1. GPS ‑ Navigating Life in Transition
To be a successful adult, you have to knowwhere you’re going. Let us help you with
the directions.
The Mercy MaricopaYouth Leadership Council invitesYOU to join us fora FREE and fun day! This
year is all about young adult mental health and what you can do to help yourself and yourfriends.
Saturday, January 30, 2016
12 ‑ 5 p.m.
Kellis High School
8990 W. Orangewood Ave.
Glendale, AZ 85305
+ Lunch
+ Music
+ Prizes
For more information or to RSVP,
please contact Heather Krueger
at KruegerH@mercymaricopa.org
or 480‑773‑1528.
Effective April 1, 2014, Mercy Maricopa Integrated Care began operations as the Regional Behavioral
Health Authority for Maricopa County. Funds for services are provided through a contract with the Arizona
Department of Health Services/Division of Behavioral Health Services (ADHS/DBHS) and the Arizona Health
Care Cost Containment System (AHCCCS).
www.MercyMaricopa.org
AZR-15-12-05
Sponsored by Mercy Maricopa Integrated Care and the
Mercy Maricopa Youth Leadership Council.

2. GPS – Navegando a Través de la Vida
Durante la Transición
Para tener éxito como adulto, tienes qué saber a dónde vas. Permítenos ayudarte con las
direcciones.
¡El Concilio de Liderazgo Juvenil de Mercy Maricopa TE INVITA para que nos acompañes
GRATUITAMENTE a un divertido día! Este año se tratará sobre la salud mental de adultos
jóvenes, ¡y lo que puedes hacer para ayudarte a ti mismo/a y a tus amigos!
30 de enero de 2016
12 ‑ 5 p.m.
Escuela Kellis High School
8990 W Orangewood Ave.
Glendale, AZ 85305
+ Almuerzo
+ Música
+ Premios
Para más información ó para hacer
reservaciones, por favor comunícate
con Heather Krueger en
KruegerH@mercymaricopa.org ó
llamando al 480‑773‑1528.
A partir del 1º de abril de 2014, Mercy Maricopa Integrated Care inició sus operaciones como la Autoridad
Regional de la Salud del Comportamiento para el Condado Maricopa. Los fondos para los servicios son
proporcionados a través de un contrato con el Departamento de Servicios de Salud de Arizona/División de
Servicios para la Salud del Comportamiento (ADHS/DBHS por sus siglas en inglés) y el Sistema de Contención
de Costos del Cuidado de la Salud de Arizona (AHCCCS por sus siglas en inglés).
www.MercyMaricopa.org
AZR-15-12-05
Patrocinado por Mercy Maricopa Integrated Care y el
Concilio de Liderazgo Juvenil de Mercy Maricopa.