SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 36
ciudades y pueblos
3
Tenerife comienza el año acudiendo, como es habi-
tual, a la Feria Internacional de Turismo (Fitur), una de
las citas turísticas más importantes del mundo. Durante
los días que dura este evento, y junto a los empresarios
del sector turístico de la Isla, reforzaremos los contactos
directos con los principales turoperadores para mante-
ner el liderazgo de Tenerife en el mercado español.
Desde el Cabildo somos conscientes de la importancia
de las actividades de promoción como las que realiza-
mos en ferias como ésta, donde Tenerife tiene que estar
como uno de los destinos turísticos más importantes del
mundo, pero intentamos que esta promoción se acom-
pañe siempre de un incremento de la conectividad, fun-
damental para la Isla. Un destino como el nuestro nece-
sita todo tipo de plazas: diurnas y nocturnas, chárter o
regulares, con diferentes tipos de servicios y precios. Es
decir, una oferta suficientemente amplia como para que
el cliente pueda elegir dónde y cómo quiere venir.
Nuestros turistas llegan a la Isla atraídos principal-
mente por el clima y por la naturaleza, pero, una vez
aquí, valoran especialmente la oferta complementaria
como gastronomía, las rutas volcánicas o las posibilida-
des que ofrece Tenerife para la práctica de deporte de
alto nivel, entre otras cuestiones.
A todo ello unimos la promoción económica de nuestro
destino a través de la marca única Why Tenerife?, con
la que queremos transmitir las ventajas y oportunida-
des que supone invertir en la Isla. Precisamente, en el
marco de Fitur, hemos mantenido un encuentro con em-
presarios franceses interesados en las oportunidades de
negocio que ofrece Tenerife.
Sabemos que estamos inmersos en una coyuntura
muy desfavorable en la que la difícil situación económi-
ca que atraviesa España mantiene retraída la demanda
de viajes, especialmente la de los clientes nacionales.
Pero somos optimistas. A pesar del aumento del des-
empleo, el sector turístico sigue tirando de la econo-
mía y mantiene, e incluso incrementa, los puestos de
trabajo. Tenerife cerró 2012 con un incremento del 3,4
por ciento en las contrataciones en el sector turístico y
confiamos en que esta tendencia se mantenga a lo largo
de este año.
Queremos afrontar el futuro con optimismo y, por
ello, apostamos por todas las acciones que hagan más
competitivo nuestro destino para, de esta manera, no
solo mejorar nuestro tejido productivo sino traducir los
resultados turísticos en generación de empleo estable,
que es nuestra principal prioridad.
Mucho que ofrecer
Ricardo Melchior Navarro
PRESIDENTE DEL CABILDO DE TENERIFE
PRESENTACIÓN
TENERIFE Eterna Primavera
4
edita
RECURSOS DE INFORMACIÓN
Y COMUNICACIÓN INTEGRAL
GLOBAL MEDIA PRESS
C/ Velázquez 5, P 4, 6º A
24005 León
Avda. Ángel Pestaña 11, 8º
24400 Ponferrada - León
DIRECCIÓN GENERAL 630 543 066
DIRECCIÓN EJECUTIVA 636 969 637
COMUNICACIÓN 620 926 529
MARKETING 675 021 653
DIRECTOR GENERAL
MANUEL LÓPEZ BOLAÑOS
DIRECTOR EJECUTIVO
ANTÓN TORRE
DIRECTORA DE COMUNICACIÓN
MARÍA LÓPEZ BOLAÑOS
DIRECTOR DE MARKETING
ÁLVARO ANTONA TORREGO
FOTOGRAFÍAS
RECURSOS DE INFORMACIÓN
Y COMUNICACIÓN INTEGRAL
www.ric-rici.com / www.globlalmediapress.es
* Prohibida la reproducción, total o parcial, de los
textos y fotografías de esta publicación, sin previa
autorización por escrito, de la empresa editora.
CIUDADESYPUEBLOS.NET @REVISTACYP
ciudades y pueblos
5
06 ARONA
12 SANTIAGO DEL TEIDE
16 NASHIRA UNO
18 LOS REALEJOS
22 LA LAGUNA
26 EL ROSARIO
28 CANDELARIA
30 LA OROTAVA
32 PUERTO DE LA CRUZ
34 ICOD DE LOS VINOS
índice
TENERIFE Eterna Primavera
6
Más de cien operarios trabajan cada día en el municipio turístico para que los
turistas encuentren relajantes rincones, llenos de especies de medio mundo.
ARONA
Sobre estás líneas, Parque junto al Auditorio Infanta Leonor. A la derecha arriba Parque Central. Abajo, de izquierda a derecha, Anfiteatro y zona
verde del Parque de Garañana, escultura en el Paseo Marítimo de Playa de Las Américas, y cactus del Parque junto al Auditorio Infanta Leonor.
Jardines secretos
ciudades y pueblos
7
L
a mitad de los 12 millones de turistas nacio-
nales y del resto de Europa que llegan a Ca-
narias, eligen la isla de Tenerife y la mayoría
bien se alojan o bien visitan con frecuencia algún rin-
cón del municipio de Arona.
Si decide volver o planea un viaje a la Isla, no olvide
recorrer algunos de los rincones más secretos y tran-
quilos de este corazón turístico en mitad del Atlántico,
todo un sistema verde, bien cuidado, hecho para el
relax y el deporte de residentes y visitantes, en el que
el Ayuntamiento invierte más de 4 millones de euros
cada año. Son los jardines secretos de Arona.
“Son nuestra mayor preocupación; las zonas verdes
representan la parte humana de un municipio que se ha
desarrollado residencial y turísticamente de forma vertigi-
nosa”, comenta Antonio Sosa, concejal de Presidencia y
Medio Ambiente de Arona.
“Hemos procurado que todas las salidas y entradas
estén frondosas”. Así lo puede comprobar el visitante en
los núcleos de La Camella, Los Cristianos, Guaza… “Son
espacios de búsqueda de vida, donde el ciudadano se
siente parte del paisaje y esas sensaciones forman parte
del recuerdo que quedará impregnado para siempre entre
quienes nos visitan”, afirma Sosa. (sigue en página siguiente)
El Ayuntamiento de Arona invierte más de 4 millones de
euros en parques, jardines, fuentes e iluminación de los
rincones más tranquilos del corazón turístico de Tenerife.[
TENERIFE Eterna Primavera
8
... En Arona destacan los parques de Buzanada, Cabo Blanco, Los Cristianos,
zonas de juzgados y Hospiten, El Fraile, La Reina… algunos fuera de las rutas turís-
ticas tradicionales y, quizás por eso mismo, aún más recomendables para pasar un
buen rato lejos del bullicio de la potente industria turística del Sur de la Isla. “No todo
es cemento”, defiende Sosa. “Y aún no hemos acabado, ahora estamos invirtiendo
en una gran red de comunicaciones pero con flores y plantas, en un cinturón verde,
pegado a los márgenes de las carreteras, que haga las veces de un corredor verde
en todos los núcleos”.
El visitante podrá observar muchas especies autóctonas, como cactus, palmeras,
tabaibales… que cuidan más de 100 operarios con una inversión de 4 millones de
euros al año, donde juega especial importancia la contribución de investigaciones
en el ahorro del agua de riego. “Estamos muy orgullosos de este trabajo”, reconoce
el portavoz municipal: “Nuestros parques son otro símbolo de nuestra importancia
como potencia turística”, con instalaciones de 10 a 62.000 metros cuadrados espe-
cialmente diseñados para paseantes, niños, mayores y deportistas.
Antonio Sosa está convencido de que los parques son “zonas de esparcimiento
donde sentir la calma, pensar, meditar sobre las cosas esenciales, realmente impor-
tantes, sobre nuestros proyectos o aquello que nos inquieta en un momento deter-
minado, rodeados de vida, en estos entornos armónicos; donde no hay hostilidad, te
sientes bien y respiras libertad”.
Antonio Sosa:
“Son zonas de
esparcimiento
donde sentir la
calma, pensar,
meditar, rodeados
de vida, sin
hostilidad, donde
te sientes bien y
respiras libertad”
[
ARONA
Sobre estás líneas, Paseo Marítimo de Playa de Las Américas, debajo Parque de Garañana.
ciudades y pueblos
9
ARONA
Un destino para todos. Para quienes buscan sol, los amantes de la historia,
del patrimonio, de la naturaleza… al que viajar en cualquier época del año.
Paraíso cercano
Playa de Las Vistas. Abajo, Playa del Camisón.
TENERIFE Eterna Primavera
10
A
rona alimenta la pasión por viajar y estimula la imaginación.
Cosmopolita, accesible, sin barreras... 200 años lo avalan. El
mejor destino para quien sabe apreciar la naturaleza, cultura,
tradiciones, las playas y los placeres de la mesa. Un viaje de descubri-
mientos sin parangón que ha cautivado a sus visitantes durante años.
Más de 15 kilómetros de hermosas playas y exóticas calas de origen
volcánico, una temperatura media de 25º, planta hotelera y comercio
sin par… un universo de estrellas donde disfrutar sin límites.
Diseñado para todos, no en vano es el primer destino vacacional de
Europa y el segundo a nivel internacional más visitado por turistas con
movilidad reducida.Y no obliga a fechas, cualquier estación es buena
para disfrutar de este paraíso al sur de Tenerife.
Tierra bella y cercana que despierta emociones que marcan para
siempre. Municipio con sabor marinero en Playa de Los Cristianos,
localidad de calles peatonales que invita al sosiego y la diversión, y
cuyo principal paseo, el marítimo, le une con Playa de las Américas, el
escaparate de la distinción, que se ofrece como referente de calidad y
exclusividad, paradigma hostelero y un campo comercial avalado por
un amplio elenco de firmas internacionales y boutiques multi-marca.
ARONA
Playa de Las Vistas, dónde se ofrece el servicio de baño adaptado mediante el uso de sillas anfibias.
ciudades y pueblos
11
El Océano Atlántico se ofrece en Arona
como uno de los parques naturales
más sorprendentes del Archipiélago.
Un mar de sensaciones con una de las
catedrales del buceo más sorpren-
dentes, que permite la práctica de
cualquier deporte náutico, desde el
surf, hasta el esquí acuático, pasando
por el kite surf...
En la página anterior, Los Cristianos,
paseo y playa.
Caprichos de la naturaleza aquí y allá
que nos acercan a Playa de las Galletas,
y un poquito más allá, a Costa del Silencio,
destinos únicos para tranquilos paseos.
Pueblos todos llenos de tipismos en cada
uno de sus espacios, calles y plazas. Abier-
tos al mar, a un mar de sensaciones, inclu-
so en la Arona más rural, la que atesora las
huellas de la historia viva: casonas, esplen-
didas balconadas, coloridas fachadas… ar-
quitectura canaria por doquier, en el núcleo
capitalino y en sus barrios.
Un escenario de posibilidades infinitas:
turismo de salud, parques temáticos, ex-
cursiones marítimas, instalaciones depor-
tivas… dotado de una infraestructura ho-
telera apta para satisfacer al turista más
exigente.
Turismo sin barreras, ocio sin límite.
Playa de los Cristianos, Playa de las Américas, Playa de las
Galletas (Costa del Silencio) y la Arona más rural hacen de este
municipio uno de los referentes del turismo internacional.
[
Vista de La Playa de Los Cristianos desde el Puerto del mismo nombre. Abajo, Puerto de Las Galletas.
TENERIFE Eterna Primavera
12
Mar y Montaña. Desde los espectaculares Acantilados de Los Gigantes hasta las faldas
del Teide. Playas, Espacios Protegidos, Museo Etnográfico, deliciosa gastronomía…
SANTIAGO DEL TEIDE
Te cautivará
ciudades y pueblos
13
Panorámica del Acantilado de los Gigantes.
TENERIFE Eterna Primavera
14
SANTIAGODELTEIDE
TENERIFE Eterna Primavera
16
Una manera distinta de acercarse
a la naturaleza y contemplar a los
impresionantes reyes del mar en
uno de los mejores observatorios de
cetáceos conocidos, el acantilado de
Los Gigantes.
16
ciudades y pueblos
17
Nashira Uno
Una auténtica aventura natural
información
C
ontemplar el bello baile de los delfines surcando el mar es
fascinante, tan espectacular como ver a una ballena surgir
a la superficie, que nos sorprenda con saltos espectacula-
res, o acompañada de sus crías. Sin duda algo inolvidable.
Las aguas por las que navegan el Nashira Uno y el Gladiator U
–entre Tenerife y La Gomera- reúnen las condiciones ideales para el
avistamiento de cetáceos. Un total de veintiuna especies diferentes
se han localizado en esta zona: cachalotes, calderones, rorcuales o
zifios, diferentes especies de delfines como los listados, moteados, de
diente rugoso… y por supuesto, los mulares, que han tomado estas
aguas como lugar de residencia.
Las excursiones marítimas del Nashira Uno están llenas de sorpre-
sas. En la bahía de Masca podrá disfrutar con un refrescante baño
o buceando con equipo ligero. Y antes de emprender el regreso a
puerto, nada mejor que una comida en alta mar.
Cautivado por el mundo marino deseará embarcarse en otra de las
aventuras que le ofrece Marítima Acantilados, como practicar pesca
de altura a bordo del Punta Umbría y sentirse como un lobo de mar.
Más información:
www.maritimaacantilados.com
Marítima Acantilados
Muelle de Los Gigantes
Santiago del Teide. Tenerife
Tfno:+34 922 861918
TENERIFE Eterna Primavera
18
Seis Espacios Naturales Protegidos, una costa plagada de recoletas calas de
arena negra y mucho patrimonio en esta villa festiva y acogedora con más de
setenta celebraciones y fiestas populares durante el año.
LOS REALEJOS
Naturaleza y tradición
ciudades y pueblos
19
Espectacular panorámica desde el Mirador de El Lance.
TENERIFE Eterna Primavera
20
LOSREALEJOS
Bancales de cultivo en Realejo Alto.
En la página siguiente plataneras
desde el Mirador de San Pedro e
Iglesia de Santiago Apóstol.
E
n el norte de Tenerife, y formando parte de la comarca natu-
ral Valle de La Orotava, encontramos Los Realejos, un mu-
nicipio de 38.000 habitantes que encierra en sus límites una
gran variedad de atractivos aún por descubrir.
Sus espacios naturales son un enclave privilegiado para realizar
actividades en contacto con la naturaleza. Una completa red de sen-
deros turísticos perfectamente señalizados, les permitirá conocer una
flora y fauna de gran interés científico.
Entre las figuras de protección destacan el Parque Nacional del
Teide, El Parque Natural de la Corona Forestal, los Paisajes Protegi-
dos de Los Campeches, Tigaiga y Ruíz y de la Rambla de Castro, el
Monumento Natural de la Montaña de los Frailes y el Sitio de Interés
Científico de Barranco Ruíz.
Espacios naturales protegidos, a los que se suman otros atractivos
como una costa plagada de recoletas calas de arena negra, un am-
plio patrimonio arquitectónico, las tradiciones guardadas celosamente
durante siglos y el carácter amable de sus gentes.
Testigo de un pasado esplendoroso, aún conserva importantes
vestigios históricos de notable interés arquitectónico, tanto en edifi-
cios religioso como civiles; entre los primeros destacan las iglesias
de Santiago Apóstol, la Concepción y otros pequeños templos de los
siglos XVI y XVII. También existen otros ejemplos muy valiosos de la
arquitectura tradicional canaria en las haciendas de la Era, la Pared,
el Cuchillo, la Coronela, el Jardín…
Los Realejos sigue enraizado en los valores tradicionales. No se
resigna a perder sus señas de identidad, combinando lo bueno del
pasado con lo mejor del presente, lo que le hace ser el municipio más
festivo de todo el Archipiélago, con más de 70 celebraciones durante
el año, siendo mayo, julio y agosto los meses con mayor actividad.
ciudades y pueblos
21
TENERIFE Eterna Primavera
22
LA LAGUNA
Patrimonio de la Humanidad
Iglesia de Nuestra Señora de la Concepción. A la derecha, detalle de su torre.
Más de cinco siglos de antigüedad y cerca de 600 edificios de arquitectura mudéjar.
Un referente internacional al que se suman su gastronomía, cultura y naturaleza.
ciudades y pueblos
23
C
iudad Patrimonio de la Humanidad, San Cristóbal
de La Laguna apuesta por un desarrollo turístico
sostenible. Su trazado original no solo permanece
intacto desde su creación en el año 1500, sino que conser-
va en buen estado cerca de seiscientos edificios de arqui-
tectura mudéjar.
Es el primer ejemplo de ciudad no fortificada, concebido
y construido según un plano inspirado en la navegación, la
ciencia de la época. Un modélico trazado colonial que al-
berga algunos de los monumentos religiosos más importan-
tes de la isla, entre los que sobresale la Catedral, así como
multitud de casas señoriales de los siglos XVII y XVIII.
Pero sus calles no solo están sembradas de monumentos
y edificios históricos de gran valor, sino también gozan de
una importante actividad comercial. Ciudad de importante
tradición universitaria, ofrece, además, la animación y el
ambiente de sus numerosos bares. (sigue en página siguient
TENERIFE Eterna Primavera
24
... Ciudad llena de ciencia, no en vano aquí tiene su sede central el
Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC), desde donde se coordina el
mayor complejo de observatorios de astrofísica de todo el Hemisferio
Norte y el lugar al que llegan científicos de todo el mundo para desen-
trañar los misterios del Universo.
Alegre, Semanasantera, festera y con un entorno natural reconoci-
do. Las Mercedes, Guamása, Jardina y Los Baldíos, Bajamar, Punta
del Hidalgo son núcleos de bosque y costa que permiten combinar el
placer de caminar en un conjunto Patrimonio de la Humanidad con,
a pocos kilómetros, adentrarse en una auténtica selva o bañarse en
las templadas y bravas aguas de la costa norte de Tenerife. Las Mer-
cedes, perteneciente al Parque Rural de Anagra, es un paraíso para
senderistas de toda Europa.
LALAGUNA
ciudades y pueblos
25
Calle de La Carrera, en la que se localiza la Casa del Corregidor y la Casa de Alvarado Bracamonte o Casa de
los Capitanes Generales. En la página anterior, panorámica de La Laguna desde el Mirador de Mesa Mota, y
debajo, Instituto Cabrera Pinto, primer y más antiguo instituto en activo de toda Canarias, fundado en 1846.
TENERIFE Eterna Primavera
26
Playa La Nea. Abajo, zona de inmersión en el Parque Marítimo de Radazul, y a la derecha, panorámica desde el mismo Parque.
ciudades y pueblos
27
E
l Rosario es un destino de grandes posi-
bilidades, vinculado a los recursos natura-
les y paisajísticos. Son muchos los barrios
y pueblos que forman este municipio de gran diver-
sidad, desde los llanos de La Esperanza hasta la
costa de Tabaiba.
Para los amantes del turismo rural o para los en-
tusiastas del mar. El Rosario es ideal para disfrutar
del sol y la playa, practicar senderismo en su zona
forestal o hacer submarinismo y deportes de vela.
Una buena opción para los deportes náuticos es
Radazul, un lugar de ocio y cultura, que cuenta con
un Puerto Deportivo dinámico, además de un en-
torno atractivo, con sus playas, parques y jardines.
Su litoral, fundamentalmente escarpado,
forma coquetas y tranquilas playas de aguas
tranquilas como es el caso de Bajamar, Pun-
ta del Hidalgo, Varadero o Tabaiba. O La Nea,
situada entre Radazul y Boca Cangrejo, al
resguardo de los vientos alisios, con amplios
paseos peatonales y jardines.
Este es un destino para disfrutar de la natura-
leza en estado puro. En El Rosario comienza el
cinturón forestal del interior de la Isla, destacan-
do la zona de Las Raíces, con área recreativa y
algunos de los mejores ejemplos de pinar de la
isla; o el Monte de La Esperanza, enclavado en
la Corona Forestal de El Teide, con un parque de
aventuras con los árboles como protagonistas.
EL ROSARIO
Potencial turístico
La riqueza etnográfica del municipio, junto a su valor
paisajístico y natural, son dos de sus mejores bazas.
TENERIFE Eterna Primavera
28
La pasión por la virgen de Candelaria, el atractivo gastronómico de
sus pescados frescos y su artesanía encabezan la abundante oferta
turística de este municipio al sur de la capital insular.
CANDELARIA
Raíces en el Atlántico
C
andelaria es mar, naturaleza e histo-
ria. Encuentro entre la cultura euro-
pea y aborigen. Su litoral es dinámico
y alegra; lugar de reunión y descanso, con am-
plios paseos para disfrutar del paisaje, de sus
playas de arena negra y del tiempo libre.
Comercios que se distribuyen por todo el
municipio y que ofrecen al visitante los más
diversos artículos. Terrazas y restaurantes que
brindan el sabor del mar, donde se mezclan las
recetas tradicionales con las nuevas influen-
cias de la cocina creativa regada con vinos de
Denominación de Origen Valle de Güimar.
Sorprendente casco histórico, artesanía sin
par, paseos a la orilla del mar, espectaculares
cumbres y medianías… un suma y sigue que
se complementa con ser el único municipio de
Canarias que honra dar abrigo a la diosa de
los guanches.
Candelaria es el punto donde confluye la
leyenda y el milagro. Municipio al que acuden
cientos de miles de fieles cada año. El 2 de
febrero y el 15 de agosto todas las carreteras
y caminos reales de la isla se llenan de fieles
que recorren decenas de kilómetros para lle-
gar a la Basílica de Candelaria.
Barranco Hondo, Igueste de Candelaria,
Araya, Malpaís, Las Cuevecitas, Playa de la
Viuda, Punta Larga y Caletillas, además de
Candelaria que da nombre al municipio. Nú-
cleos que conservan el sabor tradicional de
los pueblos canarios, entre la costa y las me-
dianías, que disfrutan de un clima generoso
durante todo el año.
CANDELARIA
Zona Comercial Abierta. En la
página siguiente, de arriba abajo,
panorámica de la Villa con la
Basílica en primer término, paseo
marítimo y playa de Punta Larga y
representación del hallazgo de la Vir-
gen de Candelaria por los guanches.
ciudades y pueblos
29
TENERIFE Eterna Primavera
30
E
n la costa norte y a los pies del Teide, el
amplio abanico de posibilidades que oferta
complementa la tranquilidad que se puede
respirar en los largos paseos por sus 8 kilómetros de
calles peatonales o por su paseo marítimo.
El patrimonio histórico-cultural que atesora es uno
de sus alicientes. El Museo Arqueológico, con una
interesante colección de cerámica aborigen y otros
utensilios de gran valor, la elegante figura del To-
rreón de Veltoso, integrado en uno de los conjuntos
arquitectónicos del siglo XVIII mejor conservados; o
La Casa de la Real Aduana, en la calle peatonal de
Las Lonjas, sin duda uno de los rincones más pinto-
rescos del lugar. Ejemplos a los que se suman la edi-
ficación más antigua de la ciudad, la Iglesia de San
Francisco y ermita de San Juan, levantada en 1599.
Patrimonio cultural que convive, en perfecta sim-
biosis, con una oferta de ocio integrada por infraes-
tructuras modernas que constituyen un reclamo de
primer orden: el Complejo Turístico Municipal Costa
Martiánez, uno de los más admirados ejemplos de
transformación de un litoral, obra de Cesar Manri-
que; Playa Jardín también del artista lanzaroteño, el
Jardín Botánico y el Sitio Litre, el jardín más antiguo
de Tenerife; el Parque Taoro…
Tras más de un centenar de años de experiencia
turística Puerto de la Cruz cuenta con establecimien-
tos hoteleros de primera categoría, una amplia ofer-
ta de ocio y unas infraestructuras de primer orden.
PUERTODELACRUZ
ciudades y pueblos
31
Municipio de tradición turística centenaria. Son muchos los que año
tras año quedan atrapados por su embrujo y encanto. Su tradicional
sabor marinero y su amplia oferta turística conquistan al visitante.
PUERTO DE LA CRUZ
Sinfín de Sensaciones
Complejo Turístico Lago Martiánez. A la derecha, Ermita de San Telmo.
TENERIFE Eterna Primavera
32
Un paisaje envidiable nos acompaña en este recorrido de edificios históricos,
alfombra de lava volcánica, codiciados vinos con denominación de origen,
playas solitarias… mucho y de todo.
LA OROTAVA
Balcón del Teide
LAOROTAVA
E
legante, seductora, declarada por la
Unesco Ciudad Monumental y con
un casco antiguo reconocido como
Bien de Interés Cultural, La Orotava es una
de las villas más atractivas de Canarias. Su
elegante urbanismo, con calles empedradas
y sorprendentes casonas, su naturaleza, cos-
tumbres…su idiosincrasia, hacen de este lu-
gar un rincón paradisíaco de obligada visita.
Su casco antiguo se recorre a pie en un
agradable paseo. Todo él (plazas, casonas,
patios y balconadas de madera) está reco-
nocido como Monumento de Interés Histórico
Artístico Nacional. Cuajada de edificios histó-
ricos, es un lugar ideal para entrar en contac-
to con la cultura y las tradiciones isleñas, su
historia y su esplendoroso pasado.
La Orotava es Aguamasa, Benijos, La Florida,
Pinoleris, barranco de La Madre o de Pedro Gil,
es La Caldera, el Rincón, el Bollullo, Las Dehesas,
Pino Alto, Barroso… El municipio más extenso de
Tenerife ofrece al visitante un entorno natural privi-
legiado con un protagonista de excepción: El Par-
que Nacional de las Cañadas del Teide, declarado
Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
También sorprende su litoral con playas de fina
arena negra en estado virgen; El Bollito, Martín
Alonso y El Ancón son un auténtico paraíso para
los amantes de la naturaleza marina sin agobios.
Municipio pintoresco cuyos orígenes y evolución
han ido paralelos a la producción de vino, de los
laureados en toda Europa caldos que regala la
zona, hoy con Denominación de Origen.
Valle de La Orotava. Página siguiente, Iglesia de Nuestra Señora de la Concepción y Casa de los Balcones.
ciudades y pueblos
33
TENERIFE Eterna Primavera
34
Rico en tradiciones, naturaleza, tierra de excelentes vinos, gastronomía...
Morada del famoso Drago Milenario y del tubo volcánico visitable más
largo del mundo.
ICOD DE LOS VINOS
Patrimonio natural
E
nclavado en uno de los lugares más
privilegiados de Tenerife Icod de los
vinos ofrece un amplio escaparate
turístico. Las más impresionantes perspec-
tivas del Teide las encontraremos en estos
lares al norte de Tenerife.
Naturaleza viva. Es precisamente en el
Parque del Drago, hogar del famoso Drago
Milenario, donde debe iniciarse el recorrido
por el amplio patrimonio natural de Icod.
Drago que se rodea de un singular espacio
botánico que alberga plantas autóctonas de
todos los pisos bioclimáticos de Canarias,
además de varios espacios etnográficos.
Municipio horadado por numerosas cuevas,
por el tubo volcánico topografiado más largo
del mundo; la Cueva del Viento, visita obligada.
La belleza de su paisaje, la riqueza patri-
monial, su cultura, tradiciones y sus gentes
hacen de este rincón un tesoro para y por
descubrir.
Villa de casas señoriales, antiguos pala-
cetes, templos y conventos, sin duda uno de
los principales reclamos turísticos de la Isla.
Ayuntamiento con enjundia y sabor, el de un
apellido con solera, no en vano se enmarca
en las Rutas del Vino de España.
Parque del Drago, con la Iglesia de San Marcos al fondo.
ciudades y pueblos
35
www.tenerife.es

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Turismo Nariño - Experiencias únicas e Inolvidables
Turismo Nariño - Experiencias únicas e InolvidablesTurismo Nariño - Experiencias únicas e Inolvidables
Turismo Nariño - Experiencias únicas e InolvidablesProColombia
 
Andalucía presentación por ciudades definitiva 2
Andalucía presentación por ciudades definitiva 2Andalucía presentación por ciudades definitiva 2
Andalucía presentación por ciudades definitiva 2public school
 
Turiscol
TuriscolTuriscol
Turiscolpalbasu
 
Bolivar turismo para impresión
Bolivar turismo para impresiónBolivar turismo para impresión
Bolivar turismo para impresiónProColombia
 
Guía ECA Calp 2016
Guía ECA Calp 2016Guía ECA Calp 2016
Guía ECA Calp 2016TurismoCalp
 
Presentación vitalclass técnica lanzarote
Presentación vitalclass técnica  lanzarote Presentación vitalclass técnica  lanzarote
Presentación vitalclass técnica lanzarote HotelVitalclasslanzarote
 
Provincia de panamá
Provincia de panamáProvincia de panamá
Provincia de panamáMEDUCA
 
Diapositivas
DiapositivasDiapositivas
DiapositivasA2125
 

La actualidad más candente (15)

Panama
PanamaPanama
Panama
 
Turismo Nariño - Experiencias únicas e Inolvidables
Turismo Nariño - Experiencias únicas e InolvidablesTurismo Nariño - Experiencias únicas e Inolvidables
Turismo Nariño - Experiencias únicas e Inolvidables
 
Pablomoreno
PablomorenoPablomoreno
Pablomoreno
 
Andalucía presentación por ciudades definitiva 2
Andalucía presentación por ciudades definitiva 2Andalucía presentación por ciudades definitiva 2
Andalucía presentación por ciudades definitiva 2
 
Turismo
TurismoTurismo
Turismo
 
Turiscol
TuriscolTuriscol
Turiscol
 
Turismo
TurismoTurismo
Turismo
 
Bolivar turismo para impresión
Bolivar turismo para impresiónBolivar turismo para impresión
Bolivar turismo para impresión
 
Espana
EspanaEspana
Espana
 
Guía ECA Calp 2016
Guía ECA Calp 2016Guía ECA Calp 2016
Guía ECA Calp 2016
 
Presentación vitalclass técnica lanzarote
Presentación vitalclass técnica  lanzarote Presentación vitalclass técnica  lanzarote
Presentación vitalclass técnica lanzarote
 
Provincia de panamá
Provincia de panamáProvincia de panamá
Provincia de panamá
 
Huelva,
 Huelva,  Huelva,
Huelva,
 
Alquiler De Vehiculos Alicante, Espana
Alquiler De Vehiculos Alicante, EspanaAlquiler De Vehiculos Alicante, Espana
Alquiler De Vehiculos Alicante, Espana
 
Diapositivas
DiapositivasDiapositivas
Diapositivas
 

Destacado

Escrito 93 sobre la oración personal a nuestro padre espiritual
Escrito 93 sobre la oración personal a nuestro padre espiritualEscrito 93 sobre la oración personal a nuestro padre espiritual
Escrito 93 sobre la oración personal a nuestro padre espiritualEstudiantes Urantia
 
Actividades sobre t4
Actividades sobre t4Actividades sobre t4
Actividades sobre t4iesvistazul
 
ενα αληθινο περιστατικο. παπαδιαμαντησ
ενα αληθινο περιστατικο. παπαδιαμαντησενα αληθινο περιστατικο. παπαδιαμαντησ
ενα αληθινο περιστατικο. παπαδιαμαντησlivaresi
 
Micro elements camera shots
Micro elements camera shotsMicro elements camera shots
Micro elements camera shotsafshanaaktar
 
Audio videomilano service -audio
Audio videomilano   service -audioAudio videomilano   service -audio
Audio videomilano service -audioRick Mathew
 
Plagiarism and the correct way of citing
Plagiarism and the correct way of citingPlagiarism and the correct way of citing
Plagiarism and the correct way of citingCecia Torres
 
Escrito 74 sobre personalizacion del espíritu
Escrito 74 sobre personalizacion del espírituEscrito 74 sobre personalizacion del espíritu
Escrito 74 sobre personalizacion del espírituEstudiantes Urantia
 
写真で綴る、被災地の『いま』を伝えるプロジェクト取材報告資料(愛南町立内海中学校)
写真で綴る、被災地の『いま』を伝えるプロジェクト取材報告資料(愛南町立内海中学校)写真で綴る、被災地の『いま』を伝えるプロジェクト取材報告資料(愛南町立内海中学校)
写真で綴る、被災地の『いま』を伝えるプロジェクト取材報告資料(愛南町立内海中学校)smile_tohoku
 
iQ Financial Presentation for LinkedIn
iQ Financial Presentation for LinkedIniQ Financial Presentation for LinkedIn
iQ Financial Presentation for LinkedInendabrady1
 
H βροχή The rain in arts
H βροχή The rain in artsH βροχή The rain in arts
H βροχή The rain in artsteacher88
 
Prueba tema 2
Prueba tema 2Prueba tema 2
Prueba tema 2andovi7
 
Hasil komisi-1 a
Hasil komisi-1 aHasil komisi-1 a
Hasil komisi-1 aEdi Topan
 
Realismo magico
Realismo magicoRealismo magico
Realismo magicomohrah
 
Boletim informativo nov2014
Boletim informativo nov2014Boletim informativo nov2014
Boletim informativo nov2014fespiritacrista
 
Sabores Y Esencias
Sabores Y Esencias Sabores Y Esencias
Sabores Y Esencias Laura57
 

Destacado (20)

VALORES
VALORESVALORES
VALORES
 
Escrito 93 sobre la oración personal a nuestro padre espiritual
Escrito 93 sobre la oración personal a nuestro padre espiritualEscrito 93 sobre la oración personal a nuestro padre espiritual
Escrito 93 sobre la oración personal a nuestro padre espiritual
 
Actividades sobre t4
Actividades sobre t4Actividades sobre t4
Actividades sobre t4
 
ενα αληθινο περιστατικο. παπαδιαμαντησ
ενα αληθινο περιστατικο. παπαδιαμαντησενα αληθινο περιστατικο. παπαδιαμαντησ
ενα αληθινο περιστατικο. παπαδιαμαντησ
 
Micro elements camera shots
Micro elements camera shotsMicro elements camera shots
Micro elements camera shots
 
Audio videomilano service -audio
Audio videomilano   service -audioAudio videomilano   service -audio
Audio videomilano service -audio
 
Diagnostico del portafolio
Diagnostico del portafolio Diagnostico del portafolio
Diagnostico del portafolio
 
Plagiarism and the correct way of citing
Plagiarism and the correct way of citingPlagiarism and the correct way of citing
Plagiarism and the correct way of citing
 
Escrito 74 sobre personalizacion del espíritu
Escrito 74 sobre personalizacion del espírituEscrito 74 sobre personalizacion del espíritu
Escrito 74 sobre personalizacion del espíritu
 
写真で綴る、被災地の『いま』を伝えるプロジェクト取材報告資料(愛南町立内海中学校)
写真で綴る、被災地の『いま』を伝えるプロジェクト取材報告資料(愛南町立内海中学校)写真で綴る、被災地の『いま』を伝えるプロジェクト取材報告資料(愛南町立内海中学校)
写真で綴る、被災地の『いま』を伝えるプロジェクト取材報告資料(愛南町立内海中学校)
 
iQ Financial Presentation for LinkedIn
iQ Financial Presentation for LinkedIniQ Financial Presentation for LinkedIn
iQ Financial Presentation for LinkedIn
 
H βροχή The rain in arts
H βροχή The rain in artsH βροχή The rain in arts
H βροχή The rain in arts
 
Ensenyament gramatica
Ensenyament gramaticaEnsenyament gramatica
Ensenyament gramatica
 
Prueba tema 2
Prueba tema 2Prueba tema 2
Prueba tema 2
 
Vishuddha chakra from google.com
Vishuddha chakra from google.comVishuddha chakra from google.com
Vishuddha chakra from google.com
 
Fotografia Cine y Traducción
Fotografia Cine y TraducciónFotografia Cine y Traducción
Fotografia Cine y Traducción
 
Hasil komisi-1 a
Hasil komisi-1 aHasil komisi-1 a
Hasil komisi-1 a
 
Realismo magico
Realismo magicoRealismo magico
Realismo magico
 
Boletim informativo nov2014
Boletim informativo nov2014Boletim informativo nov2014
Boletim informativo nov2014
 
Sabores Y Esencias
Sabores Y Esencias Sabores Y Esencias
Sabores Y Esencias
 

Similar a Eterna Primavera. Revista Ciudades y Pueblos Tenerife

Similar a Eterna Primavera. Revista Ciudades y Pueblos Tenerife (20)

Destino Fuerteventura 2013
Destino Fuerteventura 2013Destino Fuerteventura 2013
Destino Fuerteventura 2013
 
Principales áreas turísticas en España
Principales áreas turísticas en EspañaPrincipales áreas turísticas en España
Principales áreas turísticas en España
 
Alquiler De Vehiculos En Aeropuerto De Lanzarote
Alquiler De Vehiculos En Aeropuerto De Lanzarote
Alquiler De Vehiculos En Aeropuerto De Lanzarote
Alquiler De Vehiculos En Aeropuerto De Lanzarote
 
Alquilar Un Coche En Lanzarote
Alquilar Un Coche En Lanzarote
Alquilar Un Coche En Lanzarote
Alquilar Un Coche En Lanzarote
 
Guía gratuita de Alicante
Guía gratuita de AlicanteGuía gratuita de Alicante
Guía gratuita de Alicante
 
Turismo Costero
Turismo CosteroTurismo Costero
Turismo Costero
 
Turismo costero
Turismo costeroTurismo costero
Turismo costero
 
Grupo Reifs: Turismo en la Tercera Edad
Grupo Reifs: Turismo en la Tercera EdadGrupo Reifs: Turismo en la Tercera Edad
Grupo Reifs: Turismo en la Tercera Edad
 
Alquiler De Turismos En Fuerteventura Aeropuerto
Alquiler De Turismos En Fuerteventura Aeropuerto
Alquiler De Turismos En Fuerteventura Aeropuerto
Alquiler De Turismos En Fuerteventura Aeropuerto
 
Formagrupo con el Turismo Sostenible #IY2017
Formagrupo con el Turismo Sostenible #IY2017Formagrupo con el Turismo Sostenible #IY2017
Formagrupo con el Turismo Sostenible #IY2017
 
Tenerife
TenerifeTenerife
Tenerife
 
España a unos pasos
España a unos pasosEspaña a unos pasos
España a unos pasos
 
3 Aaaaaaaaaaaaaa
3 Aaaaaaaaaaaaaa3 Aaaaaaaaaaaaaa
3 Aaaaaaaaaaaaaa
 
Estrategia Turismo de Almería
Estrategia Turismo de AlmeríaEstrategia Turismo de Almería
Estrategia Turismo de Almería
 
Estrategia turismo de almeria
Estrategia turismo de almeriaEstrategia turismo de almeria
Estrategia turismo de almeria
 
Estrategia Turismo De Almeria
Estrategia Turismo De AlmeriaEstrategia Turismo De Almeria
Estrategia Turismo De Almeria
 
Lanzarote
LanzaroteLanzarote
Lanzarote
 
Lanzarote
LanzaroteLanzarote
Lanzarote
 
El turismo en estepona
El turismo en esteponaEl turismo en estepona
El turismo en estepona
 
Aeropuertos Y Puntos Turisticos
Aeropuertos Y Puntos Turisticos
Aeropuertos Y Puntos Turisticos
Aeropuertos Y Puntos Turisticos
 

Más de Global Media Press

Revista Turismo Fuerteventura 2015
Revista Turismo Fuerteventura 2015Revista Turismo Fuerteventura 2015
Revista Turismo Fuerteventura 2015Global Media Press
 
Revista turística Lanzarote 2015
Revista turística Lanzarote 2015Revista turística Lanzarote 2015
Revista turística Lanzarote 2015Global Media Press
 
Revista Turística San Cristóbal de La Laguna
Revista Turística San Cristóbal de La LagunaRevista Turística San Cristóbal de La Laguna
Revista Turística San Cristóbal de La LagunaGlobal Media Press
 
Revista Tenerife "Atracción Natural"
Revista Tenerife "Atracción Natural"Revista Tenerife "Atracción Natural"
Revista Tenerife "Atracción Natural"Global Media Press
 
Parque Tecnológico de Fuerteventura
Parque Tecnológico de FuerteventuraParque Tecnológico de Fuerteventura
Parque Tecnológico de FuerteventuraGlobal Media Press
 
Patrimonio Histórico de Arona. Tenerife
Patrimonio Histórico de Arona. TenerifePatrimonio Histórico de Arona. Tenerife
Patrimonio Histórico de Arona. TenerifeGlobal Media Press
 
Guía Divulgativa Reserva de la Biosfera. Fuerteventura
Guía Divulgativa Reserva de la Biosfera. FuerteventuraGuía Divulgativa Reserva de la Biosfera. Fuerteventura
Guía Divulgativa Reserva de la Biosfera. FuerteventuraGlobal Media Press
 
Una isla de Parque Nacional. Revista Turística Fuerteventura
Una isla de Parque Nacional. Revista Turística FuerteventuraUna isla de Parque Nacional. Revista Turística Fuerteventura
Una isla de Parque Nacional. Revista Turística FuerteventuraGlobal Media Press
 
Revista turística de Candelaria. Tenerife
Revista turística de Candelaria. TenerifeRevista turística de Candelaria. Tenerife
Revista turística de Candelaria. TenerifeGlobal Media Press
 
Arona accesible. Destino para todos.
Arona accesible. Destino para todos.Arona accesible. Destino para todos.
Arona accesible. Destino para todos.Global Media Press
 
Revista Ciudades y Pueblos. De Villadangos a Astorga. Una Etapa en el Camino
Revista Ciudades y Pueblos. De Villadangos a Astorga. Una Etapa en el CaminoRevista Ciudades y Pueblos. De Villadangos a Astorga. Una Etapa en el Camino
Revista Ciudades y Pueblos. De Villadangos a Astorga. Una Etapa en el CaminoGlobal Media Press
 
Revista Ciudades y Pueblos. La isla de los placeres, Tenerife
Revista Ciudades y Pueblos. La isla de los placeres, TenerifeRevista Ciudades y Pueblos. La isla de los placeres, Tenerife
Revista Ciudades y Pueblos. La isla de los placeres, TenerifeGlobal Media Press
 
Revista Ciudades y Pueblos Bierzo León. Gente con paisajes y señorio.
Revista Ciudades y Pueblos Bierzo León. Gente con paisajes y señorio.Revista Ciudades y Pueblos Bierzo León. Gente con paisajes y señorio.
Revista Ciudades y Pueblos Bierzo León. Gente con paisajes y señorio.Global Media Press
 
Revista Turística La Palma (Islas Canarias). Te cautivará.
Revista Turística La Palma (Islas Canarias). Te cautivará.Revista Turística La Palma (Islas Canarias). Te cautivará.
Revista Turística La Palma (Islas Canarias). Te cautivará.Global Media Press
 
Guía Gastronómica Fuerteventura - Sabores
Guía Gastronómica Fuerteventura - SaboresGuía Gastronómica Fuerteventura - Sabores
Guía Gastronómica Fuerteventura - SaboresGlobal Media Press
 

Más de Global Media Press (15)

Revista Turismo Fuerteventura 2015
Revista Turismo Fuerteventura 2015Revista Turismo Fuerteventura 2015
Revista Turismo Fuerteventura 2015
 
Revista turística Lanzarote 2015
Revista turística Lanzarote 2015Revista turística Lanzarote 2015
Revista turística Lanzarote 2015
 
Revista Turística San Cristóbal de La Laguna
Revista Turística San Cristóbal de La LagunaRevista Turística San Cristóbal de La Laguna
Revista Turística San Cristóbal de La Laguna
 
Revista Tenerife "Atracción Natural"
Revista Tenerife "Atracción Natural"Revista Tenerife "Atracción Natural"
Revista Tenerife "Atracción Natural"
 
Parque Tecnológico de Fuerteventura
Parque Tecnológico de FuerteventuraParque Tecnológico de Fuerteventura
Parque Tecnológico de Fuerteventura
 
Patrimonio Histórico de Arona. Tenerife
Patrimonio Histórico de Arona. TenerifePatrimonio Histórico de Arona. Tenerife
Patrimonio Histórico de Arona. Tenerife
 
Guía Divulgativa Reserva de la Biosfera. Fuerteventura
Guía Divulgativa Reserva de la Biosfera. FuerteventuraGuía Divulgativa Reserva de la Biosfera. Fuerteventura
Guía Divulgativa Reserva de la Biosfera. Fuerteventura
 
Una isla de Parque Nacional. Revista Turística Fuerteventura
Una isla de Parque Nacional. Revista Turística FuerteventuraUna isla de Parque Nacional. Revista Turística Fuerteventura
Una isla de Parque Nacional. Revista Turística Fuerteventura
 
Revista turística de Candelaria. Tenerife
Revista turística de Candelaria. TenerifeRevista turística de Candelaria. Tenerife
Revista turística de Candelaria. Tenerife
 
Arona accesible. Destino para todos.
Arona accesible. Destino para todos.Arona accesible. Destino para todos.
Arona accesible. Destino para todos.
 
Revista Ciudades y Pueblos. De Villadangos a Astorga. Una Etapa en el Camino
Revista Ciudades y Pueblos. De Villadangos a Astorga. Una Etapa en el CaminoRevista Ciudades y Pueblos. De Villadangos a Astorga. Una Etapa en el Camino
Revista Ciudades y Pueblos. De Villadangos a Astorga. Una Etapa en el Camino
 
Revista Ciudades y Pueblos. La isla de los placeres, Tenerife
Revista Ciudades y Pueblos. La isla de los placeres, TenerifeRevista Ciudades y Pueblos. La isla de los placeres, Tenerife
Revista Ciudades y Pueblos. La isla de los placeres, Tenerife
 
Revista Ciudades y Pueblos Bierzo León. Gente con paisajes y señorio.
Revista Ciudades y Pueblos Bierzo León. Gente con paisajes y señorio.Revista Ciudades y Pueblos Bierzo León. Gente con paisajes y señorio.
Revista Ciudades y Pueblos Bierzo León. Gente con paisajes y señorio.
 
Revista Turística La Palma (Islas Canarias). Te cautivará.
Revista Turística La Palma (Islas Canarias). Te cautivará.Revista Turística La Palma (Islas Canarias). Te cautivará.
Revista Turística La Palma (Islas Canarias). Te cautivará.
 
Guía Gastronómica Fuerteventura - Sabores
Guía Gastronómica Fuerteventura - SaboresGuía Gastronómica Fuerteventura - Sabores
Guía Gastronómica Fuerteventura - Sabores
 

Eterna Primavera. Revista Ciudades y Pueblos Tenerife

  • 1.
  • 2.
  • 3. ciudades y pueblos 3 Tenerife comienza el año acudiendo, como es habi- tual, a la Feria Internacional de Turismo (Fitur), una de las citas turísticas más importantes del mundo. Durante los días que dura este evento, y junto a los empresarios del sector turístico de la Isla, reforzaremos los contactos directos con los principales turoperadores para mante- ner el liderazgo de Tenerife en el mercado español. Desde el Cabildo somos conscientes de la importancia de las actividades de promoción como las que realiza- mos en ferias como ésta, donde Tenerife tiene que estar como uno de los destinos turísticos más importantes del mundo, pero intentamos que esta promoción se acom- pañe siempre de un incremento de la conectividad, fun- damental para la Isla. Un destino como el nuestro nece- sita todo tipo de plazas: diurnas y nocturnas, chárter o regulares, con diferentes tipos de servicios y precios. Es decir, una oferta suficientemente amplia como para que el cliente pueda elegir dónde y cómo quiere venir. Nuestros turistas llegan a la Isla atraídos principal- mente por el clima y por la naturaleza, pero, una vez aquí, valoran especialmente la oferta complementaria como gastronomía, las rutas volcánicas o las posibilida- des que ofrece Tenerife para la práctica de deporte de alto nivel, entre otras cuestiones. A todo ello unimos la promoción económica de nuestro destino a través de la marca única Why Tenerife?, con la que queremos transmitir las ventajas y oportunida- des que supone invertir en la Isla. Precisamente, en el marco de Fitur, hemos mantenido un encuentro con em- presarios franceses interesados en las oportunidades de negocio que ofrece Tenerife. Sabemos que estamos inmersos en una coyuntura muy desfavorable en la que la difícil situación económi- ca que atraviesa España mantiene retraída la demanda de viajes, especialmente la de los clientes nacionales. Pero somos optimistas. A pesar del aumento del des- empleo, el sector turístico sigue tirando de la econo- mía y mantiene, e incluso incrementa, los puestos de trabajo. Tenerife cerró 2012 con un incremento del 3,4 por ciento en las contrataciones en el sector turístico y confiamos en que esta tendencia se mantenga a lo largo de este año. Queremos afrontar el futuro con optimismo y, por ello, apostamos por todas las acciones que hagan más competitivo nuestro destino para, de esta manera, no solo mejorar nuestro tejido productivo sino traducir los resultados turísticos en generación de empleo estable, que es nuestra principal prioridad. Mucho que ofrecer Ricardo Melchior Navarro PRESIDENTE DEL CABILDO DE TENERIFE PRESENTACIÓN
  • 4. TENERIFE Eterna Primavera 4 edita RECURSOS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN INTEGRAL GLOBAL MEDIA PRESS C/ Velázquez 5, P 4, 6º A 24005 León Avda. Ángel Pestaña 11, 8º 24400 Ponferrada - León DIRECCIÓN GENERAL 630 543 066 DIRECCIÓN EJECUTIVA 636 969 637 COMUNICACIÓN 620 926 529 MARKETING 675 021 653 DIRECTOR GENERAL MANUEL LÓPEZ BOLAÑOS DIRECTOR EJECUTIVO ANTÓN TORRE DIRECTORA DE COMUNICACIÓN MARÍA LÓPEZ BOLAÑOS DIRECTOR DE MARKETING ÁLVARO ANTONA TORREGO FOTOGRAFÍAS RECURSOS DE INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN INTEGRAL www.ric-rici.com / www.globlalmediapress.es * Prohibida la reproducción, total o parcial, de los textos y fotografías de esta publicación, sin previa autorización por escrito, de la empresa editora. CIUDADESYPUEBLOS.NET @REVISTACYP
  • 5. ciudades y pueblos 5 06 ARONA 12 SANTIAGO DEL TEIDE 16 NASHIRA UNO 18 LOS REALEJOS 22 LA LAGUNA 26 EL ROSARIO 28 CANDELARIA 30 LA OROTAVA 32 PUERTO DE LA CRUZ 34 ICOD DE LOS VINOS índice
  • 6. TENERIFE Eterna Primavera 6 Más de cien operarios trabajan cada día en el municipio turístico para que los turistas encuentren relajantes rincones, llenos de especies de medio mundo. ARONA Sobre estás líneas, Parque junto al Auditorio Infanta Leonor. A la derecha arriba Parque Central. Abajo, de izquierda a derecha, Anfiteatro y zona verde del Parque de Garañana, escultura en el Paseo Marítimo de Playa de Las Américas, y cactus del Parque junto al Auditorio Infanta Leonor. Jardines secretos
  • 7. ciudades y pueblos 7 L a mitad de los 12 millones de turistas nacio- nales y del resto de Europa que llegan a Ca- narias, eligen la isla de Tenerife y la mayoría bien se alojan o bien visitan con frecuencia algún rin- cón del municipio de Arona. Si decide volver o planea un viaje a la Isla, no olvide recorrer algunos de los rincones más secretos y tran- quilos de este corazón turístico en mitad del Atlántico, todo un sistema verde, bien cuidado, hecho para el relax y el deporte de residentes y visitantes, en el que el Ayuntamiento invierte más de 4 millones de euros cada año. Son los jardines secretos de Arona. “Son nuestra mayor preocupación; las zonas verdes representan la parte humana de un municipio que se ha desarrollado residencial y turísticamente de forma vertigi- nosa”, comenta Antonio Sosa, concejal de Presidencia y Medio Ambiente de Arona. “Hemos procurado que todas las salidas y entradas estén frondosas”. Así lo puede comprobar el visitante en los núcleos de La Camella, Los Cristianos, Guaza… “Son espacios de búsqueda de vida, donde el ciudadano se siente parte del paisaje y esas sensaciones forman parte del recuerdo que quedará impregnado para siempre entre quienes nos visitan”, afirma Sosa. (sigue en página siguiente) El Ayuntamiento de Arona invierte más de 4 millones de euros en parques, jardines, fuentes e iluminación de los rincones más tranquilos del corazón turístico de Tenerife.[
  • 8. TENERIFE Eterna Primavera 8 ... En Arona destacan los parques de Buzanada, Cabo Blanco, Los Cristianos, zonas de juzgados y Hospiten, El Fraile, La Reina… algunos fuera de las rutas turís- ticas tradicionales y, quizás por eso mismo, aún más recomendables para pasar un buen rato lejos del bullicio de la potente industria turística del Sur de la Isla. “No todo es cemento”, defiende Sosa. “Y aún no hemos acabado, ahora estamos invirtiendo en una gran red de comunicaciones pero con flores y plantas, en un cinturón verde, pegado a los márgenes de las carreteras, que haga las veces de un corredor verde en todos los núcleos”. El visitante podrá observar muchas especies autóctonas, como cactus, palmeras, tabaibales… que cuidan más de 100 operarios con una inversión de 4 millones de euros al año, donde juega especial importancia la contribución de investigaciones en el ahorro del agua de riego. “Estamos muy orgullosos de este trabajo”, reconoce el portavoz municipal: “Nuestros parques son otro símbolo de nuestra importancia como potencia turística”, con instalaciones de 10 a 62.000 metros cuadrados espe- cialmente diseñados para paseantes, niños, mayores y deportistas. Antonio Sosa está convencido de que los parques son “zonas de esparcimiento donde sentir la calma, pensar, meditar sobre las cosas esenciales, realmente impor- tantes, sobre nuestros proyectos o aquello que nos inquieta en un momento deter- minado, rodeados de vida, en estos entornos armónicos; donde no hay hostilidad, te sientes bien y respiras libertad”. Antonio Sosa: “Son zonas de esparcimiento donde sentir la calma, pensar, meditar, rodeados de vida, sin hostilidad, donde te sientes bien y respiras libertad” [ ARONA Sobre estás líneas, Paseo Marítimo de Playa de Las Américas, debajo Parque de Garañana.
  • 9. ciudades y pueblos 9 ARONA Un destino para todos. Para quienes buscan sol, los amantes de la historia, del patrimonio, de la naturaleza… al que viajar en cualquier época del año. Paraíso cercano Playa de Las Vistas. Abajo, Playa del Camisón.
  • 10. TENERIFE Eterna Primavera 10 A rona alimenta la pasión por viajar y estimula la imaginación. Cosmopolita, accesible, sin barreras... 200 años lo avalan. El mejor destino para quien sabe apreciar la naturaleza, cultura, tradiciones, las playas y los placeres de la mesa. Un viaje de descubri- mientos sin parangón que ha cautivado a sus visitantes durante años. Más de 15 kilómetros de hermosas playas y exóticas calas de origen volcánico, una temperatura media de 25º, planta hotelera y comercio sin par… un universo de estrellas donde disfrutar sin límites. Diseñado para todos, no en vano es el primer destino vacacional de Europa y el segundo a nivel internacional más visitado por turistas con movilidad reducida.Y no obliga a fechas, cualquier estación es buena para disfrutar de este paraíso al sur de Tenerife. Tierra bella y cercana que despierta emociones que marcan para siempre. Municipio con sabor marinero en Playa de Los Cristianos, localidad de calles peatonales que invita al sosiego y la diversión, y cuyo principal paseo, el marítimo, le une con Playa de las Américas, el escaparate de la distinción, que se ofrece como referente de calidad y exclusividad, paradigma hostelero y un campo comercial avalado por un amplio elenco de firmas internacionales y boutiques multi-marca. ARONA Playa de Las Vistas, dónde se ofrece el servicio de baño adaptado mediante el uso de sillas anfibias.
  • 11. ciudades y pueblos 11 El Océano Atlántico se ofrece en Arona como uno de los parques naturales más sorprendentes del Archipiélago. Un mar de sensaciones con una de las catedrales del buceo más sorpren- dentes, que permite la práctica de cualquier deporte náutico, desde el surf, hasta el esquí acuático, pasando por el kite surf... En la página anterior, Los Cristianos, paseo y playa. Caprichos de la naturaleza aquí y allá que nos acercan a Playa de las Galletas, y un poquito más allá, a Costa del Silencio, destinos únicos para tranquilos paseos. Pueblos todos llenos de tipismos en cada uno de sus espacios, calles y plazas. Abier- tos al mar, a un mar de sensaciones, inclu- so en la Arona más rural, la que atesora las huellas de la historia viva: casonas, esplen- didas balconadas, coloridas fachadas… ar- quitectura canaria por doquier, en el núcleo capitalino y en sus barrios. Un escenario de posibilidades infinitas: turismo de salud, parques temáticos, ex- cursiones marítimas, instalaciones depor- tivas… dotado de una infraestructura ho- telera apta para satisfacer al turista más exigente. Turismo sin barreras, ocio sin límite. Playa de los Cristianos, Playa de las Américas, Playa de las Galletas (Costa del Silencio) y la Arona más rural hacen de este municipio uno de los referentes del turismo internacional. [ Vista de La Playa de Los Cristianos desde el Puerto del mismo nombre. Abajo, Puerto de Las Galletas.
  • 12. TENERIFE Eterna Primavera 12 Mar y Montaña. Desde los espectaculares Acantilados de Los Gigantes hasta las faldas del Teide. Playas, Espacios Protegidos, Museo Etnográfico, deliciosa gastronomía… SANTIAGO DEL TEIDE Te cautivará
  • 13. ciudades y pueblos 13 Panorámica del Acantilado de los Gigantes.
  • 15.
  • 16. TENERIFE Eterna Primavera 16 Una manera distinta de acercarse a la naturaleza y contemplar a los impresionantes reyes del mar en uno de los mejores observatorios de cetáceos conocidos, el acantilado de Los Gigantes. 16
  • 17. ciudades y pueblos 17 Nashira Uno Una auténtica aventura natural información C ontemplar el bello baile de los delfines surcando el mar es fascinante, tan espectacular como ver a una ballena surgir a la superficie, que nos sorprenda con saltos espectacula- res, o acompañada de sus crías. Sin duda algo inolvidable. Las aguas por las que navegan el Nashira Uno y el Gladiator U –entre Tenerife y La Gomera- reúnen las condiciones ideales para el avistamiento de cetáceos. Un total de veintiuna especies diferentes se han localizado en esta zona: cachalotes, calderones, rorcuales o zifios, diferentes especies de delfines como los listados, moteados, de diente rugoso… y por supuesto, los mulares, que han tomado estas aguas como lugar de residencia. Las excursiones marítimas del Nashira Uno están llenas de sorpre- sas. En la bahía de Masca podrá disfrutar con un refrescante baño o buceando con equipo ligero. Y antes de emprender el regreso a puerto, nada mejor que una comida en alta mar. Cautivado por el mundo marino deseará embarcarse en otra de las aventuras que le ofrece Marítima Acantilados, como practicar pesca de altura a bordo del Punta Umbría y sentirse como un lobo de mar. Más información: www.maritimaacantilados.com Marítima Acantilados Muelle de Los Gigantes Santiago del Teide. Tenerife Tfno:+34 922 861918
  • 18. TENERIFE Eterna Primavera 18 Seis Espacios Naturales Protegidos, una costa plagada de recoletas calas de arena negra y mucho patrimonio en esta villa festiva y acogedora con más de setenta celebraciones y fiestas populares durante el año. LOS REALEJOS Naturaleza y tradición
  • 19. ciudades y pueblos 19 Espectacular panorámica desde el Mirador de El Lance.
  • 20. TENERIFE Eterna Primavera 20 LOSREALEJOS Bancales de cultivo en Realejo Alto. En la página siguiente plataneras desde el Mirador de San Pedro e Iglesia de Santiago Apóstol. E n el norte de Tenerife, y formando parte de la comarca natu- ral Valle de La Orotava, encontramos Los Realejos, un mu- nicipio de 38.000 habitantes que encierra en sus límites una gran variedad de atractivos aún por descubrir. Sus espacios naturales son un enclave privilegiado para realizar actividades en contacto con la naturaleza. Una completa red de sen- deros turísticos perfectamente señalizados, les permitirá conocer una flora y fauna de gran interés científico. Entre las figuras de protección destacan el Parque Nacional del Teide, El Parque Natural de la Corona Forestal, los Paisajes Protegi- dos de Los Campeches, Tigaiga y Ruíz y de la Rambla de Castro, el Monumento Natural de la Montaña de los Frailes y el Sitio de Interés Científico de Barranco Ruíz. Espacios naturales protegidos, a los que se suman otros atractivos como una costa plagada de recoletas calas de arena negra, un am- plio patrimonio arquitectónico, las tradiciones guardadas celosamente durante siglos y el carácter amable de sus gentes. Testigo de un pasado esplendoroso, aún conserva importantes vestigios históricos de notable interés arquitectónico, tanto en edifi- cios religioso como civiles; entre los primeros destacan las iglesias de Santiago Apóstol, la Concepción y otros pequeños templos de los siglos XVI y XVII. También existen otros ejemplos muy valiosos de la arquitectura tradicional canaria en las haciendas de la Era, la Pared, el Cuchillo, la Coronela, el Jardín… Los Realejos sigue enraizado en los valores tradicionales. No se resigna a perder sus señas de identidad, combinando lo bueno del pasado con lo mejor del presente, lo que le hace ser el municipio más festivo de todo el Archipiélago, con más de 70 celebraciones durante el año, siendo mayo, julio y agosto los meses con mayor actividad.
  • 22. TENERIFE Eterna Primavera 22 LA LAGUNA Patrimonio de la Humanidad Iglesia de Nuestra Señora de la Concepción. A la derecha, detalle de su torre. Más de cinco siglos de antigüedad y cerca de 600 edificios de arquitectura mudéjar. Un referente internacional al que se suman su gastronomía, cultura y naturaleza.
  • 23. ciudades y pueblos 23 C iudad Patrimonio de la Humanidad, San Cristóbal de La Laguna apuesta por un desarrollo turístico sostenible. Su trazado original no solo permanece intacto desde su creación en el año 1500, sino que conser- va en buen estado cerca de seiscientos edificios de arqui- tectura mudéjar. Es el primer ejemplo de ciudad no fortificada, concebido y construido según un plano inspirado en la navegación, la ciencia de la época. Un modélico trazado colonial que al- berga algunos de los monumentos religiosos más importan- tes de la isla, entre los que sobresale la Catedral, así como multitud de casas señoriales de los siglos XVII y XVIII. Pero sus calles no solo están sembradas de monumentos y edificios históricos de gran valor, sino también gozan de una importante actividad comercial. Ciudad de importante tradición universitaria, ofrece, además, la animación y el ambiente de sus numerosos bares. (sigue en página siguient
  • 24. TENERIFE Eterna Primavera 24 ... Ciudad llena de ciencia, no en vano aquí tiene su sede central el Instituto de Astrofísica de Canarias (IAC), desde donde se coordina el mayor complejo de observatorios de astrofísica de todo el Hemisferio Norte y el lugar al que llegan científicos de todo el mundo para desen- trañar los misterios del Universo. Alegre, Semanasantera, festera y con un entorno natural reconoci- do. Las Mercedes, Guamása, Jardina y Los Baldíos, Bajamar, Punta del Hidalgo son núcleos de bosque y costa que permiten combinar el placer de caminar en un conjunto Patrimonio de la Humanidad con, a pocos kilómetros, adentrarse en una auténtica selva o bañarse en las templadas y bravas aguas de la costa norte de Tenerife. Las Mer- cedes, perteneciente al Parque Rural de Anagra, es un paraíso para senderistas de toda Europa. LALAGUNA
  • 25. ciudades y pueblos 25 Calle de La Carrera, en la que se localiza la Casa del Corregidor y la Casa de Alvarado Bracamonte o Casa de los Capitanes Generales. En la página anterior, panorámica de La Laguna desde el Mirador de Mesa Mota, y debajo, Instituto Cabrera Pinto, primer y más antiguo instituto en activo de toda Canarias, fundado en 1846.
  • 26. TENERIFE Eterna Primavera 26 Playa La Nea. Abajo, zona de inmersión en el Parque Marítimo de Radazul, y a la derecha, panorámica desde el mismo Parque.
  • 27. ciudades y pueblos 27 E l Rosario es un destino de grandes posi- bilidades, vinculado a los recursos natura- les y paisajísticos. Son muchos los barrios y pueblos que forman este municipio de gran diver- sidad, desde los llanos de La Esperanza hasta la costa de Tabaiba. Para los amantes del turismo rural o para los en- tusiastas del mar. El Rosario es ideal para disfrutar del sol y la playa, practicar senderismo en su zona forestal o hacer submarinismo y deportes de vela. Una buena opción para los deportes náuticos es Radazul, un lugar de ocio y cultura, que cuenta con un Puerto Deportivo dinámico, además de un en- torno atractivo, con sus playas, parques y jardines. Su litoral, fundamentalmente escarpado, forma coquetas y tranquilas playas de aguas tranquilas como es el caso de Bajamar, Pun- ta del Hidalgo, Varadero o Tabaiba. O La Nea, situada entre Radazul y Boca Cangrejo, al resguardo de los vientos alisios, con amplios paseos peatonales y jardines. Este es un destino para disfrutar de la natura- leza en estado puro. En El Rosario comienza el cinturón forestal del interior de la Isla, destacan- do la zona de Las Raíces, con área recreativa y algunos de los mejores ejemplos de pinar de la isla; o el Monte de La Esperanza, enclavado en la Corona Forestal de El Teide, con un parque de aventuras con los árboles como protagonistas. EL ROSARIO Potencial turístico La riqueza etnográfica del municipio, junto a su valor paisajístico y natural, son dos de sus mejores bazas.
  • 28. TENERIFE Eterna Primavera 28 La pasión por la virgen de Candelaria, el atractivo gastronómico de sus pescados frescos y su artesanía encabezan la abundante oferta turística de este municipio al sur de la capital insular. CANDELARIA Raíces en el Atlántico C andelaria es mar, naturaleza e histo- ria. Encuentro entre la cultura euro- pea y aborigen. Su litoral es dinámico y alegra; lugar de reunión y descanso, con am- plios paseos para disfrutar del paisaje, de sus playas de arena negra y del tiempo libre. Comercios que se distribuyen por todo el municipio y que ofrecen al visitante los más diversos artículos. Terrazas y restaurantes que brindan el sabor del mar, donde se mezclan las recetas tradicionales con las nuevas influen- cias de la cocina creativa regada con vinos de Denominación de Origen Valle de Güimar. Sorprendente casco histórico, artesanía sin par, paseos a la orilla del mar, espectaculares cumbres y medianías… un suma y sigue que se complementa con ser el único municipio de Canarias que honra dar abrigo a la diosa de los guanches. Candelaria es el punto donde confluye la leyenda y el milagro. Municipio al que acuden cientos de miles de fieles cada año. El 2 de febrero y el 15 de agosto todas las carreteras y caminos reales de la isla se llenan de fieles que recorren decenas de kilómetros para lle- gar a la Basílica de Candelaria. Barranco Hondo, Igueste de Candelaria, Araya, Malpaís, Las Cuevecitas, Playa de la Viuda, Punta Larga y Caletillas, además de Candelaria que da nombre al municipio. Nú- cleos que conservan el sabor tradicional de los pueblos canarios, entre la costa y las me- dianías, que disfrutan de un clima generoso durante todo el año. CANDELARIA Zona Comercial Abierta. En la página siguiente, de arriba abajo, panorámica de la Villa con la Basílica en primer término, paseo marítimo y playa de Punta Larga y representación del hallazgo de la Vir- gen de Candelaria por los guanches.
  • 30. TENERIFE Eterna Primavera 30 E n la costa norte y a los pies del Teide, el amplio abanico de posibilidades que oferta complementa la tranquilidad que se puede respirar en los largos paseos por sus 8 kilómetros de calles peatonales o por su paseo marítimo. El patrimonio histórico-cultural que atesora es uno de sus alicientes. El Museo Arqueológico, con una interesante colección de cerámica aborigen y otros utensilios de gran valor, la elegante figura del To- rreón de Veltoso, integrado en uno de los conjuntos arquitectónicos del siglo XVIII mejor conservados; o La Casa de la Real Aduana, en la calle peatonal de Las Lonjas, sin duda uno de los rincones más pinto- rescos del lugar. Ejemplos a los que se suman la edi- ficación más antigua de la ciudad, la Iglesia de San Francisco y ermita de San Juan, levantada en 1599. Patrimonio cultural que convive, en perfecta sim- biosis, con una oferta de ocio integrada por infraes- tructuras modernas que constituyen un reclamo de primer orden: el Complejo Turístico Municipal Costa Martiánez, uno de los más admirados ejemplos de transformación de un litoral, obra de Cesar Manri- que; Playa Jardín también del artista lanzaroteño, el Jardín Botánico y el Sitio Litre, el jardín más antiguo de Tenerife; el Parque Taoro… Tras más de un centenar de años de experiencia turística Puerto de la Cruz cuenta con establecimien- tos hoteleros de primera categoría, una amplia ofer- ta de ocio y unas infraestructuras de primer orden. PUERTODELACRUZ
  • 31. ciudades y pueblos 31 Municipio de tradición turística centenaria. Son muchos los que año tras año quedan atrapados por su embrujo y encanto. Su tradicional sabor marinero y su amplia oferta turística conquistan al visitante. PUERTO DE LA CRUZ Sinfín de Sensaciones Complejo Turístico Lago Martiánez. A la derecha, Ermita de San Telmo.
  • 32. TENERIFE Eterna Primavera 32 Un paisaje envidiable nos acompaña en este recorrido de edificios históricos, alfombra de lava volcánica, codiciados vinos con denominación de origen, playas solitarias… mucho y de todo. LA OROTAVA Balcón del Teide LAOROTAVA E legante, seductora, declarada por la Unesco Ciudad Monumental y con un casco antiguo reconocido como Bien de Interés Cultural, La Orotava es una de las villas más atractivas de Canarias. Su elegante urbanismo, con calles empedradas y sorprendentes casonas, su naturaleza, cos- tumbres…su idiosincrasia, hacen de este lu- gar un rincón paradisíaco de obligada visita. Su casco antiguo se recorre a pie en un agradable paseo. Todo él (plazas, casonas, patios y balconadas de madera) está reco- nocido como Monumento de Interés Histórico Artístico Nacional. Cuajada de edificios histó- ricos, es un lugar ideal para entrar en contac- to con la cultura y las tradiciones isleñas, su historia y su esplendoroso pasado. La Orotava es Aguamasa, Benijos, La Florida, Pinoleris, barranco de La Madre o de Pedro Gil, es La Caldera, el Rincón, el Bollullo, Las Dehesas, Pino Alto, Barroso… El municipio más extenso de Tenerife ofrece al visitante un entorno natural privi- legiado con un protagonista de excepción: El Par- que Nacional de las Cañadas del Teide, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. También sorprende su litoral con playas de fina arena negra en estado virgen; El Bollito, Martín Alonso y El Ancón son un auténtico paraíso para los amantes de la naturaleza marina sin agobios. Municipio pintoresco cuyos orígenes y evolución han ido paralelos a la producción de vino, de los laureados en toda Europa caldos que regala la zona, hoy con Denominación de Origen. Valle de La Orotava. Página siguiente, Iglesia de Nuestra Señora de la Concepción y Casa de los Balcones.
  • 34. TENERIFE Eterna Primavera 34 Rico en tradiciones, naturaleza, tierra de excelentes vinos, gastronomía... Morada del famoso Drago Milenario y del tubo volcánico visitable más largo del mundo. ICOD DE LOS VINOS Patrimonio natural E nclavado en uno de los lugares más privilegiados de Tenerife Icod de los vinos ofrece un amplio escaparate turístico. Las más impresionantes perspec- tivas del Teide las encontraremos en estos lares al norte de Tenerife. Naturaleza viva. Es precisamente en el Parque del Drago, hogar del famoso Drago Milenario, donde debe iniciarse el recorrido por el amplio patrimonio natural de Icod. Drago que se rodea de un singular espacio botánico que alberga plantas autóctonas de todos los pisos bioclimáticos de Canarias, además de varios espacios etnográficos. Municipio horadado por numerosas cuevas, por el tubo volcánico topografiado más largo del mundo; la Cueva del Viento, visita obligada. La belleza de su paisaje, la riqueza patri- monial, su cultura, tradiciones y sus gentes hacen de este rincón un tesoro para y por descubrir. Villa de casas señoriales, antiguos pala- cetes, templos y conventos, sin duda uno de los principales reclamos turísticos de la Isla. Ayuntamiento con enjundia y sabor, el de un apellido con solera, no en vano se enmarca en las Rutas del Vino de España. Parque del Drago, con la Iglesia de San Marcos al fondo.