1. Manual de Nero Vision
Nero Vision es un programa "todo en uno": comprime los archivos de vídeo soportados
(AVI, DV, MPG, MP4, VOB...) a MPEG-2 si es necesario, y realiza la autoría. El hecho de
que la transformación a MPEG-2 sea casi transparente para el usuario (ya veremos que algo
podremos controlar, pero bastante menos que con otros programas como TMPGEnc) es
tanto una ventaja como un inconveniente. Para alguien que empieza en el mundo del DVD
es un chollo porque los conocimientos que se necesitan son prácticamente nulos y permite
obtener resultados bastante vistosos y de calidad aceptable. Eso sí, al poder configurar
relativamente pocas cosas, si da problemas en la conversión poco podremos hacer. Y, sin
embargo, se le quedará corto a alguien acostumbrado a otros programas de autoría más
completos como DVD-lab PRO. Pero para dar nuestros primeros pasos, nos puede valer.
Este programa forma parte de Nero 7 Premium, un conjunto de programas de manejo de
datos, música, imágenes y vídeo. Para que funcione correctamente y reconozca sin
problemas la mayoría de formatos de vídeo y audio que nos podemos encontrar, antes de
hacer nada hay que tener instalados los codecs correspondientes, que podemos buscar y
descargar aquí. Una vez tengamos el ordenador con los codecs preparados, es hora de
empezar.
Descargar Nero 7 Premium
Abrir el programa
No vamos a explicar cómo manejar Nero Vision a través del asistente Nero SmartStart,
sino que lo abriremos directamente. Para ello, vamos a Inicio -> Programas -> Nero 7 ->
Fotografía y vídeo -> Nero Vision. Tardará un poco en abrirse la primera ventana del
programa. Hacemos clic en Crear DVD -> DVD Vídeo.

2. Añadir los archivos de vídeo
Ahora en la ventana ¿Qué desea hacer? hacemos clic en Añadir archivos de vídeo.

3. Saldrá el buscador de Nero Vision, y aquí simplemente hay que buscar el archivo de vídeo
que queremos incluir, seleccionarlo y hacer clic en Abrir. El Nero Vision lo añadirá a la
ventana. Repetiremos este proceso con todos los archivos que queramos incluir.
¿Cuántos archivos se pueden incluir?
Podemos hacer la siguiente prueba. Primero metemos un archivo de vídeo AVI de unos 40
minutos de duración, y en en el gráfico de espacio total utilizado veremos que no se ocupa
todo el DVD y que la calidad según Nero Vision es excelente.

4. Si ahora incluimos otro vídeo AVI similar, podemos encontrarnos con que ya está ocupado
todo el dvd (¡con sólo 90 minutos de vídeo!) y que la calidad sigue siendo excelente. Si
seguimos añadiendo archivos de vídeo para una serie, como sería este caso, ¿cuántos
episodios parecerían razonables? Pongamos 4. Muy posiblemente, la calidad habrá bajado a
media. Con 5, seguramente pondrá que la calidad es baja. Y si metemos 6, sale algo como
esto:

5. Hemos conseguido que Nero Vision se indigeste. Al tratar de meter algo más de 4 horas de
vídeo con unos archivos originales de buena calidad, Nero Vision no consigue convertirlos
a MPEG-2 y comprimirlos lo suficiente como para que entren en un único DVD. Éste es el
primer problema que nos encontramos con el Nero Vision de difícil solución. Con otros
programas, y partiendo de buenos originales, se pueden llegar a meter 6 e incluso 8
episodios con una calidad aceptable.
Puede tener arreglo. Ignoramos lo que dice Nero, y cuando lleguemos al final le decimos
que cree el DVD en el disco duro para luego comprimirlo con el DVD Shrink. La primera
pregunta que se nos ocurre es si comprimiendo tanto (primero con Nero Vision y luego con
DVD Shrink) no va a quedar una calidad pésima. Es posible, pero impredecible. Depende
mucho de la calidad de los originales. Cuanto mejores sean, más se podrá comprimir. Lo
único que podemos hacer es aplicar el método de prueba y error: hacemos todo el proceso,
reproducimos el dvd comprimido que haya creado el DVD Shrink en el disco duro antes de
grabarlo, y si es aceptable, grabamos el DVD. Si no, repetimos la autoría con menos
episodios.
Volviendo al tema principal, ¿qué considera Nero Vision como calidad excelente, buena,
media o baja? A saber. Pero, afortunadamente, es de esas cosas que podemos configurar
nosotros.
Para Neroxpertos
Este paso no es necesario salvo que queramos configurar más en detalle lo que hace Nero
Vision. Hacemos clic en el botón Más » y aparecerá un desplegable con distintas opciones.
Vayamos de una en una.
Configurar
Permite configurar la aplicación. Quizá lo más interesante esté en la pestaña Carpetas,
donde se puede modificar la ubicación de archivos temporales, imágenes y archivos de
vídeo importados.

6. Opciones de vídeo
Esta ventana es más jugosa. La pestaña General permite cambiar entre los formatos PAL y
NTSC. También permite activar, desactivar o dejar en automático el Nero
SmartEncoding, que sirve para no recomprimir aquellos archivos que no lo necesiten (por
ejemplo los que ya estén en formato MPEG-2 DVD).

7. La pestaña DVD Vídeo es la que nos permite tomar las riendas (dentro de lo que Nero nos
permita). Por defecto, las opciones marcadas son las siguientes:

8. En la configuración de calidad, nos aparece Automático (ajustar a disco). Eso significa
que Nero Vision utilizará todo el espacio disponible en el DVD para los archivos MPEG-2
creados, pero sin pasarse de los 4.38 GB. Por eso, con sólo 2 episodios llenaba el DVD con
una calidad excelente y con 4 no se pasaba de tamaño, pero la calidad la calificaba como
baja.
Si hacemos clic en la flecha de al lado, tenemos otras opciones donde podemos ver qué
entiende Nero Vision por calidad en cada caso:
Calidad
Calidad alta
Reproducción estándar
Reproducción estándar
Velocidad de bits (bitrate) y resolución
8.000 Kb/s y resolución 720x576 para PAL 720x480 para NTSC
5.073 Kb/s y resolución 720x576 para PAL 720x480 para NTSC
4.168 Kb/s y resolución 720x576 para PAL -

9. plus
720x480 para NTSC
3.382 Kb/s y resolución 720x576 para PAL Reproducción larga
720x480 para NTSC
2.537 Kb/s y resolución 720x576 para PAL Reproducción extendida
720x480 para NTSC
1.691 Kb/s y resolución 352x576 para PAL Reproducción súper larga
352x480 para NTSC
Si escogemos Personalizar podremos escoger nosotros la Velocidad de bits que queramos
y cuatro resoluciones distintas: 720x576, 704x576, 352x576 ó 352x288 para PAL, y
720x480, 704x480, 352x480 ó 352x240 para NTSC.
En el Modo de codificación viene por defecto la rápida en un único paso, que es la opción
que llevará menos tiempo pero no la que mejor calidad puede dar. En este sentido, es mejor
la otra opción permitida: Alta calidad (2 pasos VBR). El DVD final ocupará lo mismo
pero con mayor calidad, aunque también el tiempo empleado por el programa será mayor.
Esto es importante si pensamos pasar luego el DVD resultante por el DVD Shrink.
También permite en esta pestaña forzar la Relación de aspecto a 4:3, 16:9 o permitir que
Nero Vision decida (Automático). Por último, el Formato de audio de salida puede ser
AC3 (5.1 o 2.0) o estéreo. De nuevo, en Automático Nero Vision decide en función de los
archivos de vídeo.
Si cambiamos algo en esta pestaña, Nero Visionpreguntará si queremos que sea esa la
nueva configuración por defecto. Si respondemos No, el DVD que hagamos tendrá esa
configuración, pero el siguiente volverá a tener la configuración anterior al cambio.
Otras opciones
Para terminar, podemos encontrar otros 3 botones más en el desplegable que se abrió
anteriormente:



Borrar disco: si tenemos un disco regrabable en la grabadora, lo borrará.
Información de disco: informará sobre el DVD que haya en la grabadora.
Crear portadas y etiquetas: lanzará el Nero CoverDesigner para diseñar la
carátula y la etiqueta del DVD.
Justo encima de estos botones hay una opción interesante: Crear capítulos
automáticamente. Si se marca, se insertarán capítulos que no aparecerán en el menú del
disco, pero a los que se puede acceder con el mando del lector DVD con los botones
anterior y siguiente.
Crear capítulos
Si no queremos añadir capítulos al DVD, podemos saltar este punto. De nuevo en la
ventana ¿Qué desea hacer? hacemos clic en Crear capítulos.

10. Con el ratón, o modificando el reloj, movemos la barra azul hasta donde queremos insertar
una marca de capítulo (flecha roja). Luego hacemos clic en Crear capítulo (flecha verde).
El resto de los botones sirven, en este orden, para:







Reproducir.
Detener.
Pasar a pantalla completa (para volver, pulsamos la tecla Esc).
Cambiar el nombre del capítulo.
Borrar el capítulo seleccionado.
Borrar todos los capítulos.
Detectar automáticamente los capítulos: Nero los pone en cambios de escenas.

11. Al acabar, hacemos clic en Siguiente y volveremos a la ventana anterior. En esta pantalla
tenemos acceso a otras utilidades como Editar película que permite realizar cortes o tomar
imágenes para usarlas luego en la autoría.
La autoría
Hacemos clic en Siguiente para pasar a la ventana que permite realizar la autoría. Lo
primero es decidir en el desplegable Menús que se usarán si queremos sólo el menú de
títulos (películas), títulos y capítulos (al entrar en una película aparece el menú de capítulos
para escoger uno) o no crear un menú.
Si en esta ventana hacemos clic en el botón Más, aparecerán más opciones interesantes:

12. 

Iniciar reproducción en: al introducir el DVD en el lector, por defecto aparece el
menú principal, pero podemos forzar que comience reproduciendo una de las
películas sin pasar por el menú.
Al terminar la reproducción de un título: podemos escoger entre volver al menú
o reproducir la siguiente película.
En el desplegable Seleccione un menú escogemos el que queramos modificar. Aquí
empezaremos modificando el menú principal.
Hacemos clic en Editar menú. Se abrirá para que podamos editarlo.

13. Esta parte es muy intuitiva: hacemos doble clic en los accesos a las películas si queremos
cambiar los títulos y empleamos el menú de la derecha ¿Qué desea cambiar? para
modificar el fondo, los botones, etc. Cuando acabemos, hacemos clic en Siguiente.
Si nos gusta cómo queda, podemos guardarlo en Guardar como plantilla para usarlo
posteriormente. La podremos recuperar en el desplegable que ahora pone Por defecto.
Si escogimos menús de títulos y capítulos, hacemos clic en el desplegable Seleccione un
menú y modificamos a nuestro gusto los menús de capítulos. Cuando acabemos, hacemos
clic en Siguiente.
Paso final

14. Aparecerá una vista preliminar en la que podemos comprobar que todo ha quedado a
nuestro gusto. Hacemos clic en Siguiente y terminamos con los parámetros de grabación.
En Establecer los parámetros de grabación elegimos lo que Nero Vision debe hacer:



Grabar en: si queremos que después de crear el DVD lo grabe directamente. No se
recomienda esta opción porque si surge un problema de grabación se pierde la
conversión.
Escribir en carpeta de disco duro: ésta es la opción recomendada. Guarda el DVD
en el disco duro y así se puede comprobar antes de grabar y no se perderá si hay
algún fallo de grabación. Pondremos el directorio donde queramos guardarlo.
Nombre de volumen: es la etiqueta que aparecerá en el explorador de archivos al
abrir el DVD.

15. 
Configuración de grabación: si lo vamos a grabar directamente, conviene poner la
mínima velocidad que nos permita el conjunto DVD y grabadora.
Hacemos clic en Grabar, y le damos tiempo, ya que en caso de que tenga que convertir los
archivos de formato puede llevarle unas horas. Para grabar el DVD cuando termine,
podemos seguir esta guía.
Errores conocidos
En ocasiones, al revisar el DVD creado comprobamos que el sonido se ha desincronizado.
Si esto nos ocurre, lo primero será comprobar que no estemos utilizando algún pack de
codecs y reinstalar los codecs que tengamos, por si éstos fueran la causa del problema
debido a un mal funcionamiento. Otra posible solución dada por el servicio técnico de Nero
es reinstalarlo de la siguiente forma: primero, descargando la herramienta gratuita Nero 7
CleanTool; después, utilizar esta herramienta para desinstalar Nero 7, borrando también
posibles rastros que queden en el registro; luego reiniciar el ordenador para que se borren
finalmente las entradas del registro; y por último instalar otra vez el programa desde el
principio (nos volverá a pedir su número de serie).