Este documento resume la trama de la novela "La Bruja de Portobello" de Paulo Coelho. Presenta resúmenes de cada capítulo, describiendo la introducción de los personajes principales como Athena, una mujer gitana que busca sus orígenes, y Herón Ryan, el periodista que la conoce y se enamora de ella. El resumen también describe el viaje de Athena para encontrar a su madre biológica y conocer más sobre su herencia gitana, así como los rituales espirituales a los que asiste. Finalmente, se mencionan las amenazas

1. 1
UNIVERSIDAD TÉCNICA DE MACHALA
UNIDAD ACADÉMICA DE CIENCIAS QUÍMICAS Y DE LA SALUD
ESCUELA DE ENFERMERÍA
PROYECTO
INTEGRANTES:
KRISTHEL ESTHEFANIA TINOCO VÁSQUEZ
KARLA BELEN MEJIA MARIN
MAYRA PAULETTE REMACHE PESANTES
MARY CARMEN TINOCO PEÑALOZA
DOCENTE:
ING. SIST. SARMIENTO QUEZADA RAMIRO
ASIGNATURA:
EXPRESION ORAL
PARALELO:
PRIMER SEMESTRE “B”

2. 2
MACHALA - EL ORO - ECUADOR
2016 -2017
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN..............................................................................................................3
OBJETIVOS......................................................................................................................4
1. DESARROLLO ..........................................................................................................5
1.1. ESQUEMA..................................................................................................................5
1.2. RESUMEN ..................................................................................................................9
1.3. COMENTARIO PERSONAL..........................................................................................19
1.4. CONCLUSIÓN...........................................................................................................20
1.5. RESPONSABLES DEL REPARTO...................................................................................21
1.6. BIBLIOGRAFÍA ..........................................................................................................23

3. 3
INTRODUCCIÓN
Obra de La Bruja de Portobello, producción litería de Paulo Coello aparición en el 2006,
es aquella obra que detrás de cada título vinculado es acerca de una hechicera Sherine
Khalil, que fue bautizada por sus padres adoptivos, mujer exitosa con un don de la
naturaleza Athena, joven de origen Gitano, en la cual se esconde a una intrigante y en la
pasión del trama, desde pequeña describió lo especial que era, inquieta y deseosa de
conocer y aun mas de aprender. Permanente va a una búsqueda traduciéndose a series de
encuentros con diversos “maestros” entregándoles distintos dones (baile, la caligrafías y
muchos dones que son llevados con la naturaleza), trasladándola a estadios con una
conciencia elevados y al integrarse con la Madre, Diosa protectora, acogedora, lo
femenino).
Athena conoce a Herson cuando trabajaba en un banco empezaron a salir pero Athena
rechaza el amor de Herson, finalmente Herson encuentra una nueva pareja llamada
Andrea, Athena decide realizar reuniones los días lunes en un almacén, al parecer todo
marchaba bien está que el reverendo Buck demanda a Athena de realizar mucho escándalo
y sus rituales traigan algo satánico e incluso estuvo apuntó de perder la custodia de su
hijo por ser la protagonista de estos rituales, sin embargo con la ayuda de Herson supera
todos los obstáculos que se presenta en el transcurso de la historia, Athena empieza a
recibir llamadas de amenaza pero no prestaron atención, en el transcurso de los días nadie
sabe sobre Athena hasta Herson recibe una llamada que fue encontrada su cuerpo en
Hampstead, aun Herson recuerda Athena como si fuera ayer que la conocía.

4. 4
OBJETIVOS
OBETJIVO GENERAL
Realizar una lectura compresiva sobre una obra literaria “La Bruja de Portobello”
guiándonos mediante el subrayo, conociendo sus géneros y elementos aplicados en los
contextos diferentes, sacando ideas principales e ideas secundarias de forma ordenada
acerca de la obra literaria.
OBJETIVO ESPECÍFICO
 Producir textos literarios a través de la composición de situaciones cotidianas
que nos permitan a nosotros como estudiantes en desenvolvernos en contextos
reales.
 Afianzar los hábitos de lectura, estudio y disciplina, como condiciones
necesarias para el eficaz aprovechamiento del aprendizaje, y como medio de
desarrollo personal.

5. 5
1. DESARROLLO
1.1. ESQUEMA
CAPÍTULO 1 *En Transilvania conocí Athena, un
misteriosodestinonos puso frente a frente
Heron Ryan, * Nadie ofrece en sacrificio lo más
cuarenta y cuatro importante que posee el amor.
años, periodista *Nuestro cuerpo sigue vive pero
tarde o temprano, el alma acaba
el alma acaba recibiendo un golpemortal.
CAPÍTULO 2 * Ni Athena, ni Edda, ni la gente que
conocí a través de ellas, está en
Andrea McCain, la búsqueda espiritual, no piensa:
El autorexplora de nuevo treinta y dos años quiere resultados.
el mundofemenino, profun- actriz de teatro * No es bueno hablar de la gente
diza en susmiedo, en la espi- que ha pasado de esta vida al plano
ritualidad y en la necesidad astral.
De buscar sentidode la vida. *Athena era consciente de su
Carisma, e hizo sufrir a todos lo que
la amaron.
* Fue ese amor el que me llevó a en-
contrarme con la Madre cuando
CAPÍTULO3 tenía diecinueve años
Deidre O’Neill *No hay que confundir al profesor
Treinta y siete, con la clase, el ritual con el éxtasis,
Años, medica, el transmisor del símbolo con el
Conocida como símbolo mismo.
Edda *La Mártir descubre en el dolor, en
la entrega y en el sufrimiento de una
manera de conocerse así mismo.

6. 6
*Sherine Khalil, hija muy querida
CAPITULO 4 a, muy deseada, que tanto como yo
Lella Zainab, seten- y mi marido querríamos haber teni-
ta y cuatro años, do por nosotros mismos.
Numeróloga.
*Sólo sé que viajan, que no siempre
se duchan, que engañan a los demás
y que llevan pendientes en las orejas.
*Athena pudo estudiar en buenos
colegios, dio clases de baile, escogió
CAPITULO 5 la Facultad de Ingeniería
Lukás Jessen-Petersen *En Londres, sus padres la invitaron
treinta y dos años, in- a cenar en uno de los restaurantes
geniera, ex marido. más caros de la ciudad, y le contaron
La familia de Athena lo más delicadamente posible, que
decide cambiarse del país era adoptada.
y ella forma una familia *Muy culta, pero cuando atacas
con un con un compañero a alguien más débil que tú, estás
de clases insinuando que realmente necesitas
protección.
*En un bosque se bifurcaron de dos
caminos y yo..., yo tome el menos
CAPITULO 6 transito.
Padre Giancarlo *Yo tenía veinte años, ella diecinue-
Fontana, setenta y ve, y pensaba que todavía era muy
dos años pronto para cualquier compromiso
de esta naturaleza.
* Athena busca a su madre para
llenar los espacios en blanco.
CAPITULO 7 * En el ser humana las cosas son mas
Lukas Jessen-Petersen complicadas porque conoce el amor
Ex marido y sus trampas.
*Amar es el sentido más profundo de
la palabra.
*Nadie está seguro en esta tierra.

7. 7
*Dios puede llevarme consigo en
CAPITULO 8 cualquier momento.
Padre Giancarlo * Al salir de la iglesia, puede que Athea
Fontano encontrase a Dios.
*El milagro de la transformación del pan y
del vino en la carne y la sangre del Señor
les está prohibido.
El descubrimiento de que
Athena es hija de una
Gitana.
CAPITULO 9 *Tal vez los primeros humanos
Pavel Podbieslki, sintieron espanto, y después
cincuenta y siete años devoción.
propietario del apar- *Athena, soy una mujer libre, mejor
tamento. dicho soy un espíritu libre, que puede
viajar por el universo.
*Cuando las bocas se cierran, es por
que algo importante será dicho.

8. 8
*Según Buch, hace 6 meses un grupo de
personas no dejan dormir.
El reverendoBuck, realiza *Realizan cultos todos los días lunes,
una manifestación en contra conducidas por Athena.
de unasreunionessospechozas * Se reunían doscientas personas en
que realizaban todos los lunes un almacén antiguo.
Y no dejabandormir, declarando *Buch pidiendo a sus fieles impedir la entrada
que realizabancultos satánicos. de los adoradores de satanás.
*Se inspecciono el almacénpero no se
encontró ninguna violación de la ley.
*Samara es madre de Athena
Athena y Samaria se reconcilian, * Para Samaria lo más importante es
dejando aun lado lo que ocurrio a felicidad de su hija
en el pasado con un abrazo *Confianza no agradarle la vida que
y lagrimas de por medio Athena estaba llevando
*Athena entiende la angustia de ser madre
porque lo vive con su hijo
*Samaria le pide que arregle su
problema con la justicia
* Athena la entrega una grabadora a Hernon
para que la escuchar en 5 años
Athea recibe mensaje de amenaza * Herson le dice que confié en los
De muerte constante por policías de la ciudad.
Medio de llamadas telefónicas. *Athena desapareció por algunos
días nadie sabía de ella
*Herson recibe una llamada donde
habían encontrado el cuerpo de Athena
*Athena fue asesinada en Hampstead.

9. 9
1.2. RESUMEN
Portavoz oficial de los Barones de Prestoungrange y Dolphinstoun, «la mayoría habían
sido condenados sin ninguna prueba concreta, basándose solamente en los testigos de la
acusación, que declaraban sentir la presencia de espíritus malignos».
No merece la pena recordar de nuevo todos los excesos de la Inquisición, con sus potros
de tortura y sus hogueras en llamas de odio y venganza. Pero en el camino, Edda repitió
varias veces que había algo en ese gesto que no podía aceptar: la ciudad y el decimocuarto
Barón de Prestoungrange y Dolphinstoun les estaban «concediendo el perdón» a personas
ejecutadas brutalmente.
Pero el viaje a Transilvania acabaría teniendo un enorme impacto en mi vida dijo Beirut
ya que ahí conoció a Athena cuando ella buscaba a su madre. El destino, este misterioso,
implacable destino, los puso frente a frente en la insignificante recepción de un hotel más
insignificante todavía. Fui testigo de su primera conversación con Deidre, o Edda, como
le gusta que la llamen. Beirut, como si fuese un espectador de si mismo, a la lucha inútil
que emprendió su corazón por no dejarse seducir por una mujer que no pertenecía a su
mundo.
Aplaudió cuando la razón perdió la batalla, y la única alternativa que le había quedado
fue entregarse, aceptar que estaba locamente enamorado de la joven gitana adoptiva
llamada Athena.
Fue esa pasión tan fuerte que llevo a Beirut a rituales que él nunca se había imaginado
que existían, ya que estaba ciego de amor, dudo tanto que hasta la duda en vez de
paralizarlo, lo empujó hacia un océano que no lo dejaban admitir que si existían.
Tanto fue esa fuerza en la que los momentos más difíciles le permitió afrontar a Beirut en
el cinismo de otro amigos periodistas, y escribir sobre Athena y el trabajo que realizaba
la joven Gitana.
Athena viaja en medio del desierto en busca de un beduino quien le enseñaría a cómo
acercarse a dios a través de la caligrafía, visitándolo todos los viernes. Descubrió que
debía rellenar los espacios en blanco y fue en busca de sus orígenes, de su madre
biológica, aunque sus padres adoptivos no estuvieron de acuerdo, ya que ellos se sentían
que no era lo justo porque ellos la criaron desde pequeña, y fueron a buscar ayuda para

10. 10
saber qué hacer. Al final el papa termino aceptando deseando que todo le salga bien
aceptando cuidar a su hijo mientras ella realizaba su largo viaje en búsqueda de sus raíces
Cuando Athena se hospedo en un hotel de Rumania, conoció al periodista Herón Ryan y
a Edda quienes se convirtieron en amigos y le enseñaron demasiadas cosas.
Herón, el periodista, había sido mandado para realizar una investigación de un
documental sobre los vampiros, no sabía si podía llevar acabo su investigación, ya que el
viaje le resulto más caro de lo que había imaginado.
En un rato de espera por que llegase su medio de transporte, entro Athena, y el por su
ansiedad tubo coraje y se le acerco, él pensaba por su forma de ser que tal vez sería una
prostituta, pero poco a poco se fueron conociendo.
En su camino hacia la búsqueda de su madre biológica, orígenes, saber de dónde venía,
se encontró con un dueño de un restaurante quien era gitano quien pensaba que Athanea
no era digna de ser una gitana, pero si conocía a su madre.
El dueño del restaurante piensa que todos los europeos saben de todo, que merecen un
trato mejor, piensan que los gitanos secuestran a los niños para volverlos esclavos y que
por eso han permitido a lo largo de la historia que haya masacres así como fueron cazados
como brujas en la edad media.
Él le enseño donde vivía su madre a cambio de dinero, el sabia con exactitud quien era la
mama biológica y también se acordó que ella tuvo una niña hace más de veinte años y
que lo dejo en el orfanatorio y nuLiliana, madre biológica de Athena, la abandono una
semana después en un orfanatorio, por el simple hecho de estar con un gaje, un extranjero,
el cual la comunidad gitana lo tomaba como una ofensa hacia ellos.
Athena encontró a su madre, ella le enseño sobre sus costumbres y tradiciones gitanas y
celebro el culto de la Gran Madre y ella sintió que los espacios en blanco eran llenados.
La madre le realizo un pequeño festejo junto a la comunidad gitana, el cual fue su nuevo
amigo, el periodista. Al día siguiente en su despedida Athena le llevo un ramo de flores
y en un abrazo largo y doloroso casi pidiendo quedarse.
Todas las navidades le enviaba una suma de dinero suficiente para que viviera todo el año
pero la madre nunca fue a cobrarlo.

11. 11
Cuando ella volvió a casa, con su hijo y sus padres, todo era diferente ya no estaba
deprimida ni eufórica.
Estaba feliz, porque sus espacios en blanco ya estaban llenados.
Es muy difícil intentar ser imparcial, contar una historia que empezó con admiración y
que terminó con rencor. Pero voy a intentarlo, voy a hacer un esfuerzo sincero por
describir a la Athena que vi la primera vez de Dubai, con dinero y con ganas de compartir
todo lo que sabía sobre los misterios de la magia. Esta vez, sólo se había quedado cuatro
meses en Oriente Medio: vendió terrenos para la construcción de dos supermercados,
ganó una enorme comisión, dijo que había ganado el dinero suficiente para vivir ella y su
hijo los tres años siguientes, y que podría volver a trabajar siempre que quisiera,; ahora
era el momento de aprovechar el presente, de vivir lo que le quedaba de juventud y de
enseñar todo lo que había aprendido.
El origen del teatro es sagrado. Empezó en Grecia, con himnos a Dionisio, el dios del
vino, del renacimiento y de la fertilidad. Pero se cree que desde épocas remotas los seres
humanos hacían el ritual en el que fingían ser otras personas, y de esa manera intentaban
la comunicación con lo sagrado. Segunda lección, gracias. No entiendo. He venido aquí
a aprende, no a enseñar. Aquella mujer estaba empezando a enfurecerme,. Puede que
estuviese siendo irónica. Mi protectora… ¿Protectora? …otro día te lo explico. Mi
protectora me dijo que sólo aprenderé lo que necesito si me provocan. Y, desde que volví
de Dubai, tú has sido la primera persona que me lo ha demostrado. Tiene sentido lo que
ella me dijo. Le expliqué que en el proceso de investigación para la obra de teatro había
ido de un maestro a otro. Pero no había nada excepcional en sus enseñanzas, salvo el
hecho de que mi curiosidad iba aumentando a medida que progresaba en la cuestión.
También le dije que la gente que trataba el tema parecía confusa, y no sabía exactamente
lo que quería. ¿Cómo por ejemplo? El sexo, por ejemplo. En algunos sitios a los que fui,
estaba totalmente prohibido. En otros, no sólo era totalmente libre, sino que a veces se
organizaban orgías. Me pidió más detalles, y no entendí si lo hacía para ponerme a prueba
o si no sabía nada de lo que estaba pasando. Athena siguió antes de que yo pudiese
responder a su pregunta.
Athena se dirigió hacia mí. Ahora estábamos separadas por menos de un brazo, y empecé
a sentir miedo. ¿Sería lesbiana? Sin desviar los ojos, sabía dónde estaba la puerta y podía
salir en el momento que quisiera. Nadie me había obligado a ir a aquella casa, a buscar a

12. 12
alguien que no había visto en mi vida, y quedarme allí perdiendo el tiempo, sin decir nada,
sin aprender absolutamente nada. ¿Adónde quería llegar? Al silencio, tal vez. Mis
músculos empezaron a ponerse tensos. Estaba sola, desprotegida. Necesitaba
desesperadamente hablar, o hacer que mi mente dejase de decirme que todo me estaba
amenazando. ¿Cómo podía saber quién soy? ¡Somos lo que decimos! ¿No me hizo
preguntas sobre mi vida? Quiso saber si tenía novio, ¿no? Yo intenté hablar más de teatro,
pero no fui capaz. ¿Y las historias que oí, de su ascendencia gitana, de su encuentro en
Transilvania, la tierra de los vampiros? Mi cabeza no paraba: ¿cuánto me iba a costar
aquella consulta? Me entró el pavor, debería haber preguntado antes. ¿Una fortuna? ¿Y
si no pagaba, me iba a lanzar un hechizo que acabaría destruyéndome? Sentí el impulso
de levantarme, darle las gracias y decirle que no había ido allí para quedarme en silencio.
Si vas al psiquiatra tienes que hablar. Si vas a una iglesia, oyes un sermón. Si buscas la
magia, encuentras un maestro que quiere explicarte el mundo y te hace una serie de
rituales. ¿Pero silencio? ¿Y por qué me hacía sentir tan incómoda? Era una pregunta tras
otra, y yo no era capaz de dejar de decir nada. De repente, tal vez después de unos largos
cinco o diez minutos sin que nada se moviese, ella sonrió. Yo también sonreí y me relajé.
Intenta ser diferente. Sólo eso. ¿Sólo eso? ¿Quedarse en silencio es ser diferente? Ahora
que estás hablando y reorganizando el universo, acabarás convenciéndote de que tienes
razón y de que yo estoy equivocada. Pero lo has visto: quedarse en silencio es diferente.
Es desagradable. No se aprende nada. A ella pareció no importarle mi reacción. -¿En qué
teatro trabajas? Página 117 de 276 La Bruja De Portobello Paulo Coelho ¡Por fin mi vida
parecía interesarle! Yo volvía a la condición de ser humano, ¡con profesión y todo! La
invité a ir a ver la obra que estábamos representando en ese momento; fue la única manera
que encontré de vengarme, demostrándole que era capaz de hacer cosas que Athena no
sabía hacer. Aquel silencio me había dejado un sabor a humillación en la boca. Me
preguntó si podía llevar a su hijo, y le respondí que no: era para adultos. Bien, puedo
dejarlo con mi madre; hace mucho tiempo que no voy al teatro. No me cobró nada por la
consulta. Cuando me vi con los otros miembros de mi equipo, les conté mi encuentro con
las misteriosa criatura; tenían curiosidad por conocer a alguien que, en el primer contacto,
todo lo que te pide es que estés en silencio. Athena apareció el día señalado. Vio la obra,
fue al camerino a felicitarme, no dijo si le había gustado o no. Mis compañeros sugirieron
que la invitase al bar al que solíamos ir después del espectáculo. Allí, en vez de quedarse
callada, empezó a hablar de una pregunta que había quedado sin contestar en nuestro
primer encuentro: -Nadie, ni incluso la Madre, desearía nunca que la actividad sexual se

13. 13
practicase sólo por celebración; el amor tiene que estar presente. Dijiste que habías
conocido a gente de esta clase, ¿no? Ten cuidado. Mis amigos no entendieron nada, pero
les gustó el tema, y empezaron a bombardearla a preguntas. Algo me hacía sentir
incómoda: sus respuestas eran muy técnicas, como si no tuviese mucha experiencia en el
tema. Habló del juego de la seducción, de los ritos de fertilidad, y acabó con una leyenda
griega; seguro que porque en nuestro primer encuentro yo le había dicho que en Grecia
estaban los orígenes del teatro. Debía de haberse pasado toda la semana leyendo sobre el
tema. Después de milenios de dominación masculina, estamos volviendo al culto de la
Gran Madre. Los griegos la llaman Gaia, y cuenta el mito que ella nació del caos, el vacío
que imperaba antes del universo. Con ella, vino Eros, el dios del amor, y después creó el
Mar y el Cielo. ¿Quién fue el padre?- preguntó uno de mis amigos. Nadie. Hay un término
técnico, llamado partenogénesis, que significa ser capaz de dar a luz sin la interferencia
masculina. También hay un técnico místico, al que estamos más acostumbrados: la
Inmaculada Concepción. “De Gaia vinieron todos los dioses que más tarde poblarían los
Campos Elíseos de Grecia, incluido nuestro querido Dionisio, vuestro ídolo. Pero, a
medida que el hombre se iba afirmando como el principal elemento político en las
ciudades, Gaia fue cayendo en el olvido, siendo sustituida por Júpiter, Marte, Apolo,
Saturno, todos muy competentes, pero sin el mismo encanto que la Madre que todo lo
creó.
“Nacemos, crecemos y hemos sido educados con la máxima de que el tiempo es dinero.
Sabemos exactamente qué es el dinero, pero ¿sabemos cuál es el significado de la palabra
tiempo? El día tiene veinticuatro horas y una infinidad de momentos. Tenemos que ser
conscientes de cada minuto, saber aprovecharlo para lo que hacemos o simplemente para
la contemplación de la vida. Si desaceleramos, todo dura más. Claro, puede durar más el
lavar los platos, o la suma de saldos, o la compilación de créditos, o el listado de las notas
provisionales, pero ¿por qué no utilizarlo en cosas agradables, alegrarse por el hecho de
estar vivo?
El principal ejecutivo del banco me miraba con sorpresa. Estoy seguro de que quería que
siguiese explicando detalladamente todo lo que había aprendido, pero algunos de los
presentes empezaban a sentirse inquietos. Entiendo perfectamente lo que quiere decir-
comentó. Sé que sus trabajadores trabajan con más entusiasmo, porque hay al menos un
momentos al día en el que entran en contacto consigo mismos. Me gustaría felicitarlo por
haber sido lo suficientemente flexible como para permitir la integración de enseñanzas

14. 14
no ortodoxas, que están dando tan excelentes resultados. “Pero como estamos en una
convención, y estamos hablando de tiempo, dispone de cinco minutos para concluir su
presentación. ¿Sería posible intentar elaborar una lista de puntos principales que nos
permitan aplicar esos principios en otras oficinas? Tenía razón. Todo aquello podía ser
bueno para el trabajo, pero también podía ser fatal para mi carrera, así que decidí resumir
lo que habíamos escrito juntos. Basándome en observaciones personales, he desarrollado
junto a Sherine Khalil algunos puntos, sobre lo que estoy dispuesto a debatir con quien
esté interesado.
Muy esotérico-comentó una mujer que dirigía los fondos de acciones de una oficina de
Canadá. Perdí un poco la compostura: no había conseguido convencer a nadie. Fingiendo
ignorar su comentario, y utilizando toda mi creatividad, busqué un final técnico: El banco
debería destinar una partida del presupuesto a investigar cómo se produce este contagio,
así obtendríamos muchos más beneficios. Aquel final me parecía razonablemente
satisfactorio, así que decidí no utilizar los dos minutos que todavía me quedaban. Cuando
acabó el seminario, al final de un día agotador, el director general me llamó para cenar
(delante de todos los colegas, como si intentara demostrar que me apoyaba en todo lo que
había dicho). Nunca antes había tenido esta oportunidad, e intenté aprovecharla lo mejor
posible; empecé a hablar de objetivos, plantillas, dificultades de las bolsas de valores,
nuevos mercados. Pero él me interrumpió: le interesaba más saber todo lo que yo había
aprendido con Athena. Al final, para mi sorpresa, llevó la conversación al terreno
personal. Sé a qué se refiere usted en la conferencia cuando mencionó tiempo. A
principios de este año, mientras disfrutaba de las vacaciones durante las fiestas, decidí
sentarme un rato en el jardín de mi casa. Cogí el periódico del buzón, nada importante,
salvo las cosas que los periodistas habían decidido que debíamos saber, seguir,
posicionarnos al respecto. “Pensé en llamar a alguien de mi equipo, pero habría sido
absurdo, ya que todos estaban con sus familias. Comí con mi mujer, con mis hijos y mis
nietos, me eché una siesta, cuando me desperté tomé una serie de notas y de repente me
di cuenta de que todavía eran las dos de la tarde, me quedaban otros tres días sin trabajar,
y por más que adorase la convivencia con mi familia, empecé a sentirme inútil.
Cuando volví a Londres, le comuniqué la invitación inmediatamente a Athena. Ella
aceptó al momento; dijo que hablaba árabe con fluidez (yo lo sabía, debido a los orígenes
de su padre). Pero no pretendíamos hacer negocios con los árabes, sino con los
extranjeros. Le agradecí su ayuda, ella no mostró el menor interés por mi conferencia en

15. 15
la convención; sólo me preguntó cuándo debía preparar las maletas. Todavía hoy no se si
era una fantasía esa historia del novio de Scotland Yard. Creo que, si fuera verdad, el
asesino de Athena ya estaría en la cárcel, porque no me creo en absoluto lo que contaron
los periódicos respecto al crimen. En fin, puedo entender mucho de ingeniería financiera,
puedo incluso darme el lujo de decir que el baile ayuda a los empleados de banca a trabajar
mejor, pero jamás conseguiré entender por qué la mejor policía del mundo es capaz de
cazar a algunos asesinos y dejar a otros sueltos. Pero eso ya no tiene importancia.
Me alegra mucho saber que Athena tenía una foto mía en el sitio de honor de su
apartamento, pero no creo que lo que le enseñé sea de ninguna utilidad. Vino aquí, en
medio del desierto, con un niño de tres años de la mano. Abrió el bolso, sacó una
grabadora y se sentó delante de mi tienda. Sé que la gente en la ciudad solían darles mi
nombre a los extranjeros que quería probar la cocina local, pero le dije que todavía era
muy temprano para cenar. He venido por otra razón – dijo ella -. He sabido por si sobrino
Hamid, cliente del banco en el que trabajo, que es usted un sabio. Hamid no es más que
un joven alocado, que aunque diga que soy sabio, jamás ha seguido mis consejos. Sabio
era Mahoma, el Profeta, que Dios lo bendiga.
uando acabó, me preguntó si me había gustado. Le dije que sí. En nuestra religión hay
una secta que baila para encontrarse con Alá, ¡alabado sea su nombre! (N.R.: La secta en
cuestión es el sufismo.) Pues bien- continuó prestándose como Athena-. Desde niña siento
que debo acercarme a Dios, pero la vida me aparta de Él. La música fue una de las maneras
que encontré, pero no es suficiente. Siempre que bailo, veo una luz, y ahora esa luz me
pide que siga adelante. No puedo seguir aprendiendo sola, necesito que alguien me
enseñe. Cualquier cosa es suficiente – respondí-. Porque Alá, el misericordioso, está
siempre cerca. Lleva una vida digna, con eso basta. Pero parecía no estar convencida. Le
dije que estaba ocupado, que tenía que preparar la cena para los pocos turistas que iban a
venir. Ella respondió que esperaría lo que fuera necesario. ¿Y el niño? No se preocupe.
Cuando los turistas se marcharon, nos sentamos frente a la tienda. El niño se quedó
dormido en seguida en su regazo; cogí mantas para los tres y nos quedamos mirando el
cielo estrellado. Finalmente ella rompió el silencio. ¿Por qué Hamid dice que es usted un
sabio? Tal vez porque tengo más paciencia que él. Hubo una época en la que intenté
enseñarle mi arte, pero a Hamid le interesaba más ganar dinero. Ahora debe de estar
convencido de que es más sabio que yo; tiene un apartamento, un barco, mientras que yo
sigo aquí, en medio del desierto, sirviendo a los pocos turistas que vienen. No entiende

16. 16
que me satisface lo que hago. Lo entiende perfectamente, porque le habla a todo el mundo
de usted con mucho respeto. ¿Y qué significa su “arte”? Hoy te he visto bailando. Yo
hago lo mismo, sólo que, en vez de mover mi cuerpo, son las letras las que bailan. Escribir
no era tan sólo el acto de expresar un pensamiento, sino reflexionar sobre el significado
de cada palabra. Juntos empezamos a trabajar los textos de un poeta árabe, ya que no creo
que el Corán fuese adecuado para una persona educada en otra fe. Yo le iba dictando cada
letra, y así ella se concentraba en lo que estaba haciendo, en vez de querer saber ya el
significadote la palabra, de la frase o del verso. Una vez, alguien me dijo que la música
había sido creada por Dios, y que era necesario un movimiento rápido para que las
personas entrasen en contacto consigo misma- me dijo Athena una de las frases que
pasamos juntos-. Durante años he visto que eso era verdad, y ahora me veo forzada a
hacer la cosa más difícil del mundo: desacelerar mis pasos. ¿Por qué la paciencia es tan
importante? Porque nos hace prestar atención.
El secretario de redacción le entrega un video y vamos a la sala de proyección para verlo,
pero el video está mal; el video por lo filmo la policía secreta de la Unión Soviética, en
la noche del peor desastre por el hombre ocurrido en Chernobyl, Ucrania. Ese día fue
ascendido y debía de ir a ver cómo había quedado Chernobyl, debió alegrarse pero se
sentía triste; pero simplemente le comente que aún no estaba preparado; al llegar a su casa
no encuentra a Andrea, de regreso al trabajo llamó a especialista sobre la radiación y
energía, obteniendo así datos sobre lo ocurrido en Chernobyl; visita la oficina del
secretario y le sugiere de ir cuando sea el aniversario del accidente y está de acuerdo con
las sugerencia.
Al regresar a casa va por Andrea la teatro, al regresar a casa Andrea le pregunta su trabajo
y le cuenta que fue ascendido pero no mostró interés, al entrar al departamento muestra
ser una mujer apasionada, quiso interrumpir a Andrea pero no lo dijo y concluyó diciendo
que no se sentía bien a su lado, entonces pensó que todo lo sucedido era culpa de Athena
pero Andrea se anticipa diciendo que no tiene la culpa de su decisión. Andrea luego se
calmó le preguntó sobre su ascenso, le comenta sobre las reunidos del lunes y que cada
vez iba más personas, el abrazo Andrea y espero que se durmiera, al día siguiente ya no
estaba ella.
Deidre O’Neell era una estudiante de medicina muy joven que viajó a Rumania, en un
programa de ayuda al prójimo, fue a Transilvania por un programa de vacunación, pero
se dio cuenta que no solo las vacunas eran suficiente ya había más enfermedades en la

17. 17
región. Una noche se fue al bosque congelado, de pronto parece un protector, ella le
pregunto qué hacía ahí y él le responde que está hablando con una mujer era el bosque,
cuando se disponía a regresarle el hombre la detuvo y caminaron hacia el hospital que
trabaja ella, pasaron la noche conversaron; él le comento que había estudiado biología
pero lo dejo por ser un herrero ya que desde niño sentía una pasión por las chispas a su
alrededor y las nubes de vapor, y sentía ser un biólogo infeliz, hasta que un día apareció
un protector, ya que le dijo dos tradiciones una que hace repetir lo mismo por siglos y
otra que nos abre la puerta de lo desconocido, entonces le dijo a su familia que era infeliz
en realidad porque había nacido para ser herrero, Deidre O’Neell sintió que su vida
cambió y que lo que necesitaba buscar gente que fuera que desee curar gente al igual que
ella, y que cuando no tenía los recursos necesarios se acercaba a hombre región y
la guiaron al mundo de las hierbas medicinales, vuelve a Inglaterra y suele visitar a su
protector cuando necesita de él.
Hubo una disputa que duró dos hora fue provocada por Ian Buck, llamándolo como culto
satánico en el corazón de Inglaterra, ya que hace seis meses personas sospechosas no
dejan dormir y las ceremonias son conducidas por Athena la diosa de la sabiduría; se
reunían en un antiguo almacén y casa vez sus integrantes subían, viendo que sus reclamos
no fueron acogidos el reverendo decidió movilizarse hasta el lugar junto a sus fieles que
impidan la entrada al almacén, dentro del almacén no hubo droga pero el revendo insiste,
entonces al querer entrar Athena y su hijo se desata una agresiones física y ella recibe un
corte en su ceja donde de inmediato fue atendida y abandonó el lugar, la celebración
termina con un sermón y una oración colectiva en homenaje a la Gran Madre y finalmente
el sargento William Morton que el grupo de Athena puede realizar la reunion el dia lunes
y se siente amenazado deberá de solicitar un aproteccion oficial.
Heron Ryan al leer el reportaje en el avión cuando volvía de Ucrania, no sabía si la
tragedia de Chernobyl era grande, en dicho artículo se observó a un sacerdote y a un mujer
abrazada de su hijo; la reunión del día lunes había más gente y con pancartas que
defendían la libertad de culto, cuando ella llegó fue recibida con aplausos y flores y se
efectuó la ceremonia como siempre, al salir del almacén fue igual que su entrada; el
secretario de redacción llamó a Heron Ryan pues sabía que me llevaba con Athena y le
pide que realice una entrevista a su amiga y piensa que sería la oportunidad de Athena de
presentar una buena visión sobre lo ocurrido, al salir de la oficina trate de localizarme con

18. 18
Athena pero no respondía su movi, hasta que por fin alguien habla y sabía que era Andrea,
pregunte por Athena y la llamada fue colgada.
Athena se queda en casa de Deidre O’Nell, a la mañana siguiente deciden ir al pasear por
el bosque mientras su niño se divertía, Deidre O’Nell le pregunta Athena sobre lo
ocurrido, no la deja de concluir y le dice que debe de creer a la Madre ya ella está con
ellos abajo mientras que Dios es algo superficial que se esconde entre las nubes y que su
vida ahora tiene sentido, al regresar iban discutiendo sobre temas que no tenían nada que
ver con el ritual como moda, estilos de peinados, al llegar al bosque sintió la presencia de
la Madre, le pido a Athena que recogiera palos porque ya era tarde pero deseaba ver la
luna; la vida era así para poder entender los poderes hay que dejar lo superficial que se
consuma, mientras tanto hubo un silencio y contemplaban la danza del fuego. Athena
estaba callada de pronto comentó que la madera ya había empezado hablar, escuchando
una canción que venía de la hoguera Deidre O’Nell también oyó la misma música que
Athena, y se puso a bailar mientras duró el fuego, cuando la llamas se terminaban cogió
ceniza y le hecho a Athena, Athena le agradece porque ahora ya sabe su camino.
Samira es madre de Athena y ve a su nieto caer y su nariz estaba llena de sangre, corre de
inmediato ayudarlo, Athena ve a su hijo en ese estado y deja que derrame todas sus
lágrimas y transmite su amor en silencio, para Samira lo más importante era la felicidad
de su hija aunque ella tome caminos equivocados, Samira piensa que su hija nunca
escucho sus consejos de tener un título, casarse y aceptar las dificultades de la vida,
Athena pide a su hijo dejarla sola con su abuela y le confiesa que no le agradaba la vida
que estaba llevando e incluso había ido a la iglesia a pedirle a la Virgen que encaminara
el camino de Athena mi hija y Samira fue abrazada de su hija y juntas lloraron, Athena le
dice a su madre que ahora siente la misma angustia ella sentía con su hijo; luego de la
plática deciden comer y empezaron hablar cosas que las unían aún más entre sus
comentario Samira le comenta sobre el juicio que Athena tiene con la justicia,
aconsejando que busque a su amigo el periodista, para que ella pueda declarar su
verdadera versión y puede contar con apoyo.
Heron Ryan recibe la visita de Athena y le pide que escriba una nota sobre ella, pero su
respuesta es que debía de esperar ya que estaba ocupado con otras notas y recordará
cuando él declaró su amor y ella lo rechazó, Athena lo interrumpe diciéndole que ella está
ahí para que la ayudara y no para hablar de amor, entonces acepta poderla ayudar y que
hará todo lo que estuviera a su alcance, el lunes siguiente acompaña Athena a su reunión

19. 19
y vio la misma escena como ella las veía, Athena sube al escenario y le pide a la gente
que no sigan el ritmo solo bailen y empezó el ritual sin ninguna variación, mientras él
pensaba la manera de salir de ahí escucho la voz de Athena decir que hablaría de dieta,
toda la multitud rumoraba sobre qué había pasado con el mensaje espiritual esperados por
todos dando la clausura del ritual entonces Heron Ryan tomó al hijo de Athena y salieron
del sitio.
A la siguiente reunión los policías enviaron una docena de guardias, Athena llegó
acompañada por guardaespaldas por Ryan, una señora al ver que el niño va con Athena
la acusa de causar daño al niño y que su custodia deberá ser otorgada al padre, un
periodista da con el paradero de la ex pareja de la Bruja de Portobello diciendo que era
capaz de matar a su hijo, Athena al ver esos titulares decide cancelar la reunión y ya no
aparecio mas, Buck decide retirar la denuncia contra Athena, todos esperaban que Ryan
publicara alguna línea pero nunca lo hizo;Athena va donde Heron Ryan le entrega una
grabadora y le pidió que fuera encendida después de 5 años después de morir ya que
últimamente ha sido amenazada de muerte, Heron Ryan siente que Athena siempre lo
utilizo y le pide que se fuese de ahí, pero lo insiste que la están amenazando por llamadas
Heron Ryan le dice que confíe en los policías de la ciudad, pero para Athena quizás ellos
me protegen de los locos pero no de la justicia humana y no se arrepentía de nada porque
cumplió su misión, al final de la semana el tribunal dice que la custodia del niño es de
Athena, Heron Ryan esperaba la llamada de Athena para celebrar y sentía que el amor
hacia ella seguía creciendo pero no fue así pasaron los días hasta que un día Heron Ryan
recibe la llamada de una amigo y le comenta que el cuerpos la Bruja de Portobello ha sido
encontrado había sido asesinada en Hampstead,Heron Ryan decisión conocer más afondo
sobre el caso para eso se dirigió al lugar de los hecho con unos amigos, tomaron las
evidencias necesarias recopilando la escena de los hechos, concluyendo que fue violada
y luego asesina pero no ha sido por venganza o motivos religiosos, la realidad de los
hechos solo saben sus padres y Ryan; su hijo va a visitarla cada semana ya está en el
colegio y es un chico brillante; Heron Ryan recuerda Athena desde el día en que la vio
por primera vez siendo trabajadora de un banco como si fuera ayer.

20. 20
1.3. COMENTARIO PERSONAL
Es un libro que te lleva a la espiritualidad, contexto muy diferente al de los demás, repleto
de guías y de varios autores llevándonos al conocimiento de la búsqueda interna es decir
la luz del alma, La bruja de Portobello es un libro basado en el amor, la entrega por él, el
sacrificio que las personas enamoradas hacen por permanecer juntas pero las
circunstancia de la vida nunca las dejara ser feliz. La bruja de portobello es interesante ya
como se dijo anteriormente que está escrito por varios narradores, que cuentan su historia
de una forma muy diferente al de los demás con mentiras y verdades. En esta obra trataba
de Sherine Klalil conocida como Athena mujer adoptada por padres libaneses, ella
gestiono su vida de manera simultánea teniendo cambios muy drásticos e interesantes
como para ella y los que la rodeaban, en si este libro nos hace ver un mundo interior.

21. 21
1.4. CONCLUSIÓN
En La bruja de Portobello, Paulo Coelho no ofrece lo que es una trama fascinante y llena
de intriga, a través de la cual el lector acaba descubriendo una larga tradición basada en
la fuerza femenina y en el amor. Una novela absolutamente imprescindible en el mundo
de hoy, en donde por amor todo se vale hasta dejar que esa persona sea feliz con quien
ella decida, esta novela nos enseña que en todo momento hay que saber percibir y mirar
hacia nuevos horizontes ser quien realmente eres aunque sientas el rechazo de la sociedad,
teniendo el optimismo como carta principal ante las adversidades que se presente en la
vida.

22. 22
1.5. RESPONSABLES DEL REPARTO
AUTOR: Paulo Coelho
BIOGRAFÍA
Fecha de nacimiento y muerte: 24 de agosto de 1947, Río de Janeiro
Nacionalidad: Brasileño
Profesión: Escritor.
OBRAS LITERARIAS
 Diario de un mago
 El alquimista
 A orillas del río Piedra me senté y lloré
 La quinta montaña
 Manual del guerrero de la luz
LITERARIO AL QUE PERTENECE
 Realismo mágico.
GÉNEROS CULTIVADOS
 Novela Narrativa, Reflexiva
PERSONAJE PRINCIPAL
 SHERINE KHALIL O ATHENA: personaje sobre el cual gira la novela.
SECUNDARIOS

23. 23
 HERON RYAN: un periodista que se enamora de Athena en un viaje a
Transilvania.
 ANDREA MCCAIN: una actriz de teatro y novia de Heron Ryan, discípula de
Athena.
 DEIDRE O' NEILL O EDDA: una de sus maestras, que describe Athena como
una virgen, una mártir, una santa y una bruja.
 LUKÁS JESSEN-PETERSEN: ex marido de Athena con el que Athena contrajo
matrimonio a muy temprana edad.
 VIOREL: hijo de Athena y Lukás Jessen-Petersen.
 SAMIRA R. KHALIL: madre adoptiva de Athena.
 LILIANA: madre biológica de Athena.
 PADRE GIANCARLO FONTANA: consejero espiritual de Athena hasta el
momento de su divorcio.
 PAVEL PODBIESLKI: líder del grupo conocido como "la búsqueda del vértice"
 PETER SHERNEY: director de la filial de banco en la que Athena trabajaba.
 NABIL ALAIHI: maestro de caligrafía de Athena en Dubái.
 ANTOINE LOCADOUR: historiador que hace comentarios relevantes dentro
de la novela.
TIEMPO
 El tiempo actual
ESPACIO
a) GEOGRAFICA
Brasil.
b) SOCIAL
El tiempo presente de muchas fluctuaciones sociológicas.
c) CULTURAL
Ideas actuales de interés colectivo.
VALORES DE LA OBRA
 Prudencia
 Ayuda mutua

24. 24
 Justicia.
 Amor al prójimo.
MENSAJE QUE TRANSMITE
a) POSITIVAS
-Reflexionar sobre la vida.
b) LECCIONES DE LAS NEGATIVAS
-La envidia
-El rencor.
FIGURAS LITERARIAS
Se utilizan metáforas, ironías y comparaciones
1.6. BIBLIOGRAFÍA
CoelhoP.La bruja de Portobello.Primeraed.Barcelona:Planeta;2006.
1.7. LINK DEL BLOG
http://proyexprefina.blogspot.com/