and stimulate in the intake
of food.
Consumes your income:
According to the inegi, a person who consumes two packs
of cigarettes a week spent on average 89.000 pesos
during his life as if the time smoker that present this habit
reaches 20 years. In a year spending consume two packet
a week beyond the 4.000 pesos.
11. El mayor daño muchas veces es a la familia:
La Organización Mundial de la Salud (OMS) reveló en
2011 que cada año mueren alrededor de 6 millones de
personas a escala global a consecuencia del tabaco, y
600,000 corresponden a la categoría de fumadores
pasivos, es decir, personas expuestas al humo de
segunda mano.
El INEGI reveló en un documento de estadísticas sobre
tabaquismo que la edad de inicio para el consumo diario
de tabaco en México se ubica entre los 15 y 17 años,
afectando principalmente a los hombres (46.3 contra
35.4% de las mujeres); seguido por las mujeres de 18 y
19 años (25%) y los varones menores de 15 años
(24.6%).
(Final del texto informativo)
12. The major harm mony times is to the family:
The organisation word from the health (OMS),disclose in
sall than each year die around from 6 millons of people to
scale globalfrom consequense of tabaco and 600,000
match in category smoking passive ,ie people exposed the
smoke from second hand.
The INEGI disclose a document stafistics about smoking
that age of initiation for consuption daily in tabacco in
Mexico ranks between is and 17 years,affecting mainly to
mens (46.3% contra 35.4%of the women);followed by the
women of 18 and 19 years (25%)and the mens minor of 15
years (24.6%).
13. Corriente principal y corriente secundaria del humo del tabaco
Un cigarrillo en combustión produce dos tipos de corriente:
Existe la corriente primaria o principal que se produce durante las caladas del
fumador. En la pipa, éstas se dan espaciadas y el humo no suele tragarse. En
cambio en los cigarrillos se inhala el humo, que penetra profundamente, hasta
los pulmones.
La corriente secundaria o lateral está formada por el humo desprendido entre
las caladas. Esa corriente secundaria contamina de forma importante el
ambiente ya que su contenido en productos tóxicos es mucho mayor que en la
corriente primaria, al ser fruto de una combustión más incompleta y a menor
temperatura. Los fumadores y no fumadores que estén expuestos a esta
corriente sufren gran parte de los efectos nocivos del humo.
14. Componentes químicos del tabaco adictivos
- Azúcares:
Ingrediente incluye azúcar blanco, azúcares parcialmente o
totalmente invertidos (glucosa, fructosa, y sucrosa), sirpoe de maíz,
mieles y azúcar de acre (sucrosa).
Oficialmente se añade como humectante y aroma, pero al quemarse
forman formaldehído.
En ratas hay demostrada una sinergia entre el acetaldehído y la
nicotina. si podían elegir entre la noctína sola y la nicotina con
acetildehído, las ratas pulsaban la barra con la mezcla. Es
mutagénico y tóxico para el embrión.
- Sustancias que componen el cigarrillo declaradas como
adictivas:
Acetaldehído 0,001% (declarado como armoa)
15.
16. El cigarro entra en combustión produciendo dos
corrientes:
La corriente principal que si inhala y llega a los
pulmones y la secundaria que está formada por
el humo desprendido de las caldas.
El cigarro es muy dañino porqué se compone
de algunos elementos químicos que se
desprenden al entrar en combustión y al
momento de que los inhalas esos elementos
causan un efecto en todo tu cuerpo.
17. o Ha aumentado los costos en la compra de seguros de vida en
un 20 o 25% a las personas que tienen el hábito de fumar.
o Del mismo modo, les reduce la calidad de vida a las personas
que tiene el hábito de fumar;
o Fue una de las principales causas de muerte en México en los
hombres alrededor de un 44.9% y en las mujeres un 42%, los dos
lados con el hábito o enfermedad del tabaquismo.
o Es necesario tener una buena información sobre lo que es el
tabaquismo y sus consecuencias, porque pueden causar efectos
negativos en nuestro sistema.
o Puede causar la muerte no solo por consumirlo, sino también el
que inhala el humo de quien lo está fumando. Causa daños en el
metabolismo y el bienestar de las personas, también causa
enfermedades respiratorias.
18.
19. Has increased costs in the purchase of life insurance in a 20 or
25 % to the people who have the habit of smoking. In the same
way, they reduce the quality of life for individuals that have the
habit of smoking; it was one of the leading causes of death in
Mexico in the men around a 44.9% and in the women 42% the
two sides with the habit of smoking or disease.
It is necessary to have a good information about what is the
smoking and its consequences, because they can cause negative
effects on our system. You can cause the death not only by
consuming it, but also the one who breathes in the smoke of the
one who is smoking. Causes damage to the metabolism and the
welfare of the people, also cause respiratory illnesses.