1. UNIVERSIDAD TÉCNICA DE AMBATO
FACULTAD DE INGENIERÍA CIVIL Y MECÁNICA
COMPUTACION APLICADA
GLOSARIO CÓDIGO ACI
MARÍA FERNANDA JAQUE LOZADA
JANETH ALEXANDRA MEDINA MOYA
10 “A”

2. Barras de preesforzado de 16mm de diámetro.-
(Single 5/8-in. Diameter bar tendons)
• Concreto expuesto al
suelo o a la intemperie,
20 a 30 mm.
• Concreto no expuesto a
la acción de la
intemperie ni en
contacto con el suelo,
10 a 15 mm.

3. Refuerzo Superficial.- (Skin reinforcement)
h de una viga sea mayor
de 900 mm, debe
colocarse refuerzo
superficial longitudinal El espaciamiento del
distribuido en ambas refuerzo más cercano a
caras laterales del una superficie en
elemento tracción, s, no debe ser
mayor que el dado por:

4. El refuerzo superficial es el que va
pegado al paramento exterior.
Refuerzo Para vigas, en elementos
relativamente altos sometidos a flexión
superficial debe colocarse algín refuerzo
longitudinal cerca de las caras
Skin reinforcement verticales en la zona de tracción, con
el fin de controlar el agrietamiento en
el alma.

5. Las losas son
elementos Las losas se utilizan
estructurales para proporcionar una
bidimensionales, en superficie plana y útil
los que la tercera en la construcción de
dimensión es hormigón armado.
pequeña comparada Puede ser soportado
Losa con las otras
dimensiones básicas.
por vigas de hormigón
armado, mampostería
Las cargas que o por paredes de
actúan sobre las losas hormigón armado, por
Slab son esencialmente elementos
perpendiculares al estructurales de
plano principal de las acero, por
mismas, por lo que su directamente por
comportamiento está columnas o de forma
dominado por la continua por el suelo.
flexión.

6. Brinda varias características
Pórticos losa- arquitectónicas deseables, incluyendo
mayor espacio abierto, una menor
columna altura de construcción para un
Slab-column frames número dado de pisos, y la
construcción eficiente.
Cumplen las siguientes condiciones:1. Componentes del pórtico serán losas (con o
sin vigas en la dirección transversal), las columnas, y sus conexiones; 2. Los
pórticos deberán ser de construcción monolítica que prevé la transferencia de
momento entre las losas y columnas, y 3. Refuerzo primario en losas que
contribuyen a la resistencia de la carga lateral se incluyen refuerzo no pretensado,
refuerzo pretensado, o ambos.

7. Este procedimiento permite diseñar
losas en dos direcciones siempre y
Método de diseño cuando se cumplan una serie de
directo en losa restricciones geométricas y
dimensionales que limitan
Slab direct design considerablemente su uso en la
ingeniería y solo en casos muy
methods excepcinales se puede usar como
método alternativo de diseño.

8. Las losas suelen presentar aberturas para pases de
ductos, tuberías, etc. A fin de evitar que la resistencia de
la losa se vea afectada, se le provee de refuerzo adicional
a su alrededor. Si las aberturas son muy grandes, es
Aberturas en necesario colocar vigas en sus bordes.
losas Las varillas de acero que atraviesan la abertura se cortan
y se colocan a su alrededor con la longitud de anclaje
necesaria para desarrollar su esfuerzo de fluencia.
Slab openings En las esquinas de las aberturas, tienden a formarse
grietas diagonales. Para evitarlas se les coloca refuerzo
inclinado. Este acero no debe ser de denominación
menor que la del refuerzo principal de la losa.

10. Requisitos de
Las losas deberán
cortante en diseñarse para resistir 2
losas modelos de falla por
cortante:
Slab shear provisions
Falla tipo viga
• En 1 dirección, que se
produce a una distancia
d de la cara interior de
las vigas de apoyo,
cuando no existan
cargas concentradas
importantes más
próximas

11. Las losas deberán diseñarse para resistir 2
Requisitos modelos de falla por cortante:
de
cortante Falla por punzonamiento
en losas • En 2 direcciones, que se produce a una
distancia d/2 del perímetro de las columnas de
Slab shear soporte, cuando no existan cargas concentradas
más próximas
provisions

12. Sistemas de losa
Slab systems
Los sistemas que más se
utilizan para cubrir los edificios
ya sea para cubierta o entrepiso
son:
- Losa maciza de concreto armado.
-Losa aligerada o nervada.
- Losa de prefabricados.
- Losas basadas en estructuras
especiales (losacero, estructuras
triodéticas).

13. Sistemas de losas.- ( Slab
systems)
SISTEMAS ESTRUCTURALES: LOSA MACIZA EN CONCRETO
LOSAS DE ENTREPISO
LOSA SISTEMA VIGUETA BOVEDILLA
LOSA EN CONCRETO ALIGERADO
LOSA SISTEMA PLACA FACIL LOSA SISTEMA PLACA FACILPERFIL
LOSA STEEL DECKLAMINA
LOSA STEEL DECK

14. Muros esbeltos
Slender walls
Son aquellos cuya altura entre forjados es mayor a
3.50 m y menor de 9 m. Es conveniente el armado
vertical de las esquinas y encuentro de muros.
También se armará ligeramente de forma horizontal
entre hiladas del muro. Todo ello con el fin de dotar
al muro de alta esbeltez de cierto grado de
monolitismo y de facilitar el trabajo conjunto de
todo el sistema construido.

15. Se entiende por efecto de
Efectos de esbeltez la reducción de
resistencia de un elemento
esbeltez sujeto a la compresión axial o a
flexocompresión, debida a que
la longitud del elemento es
Slenderness grande en comparación con las
effects dimensiones de su sección
transversal.

16. Efectos de esbeltez en elementos a compresión.-
(Slenderness effects for compression members)
permite considerar los efectos de la
esbeltez mediante un método aproximado
de amplificación de momentos. Sin
embargo, se debe observar que para todos
los elementos comprimidos en los cuales
la relación de esbeltez (kℓu/r) es mayor
que 100

17. Zapata donde se interpone un pedestal o dado
entre la columna y la losa de la zapata; el
Zapatas pedestal proporciona una transferencia de carga
inclinadas o más favorable y en muchos casos se requiere
escalonada con el fin de suministrar la longitud de
s desarrollo necesaria para los bastones. Todas
Sloped or
las partes de una zapata escalonada deben
stepped footings
vaciarse en la misma colada, con el fin de
proveer una acción monolítica.

18. Asentamiento (Ensayo de).- (Slump)
consiste básicamente en rellenar un
molde metálico troncocónico de
dimensiones normalizadas, en tres
capas apisonadas con 25 golpes de
varilla – pisón y, luego de retirar el
molde, medir el asentamiento que
experimenta la masa de hormigón
colocada en su interior.

19. Espaciamiento
Spacing
Separación, distancia
entre dos elementos.

20. Límites de espaciamiento
Spacing limits
Para dar a los elementos estructurales la máxima
solidez, es muy importante que los refuerzos
tengan a su alrededor un cierto "espacio mínimo",
donde se vaciará el concreto que soportará las
fuerzas generadas por las barras. La buena
adherencia entre el concreto y el acero depende
de la existencia de este espacio.

21. Límites de
espaciamiento para
barras en paquete
Spacing limits for bundled
bars
En elementos sometidos a flexión.
Cada una de las barras de un
paquete que se corta dentro del
tramo debe terminarse en lugraes
diferentes separados al menos 40
db.

22. Vano • Espacio de una estructura porticada que queda abierta entre
apoyos y vigas.
• En general, cualquier apertura en un elemento arquitectónico,
Span
y por extensión, se utiliza también para referirse a la distancia
entre apoyos en una estructura. Como significado particular,
un vano consiste en un hueco abierto en un muro con la
intención de iluminar un lugar. Vano es un hueco en un muro
destinado para una puerta o ventana.

23. Luz, Longitud del vano,
Claro
Span length
La distancia, en proyección horizontal,
existente entre los apoyos de una viga,
un puente. El espacio entre los apoyos
se suele denominar interluz.

24. Viga dintel.- (Spandrel beam)
los dinteles son elementos de concreto armado, que refuerzan los muros
en los que se van a colocar puertas y/o ventanas. los dinteles se apoyan
directamente en el muro con un máximo de 25 cm. en ambos lados
(figura: el dintel reparte las cargas hacia los apoyos).

25. Dispositivo especial de anclaje.-
(Special anchorage device)
• En general, el anclaje de las armaduras
se efectuan mediante algunas de las
disposiciones siguientes: Por prolongación
recta, por gancho o patilla, mediante
sodadura de armaduras transversales
(como en el caso de las mallas) o
mediante cualquier dispositivo especial
garantizado por la experiencia o por
ensayos.

26. Zonas a lo largo de los bordes de los
Elementos muros y de los diafragmas estructurales,
especiales de reforzados con refuerzo longitudinal y
borde transversal. Los elementos de borde no
Special requieren necesariamente de un
boundary incremento en el espesor del muro o del
elements diafragma.

27. Detalles especiales para refuerzo en columnas.-
(Special details for column reinforcement)
 Estas columnas deben tener sus estribos espaciados a 25 cm
como máximo y deben tener un espaciamiento de 10 cm
como máximo en aquellas zonas cercanas a los encuentros
con vigas, techos o cimentación (Ver figura 38).

28. Pórtico especial resistente a momentos
Special moment frame
Tiene la capacidad de resistir las cargas gravitacionales y
las cargas laterlaes equivalentes a sismo y sus
correspondientes deformaciones laterales.

29. Elementos de pórticos
especiales resistentes La fuerza axial Pu no debe
exceder 0,10*f’c*Ag
a momentos
Special moment frame
members
La luz libre del elemento
no debe ser menor de 4d
La relación bw/h>0,3
El ancho bw debe cumplir:
• bw>250mm
• Mayor que el ancho del
elemento de soporte
más 3h/4 a cada lado

30. Muros estructurales prefabricados
especiales.- (Special precast structural
Wall)
Son aquellos fabricados total o parcialmente en un
proceso industrial mediante elementos de hormigón.
Posteriormente son trasladados a su ubicación final,
en donde son instalados o montados.

31. Requisitos especiales para diseño
sísmico.- (Special provisions for seismic
design)
 Fuerzas laterales que resultan de distribuir adecuadamente
el cortante basal de diseño en toda la estructura
 Estructura formada por columnas y vigas descolgadas del
sistema de piso, que resiste cargas verticales y de origen
sísmico, en la cual tanto el pórtico como la conexión viga-
columna son capaces de resistir tales fuerzas, y está
especialmente diseñado y detallado para presentar un
comportamiento estructural dúctil.

32. Requisitos especiales para cortante en elementos
de gran altura a flexión.-(Special provisions for
shear in deep flexural members)

33. Requisitos
especiales El cortante en el plano del muro
para es importante principalmente para
muros
murops de cortante con un
Special
provisions pequeña relación altura a longitud.
for wall

34. Requisitos - La cuantía de refuerzo horizontal
especiales para contante no debe ser menor
para muros que 0.0025
Special - Para diseño de fuerza cortante
provisions for horizontal en el plano del muro, d
wall debe considerarse igual a 0.8*lw.

35. Muros estructurales especiales de
concreto reforzado.- (Special reinforced
concrete structural Wall)

36. Estructuras especiales.-(Special
strutures)
 Las estructuras especiales tienen características únicas para
el proyecto en particular para el cual se requieren. Estas
estructuras se utilizan en una amplia gama de edificios como
centros culturales, auditorios, iglesias, salas comunitarias,
centros comerciales, hoteles, cabañas, restaurantes y
guarderías.

37. Sistema especial de diseño o de construcción .-
(Special systems of design or construction)
 Un sistema estructural deriva su
carácter único de cierto numero de
consideraciones; consideradas por
separados, son las siguientes:
- Funciones estructurales especificas
resistencia a la compresión, resistencia a
la tensión; para cubrir claros horizontales,
verticalmente; en voladizo u horizontal.

38. Insertos especiales. - (Specialty
insert)
 Los ingenieros de diseño asesoran a sus clientes
en la identificación del mejor inserto estándar que
cumpla con sus requerimientos de desempeño
tanto en su instalación como en su
funcionamiento esperado.

39. Especificaciones. - (Specifications)
 En áreas como la ingeniería, el término especificación
representa un documento técnico oficial que establezca de
forma clara todas las características, los materiales y los
servicios necesarios para producir componentes destinados
a la obtención de productos.

40. Resistencia especificada a la compresión
del concreto. - (Specified compressive
strength of concrete)
La resistencia a la compresión de las
mezclas de concreto se puede diseñar de
tal manera que tengan una amplia
variedad de propiedades mecánicas y de
durabilidad, que cumplan con los
requerimientos de diseño de la estructura.

41. Fuerzas laterales especificadas.-
(Specified lateral forces)
El diseño es un proceso creativo mediante
el cual se definen las características de un
sistema de manera tal que cumpla, en
forma óptima, con sus objetivos.
Precisamente, el objetivo de un sistema
estructural es equilibrar las fuerzas a las
que va a estar sometido, y resistir las

42. Espiral.- (Spiral)
 Una espiral es una curva plana que da vueltas alrededor de
un punto y que, en cada una de estas vueltas, se aleja más y
más de dicho punto. La espiral, en otras palabras, es la línea
curva que se genera en un punto y que se aleja
progresivamente del centro mientras gira alrededor de él.

43. Refuerzo en espiral.- (Spiral
reinforcement)
 Refuerzo continuo enrollado en forma de hélice cilíndrica.

44. Refuerzo en espiral en núcleos de acero
structural.- (Spiral reinforcement in structural
Steel cores)
Van colocados en el
centro d los elementos
estructurales para
ganar Resistencia.

45. Empalme.- (Splice)
 El Código especifica que los empalmes de la
armadura sólo se pueden realizar cuando en la
documentación de la obra están detallados clara y
exhaustivamente.

46. Falla por hendimiento.- (Splitting failure)
La falla por hendimiento se produce
cuando el recubrimiento o la separación
entre las barras o alambres, o su
confinamiento es insuficiente, en cuyo
caso la fractura del hormigón se extiende
hasta el extremo de la barra o del alambre.

47. Resistencia a la tracción por hendimiento.-
(Splitting tensile strength)
 El ensayo de tracción por hendimiento consiste en romper un
cilindro de concreto, del tipo normalizado para el ensayo de
comprensión, entre los cabezales de una prensa, según
generatrices opuestas.

48. Gancho estándar.- (Standard hook)
Considerado una eminencia por
sus pares, en el último mes
prácticamente recorrió todos los
edificios que sufrieron daños y
ha tenido que hacerle trampas
al reloj para atender, al mismo
tiempo, a delegaciones
extranjeras ávidas de conocer
el comportamiento de las
estructuras edificadas

49. Normas.- (Standads)
Las normas, (también “estándares”, o
“recomendaciones”), son de aplicación
voluntaria, se usan o no se usan en
función de los objetivos de producción y
mercado.
Su condición de voluntarias trata de no
poner condicionamientos a la innovación

50. Curado al vapor
Steam curing
Dos métodos se usan
El curado con vapor es
actualmente para desarrollar
ventajoso cuando es
mayor resistencia inicial mediante
importante desarrollar una
curado por vapor:
resistencia temprana en el
hormigón o cuando se • Curado con vapor a la presión
requiere calor adicional para atmosféria
completar la hidratación, • Curado a alta presión en
como en el hormigonado en autoclave
tiempo frío.

51. El límite del 50% para la transmisión de
esfuerzos de compresión por medio de
apoyo en los extremos de los núcleos de
Núcleos acero estructural, está destinado a
proporcionar cierta capacidad de tracción en
de acero dichas juntas (hasta el 50%), dado que el
Steel cores resto delesfuerzo total de compresión en el
núcleo debe transmitirse por medio de
espigos, platinas de empalme, soldadura,
etc.

52. Los aceros son aleaciones de hierro-carbono,
Tubería de aptas para ser deformadas en frío y en caliente.
acero Generalmente, el porcentaje de carbono no
excede del 1.76%. Las tuberías de acero tienen
Steel pipe un gran uso industrial debido a su alta resistencia
en la contención de fluidos, presión y dureza.

53. Refuerzo de
tubería de acero
Steel pipe
reinforcement
Es un soporte continuo y de
auto-agarre para tuberías
para evitar flexiones
indeseadas de la tubería

54. La cuantía de refuerzo es el área total de la
sección transversal de las varillas de acero
que se encuentran cercanas a la cara que
está en tensión para el caso de losas y
vigas. En el caso de columnas se refiere a
la sección transversal del área de acero de
Cuantía de todas las varillas longitudinales.
acero de
refuerzo
Steel ratio
Se expresa como un
porcentaje que resulta de
dividir el área de acero de
la sección entre el área de
la sección de concreto.

55. Refuerzo de acero
Steel reinforcement
El acero para reforzar concreto se Los productos de acero de refuerzo
utiliza en distintas formas; la más deben cumplir con ciertas normas que
común es la barra o varilla que se exigen sea verificada su resistencia,
fabrica tanto de acero laminado en ductilidad, dimensiones, y límites físicos
caliente, como de acero trabajado en o químicos de la materia prima utilizada
frío. en su fabricación.

56. Plataforma
permanente
de acero
Steel-deck
Lámina corrugada fabricada
en acero galvanizada
decalidad estructural ASTM
A-653 grado 40/37Ksi.
Reemplaza la formaleta o
encofrado durante la fundida
de la losa de entrepiso y
hace las veces del acero de
refuerzo positivo durante la
etapa de servicio de la
misma.

57. Zapatas Son aquellas que tienen un pedestal
entre la columna y la losa de zapata,
escalonadas
el pedestal proporcional una
Stepped transferencia de carga más
footings favorable.

58. Rigidez Se permite que se adopte
Stiffness cualquier conjunto de
suposiciones razonables para
calcular las rigideces relativas a
flexión y torsión de columnas,
muros sistemas de entrepisos y
cubierta. Las suposiciones que
se hagan deben ser consistentes
en todo el análisis.
SECCION
8.6 Al determinar los momentos y
diseñar los elementos debe
considerarse el efecto de las
cartelas.

59. Estribo
Stirrup
Amadura abierta o cerrada
empleada para resistir
esfuerzos de corte y de
torsión, en un elemento
estructural; por lo general,
barras, alambres o malla
electrosoldada de alambre
(liso o corrugado), ya sea sin
dobleces o doblados, en
forma de L, de U o formas
rectangulares, y situados
perpendicularmente o en
ángulo con respecto al

60. Requisitos para estribos de refuerzo a cortante
Stirrup shear reinforcement requirements
El refuerzo transversal se utiliza en elementos de concreto para
aumentar su resistencia a los efectos de la fuerza cortante. En varios
casos se utiliza pare del acerp principal de flexión, doblándolos en zonas
donde ya no es requerido para tomar esfuerzos longitudinales,
atravesando las regiones donde pueden aparecer grietas longitudinales.

61. Almacenamiento de los Durante su almacenamiento,
materiales los materiales deben estar
protegidos para que
Storage of materials mantengan sus propiedades.
Se aplican unas cuantas
normas básicas en obra se
conseguirá que los
materiales de construcción
que se emplearán
permanezcan en buen estado
hasta que se utilicen para las
obras de construcción.

62. Almacenamiento del cemento y del acero.

63. Deriva de Desplazamiento lateral relativo de un
piso piso con respecto al piso consecutivo,
medido en dos puntos ubicados en la
Story drift misma línea vertical de la estructura.

64. Sumatoria de las
Cortante del piso fuerzas laterales de
todos los pisos
Story shear superiores al nivel
considerado.

65. Deformación unitaria
Strain
• El concreto no es un material eminentemente elástico, esto se
puede observar fácilmente si se somete a un espécimen a
esfuerzos de compresión crecientes hasta llevarlo a la falla, si
para cada nivel de esfuerzo se registra la deformación unitaria
del material, se podría dibujar la curva que relaciona estos
parámetros, muestra la curva esfuerzo-deformación.