SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 1
Descargar para leer sin conexión
VIAJES12 EL MUNDO
29 DE DICIEMBRE DE 2015
MARÍA FLUXÁ
Hasta no hace mucho Vauxhall era
conocido por ser el barrio de James
Bond (el de ficción y el de los es-
pías de verdad) pues aquí, junto
al Támesis, se levanta la sede del
MI6, los servicios secretos britá-
nicos en el extranjero. Hasta aquí
también llegó la comunidad LGBT,
buscando una alternativa al satura-
do Soho, e hizo suya la noche. Y
ahora este barrio, aún sin colonizar
por los turistas, se erige como el
nuevo epicentro artístico de la
siempre inquieta Londres. Damien
Hirst inauguró el pasado octubre
su propia galería. No es arriesgado
apostar, pues, que detrás de él ven-
drán muchos más.
No hay formol ni diamantes. No
cuelga un solo cuadro del artista
contemporáneo más cotizado del
mundo. En la Newport Street Ga-
llery, así se llama la pinacoteca, se
exhibe la colección de Hirst, pero
no la que él ha creado sino la que
ha ido adquiriendo desde la pasa-
da década de los 80: unas 3.000
obras que incluyen Picassos, Ba-
cons, Warhols y Koons, así como
el trabajo de sus compañeros de
generación, aquellos Young Bri-
tish Artists que sacudieron la es-
cena cultural británica a finales
del siglo pasado.
Ubicada en la calle del mismo
nombre, esta galería con hechuras
de museo se emplaza en una anti-
gua fábrica eduardiana, donde el
propio Hirst estableció su atelier en
2002, para acabar adquiriéndola
tres años más tarde. La reforma la
han llevado acabo los arquitectos
Caruso St John, el mismo estudio
que firmó la renovación de la Tate
—justo al otro lado del río—, y artí-
fices de un buen número de gale-
rías de Larry Gagosian. El resulta-
do —tan contenido, tan antiHirst—
no puede ser más impecable.
Consiste en 3.400 metros en los
que, sin despojarle de su identidad
febril, se ha acortado la gran altu-
ra inicial mediante una planta in-
termedia. El resultado son seis es-
paciosas salas de líneas limpias,
que se reparten entre los viejos pa-
bellones eduardianos y dos edifi-
cios de nueva construcción. En
ellas cuelga, hasta el próximo
abril, una retrospectiva del pintor
abstracto John Hoyland. Es difícil
elegir entre el contenedor y el con-
tenido. Porque como ya demostra-
ron Caruso St. John en la Tate, la
escultural escalera es una verdade-
ra obra de arte. Sólo por ella vale
la pena el peregrinaje.
En 2016 habrá otro motivo. Será
cuando abra sus puertas el teatral
restaurante ubicado en la segunda
planta. Se trata de Pharmacy2, el
spin off del célebre —pero breve—
local que Hirst lanzó en Notting
Hill a finales del siglo XX, con asi-
duos como Kate Moss, David
Bowie y Madonna. Por ahora, la
galería, de entrada gratuita, cuen-
ta con una tienda de escogido mer-
chandising artístico; aunque quizás
resulte más interesante la venta de
obra gráfica.
Complementan la ruta artística
por la zona otros dos centros: Gas-
works, que lleva
aquí dos décadas
alojando a artis-
tas, locales y ex-
tranjeros, así co-
mo Beaconsfield
Gallery, junto al
pequeño parque
comunal que rin-
de homenaje a la escultora Barba-
ra Hepworth. En la primavera de
2016 se unirá la galería Cabinet,
fundada en Brixton en 1991, que se
muda al parque local de Spring
Garden, donde desde el siglo XVII
hasta mediados del XIX se exten-
día uno de los jardines de recreo
más destacados de Inglaterra,
mencionados por Dickens y Hardy.
MECADELANOCHEGAY
En sus inmediaciones se levanta
desde 1863 el local gay más antiguo
del sur de Londres, la Royal
Vauxhall Tavern. El pasado sep-
tiembre se le concedió estatus de
protección no sólo por su valor ar-
quitectónico, sino por «su largo pa-
pel histórico como símbolo de la to-
lerancia y el ocio alternativo». Y
es que Vauxhall —apodada Voho
por haberse convertido en la alter-
nativa al Soho— es también la meca
de la noche homosexual, amenaza-
da por el proceso de gentrificación
que vive la zona. Así, en un par de
años incorporará el nuevo ecoe-
dificio que albergará la embajada
de EEUU e incluso un peculiar ras-
cacielos junto a la Newport Street
Gallery, The Beacon, diseñado por
Will Aslop con doce viviendas, ga-
lería de arte —cómo no— y zona in-
fantil de juegos.
Mientras llega vale la pena calle-
jear por el vecindario, dejando atrás
el cruce mastodóntico de carriles
frente al puente de Vauxhall y los
bares de ambiente bajo las arcadas
de la línea ferroviaria de Waterloo;
obviando las grúas que retan al cie-
lo, así como los grandes edificios de
dudoso gusto que se asoman al Tá-
mesis. En Vauxhall todavía pervive
la vida de barrio, con sus viviendas
sociales, pubs confiables (Fenti-
mans Arms y su fish&chips), su es-
píritu de comunidad tan palpable
en la Vauxhall City Farm —una
granja en plena ciudad ideal para
niños— y la identidad heterogénea
que le concede Little Portugal.
@mariafluxa
Horas de vuelo
desde Madrid
Media de horas de
luz solar en invierno
Temperatura media
en destino en invierno Idioma
Diversas aerolíneas
conectan la Península con
la capital británica. Una vez
en Londres, la estación de
metro de Vauxhall
pertenece a Victoria Line.
Cambiamos de zona y dormimos
enThe Metropolitan (www.
comohotels.com), que acaba
DORMIR
de renovar sus icónicas
habitaciones frente a
Hyde Park.
En Brunswick House,
(www.lassco.co.uk), cuyo
restaurante sirve un menú
diario. Cerca queda New Covent Garden Market
(www.newcoventgardenmarket.com). Más
información sobre Londres en www.visitbritain.com
COMER
LLEGAR
Ki KiD E S T I N O S 2 0 1 6
Primero fue lugar de paso. Después la sede del MI6 lo convirtió
en el barrio de los espías. Llegó la comunidad LGBT huyendo del
Soho y lo llamaron Voho. Y ahora, en parte por obra y gracia de
Damien Hirst, se estrena como distrito artístico de la capital
Vauxhall, NUEVO
EPICENTRO DEL ARTE
LONDRES
LaNewport
StreetGallery
exhibela
colección
particularde
DamienHirst.
VICTOR MARA
2h 8h 8º INGLÉS

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Flory n1 a
Flory n1 aFlory n1 a
Flory n1 a
 
Londres2012
Londres2012Londres2012
Londres2012
 
Los Must de Londres
Los Must de LondresLos Must de Londres
Los Must de Londres
 
Guia de viaje de Londres por tutoría de 4º ESO A
Guia de viaje de Londres  por tutoría de 4º ESO AGuia de viaje de Londres  por tutoría de 4º ESO A
Guia de viaje de Londres por tutoría de 4º ESO A
 
Londres2011
Londres2011Londres2011
Londres2011
 
Monumentos
MonumentosMonumentos
Monumentos
 
Viajemos por europa
Viajemos por europaViajemos por europa
Viajemos por europa
 
Londres
LondresLondres
Londres
 
Isaac garcia discover england from town to town
Isaac garcia discover england from town to townIsaac garcia discover england from town to town
Isaac garcia discover england from town to town
 
Turkey Istanbul
Turkey IstanbulTurkey Istanbul
Turkey Istanbul
 
Cristina N2 distancia
Cristina N2 distanciaCristina N2 distancia
Cristina N2 distancia
 
Tranvias De Caracas
Tranvias De CaracasTranvias De Caracas
Tranvias De Caracas
 
C:\Users\Public\Londres Power Point
C:\Users\Public\Londres Power PointC:\Users\Public\Londres Power Point
C:\Users\Public\Londres Power Point
 
Castillos Medievales 2014
Castillos Medievales 2014Castillos Medievales 2014
Castillos Medievales 2014
 
ESCOCIA 2014
ESCOCIA 2014ESCOCIA 2014
ESCOCIA 2014
 
Lerma
LermaLerma
Lerma
 
Madrid - Parque El Capricho
Madrid - Parque El CaprichoMadrid - Parque El Capricho
Madrid - Parque El Capricho
 
Guadalupe n1 b
Guadalupe n1 bGuadalupe n1 b
Guadalupe n1 b
 
Imagenes londres ciudad humanista
Imagenes londres ciudad humanistaImagenes londres ciudad humanista
Imagenes londres ciudad humanista
 
Quadern de viatge de londres
Quadern de viatge de londresQuadern de viatge de londres
Quadern de viatge de londres
 

Destacado

Бюллетень украинской антимонопольной статистики
Бюллетень украинской антимонопольной статистикиБюллетень украинской антимонопольной статистики
Бюллетень украинской антимонопольной статистикиVadim Novikov
 
Content Services eBook 2015
Content Services eBook 2015Content Services eBook 2015
Content Services eBook 2015Russell Lack
 
Classifcation of living organisms
Classifcation of living organismsClassifcation of living organisms
Classifcation of living organismsindianeducation
 
marquettewire.org-Marquette community stages silent demonstration for the Uni...
marquettewire.org-Marquette community stages silent demonstration for the Uni...marquettewire.org-Marquette community stages silent demonstration for the Uni...
marquettewire.org-Marquette community stages silent demonstration for the Uni...Clara Hatcher
 
Eco-Resort Los Leones
Eco-Resort Los LeonesEco-Resort Los Leones
Eco-Resort Los LeonesNadine Kadri
 
Aprendizaje Autonomo.
Aprendizaje Autonomo.Aprendizaje Autonomo.
Aprendizaje Autonomo.al150344
 
QuarryFinesAEG_BWH_Radford2016
QuarryFinesAEG_BWH_Radford2016QuarryFinesAEG_BWH_Radford2016
QuarryFinesAEG_BWH_Radford2016Steve Stokowski
 
Price Optimization: The Secret to Butts In Seats and Making More Money [Webinar]
Price Optimization: The Secret to Butts In Seats and Making More Money [Webinar]Price Optimization: The Secret to Butts In Seats and Making More Money [Webinar]
Price Optimization: The Secret to Butts In Seats and Making More Money [Webinar]AudienceView
 
Eldercare Workforce Alliance Report
Eldercare Workforce Alliance ReportEldercare Workforce Alliance Report
Eldercare Workforce Alliance ReportChristopher Langston
 
Servi-Tech 2016 Aerial Imagery Offerings
Servi-Tech 2016 Aerial Imagery OfferingsServi-Tech 2016 Aerial Imagery Offerings
Servi-Tech 2016 Aerial Imagery OfferingsServi-Tech, Inc.
 

Destacado (20)

Бюллетень украинской антимонопольной статистики
Бюллетень украинской антимонопольной статистикиБюллетень украинской антимонопольной статистики
Бюллетень украинской антимонопольной статистики
 
Iniciación a la medida
Iniciación a la medidaIniciación a la medida
Iniciación a la medida
 
School health Nursing
School health NursingSchool health Nursing
School health Nursing
 
Content Services eBook 2015
Content Services eBook 2015Content Services eBook 2015
Content Services eBook 2015
 
PROJECT SEMESTER REVIEW
PROJECT SEMESTER REVIEWPROJECT SEMESTER REVIEW
PROJECT SEMESTER REVIEW
 
P_I_A_P
P_I_A_PP_I_A_P
P_I_A_P
 
Classifcation of living organisms
Classifcation of living organismsClassifcation of living organisms
Classifcation of living organisms
 
marquettewire.org-Marquette community stages silent demonstration for the Uni...
marquettewire.org-Marquette community stages silent demonstration for the Uni...marquettewire.org-Marquette community stages silent demonstration for the Uni...
marquettewire.org-Marquette community stages silent demonstration for the Uni...
 
Eco-Resort Los Leones
Eco-Resort Los LeonesEco-Resort Los Leones
Eco-Resort Los Leones
 
Aprendizaje Autonomo.
Aprendizaje Autonomo.Aprendizaje Autonomo.
Aprendizaje Autonomo.
 
QuarryFinesAEG_BWH_Radford2016
QuarryFinesAEG_BWH_Radford2016QuarryFinesAEG_BWH_Radford2016
QuarryFinesAEG_BWH_Radford2016
 
Price Optimization: The Secret to Butts In Seats and Making More Money [Webinar]
Price Optimization: The Secret to Butts In Seats and Making More Money [Webinar]Price Optimization: The Secret to Butts In Seats and Making More Money [Webinar]
Price Optimization: The Secret to Butts In Seats and Making More Money [Webinar]
 
Report
ReportReport
Report
 
Lavasepsis_2007
Lavasepsis_2007Lavasepsis_2007
Lavasepsis_2007
 
Eldercare Workforce Alliance Report
Eldercare Workforce Alliance ReportEldercare Workforce Alliance Report
Eldercare Workforce Alliance Report
 
Servi-Tech 2016 Aerial Imagery Offerings
Servi-Tech 2016 Aerial Imagery OfferingsServi-Tech 2016 Aerial Imagery Offerings
Servi-Tech 2016 Aerial Imagery Offerings
 
Revolução francesa
Revolução francesaRevolução francesa
Revolução francesa
 
CursoHD
CursoHDCursoHD
CursoHD
 
AEED
AEEDAEED
AEED
 
DIDÁCTICA CONTEMPORÁNEA
DIDÁCTICA CONTEMPORÁNEADIDÁCTICA CONTEMPORÁNEA
DIDÁCTICA CONTEMPORÁNEA
 

Similar a VIAJES, El Mundo

Un rápido recorrido por las calles de Londres
Un rápido recorrido por las calles de LondresUn rápido recorrido por las calles de Londres
Un rápido recorrido por las calles de LondresRipiliquita
 
Una Visita Por Londres
Una Visita Por LondresUna Visita Por Londres
Una Visita Por LondresCHIKTIN
 
Una Visita Por Londres
Una Visita Por LondresUna Visita Por Londres
Una Visita Por LondresCHIKTIN
 
Guía turística por londres
Guía turística por londresGuía turística por londres
Guía turística por londresCarlos Franco
 
COSAS DIFERENTES DE CIUTAT VELLA - BARCELONA
COSAS DIFERENTES DE CIUTAT VELLA - BARCELONACOSAS DIFERENTES DE CIUTAT VELLA - BARCELONA
COSAS DIFERENTES DE CIUTAT VELLA - BARCELONAManel Cantos
 
Leon milespowerpoints.com
Leon milespowerpoints.comLeon milespowerpoints.com
Leon milespowerpoints.comyadyys
 
ESQUERRA RAMBLES BARCELONA 12 PRESENTACIÓN
ESQUERRA RAMBLES BARCELONA 12 PRESENTACIÓNESQUERRA RAMBLES BARCELONA 12 PRESENTACIÓN
ESQUERRA RAMBLES BARCELONA 12 PRESENTACIÓNManel Cantos
 
Cuestionario "¿Cuán romántico eres? Divertimento sobre el Madrid romántico. S...
Cuestionario "¿Cuán romántico eres? Divertimento sobre el Madrid romántico. S...Cuestionario "¿Cuán romántico eres? Divertimento sobre el Madrid romántico. S...
Cuestionario "¿Cuán romántico eres? Divertimento sobre el Madrid romántico. S...Museo del Romanticismo
 
Tour Operadora L.M.M.P
Tour Operadora L.M.M.PTour Operadora L.M.M.P
Tour Operadora L.M.M.Pluzmi
 
primer dia en Londres
primer dia en Londresprimer dia en Londres
primer dia en Londrespatry rubiah
 
Gran via marina y mónica
Gran via     marina y mónicaGran via     marina y mónica
Gran via marina y mónicamiiigueliiito
 
Gran via marina y mónica
Gran via     marina y mónicaGran via     marina y mónica
Gran via marina y mónicamiiigueliiito
 

Similar a VIAJES, El Mundo (20)

La Gatera de la Villa nº 19
La Gatera de la Villa nº 19La Gatera de la Villa nº 19
La Gatera de la Villa nº 19
 
Un rápido recorrido por las calles de Londres
Un rápido recorrido por las calles de LondresUn rápido recorrido por las calles de Londres
Un rápido recorrido por las calles de Londres
 
Segunda MañAna
Segunda MañAnaSegunda MañAna
Segunda MañAna
 
Una Visita Por Londres
Una Visita Por LondresUna Visita Por Londres
Una Visita Por Londres
 
Una Visita Por Londres
Una Visita Por LondresUna Visita Por Londres
Una Visita Por Londres
 
Guía turística por londres
Guía turística por londresGuía turística por londres
Guía turística por londres
 
COSAS DIFERENTES DE CIUTAT VELLA - BARCELONA
COSAS DIFERENTES DE CIUTAT VELLA - BARCELONACOSAS DIFERENTES DE CIUTAT VELLA - BARCELONA
COSAS DIFERENTES DE CIUTAT VELLA - BARCELONA
 
Leon
LeonLeon
Leon
 
Leon milespowerpoints.com
Leon milespowerpoints.comLeon milespowerpoints.com
Leon milespowerpoints.com
 
Leon
LeonLeon
Leon
 
León
LeónLeón
León
 
Londres
LondresLondres
Londres
 
ESQUERRA RAMBLES BARCELONA 12 PRESENTACIÓN
ESQUERRA RAMBLES BARCELONA 12 PRESENTACIÓNESQUERRA RAMBLES BARCELONA 12 PRESENTACIÓN
ESQUERRA RAMBLES BARCELONA 12 PRESENTACIÓN
 
Revista
RevistaRevista
Revista
 
Cuestionario "¿Cuán romántico eres? Divertimento sobre el Madrid romántico. S...
Cuestionario "¿Cuán romántico eres? Divertimento sobre el Madrid romántico. S...Cuestionario "¿Cuán romántico eres? Divertimento sobre el Madrid romántico. S...
Cuestionario "¿Cuán romántico eres? Divertimento sobre el Madrid romántico. S...
 
Tour Operadora L.M.M.P
Tour Operadora L.M.M.PTour Operadora L.M.M.P
Tour Operadora L.M.M.P
 
primer dia en Londres
primer dia en Londresprimer dia en Londres
primer dia en Londres
 
Gran via marina y mónica
Gran via     marina y mónicaGran via     marina y mónica
Gran via marina y mónica
 
Gran via marina y mónica
Gran via     marina y mónicaGran via     marina y mónica
Gran via marina y mónica
 
Los secretos de madrid
Los secretos de madridLos secretos de madrid
Los secretos de madrid
 

VIAJES, El Mundo

  • 1. VIAJES12 EL MUNDO 29 DE DICIEMBRE DE 2015 MARÍA FLUXÁ Hasta no hace mucho Vauxhall era conocido por ser el barrio de James Bond (el de ficción y el de los es- pías de verdad) pues aquí, junto al Támesis, se levanta la sede del MI6, los servicios secretos britá- nicos en el extranjero. Hasta aquí también llegó la comunidad LGBT, buscando una alternativa al satura- do Soho, e hizo suya la noche. Y ahora este barrio, aún sin colonizar por los turistas, se erige como el nuevo epicentro artístico de la siempre inquieta Londres. Damien Hirst inauguró el pasado octubre su propia galería. No es arriesgado apostar, pues, que detrás de él ven- drán muchos más. No hay formol ni diamantes. No cuelga un solo cuadro del artista contemporáneo más cotizado del mundo. En la Newport Street Ga- llery, así se llama la pinacoteca, se exhibe la colección de Hirst, pero no la que él ha creado sino la que ha ido adquiriendo desde la pasa- da década de los 80: unas 3.000 obras que incluyen Picassos, Ba- cons, Warhols y Koons, así como el trabajo de sus compañeros de generación, aquellos Young Bri- tish Artists que sacudieron la es- cena cultural británica a finales del siglo pasado. Ubicada en la calle del mismo nombre, esta galería con hechuras de museo se emplaza en una anti- gua fábrica eduardiana, donde el propio Hirst estableció su atelier en 2002, para acabar adquiriéndola tres años más tarde. La reforma la han llevado acabo los arquitectos Caruso St John, el mismo estudio que firmó la renovación de la Tate —justo al otro lado del río—, y artí- fices de un buen número de gale- rías de Larry Gagosian. El resulta- do —tan contenido, tan antiHirst— no puede ser más impecable. Consiste en 3.400 metros en los que, sin despojarle de su identidad febril, se ha acortado la gran altu- ra inicial mediante una planta in- termedia. El resultado son seis es- paciosas salas de líneas limpias, que se reparten entre los viejos pa- bellones eduardianos y dos edifi- cios de nueva construcción. En ellas cuelga, hasta el próximo abril, una retrospectiva del pintor abstracto John Hoyland. Es difícil elegir entre el contenedor y el con- tenido. Porque como ya demostra- ron Caruso St. John en la Tate, la escultural escalera es una verdade- ra obra de arte. Sólo por ella vale la pena el peregrinaje. En 2016 habrá otro motivo. Será cuando abra sus puertas el teatral restaurante ubicado en la segunda planta. Se trata de Pharmacy2, el spin off del célebre —pero breve— local que Hirst lanzó en Notting Hill a finales del siglo XX, con asi- duos como Kate Moss, David Bowie y Madonna. Por ahora, la galería, de entrada gratuita, cuen- ta con una tienda de escogido mer- chandising artístico; aunque quizás resulte más interesante la venta de obra gráfica. Complementan la ruta artística por la zona otros dos centros: Gas- works, que lleva aquí dos décadas alojando a artis- tas, locales y ex- tranjeros, así co- mo Beaconsfield Gallery, junto al pequeño parque comunal que rin- de homenaje a la escultora Barba- ra Hepworth. En la primavera de 2016 se unirá la galería Cabinet, fundada en Brixton en 1991, que se muda al parque local de Spring Garden, donde desde el siglo XVII hasta mediados del XIX se exten- día uno de los jardines de recreo más destacados de Inglaterra, mencionados por Dickens y Hardy. MECADELANOCHEGAY En sus inmediaciones se levanta desde 1863 el local gay más antiguo del sur de Londres, la Royal Vauxhall Tavern. El pasado sep- tiembre se le concedió estatus de protección no sólo por su valor ar- quitectónico, sino por «su largo pa- pel histórico como símbolo de la to- lerancia y el ocio alternativo». Y es que Vauxhall —apodada Voho por haberse convertido en la alter- nativa al Soho— es también la meca de la noche homosexual, amenaza- da por el proceso de gentrificación que vive la zona. Así, en un par de años incorporará el nuevo ecoe- dificio que albergará la embajada de EEUU e incluso un peculiar ras- cacielos junto a la Newport Street Gallery, The Beacon, diseñado por Will Aslop con doce viviendas, ga- lería de arte —cómo no— y zona in- fantil de juegos. Mientras llega vale la pena calle- jear por el vecindario, dejando atrás el cruce mastodóntico de carriles frente al puente de Vauxhall y los bares de ambiente bajo las arcadas de la línea ferroviaria de Waterloo; obviando las grúas que retan al cie- lo, así como los grandes edificios de dudoso gusto que se asoman al Tá- mesis. En Vauxhall todavía pervive la vida de barrio, con sus viviendas sociales, pubs confiables (Fenti- mans Arms y su fish&chips), su es- píritu de comunidad tan palpable en la Vauxhall City Farm —una granja en plena ciudad ideal para niños— y la identidad heterogénea que le concede Little Portugal. @mariafluxa Horas de vuelo desde Madrid Media de horas de luz solar en invierno Temperatura media en destino en invierno Idioma Diversas aerolíneas conectan la Península con la capital británica. Una vez en Londres, la estación de metro de Vauxhall pertenece a Victoria Line. Cambiamos de zona y dormimos enThe Metropolitan (www. comohotels.com), que acaba DORMIR de renovar sus icónicas habitaciones frente a Hyde Park. En Brunswick House, (www.lassco.co.uk), cuyo restaurante sirve un menú diario. Cerca queda New Covent Garden Market (www.newcoventgardenmarket.com). Más información sobre Londres en www.visitbritain.com COMER LLEGAR Ki KiD E S T I N O S 2 0 1 6 Primero fue lugar de paso. Después la sede del MI6 lo convirtió en el barrio de los espías. Llegó la comunidad LGBT huyendo del Soho y lo llamaron Voho. Y ahora, en parte por obra y gracia de Damien Hirst, se estrena como distrito artístico de la capital Vauxhall, NUEVO EPICENTRO DEL ARTE LONDRES LaNewport StreetGallery exhibela colección particularde DamienHirst. VICTOR MARA 2h 8h 8º INGLÉS