El documento habla sobre Woody, el vaquero favorito de Andy. Aunque al principio se siente celoso del nuevo juguete de Andy, Buzz Lightyear, Woody y Buzz terminan atrapados en la casa del malvado vecino Sid y deben trabajar juntos para escapar y regresar con Andy. Al final, Woody aprende que la llegada de un nuevo amigo puede ser algo bueno y que juntos es más divertido.

2. Andy es un niño con mucha imaginación cuando se trata
de jugar. De todos los juguetes, su favorito es un
vaquero llamado Woody. Lo que Andy no sabe es que
cuando él se va, Woody y sus amigos cobran vida.

3. Además de ganarse un lugar en el corazón de Andy, Woody
se ha convertido en un buen líder para el resto de sus
amigos. Nadie duda de su capacidad de organización, su
inteligencia, su amabilidad y su sensibilidad. Él siempre
imagina nuevas aventuras para pasar el rato juntos.

4. La mañana del cumpleaños de Andy, Woody despierta
escuchando gritos. Al acercarse, ve que a Andy le han
regalado un nuevo juguete y que es ahora el centro de
todas las miradas. ¡Se trata de Buzz Lightyear!

7. Una noche, Andy va a cenar a Pizza Planet con sus papás y
solo puede llevar a un juguete. Para evitar que Buzz sea el
elegido, Woody intenta pararse delante de él, con la mala
suerte de que lo empuja y Buzz cae por la ventana.

8. Woody se siente tan culpable, que corre a buscarlo. Tras una
serie de contratiempos, ambos terminan en una máquina de
juguetes de Pizza Planet. Pero eso no es lo peor: Sid, el malvado
vecino de Andy, también está en la pizzería y logra sacar a
Woody y Buzz de la máquina ¡para llevárselos a su casa!

9. Sid lleva a Woody y Buzz a su
habitación y coloca un cohete
en el traje de Buzz, porque al
otro día piensa lazarlo por el
aire. Woody y Buzz tienen que
pensar un plan para poder
escapar. Y, además, enseñar a
Sid a tratar bien a sus
juguetes.
Ingenioso como siempre,
Woody pide ayuda a los
juguetes mutantes de Sid.
Solo si trabajan en equipo
podrán liberarse y regresar a
salvo con Andy y sus amigos.

11. Luego de una emocionante y
exitosa aventura para escapar
juntos, Woody se da cuenta de
que la llegada de un nuevo
amigo siempre es algo bueno.
Todos somos únicos y
tenemos mucho para dar. Por
ello, cuando regresan con
Andy y su familia, Woody invita
a Buzz y a todos los demás a
jugar un nuevo juego.
¡JUNTOS ES MÁS DIVERTIDO!