2. ❖Alex Velea-Din vina ta
-El amado se cansa de la ausencia de su
amada, ya que pasa días y noches sin ella
y decide irse.
-Al principio creía que era su alma gemela
y que no era como todas pero se dio
cuenta de quien era en realidad y ahora
para ella, él es su pasado, su ex.
3. Te-am iertat de atatea ori
Nu se va mai intampla
Tu nu realizezi
Te joci cu inima mea
Prea multi nopti si
Prea multe zile
Prea mult timp petrecut
fara tine
De ce mai stai, hai pleaca
Degeaba astepti sa-mi treaca
Am indurat prea mult
Si-acum eu te las balta.
De ce mai stai, hai pleaca
Degeaba astepti sa-mi treaca
Am indurat prea mult
Si-acum eu te las balta.
Din vina (ta,ta)ta
Plec cu tot cu inima mea
Tu n-ai fost in stare sa ai grija de
ea
Din vina ta, ta, ta
Plec cu tot cu inima mea
Tu n-ai fost in stare sa ai grija de
ea
N-ai stiut sa ma iubesti,
Mi-am dat seama cine esti
Acum plec definitiv
Si n-ai cum sa ma opresti.
N-ai stiut sa ma iubesti,
Mi-am dat seama cine esti
Acum plec definitiv
Si n-ai cum sa ma opresti.
Din vina ta, ta, ta
Din vina ta
Din vina ta
Din vina ta
Si doare tare
Din ce in ce mai tare
Credeam ca tu esti tot
Credeam ca esti iubirea mea cea mare
Esti ca restu'
N-ai trecut testu'
Ma semnez Alex Velea
Pentru tine sunt doar ex-u'
De ce mai stai, hai pleaca
Degeaba astepti sa-mi treaca
Am indurat prea mult
Si-acum eu te las balta.
De ce mai stai, hai pleaca
Degeaba astepti sa-mi treaca
Am indurat prea mult
Si-acum eu te las balta.
Din vina ta, ta, ta
Plec cu tot cu inima mea
Tu n-ai fost in stare sa ai grija de ea
Din vina ta, ta, ta
Plec cu tot cu inima mea
Tu n-ai fost in stare sa ai grija de ea
N-ai stiut sa ma iubesti,
Mi-am dat seama cine esti
Acum plec definitiv
Si n-ai cum sa ma opresti.
N-ai stiut sa ma iubesti,
Mi-am dat seama cine esti
Acum plec definitiv
Si n-ai cum sa ma opresti.
Si doare tare
Din ce in ce mai tare
Credeam ca tu esti tot
Credeam ca esti iubirea mea cea
mare
Esti ca restu'
N-ai trecut testu'
Ma semnez Alex Velea
Pentru tine sunt doar ex-u'
Din vina ta, ta, ta
Plec cu tot cu inima mea
Tu n-ai fost in stare sa ai grija de ea
Din vina ta, ta, ta
Plec cu tot cu inima mea
Tu n-ai fost in stare sa ai grija de ea
N-ai stiut sa ma iubesti,
Mi-am dat seama cine esti
Acum plec definitiv
Si n-ai cum sa ma opresti.
N-ai stiut sa ma iubesti,
Mi-am dat seama cine esti
Acum plec definitiv
Si n-ai cum sa ma oprestï.
4. Te perdoné tantas veces
Ya no volverá a pasar
No te das cuenta
Estás jugando con mi corazón
Demasiadas noches y
demasiados días
Demasiado tiempo pasado
sin ti
Porque te quedas, vete
No esperes que se me pase
He sufrido demasiado
Y ahora yo te dejo
Porque te quedas, vete
No esperes que se me pase
He sufrido demasiado
Y ahora yo te dejo
Por tu culpa
Me voy con todo con mi corazón
Tu no fuiste capaz de cuidarlo
Por tu culpa
Me voy con todo con mi corazón
Tu no fuiste capaz de cuidarlo
No supiste amarme
Me di cuenta quien eres
Ahora me voy definitivamente
Y no podrás detenerme.
No supiste amarme
Me di cuenta quien eres
Ahora me voy definitivamente
Y no podrás detenerme.
Por tu culpa
Por tu culpa
por tu culpa
Y duele mucho
Cada vez mucho más
Creia que eras todo
Creia que eras mi gran amor
Eres como el resto
No pasaste la prueba
Me firmo Alex Velea
Para ti solo soy tu ex
Porque te quedas, vete
No esperes que se me pase
He sufrido demasiado
Y ahora yo te dejo
Porque te quedas, vete
No esperes que se me pase
He sufrido demasiado
Y ahora yo te dejo
Por tu culpa
Me voy con todo con mi corazón
Tu no fuiste capaz de cuidarlo
Por tu culpa
Me voy con todo con mi corazón
Tu no fuiste capaz de cuidarlo
No supiste amarme
Me di cuenta quien eres
Ahora me voy definitivamente
Y no podrás detenerme.
No supiste amarme
Me di cuenta quien eres
Ahora me voy definitivamente
Y no podrás detenerme.
Y duele mucho
Cada vez mucho más
Creia que eras todo
Creia que eras mi gran amor
Eres como el resto
No pasaste el test
Me firmo Alex Velea
Para ti solo soy tu ex
Por tu culpa
Me voy con todo con mi
corazón
Tu no fuiste capaz de
cuidarlo
Por tu culpa
Me voy con todo con mi
corazón
Tu no fuiste capaz de
cuidarlo
No supiste amarme
Me di cuenta quien eres
Ahora me voy
definitivamente
Y no podrás detenerme.
No supiste amarme
Me di cuenta quien eres
Ahora me voy
definitivamente
Y no podrás detenerme.
5. Militia species
amor est
Se puede observar en el video como la chica
intenta luchar por el amor de su querido, ya
que ella le falló muchas veces.
Odi et amo
El herido se da cuenta de que ya no puede
hacer nada y para no sufrir y perdonar más
decide irse a cualquier precio.
→ Este tópico literario se ve reflejado en
toda la canción.
“Te-am iertat de atatea ori
Nu se va mai intampla
Tu nu realizezi
Te joci cu inima mea”
Te perdoné tantas veces
Ya no volverá a pasar
No te das cuenta
Estás jugando con mi
corazón
“Din vina (ta,ta)ta
Plec cu tot cu inima
mea
Tu n-ai fost in stare sa
ai grija de ea”
Por tu culpa
Me voy con todo con
mi corazón
Tu no fuiste capaz
de cuidarlo
“Si doare tare
Din ce in ce mai tare
Credeam ca tu esti tot
Credeam ca esti iubirea mea cea
mare”
Y duele mucho
Cada vez mucho más
Creia que eras todo
Creia que eras mi gran
amor
“De ce mai stai, hai
pleaca
Degeaba astepti sa-mi
treaca
Am indurat prea mult
Si-acum eu te las
balta.”
Porque te quedas, vete
No esperes que se me
pase
He sufrido demasiado
Y ahora yo te dejo
6. ❖ Alex Velea- Dragoste la prima vedere
-Amor a primera vista entre dos
personas, pero pasando el tiempo
aparecen discusiones, peleas y
distanciamiento.
-El chico intenta acordarse como la
conoció, y como fueron las noches a
su lado.
7. *Dragoste la prima vedere,
O mangaiere, o clipa de palcere...
vreau langa mine sa stai, stai, stai, stai, stai
Dragoste la prima vedere,
O mangaiere, o clipa de palcere…
vreau langa mine sa stai, stai, stai, stai, stai
Alta zi, alt episod din viata mea,
Ne certam, ne e rau nu e bine asa
Reusesti sa ma ranesti prin tot ce faci
[tuuuu]
Nu inteleg ce s'a intampalt cu amandoi
Nu mai vad acelasi foc in ochii tai
ma priveai doar..
[tuuuu]
Nu mai stiu ce imi doresc
Cauat fericirea dar n-o mai gasesc,
Nu mai vreau, nu mai pot iubire sa cersesc
*
Prima oara, te'am privit si am simtit ca timpul zboara
Erai chiar a 15'a zi din primavara, era seara dar ochii tai m'au luminat
Vise, mi amintesc de toate noptile aprinse
Am trecut printre atatea usi inchise
Si mie se pare ca tu ai uitat
Nu mai stiu ce imi doresc,
Caut fericirea dar n'o mai gasesc
Nu mai vreau nu mai pot iubire sa cersesc
*
Mami scapa de principii
Lasa-te dusa pe val ca pe Misisippi
Nu clipi si intr-un minut ai Alex “the don”
In mana cu-n perion camasa si papion
E dragoste..
[la prima vederee]
E clar ca nu-l auzi cand te iubeste cand te cere,
[nu nu nuu]
Hei mama incearca sa vezi cu e drama
Nu totul se reduce doar la s*x
Ca in kamasutra.. o
Nici nu ma gandesc perplex lucrez sentimentele unesc
Connect-R scapa siames marfa beton
Connect-R and Alex
*
8. *Amor a primera vista
Una caricia, un rato de placer…
quiero que a mi lado estés
Amor a primera vista
Una caricia, un rato de placer…
quiero que a mi lado estés
Otro dia, otro capítulo de mi
vida
discutimos, nos hace mal no
está bien así
Consigues lastimarme en todo
lo que haces
No entiendo qué pasó con los
dos
Ya no veo el mismo fuego en
tus ojos
me mirabas solo…
Ya no se lo que quiero
Busco la felicidad pero no la
encuentro
Ya no quiero, ya no puedo
mendigar amor
*(repetición)
La primera vez, te mire y sentí que el tiempo
volaba
Eras el dia 15 de primavera, era noche pero tus
ojos me iluminó
Sueños, me acuerdo de todas las noches
calientes Pasamos por muchas puertas
cerradas
Y me parece que tu lo olvidaste
Ya no se lo que quiero
Busco la felicidad pero no la encuentro
Ya no quiero, ya no puedo mendigar amor
*(repetición)
Mami escapa de principios
Déjate llevar por la ola como por Misisipi
No parpadees y en un minuto tienes Alex “the
don”
En la mano con una camisa y una pajarita
Es amor…
Es claro no escuches cuando te ama
cuando te pide
[no no no]
Hey mami intenta ver como es el
drama
No todo se reduce solo al sexo
Como en kamasutra
Ni pienso perplejo trabajo los
sentimientos
Connect-R and Alex
9. “Dragoste la prima
vedere” Amor a primera vista
“Prima oara, te'am privit si am
simtit ca timpul zboara”
La primera vez, te mire y sentí
que el tiempo volaba
“Alta zi, alt episod din viata mea,
Ne certam, ne e rau nu e bine asa
Reusesti sa ma ranesti prin tot ce faci
[tuuuu]
Nu inteleg ce s'a intampalt cu amandoi
Nu mai vad acelasi foc in ochii tai
ma priveai doar..
[tuuuu]
Nu mai stiu ce imi doresc
Cauat fericirea dar n'o mai gasesc,
Nu mai vreau, nu mai pot iubire sa cersesc”
Otro dia, otro capítulo de mi vida
discutimos, nos hace mal no está bien
así
Consigues lastimarme en todo lo que
haces
No entiendo qué pasó con los dos
Ya no veo el mismo fuego en tus ojos
me mirabas solo…
Ya no se lo que quiero
Busco la felicidad pero no la encuentro
Ya no quiero, ya no puedo mendigar
amor
“Erai chiar a 15'a zi din primavara, era seara dar
ochii tai m'au luminat
Vise, mi'aminatesc de toate noptile aprinse Am
trecut printre atatea usi inchise”
Eras el dia 15 de primavera, era noche pero
tus ojos me iluminó
Sueños, me acuerdo de todas las noches
calientes
Pasamos por muchas puertas cerradas
Mirada y
amor
Exclu
sus
amat
or
Furor
amor
10. ❖ Speak feat. Raluka & DOC - Lasa-ma-mi
place
-El/los chico/s quieren seducir (cazar) a
la chica pero aunque ella se muestra
indiferente, en el fondo le encanta esta
situación.
-También se puede ver como los chicos
no se dan por vencidos muy
rápidamente.
11. *Hai, vino-ncoace
Lasa-ma-mi place
Hai, vino-ncoace
Lasa-ma-mi place
Uite cum vine cand coboara din masina
Ma priveste de sus, de pe tocuri, fara vreo
rusine
Cine o intretine
Cine poa' s-o combine
Imi fac curaj, nu-s vreun las
Tre' s-o iau cu mine
*
Vino-ncoace
Lasa-ma-mi place
Hai
Nu-i nimic garantat
Atunci cand iesi la agatat
Nu-i nici da, nu-i nici nu
Niciodata cum vrei tu
Auzi doar: lasa-ma-mi place
Auzi doar: lasa-ma-mi place
Lasa-ma-mi place
Lasa-ma-mi place
Lasa-ma-mi place
Lasa-ma-mi place
Buna, domnisoara, ia zi, ce craci
Faci... scuze, da' n-ai cum sa nu-i remarci
Ghici unde am tot sangele, noroc ca-s blugii largi
Tu esti clar reteta pentru boala in care ma bagi
Esti foc, sa vina pompierii, in jurul tau toti indienii
Si nu suntem in New Delhi
Nu esti ca toate celelalte care care ca Paula
Seling
La umbra serii cam cu toti amarastenii
Esti o fata fina si ti-ai gasit nasu'
Nota de plata vin, dar am dosit cash-u
Pana juri ca mergi cu mine sa-ti arat orasu'
C-am iesit la agatat, uite umerasu'
Nu-i nimic garantat
Atunci cand iesi la agatat
Nu-i nici da, nu-i nici nu
Niciodata cum vrei tu
Auzi doar: lasa-ma-mi place
Auzi doar: lasa-ma-mi place
E singura la masa, doar cu o frapiera si-un
pahar
Se pare ca am o sansa, ar trebui sa-ncerc macar
Aparent inabordabila, nu-mi va fi usor cu ea
Dar jur ca-n seara asta nu va dormi cu altcineva
Asa ca
Vino-ncoace
Lasa-ma-mi place
Hai, vino-ncoace
Lasa-ma-mi place
Vino-ncoace
Lasa-ma-mi place
Hai
Nu-i nimic garantat
Atunci cand iesi la agatat
Nu-i nici da, nu-i nici nu
Niciodata cum vrei tu
Auzi doar: lasa-ma-mi place
Auzi doar: lasa-ma-mi place
Lasa-ma-mï place
12. *Ven aquí
Déjame me gusta
Ven aquí
Déjame me gusta
MIra como viene cuando baja del
coche
Me mira desde arriba de los
tacones, sin verguenza
Quien la mantiene
Quien la conjunta
Me hago coraje, no soy un
cobarde
Tengo que llevarla conmigo
*(Repetición)
Ven aquí
Déjame me gusta
No está nada asegurado
Cuando sales a ligar
No es sí, no es no
Nunca como tu quieres
Escucha: déjame me gusta
Escucha: déjame me gusta
Déjame me gusta
Déjame me gusta
Déjame me gusta
Déjame me gusta
Hola, señorita, dime, que piernas
Perdón, no puedes no fijarte
Adivina donde tengo toda la
sangre
Suerte que son los pantalones
anchos
Esta claro eres la receta para la
enfermedad en la cual me metes
Eres fuego, que venga, que
vengan los bomberos, en tu
alrededor todos los indios
Y no estoy en New Delhi
No eres como todas como Paula
Seling
A la sombra de la noche con
todos con todos los pobres
Eres una chica fina
No está nada asegurado
Cuando sales a ligar
No es sí, no es no
Nunca como tu quieres
Escucha solo. Déjame me gusta
Escuchame solo. Déjame me
gusta
Esta sola en la mesa,
con un cubo y un vaso
Parece que tengo una
oportunidad, debería
por lo menos intentarlo
Aparentemente
inabordable, no será
fácil
Pero juro que esta
noche no dormirá con
otro
*(repetición)
No está nada
asegurado
Cuando sales a ligar
No es sí, no es no
Nunca como tu quieres
13. Venatus
amoris
En toda la canción aparece este tópico
literario.También se puede ver en el video como
dos hombres se pelean por conseguir (cazar) a la
mujer.
E singura la masa, doar cu o frapiera
si-un pahar
Se pare ca am o sansa, ar trebui sa-
ncerc macar
Aparent inabordabila, nu-mi va fi
usor cu ea
Dar jur ca-n seara asta nu va dormi
cu altcineva””
Esta sola en la mesa, con
un cubo y un vaso
Parece que tengo una
oportunidad, debería por lo
menos intentarlo
Aparentemente
inabordable, no será fácil
Pero juro que esta noche
no dormirá con otro
“Imi fac curaj, nu-s
vreun las
Tre' s-o iau cu mine”
Me hago
coraje, no soy
un cobarde
Tengo que
llevarla
conmigo
“Nu-i nimic garantat
Atunci cand iesi la agatat
Nu-i nici da, nu-i nici nu
Niciodata cum vrei tu”
No es nada garantizado
cuando sales a ligar
No es sí , no es no
Nunca como quieras tu