Arribando a la concreción II. Títulos en inglés, alemán y español
Bordados
1. www.barreira.edu.es I diseño de moda I materiales, fibras y estructuras textiles I código asignatura I 267!
MATERIALES, FIBRAS Y ESTRUCTURAS TEXTILES
4.27 Muestra de puntos de bordado Muestra creada por
Hannah Maughan: punto de nudo francés, punto de espiga,
cadeneta y festón.
2. www.barreira.edu.es I diseño de moda I materiales, fibras y estructuras textiles I código asignatura I 268!
MATERIALES, FIBRAS Y ESTRUCTURAS TEXTILES
Puntos básicos
Los puntos planos se integran en la superficie del tejido, como el pespunte, el punto lanzado y el
punto de cruz. En cambio, los puntos de realce, como los puntos anudados, añaden textura al
tejido. Los puntos unidos forman bucles, como en el caso de la cadeneta. Las posibilidades de
desarrollo de estos puntos son inmensas. Se pueden conseguir fascinantes texturas y dibujos si se
trabaja con distintos hilos, se cambia de escala o se espacian los puntos, si se aplica una técnica
tradicional u otra libre, o bien si se combinan puntos para conseguir nuevos efectos. Es posible
también experimentar con el tejido que nos sirve de base; la clave está en ser lo más creativo e
innovador posible.
Punto raso
Se trata de dar puntadas en diagonal o en horizontal, colocadas una junto a otra, integradas en la
superficie del tejido. Las puntadas se trabajan en paralelo y muy juntas para producir una superficie
plana, sedosa y satinada. La apariencia del bordado es la misma en ambas caras del tejido. Este
punto se utiliza en los bordados chinos.
3. www.barreira.edu.es I diseño de moda I materiales, fibras y estructuras textiles I código asignatura I 269!
MATERIALES, FIBRAS Y ESTRUCTURAS TEXTILES
Hilo superpuesto
Los hilos descansan superpuestos en el tejido y se fijan mediante pequeñas puntadas. Esta técnica
decorativa se utiliza a menudo cuando el hilo para bordar es demasiado grueso para atravesar el
tejido.
Punto de nudo francés y pequinés
El tamaño del nudo depende del grosor del hilo y del número de veces que se enrolla alrededor
de la aguja. Hay nudos, como el punto de nudo francés, que se obtienen enrollando el hilo y otros,
como el pequinés, formando bucles. Otros puntos de nudo son el punto rococó, el colonial y el
coral.
Cadeneta
Este punto se realiza con aguja o con ganchillo para tambor. El primer punto en bucle se fija al
tejido con el siguiente para formar una cadena.
Festón
Punto utilizado para reforzar los bordes de las sábanas o de las prendas de vestir. Es el mismo que se
utiliza para rematar los ojales, aunque en el primer caso las puntadas se dan separadas y, en el
segundo, se dan muy
Juntas.
4. www.barreira.edu.es I diseño de moda I materiales, fibras y estructuras textiles I código asignatura I 270!
MATERIALES, FIBRAS Y ESTRUCTURAS TEXTILES
Las técnicas de bordado tienen un pasado histórico muy rico que se suele transmitir de generación
en generación. Casi todos los estilos que aparecen a continuación requieren mucho tiempo si se
bordan a mano, pero actualmente existen máquinas para determinados estilos de bordado.
Bordado de Asís
Bordado de origen italiano en el que se borda el fondo, dejando el motivo sin trabajar yen
negativo. Originariamente se utilizaba el punto Holbein, el pespunte doble y el punto de cruz.
4.28 Bordado de Asís
Ejemplo de bordado de Asís.
5. www.barreira.edu.es I diseño de moda I materiales, fibras y estructuras textiles I código asignatura I 271!
MATERIALES, FIBRAS Y ESTRUCTURAS TEXTILES
6. www.barreira.edu.es I diseño de moda I materiales, fibras y estructuras textiles I código asignatura I 272!
MATERIALES, FIBRAS Y ESTRUCTURAS TEXTILES
Bordado español o isabelino
Este bordado gozó de popularidad en Inglaterra en el siglo XVI y lo introdujo Catalina de Aragón,
esposa de Enrique VIII. Se caracteriza por el uso de hilos negros sobre un fondo claro. Se utilizan
puntos planos y regulares que crean un efecto gráfico. Los tipos de punto más empleados son el
pespunte doble, el sencillo y el punto Holbein.
4.29 Bordado español o isabelino Funda para cojín con bordado
español (siglo xx) procedente de la Royal School of Needlework
Collection.
7. www.barreira.edu.es I diseño de moda I materiales, fibras y estructuras textiles I código asignatura I 273!
MATERIALES, FIBRAS Y ESTRUCTURAS TEXTILES
8. www.barreira.edu.es I diseño de moda I materiales, fibras y estructuras textiles I código asignatura I 274!
MATERIALES, FIBRAS Y ESTRUCTURAS TEXTILES
Bordado estilo Berlín
Este tipo de bordado, procedente de Alemania, se realiza con hilo de lana de colores brillantes
sobre cañamazo, utilizando el punto de cruz y el medio punto.
4.30 Bordado en lana estilo Berlín Motivo para decorar el borde de
una alfombra (siglo xx) procedente de la Royal School of Needlework
Collection.
9. www.barreira.edu.es I diseño de moda I materiales, fibras y estructuras textiles I código asignatura I 275!
MATERIALES, FIBRAS Y ESTRUCTURAS TEXTILES
Bordado Crewel
Bordado de tapicería ornamental en el que se emplean hebras de lana peinada de dos cabos.
4.31 Bordado Crewel
Detalle de bordado Crewel para una pantalla de
chimenea (siglo xx), procedente de la Royal School of
Needlework.
10. www.barreira.edu.es I diseño de moda I materiales, fibras y estructuras textiles I código asignatura I 276!
MATERIALES, FIBRAS Y ESTRUCTURAS TEXTILES
Deshilado
Variación del filtiré. Se sacan hilos del tejido y los que quedan de la urdimbre o de la trama,
Se agrupan y bordan juntos.
4.32 Deshilado
"Hoja de plátano", labor realizada por Jenny Adin-
Christie.
11. www.barreira.edu.es I diseño de moda I materiales, fibras y estructuras textiles I código asignatura I 277!
MATERIALES, FIBRAS Y ESTRUCTURAS TEXTILES
Bordado florentino
Se trabaja sobre cañamazo con puntadas verticales que forman un motivo en zigzag. Los colores
de las filas en zigzag van cambiando, y forman un dibujo.
12. www.barreira.edu.es I diseño de moda I materiales, fibras y estructuras textiles I código asignatura I 278!
MATERIALES, FIBRAS Y ESTRUCTURAS TEXTILES
Bordado de tapicería
Se conoce con este nombre porque el resultado final tiene la apariencia de un tapiz tejido. Se
realiza sobre cañamazo. El cañamazo es un tejido de malla abierta que se teje con uno o dos hilos.
El bordado de
tapicería utiliza gran variedad de puntos, pero debe trabajarse dando las puntadas muy
juntas para ocultar el cañamazo. Los mejores resultados se obtienen con cañamazos de estructura
abierta en los que el número de hilos es igual en la urdimbre y en la trama, lo que facilita contarlos
para dar puntadas regulares y precisas.
13. www.barreira.edu.es I diseño de moda I materiales, fibras y estructuras textiles I código asignatura I 279!
MATERIALES, FIBRAS Y ESTRUCTURAS TEXTILES
Calados
Los calados aportan
apariencia de encaje al
tejido. Sin embargo, aquí se
trabaja sobre un tejido al que
se le practican agujeros
recortando y/o utilizando
determinados puntos. Se
consideran calados los
deshilados, al igual que las
vainicas, los recortes y los
ojetes o bodoques abiertos.
14. www.barreira.edu.es I diseño de moda I materiales, fibras y estructuras textiles I código asignatura I 280!
MATERIALES, FIBRAS Y ESTRUCTURAS TEXTILES
Filtiré
Consiste en sacar hilos de la urdimbre o la trama y los que quedan se bordan con medios puntos
para reforzar los calados y para adornar. John Ruskin introdujo esta técnica entre las bordadoras de
sábanas de la región inglesa de Lake Oistrict, donde se practica desde la década de 1880.
15. www.barreira.edu.es I diseño de moda I materiales, fibras y estructuras textiles I código asignatura I 281!
MATERIALES, FIBRAS Y ESTRUCTURAS TEXTILES
Bordado de Dresde
Existe otra técnica de bordado en la que, en
lugar de entresacar hilos, debilitando así el
tejido, las puntadas tiran de los hilos de la
urdimbre o de la trama para que sobresalgan
de la estructura del tejido. Los mejores
resultados se obtienen con telas no muy
tupidas, como la muselina. El hilo utilizado es
fino para que no se confunda con los hilos de
la urdimbre y de la trama. En Alemania se
realizaron bordados sumamente intrincados
con esta técnica, conocida con el nombre de
bordado de Dresde.
Regency clothing at Vintage Textile: Dresden
embroidered skirt
16. www.barreira.edu.es I diseño de moda I materiales, fibras y estructuras textiles I código asignatura I 282!
MATERIALES, FIBRAS Y ESTRUCTURAS TEXTILES
Bordado de Mountmellick
Se creó en la ciudad irlandesa de Mountmellick en el siglo XIX. Sobre un tejido blanco de trama
tupida se bordan motivos orgánicos con hilo blanco mate. La mayoría de estos trabajos se
rematan con un fleco tricotado.
4.33 Muestra de bordado Mountmellick Ejemplo de bordado
Mountmellick.
17. www.barreira.edu.es I diseño de moda I materiales, fibras y estructuras textiles I código asignatura I 283!
MATERIALES, FIBRAS Y ESTRUCTURAS TEXTILES
Bordado inglés
El motivo, formado a base de ojetes abiertos en la tela, se repite rítmicamente. Para evitar que el
tejido se deshilache, los bordes de los ojetes se refuerzan con puntadas. A partir de 1870, este
bordado se fabricó a gran escala utilizando máquinas.
4.34 Bordado inglés
Ejemplo de bordado inglés en el que los agujeros
crean el dibujo.
https://www.youtube.com/watch?
v=tFNZjqjEVJk&list=PLZi-
NtVs5uVH4fz5XVELK6QTtQ-7c7rYk
18. www.barreira.edu.es I diseño de moda I materiales, fibras y estructuras textiles I código asignatura I 284!
MATERIALES, FIBRAS Y ESTRUCTURAS TEXTILES
Adornos superpuestos
Adornos de tela cosidos sobre el tejido. También se
pueden superponer dos telas y recortar una de ellas con
una forma determinada para dejar ver la que queda
debajo,. Con las superposiciones se crean dibujos
complejos, combinando varias capas de tela. Los tejidos
que no se deshilachan son los más adecuados para esta
técnica. Motivos de tela como las insignias se bordan
con hilo o abalorios antes de superponerse y coserse a la
prenda.
4.35 Superposiciones
Falda con elementos superpuestos diseñada por Alisan Willoughby
19. www.barreira.edu.es I diseño de moda I materiales, fibras y estructuras textiles I código asignatura I 285!
MATERIALES, FIBRAS Y ESTRUCTURAS TEXTILES
9.3.Ejercicio :
Buscar 10 ejemplos de imágenes de pasarela de los diferentes tipos de bordado.
Indicando, diseñador, año, temporada, zona de la prenda donde se aplica el bordado.
Explicación de contexto del desfile, como se diferencian de los bordados tradicionales.
Tipos de bordados:
Bordado de Mountmellick, Bordado estilo Berlín, Bordado de Asís, Bordado español o isabelino,
Bordado de Dresde, Bordado florentino, Calados, Bordado inglés, Filtiré y Adornos superpuestos.
9.4.Ejercicio :
Crear un bordado con técnica mixta y libre. Con los siguientes materiales, tela arpillera, cintas de
colores, agujas
9.5. Ejercicio:
Crear un bordado Inglés, materiales fieltro, lino, máquina de coser…