El estandar en altavoces para estudio profesional. Altavoces Genelec

1. Desde su fundación en 1978, la monitorización profesional de audio ha sido el núcleo de la
actividad de la marca finlandesa. Su total compromiso con la investigación y desarrollo le ha
permitido posicionarse y mantenerse como la firma líder en el diseño y fabricación de monitores
activos.
En la actualidad, los productos Genelec permanecen fieles a su filosofía original, ofreciendo la más
alta fiabilidad, un sonido neutro -independientemente del tamaño-, y la capacidad de adaptar su
respuesta en frecuencia al entorno de audición.
Los monitores activos de Genelec han sido diseñados para el uso profesional más exigente. Son
capaces de revelar todos los matices originales del sonido, sin añadir ni eliminar nada. Su amplia
oferta de monitores de estudio profesionales analógicos y digitales cubren todas las aplicaciones,
desde el tradicional estéreo hasta el moderno sonido digital surround, con los formatos de audio
digital más recientes.
La característica que más ha contribuido a forjar la leyenda Genelec es su capacidad de reproducir
el sonido de cualquier fuente de un modo totalmente neutro. Ingenieros de todo el mundo se
maravillan por la capacidad de estos monitores de ofrecer un sonido totalmente libre de coloración
y distorsión, con una respuesta totalmente plana en cualquier situación.
La constante evolución de la firma ha dado como resultado la creación de
monitores capaces de adaptarse automáticamente a los diferentes entornos
acústicos, Este nuevo concepto ha sido bautizado como Smart Active Monitor
(SAM). Los modelos incluidos en esta serie son capaces de adaptarse a
cualquier entorno acústico, ofreciendo una herramienta imprescindible para los profesionales dentro
de los ámbitos del broadcast, post producción, grabación musical, etc. Un sistema SAM puede ser
controlado desde una red digital, permitiendo que el usuario pueda configurar sistemas de

2. monitoraje muy flexibles controlados por ordenador.
Las características acústicas de los monitores SAM pueden ser optimizados por medio de una
calibración automática para que se adapte a diferentes estilos de trabajo o entornos de audición.
Estas adaptaciones incluyen la alineación de niveles para la posición de escucha, el ajuste de
retardos entre la señal de entrada y la posición de escucha, y la compensación de la influencia que
ejerce la acústica de la habitación en la respuesta en frecuencia (ecualización). SAM representa la
más avanzada tecnología en monitorización disponible actualmente en el mercado.
A lo largo de la pasada década, la actividad de la compañía se ha ampliado más allá del campo de la
monitorización de audio profesional para introducirse en el mercado de las instalaciones AV.
Muchas de las importantes innovaciones que ha aportado Genelec al mundo de la monitorización
profesional, convierten a los productos de la serie AV Install en la elección natural para
instalaciones comerciales exigentes. Por ejemplo, el concepto de integrar la amplificación y el
crossover activo o el sistema Directivity Control Waveguide™ que proporciona una cobertura
uniforme y plana con una imagen sonora extremadamente precisa en cualquier entorno acústico.
También los Controles de Respuesta del Recinto permiten optimizar las características tonales del
altavoz para cualquier entorno, la protección frente a sobrecargas asegura la máxima fiabilidad, y el
cierre de contacto de 12 V permite una integración sin problemas con cualquier sistema de
automatización o de control AV ya instalado.
Genelec ha aportado importantes innovaciones al diseño de monitores profesionales, tales como:
Transductores con tecnología Minimum Diffraction Coaxial (MDC™)
La solución Minimum Diffraction Coaxial (MDC™) de Genelec ofrece las ventajas
típicas de los diseños coaxiales típicos, al tiempo que supera sus carencias. Este avance
en el diseño coaxial proporciona una mejor imagen sonora y calidad de sonido tanto
dentro como fuera del eje de audición, así como una respuesta en frecuencia
extremadamente plana, dando lugar a una claridad y definición excepcionales que permite apreciar
hasta los mínimos detalles de la música.
Sistema AutoCal™, software GLM™ y GLM.SE™
Las tecnologías GLM™, GLM.SE™ y AutoCal™, exclusivas de los sistemas de
monitorización DSP de Genelec ponen al alcance del usuario una increíble paleta de
herramientas para la calibración de los monitores que permiten alcanza la máxima
precisión y flexibilidad.
AutoCal™ es una herramienta automatizada de calibración acústica para sistemas de varios
altavoces situados en la misma sala. Con la ayuda de un micrófono Genelec especialmente
calibrado, se encarga de ajustar correctamente los niveles, los retardos para compensar distancias, la
fase (para subgraves) y la ecualización para la correcta respuesta de la sala. Permite ubicaciones
SinglePoint™ y MultiPoint™ del micrófono, permitiendo definir entornos de escucha para una, dos
o tres personas. Un editor interactivo proporciona una lectura visual de las curvas de respuesta
medidas y corregidas, permitiendo también una completa edición manual de los ajustes.
GLM™ (Genelec Loudspeaker Manager) es un software que proporciona el control necesario para
todos los altavoces conectados a una red. A través de un cable estándar CAT5 es posible definir y
controlar hasta 25 altavoces y 5 subgraves. Todas las funciones y ajustes se almacenan en los
archivos GLM System Setup o directamente en cada uno de los altavoces.
GLM.SE™ (Genelec Loudspeaker Manager for Small Environments) es un software para
ordenador que proporciona un control completo del sistema de monitoraje SE™ DSP. Un cable
estándar CAT5 conecta el ordenador anfitrión al subgrave DSP SE7261A y a hasta ocho monitores
de entrada digital 8130A, que a su vez están conectados al subgrave por medio de cableado
AES/EBU estándar. Todas las funciones y ajustes son almacenados en archivos GLM.SE™ System
Setup Files o directamente en el subgrave.
Tecnología Minimum Diffraction Enclosure™ (MDE™)

3. Con el objetivo de conseguir una respuesta en frecuencia excepcionalmente plana y una mejor
respuesta a elevadas potencias, Genelec ha desarrollado un revolucionario recinto acústico,
denominado MDE (Minimum Diffraction Enclosure) optimizado para combinar perfectamente con
las prestaciones que ofrecen los transductores. Este recinto presenta los bordes redondeados y el
frontal y laterales curvados que distinguen a los monitores de esta firma. Este peculiar diseño,
además de conseguir una respuesta plana sin precedentes, presenta una difracción mínima y unas
características de imagen sonora excepcional.
Tecnología Laminar Spiral Enclosure™ (LSE™)
Todos los subgraves de la serie LSE incorporan el innovador recinto bass reflex
denominado Laminar Spiral Enclosure (LSE). Este sistema proporciona unas
excelentes características de flujo laminar con el mínimo ruido de turbulencias y
permite disponer de un tubo reflex muy largo en un espacio mínimo.
Tecnología Directivity Control Waveguide™ (DCW™)
La revolucionaria tecnología Directivity Control Waveguide (DCW) desarrollada por
Genelec fue desarrollada inicialmente a principio de los 80 para mejorar de forma
sustancial el comportamiento de un altavoz multi vía de radiación directa. La guía ondas CDW ha
sido diseñada para complementar la respuesta en frecuencia y las características de direccionalidad
de los transductores incluidos en el recinto. El resultado es una respuesta en frecuencia general
excepcionalmente plana para las posiciones de escucha fuera del eje.
Diseño del puerto réflex
Para aumentar la respuesta a las bajas frecuencias y la capacidad SPL de los subgraves,
Genelec ha diseñado un ingenioso puerto réflex, compuesto de un tubo largo y curvado
que permite la reproducción de graves profundos sin que se produzca compresión. Este tubo finaliza
en una boca ancha, que minimiza los ruidos producidos en puerto y proporciona una excelente
articulación de los graves. Más información en esta animación