1. DIRECCION RELACIONES INTERNACIONALES
Edificio de Extensión: Calle 70 Nº 52-72, oficina 608
Teléfono: (57-4) 2195210 Fax: (57-4) 2191012
Apartado: 1226 Correo electrónico: dirección@udea-internacional.net Medellín, Colombia
PROGRAMA DE PAÍS EN PAÍS
REINO UNIDO 2014: CONOCIMIENTO E INNOVACIÓN
El Programa De País en País nació en la Universidad de Antioquia en 1991 como
una propuesta de encuentro intercultural y académico con diversas regiones y
naciones del mundo, en el que se busca conocer sus identidades, avances y
perspectivas, mediante jornadas académicas y de divulgación científica, además
de puestas en escena musicales, plásticas, cinematográficas, editoriales,
dramatúrgicas, gastronómicas y deportivas. El Programa es gratuito y abierto al
público, y se desarrolla en diferentes espacios de Medellín y Antioquia.
De País en País es una estrategia de cooperación internacional para establecer
alianzas con naciones e instituciones de desarrollo y conocimiento, con el
propósito de incidir en futuras colaboraciones académicas, científicas y
culturales, así como potenciar una agenda geopolítica con impacto positivo en el
desarrollo del país y la región.
Objetivos:
Promover una diplomacia académica y científica de beneficio recíproco.
Generar una agenda de trabajo internacional para la Universidad.
Establecer un acercamiento a la diversidad de países y regiones del mundo,
mediante el reconocimiento de la riqueza cultural, material y simbólica, de
otras sociedades y pueblos.
Fomentar una disposición al encuentro intercultural como patrimonio de la
formación integral de la comunidad universitaria.
Estimular la participación de instituciones universitarias, gubernamentales,
gremiales, privadas, culturales y educativas de la ciudad y la región, en las
actividades del Programa.
Versiones anteriores:
AÑO PAÍS / REGIÓN INVITADOS
1991 Gran Bretaña (Junio 19-26)
1992
México (Marzo 17-20), Venezuela (Mayo 25-Junio 5), Alemania (Septiembre 27- octubre
2)
1993 Portugal (Abril 22-30), Canadá (Mayo 25-28), Japón (Octubre – Expouniversidad)
1994 Francia (Marzo 14-20), Cuba (Mayo 23-28), España (Septiembre 26 - Octubre 1)
1995 Holanda (Mayo 13-17)
2. DIRECCION RELACIONES INTERNACIONALES
Edificio de Extensión: Calle 70 Nº 52-72, oficina 608
Teléfono: (57-4) 2195210 Fax: (57-4) 2191012
Apartado: 1226 Correo electrónico: dirección@udea-internacional.net Medellín, Colombia
AÑO PAÍS / REGIÓN INVITADOS
1996 Alemania (Septiembre 21-Octubre 2)
1997 Japón (Septiembre 29 - Octubre 3)
1998 Chile (Mayo 14-20), China (Noviembre 23-27)
1999 Semana Europea (Mayo 24-28), Argentina (Julio 26-31)
2000 Semana Asiática: Japón (Agosto 14-18), Italia (Mayo 17 – 24)
2001 Perú (Mayo 7-13)
2002
Países Islámicos y del Mundo Árabe (Abril 22- Mayo 11), Jornadas Nórdicas (Septiembre
19 – 26)
2003 Jornadas Francesas (Mayo 26-29), Polifonías Caribeñas (Noviembre 4 – 8)
2004
Jornada Sueca (Mayo 11-12), China, India e Indonesia: Tres formas de ver el mundo
(Agosto 23-31)
2005
Brasil (Julio 25- Agosto 5), VI Encuentro para la Promoción y Difusión del Patrimonio
Inmaterial de los Países Andinos (Septiembre 4 - 10)
2006 México: comidas y culturas (octubre 30 – noviembre 4)
2008 Volver a Turquía (mayo 6 al 10)
2013 Alemania ( 21 octubre -1 noviembre)
Logros:
Más de 30 versiones del Programa.
Más de 40 países invitados.
Múltiples instituciones locales y regionales acompañantes.
Nuevas agendas de colaboración académica, científica y cultural.
Apoyos de las embajadas en asuntos de cooperación académica, cultural y
artística.
Fortalecimiento de las relaciones con diferentes gobiernos.
Reconocimiento de la comunidad internacional a la labor multicultural e
institucional de la Universidad.
Establecimiento de intercambios académicos internacionales entre las
comunidades universitarias de las instituciones de educación superior
involucradas.
Donaciones de material bibliográfico y de obras de arte.
Ampliación del Programa Multilingüa con nuevos idiomas extranjeros.
3. DIRECCION RELACIONES INTERNACIONALES
Edificio de Extensión: Calle 70 Nº 52-72, oficina 608
Teléfono: (57-4) 2195210 Fax: (57-4) 2191012
Apartado: 1226 Correo electrónico: dirección@udea-internacional.net Medellín, Colombia
Logros De País en País: Alemania 2013
El Programa De País en País: Alemania 2013 recibió 15 mil asistentes a las
diferentes actividades académicas, científicas y culturales. Además de un
público impactado de 40.000 personas.
Se organizaron 60 conferencias académicas y científicas y 30 actividades
culturales con la participación de 80 ponentes e invitados nacionales e
internacionales.
La difusión del Programa fue reforzada con el apoyo de los principales
aliados: Alcaldía de Medellín, Gobernación de Antioquia, Metro de Medellín,
Colciencias, Icetex, DAAD, Embajadas de Alemania en Colombia y Colombia
en Alemania y el Instituto Goethe.
Se logró la visita del Presidente de la Sociedad Max Planck a Medellín,
gracias a una agenda seria y robusta del Programa De País en País, lo cual
permitió además poner a Medellín en la mira de esta importante entidad
alemana, para articular con potenciales fortalezas científicas de la
Universidad de Antioquia.
Se reiteró la intención de crear un nuevo instituto especializado en ciencias
del mar, apoyado por el DAAD y la Universidad de Giessen.
Con las exposiciones centrales de “Arte Espacio Alemania”, “Comic, Manga
& Co.” y “De la Revolución Pacífica a la Unidad Alemana”, se logró un
reconocimiento de la capacidad de proyección cultural y de infraestructura de
la Universidad de Antioquia.
Para la versión 2013 de Programa se dieron tres nuevos componentes, la
organización de una feria científica con proyectos realizados entre
investigadores de la Universidad y pares alemanes; un foro Universidad-
Empresa-Estado liderado en conjunto con la ANDI y algunas empresas
alemanas con sede en nuestro país como Lufthansa, Siemens y Bayer, y el
desarrollo de una nutrida agenda adaptada a las condiciones específicas de
la seccional de Urabá.
Por primera vez, el Programa De País en País se convirtió en un evento de
ciudad, involucrando a diferentes actores externos que se convirtieron en
aliados del mismo.
4. DIRECCION RELACIONES INTERNACIONALES
Edificio de Extensión: Calle 70 Nº 52-72, oficina 608
Teléfono: (57-4) 2195210 Fax: (57-4) 2191012
Apartado: 1226 Correo electrónico: dirección@udea-internacional.net Medellín, Colombia
De País en País: Reino Unido 2014 – Conocimiento e Innovación
La visita del presidente colombiano, Juan Manuel Santos, como invitado del
Gobierno Británico en noviembre del 2011, marcó el inicio de una nueva
dinámica en las relaciones bilaterales. Colombia ha sido identificada desde el
Reino Unido como un socio privilegiado, lo que se manifiesta en la apertura de
compromisos recíprocos en materia de comercio, inversión, desarrollo
tecnológico, educación, ciencia e innovación, así como en una agenda
geopolítica, por medio de diferentes acercamientos.
Como prueba de estos fuertes enlaces, Colombia recibió en abril de 2013 la
visita del Ministro Británico para las Universidades y la Ciencia, David Willetts,
quien también estuvo en la Universidad de Antioquia, con el fin de firmar un
acuerdo gubernamental en ciencia e innovación y diseñar un plan de trabajo
bilateral.
Bajo esta misma línea, vinieron al país en febrero de este año el Vicepresidente
del Reino Unido, Nick Clegg, y el Ministro de Comercio e Inversión Británico,
Lord Ian Livingston, con quienes se anunció una inversión por US$6 millones
para impulsar la educación, la ciencia y la tecnología en Colombia.
También cabe resaltar otros asuntos, como el interés del Reino Unido en que
Colombia ingrese a la OCDE; su objetivo de triplicar el número de becas para
que los colombianos puedan estudiar durante un año en el país europeo; el
anuncio de la aerolínea Avianca de abrir a partir de julio de 2014 un vuelo directo
Bogotá–Londres, y el incremento de un 38% en el comercio bilateral entre 2010 y
2013.
En medio de estos acercamientos y acciones emprendidas de manera conjunta,
la Universidad de Antioquia ha participado de forma activa, con el ánimo de
estrechar con este país vínculos en investigación, ciencia y tecnología, y trabajar
algunas áreas de interés como la movilidad estudiantil, investigación científica
colaborativa, transferencia social del conocimiento, y enseñanza del inglés para
colombianos y del español para británicos. Además, tiene previsto empezar el
proceso para formalizar una nueva alianza estratégica de tipo “Universidad –
País” con el Reino Unido.
Es por todas estas razones que la Universidad de Antioquia, en convenio con el
British Council y la Embajada Británica en Colombia, realiza este año su
programa institucional De País en País dedicado al Reino Unido, cuyo eje
principal es conocimiento e innovación.
5. DIRECCION RELACIONES INTERNACIONALES
Edificio de Extensión: Calle 70 Nº 52-72, oficina 608
Teléfono: (57-4) 2195210 Fax: (57-4) 2191012
Apartado: 1226 Correo electrónico: dirección@udea-internacional.net Medellín, Colombia
Ejes temáticos:
A continuación se detallan los ejes temáticos que son el hilo conductor del
Programa De País en País: Reino Unido 2014 y sus respectivos objetivos. Esto
no quiere decir que dichos temas sean únicos y exclusivos, ya que el Programa
está abierto a recibir otro tipo de propuestas que enriquezcan su agenda
académica, científica y cultural.
1. Investigación e innovación: montar una agenda académica y científica con
énfasis en los temas de energía y salud, explorando posibles colaboraciones
con entidades y universidades británicas. También se pretende realizar una
feria científica donde se expongan las investigaciones más representativas
de la colaboración entre Colombia y Reino Unido.
2. Seguridad alimentaria y nutrición: promover temas de seguridad alimentaria,
producción sana de alimentos y buenos hábitos de consumo, impulsando al
mismo tiempo un trabajo colaborativo desde lo académico y lo social con la
Escuela de Nutrición y Dietética de la Universidad de Antioquia y con
programas gubernamentales de orden regional y nacional como Maná, Buen
Comienzo y De Cero a Siempre.
3. Relación Universidad-Empresa-Estado: estrechar el vínculo entre la
investigación en Colombia y las empresas británicas con sede en el país, con
el objetivo de explorar proyectos conjuntos de investigación e innovación. Es
importante aprovechar dos ejes cruciales para la Universidad de Antioquia,
como lo son el Comité Universidad-Empresa-Estado (CUEE) y Tecnnova,
institución que apoya la investigación aplicada, el desarrollo tecnológico y la
innovación en Colombia.
4. Deporte: por medio de una agenda académica y actividades deportivas se
pretende exponer casos en los que deportes como el rugby (uno de los más
emblemáticos del Reino Unido), se han convertido en promotores de
transformación social. Cabe resaltar el caso de la Cancha de Rugby José
René Higuita en Medellín, la cual está ubicada en el barrio Castilla (comuna
5) y ha servido para trabajar temas sociales de convivencia en zonas de alto
conflicto en la ciudad.
5. Lenguaje y cultura: ofrecer una nutrida agenda cultural, donde a través de la
literatura, la música, el teatro, el arte y el cine se pueda capitalizar uno de los
más importantes inventos del Reino Unido: el idioma inglés. En este sentido,
6. DIRECCION RELACIONES INTERNACIONALES
Edificio de Extensión: Calle 70 Nº 52-72, oficina 608
Teléfono: (57-4) 2195210 Fax: (57-4) 2191012
Apartado: 1226 Correo electrónico: dirección@udea-internacional.net Medellín, Colombia
se pretende, a través de la cultura, lograr una mayor sensibilización respecto
al manejo del inglés por parte de la comunidad universitaria, como uno de los
más grandes retos que tiene la Institución en la actualidad.
6. Presencia regional: con el fin de continuar fortaleciendo la presencia regional
de la Universidad de Antioquia y promover la internacionalización de sus
sedes, este año se desarrollará nuevamente una completa agenda
académica, científica y cultural en las subregiones de Oriente y Urabá, para
hacerlas partícipes de cada una de las temáticas descritas anteriormente.
Un año con sello británico:
Aunque las actividades principales del Programa De País en País se realizarán
durante la primera semana de septiembre, se pretende que todos los eventos
que se hagan en la Universidad de Antioquia durante este año y que estén
dedicados o tengan relación con Reino Unido, lleven el sello del Programa.
Además, al ser un evento de ciudad, muchas de las actividades contempladas en
la agenda académica, científica y cultural se desplazarán del campus principal de
la Universidad de Antioquia a otras universidades de la ciudad y entidades
gubernamentales, culturales y empresariales.
7. DIRECCION RELACIONES INTERNACIONALES
Edificio de Extensión: Calle 70 Nº 52-72, oficina 608
Teléfono: (57-4) 2195210 Fax: (57-4) 2191012
Apartado: 1226 Correo electrónico: dirección@udea-internacional.net Medellín, Colombia
ANEXO
Instituciones invitadas:
Entidades, organizaciones Británicas:
Embajada Británica en Colombia
British Council
UK HE International Unit
WelcomeTrust
Federación Británica de Rugby
British American Drama Academy
Fundación Jaime Oliver
Royal Geographical Society
Colombia Society
Orquesta Filarmónica de Londres
Empresas Británicas en Colombia
Aggreko Colombia S.A.S
AstraZeneca Colombia S.A
Aveva Colombia S.A
Anglo American Colombia Exploration S.A
Baker Tilly Colombia Ltda.
Bavaria S.A
Protabaco – British American Tobacco- Colombia
BT Latam Colombia S.A
Bundy Colombia S.A
Drum Colombia S.S
Catling Group
Amerisur Resources
Coats Cadena S.A
Compass Group
Control Risks Group
CPL Aromas Latin America
G4S Colombia
Diageo Colombia
The Business Risk Consultants
Emdepa (Grupo de Empresas de Desarrollo Participativo)
EcoPalma Ltd.
EMI Music Colombia S.A
Environmental Resources Management – ERM
Ernst & Young Ltda.
GlaxoSmithKline de Colombia S.A.
Grupo Premier Motores Británicos
Hays Colombia
HSBC Bank (Colombia) S.A.
8. DIRECCION RELACIONES INTERNACIONALES
Edificio de Extensión: Calle 70 Nº 52-72, oficina 608
Teléfono: (57-4) 2195210 Fax: (57-4) 2191012
Apartado: 1226 Correo electrónico: dirección@udea-internacional.net Medellín, Colombia
Lloyds TSB Bank
Mas Education
Ogilvy & Mather S.A.
Pearson Colombia
PriceWaterhouseCoopers Ltda
Shell Colombia S.A.
Unilever Andina Colombia Ltda
Willis Corredores de Reaseguros
Entidades gubernamentales, organizaciones y empresas colombianas
Gobernación de Antioquia
Alcaldía de Medellín
Inder Medellín
Embajada de Colombia en Reino Unido
Ministerio de Educación Nacional
Ministerio de Cultura
Ministerio de Relaciones Exteriores
COLCIENCIAS
ICETEX
PROEXPORT Londres
PROEXPORT Medellín
Medellin Convention & Visitors Bureau
Plaza Mayor
Cámara de Comercio Colombo Británica
Cámara de Comercio de Medellín para Antioquia
EPM
IDEA
ANDI
Ruta N Medellín
Metro de Medellín
Proantioquia
Tecnnova
Jardín Botánico de Medellín
Parque Explora
ACI Medellín
COMFAMA
Red de Escuelas de Música de Medellín.
Universidades Británicas Que nos han visitado y/o tenemos convenio.
Aberdeen University
Anglia Ruskin University
Association of Colleges
Astrum Education
Bath Spa University
BESA
9. DIRECCION RELACIONES INTERNACIONALES
Edificio de Extensión: Calle 70 Nº 52-72, oficina 608
Teléfono: (57-4) 2195210 Fax: (57-4) 2191012
Apartado: 1226 Correo electrónico: dirección@udea-internacional.net Medellín, Colombia
BIS
Bournemouth University
Bpp University College
British Council
Cambridge English
Language Assessment
Cardiff University
Education UK Showroad Hult International Business School
English UK
Gsm London
Institute of Education
London South Bank University
Nottingham Trent University
Open University
Pearson
Santander Universities UK
Technopolis Group
The University of Northampton
UK HE International Unit
UKTI
Universidad de Bournemouth
Universidad de Buckingham
Universidad de Edimburgo
Universidad de Manchester
University of Central Lancashire
University Of Kent
University of London International
University of Portsmouth
University of Reading
University Of South Wales
University of Warwick
Warwick University
Universidades colombianas
Universidad CES
Universidad de San Buenaventura
Corporación Universitaria Lasallista
Universidad EAFIT
Escuela de Ingeniería de Antioquia
Universidad Nacional Sede Medellín
Fundación Universitaria Luis Amigó
Politécnico Colombiano Jaime Isaza Cadavid
Instituto Tecnológico Metropolitano
Universidad Pontificia Bolivariana
Corporación Colegiatura Colombiana
10. DIRECCION RELACIONES INTERNACIONALES
Edificio de Extensión: Calle 70 Nº 52-72, oficina 608
Teléfono: (57-4) 2195210 Fax: (57-4) 2191012
Apartado: 1226 Correo electrónico: dirección@udea-internacional.net Medellín, Colombia
Universidad de Medellín
Fundación Universitaria María Cano
Fundación Universitaria Bellas Artes
Colegio Mayor de Antioquia
Universidad Autónoma Latinoamericana
Universidad Cooperativa de Colombia
Institución Universitaria Pascual Bravo
Universidad Externado de Colombia
Universidad de La Sabana
Universidad Tecnológica de Pereira
Universidad Tecnológica de Bolívar
Universidad del Norte
Universidad de Caldas
Universidad del Valle
Universidad Santo Tomás
Universidad ICESI
Universidad de La Salle
Universidad del Rosario
Pontificia Universidad Javeriana
Universidad de los Andes
Universidad Autónoma de Occidente
Medios de comunicaciones nacionales e internacionales
Periódico El Tiempo
Periódico El Espectador
Periódico El Colombiano
Periódico El Mundo
Canal Telemedellín
Canal Teleantioquia
Canal Televida
RCN Radio y Televisión
Caracol Radio y Televisión
BBC Londres
Medios Universidad de Antioquia (Periódico Alma Máter, Emisora Cultural, Portal
Universitario, UdeA Televisión, Agenda Cultural)