FISPQ GHS 122 - SSXR-DW0.pdf

Ficha de Información de Seguridad
de Productos Químicos - FISPQ
Nombre del Producto
Diluyente W - SSXR-DW0
Página 1 de 12
#GHS122
Elaboración: 08/04/2016
Revisión: 19/06/2017
Revisión #: 1
La clasificación de las categorías de la mezcla está de acuerdo a las informaciones de la MSDS del proveedor del componente.
H302 - nocivo si ingerido; H332 - nocivo si inhalado; H319 - provoca irritación ocular grave.
PRINCIPALES USOS RECOMENDADOS:
NOMBRE DEL PRODUCTO:
CÓDIGO INTERNO (Serie del Producto):
HQ: +55 12 3644-1550 / Branch: +55 11 2085-4876
assistenciatecnica@tecnopaint.com.br
HB TINTAS E VERNIZES LTDA (Nombre Comercial: TECNO PAINT)
Dilución de tintas serigráficas
Av. Alexandrina das Chagas Moreira, 540 - Pindamonhangaba - SP
CEP 12412-800 - Teléfono: +55 12 3644-1550
UN no clasificado - Líquido no inflamable
CLASIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA O
MEZCLA:
NOMBRE DE LA EMPRESA:
E-MAIL:
TELÉFONO PARA EMERGENCIA:
DIRECCIÓN:
Toxidad aguda oral - Categoría 4
Toxidad aguda inhalación - Categoría 4
Lesiones oculares graves / irritación ocular - Categoría 2A
Atención
PALABRA DE ADVERTENCIA:
ELEMENTOS DE ROTULADO
GHS PICTOGRAMAS:
NOTA
FRASES DE PELIGRO:
SSXR-DW0
DILUYENTE W
2 - IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
1 - IDENTIFICACIÓN
FORMULÁRIO FISPQ Orig. Fecha: 18/01/2002 Rev. Fecha: 06/2015 Rev. Nº: 6 DP - 7.3.3 - FISPQ

Nombre del Producto
Página 2 de 12
#GHS122
Revisión #: 1
FRASES DE PRECAUCIÓN:
Mezcla
Material relacionado con tinta para impresión, no inflamable
CONCENTRACIÓN (%) N° CAS
Confidencial
Frases de precaución – prevención: P264 - lavar cuidadosamente después del manejo; P270 - no comer, beber o
fumar durante el uso del producto; P261 - evite inhalar polvos / humos / gases / nieblas / vapores / aerosoles; P271 -
usar solamente al aire libre o en locales bien ventilados; P280 - usar guantes de protección / ropa de protección /
protección ocular / protección facial; Frases de precaución – almacenamiento: P403+P233 - almacenar en local bien
ventilado; mantener el envase hermécticamente cerrado; mantener en local fresco y cubierto; Frases de precaución
– disposición: P501 - el descarte del contenido / envase debe ser hecho por empresas especializadas y autorizadas
por el órgano ambiental local, en conformidad con la legislación federal, estadual y municipal; Frases de precaución
– respuesta a emergencia: P301+P312 - en caso de ingestión: caso sinta indisposición, contacte un centro de
información toxicológica/médico; P330 - enjuagar la boca; P304+P340 - en caso de inhalación: remover la persona
para local ventilado y la mantenga en reposo en una posición que no dificulte la respiración; P312- caso sinta
indisposición, contacte un centro de información toxicológica/médico; P305+P351+P338 - en caso de contacto con
los ojos: enjuagar cuidadosamente con agua por vários minutos; en caso de uso de lentes de contacto, remover, si
es fácil; continue enjuagando; P337+P313 - caso la irritación ocular persista: consulte un médico.
GLOSARIO:
95 a 100
3 - COMPOSICIÓN E INFORMACIONES ACERCA DE LOS INGREDIENTES
CONTACTO COM LOS OJOS:
Remover la ropa y calzados contaminados, lavar abundantemente con
agua. No friccionar el local atingido. Si necessário, procurar un
médico y llevar esa FISPQ.
Enjuagar abundantemente con agua, mantenendo las pálpebras
abiertas. Si necessário, procurar un médico y llevar esta FISPQ.
INHALACIÓN: Remover la vítima para local ventilado, respiración difícil o ausente
monitorar hasta atendimiento médico, mantener en reposo en una
posición que no dificulte la respiración. Si necesario, procurar un
4 - MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
CONTACTO COM LA PIEL:
Alcohol
COMPONENTE
ND: NO DISPONIBLE, COMPONENTE NO TIENE NÚMERO CAS DECLARADO POR EL FABRICANTE.
Confidencial: INFORMACIÓN RETENIDA, PORQUE SE TRATA DE SEGRETO INDUSTRIAL.
ESE PRODUCTO QUÍMICO ES UNA:
NATURALEZA QUÍMICA:
INGREDIENTES O IMPUREZAS QUE CONTRIBUYAN PARA EL PELIGRO:

Nombre del Producto
Página 3 de 12
#GHS122
Revisión #: 1
PELIGROS ESPECÍFICOS DE LA
SUSTANCIA O MEZCLA:
Posibilidad de desarrollo de presión en envase cerrado cuando
aquecido. El fuego puede producir gases irritantes y tóxicos de
monóxido y dióxido de carbono. La inhalación de eses gases puede
causar sérios daños a la salud.
MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE LA
EQUIPE DE COMBATE A INCENDIO:
Usar equipos de protección respiratória de tipo autónomo y ropa de
protección de fuego completa. Resfriar envases cerrados con niebla
de agua. Evacuar el área y combatir el fuego a una distancia segura.
NOTAS PARA EL MÉDICO: Evitar contacto con el producto cuando socorrer la vítima, se
recomienda al socorrista usar equipos de protección individual (EPI).
No hay antídoto específico para tratamiento sintomático.
INGESTIÓN: No inducir al vómito. Nunca fornecer algo vía oral para una persona
inconsciente. Llavar la boca con agua en abundância. Si necessário,
procurar un médico y llevar esa FISPQ.
SINTOMAS Y EFECTOS MÁS
IMPORTANTES, AGUDOS O TARDIOS:
Para algunas personas en exposición puede ser nocivo/irritante al
sistema respiratório, piel, ojos y trato digestivo. En caso de contacto
puede provocar reacciónes alérgicas en la piel/ojos y efectos como
vértigo, somnolencia y náuseas. Si persiste el sintoma, procurar un
PARA EL PERSONAL QUE NO ES PARTE
DE LOS SERVICIOS DE EMERGENCIA:
Evitar contacto con el producto. Remover las fuentes de ignición. No
fumar. Todo equipo utilizado al manejo debe estar contectado a tierra.
No respirar vapores, aerosoles. Evacuar el área de peligro. Asegurar
ventilación adecuada. Usar equipo de protección individual conforme
informado al punto 8 de esa FISPQ.
PARA EL PERSONAL DEL SERVICIO DE
EMERGENCIA:
Usar EPI completo con gafa de protección herméticamente cerrado,
guantes de protección do tipo PVC (vinilo), zapatos cerrados y ropa de
protección adecuada. Máscara protectora con filtro contra vapores y
nieblas. Isolar el derrame de fuentes de ignición preventivamente.
Mantener las personas no autorizadas alejadas del área. Parar el
derrame si se puede hacer sin riesgo.
MEDIOS DE EXTINCIÓN INAPROPIADOS:
MEDIOS DE EXTINCIÓN: Emplear extintores de dióxido de carbono (CO2), espuma mecánica,
niebla de agua y polvo químico seco.
PRECAUCIÓN PERSONAL, EQUIPOS DE PROTECCIÓN Y PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIA:
6 - MEDIDAS DE CONTROL PARA DERRAME O FUGA
5 - MEDIDAS PARA COMBATIR INCENDIO
Chorro de agua.

Nombre del Producto
Página 4 de 12
#GHS122
Revisión #: 1
PARÁMETROS DE CONTROL
LÍMITES DE EXPOSICIÓN OCUPACIONAL
COMPONENTE
NOTA
Los datos TLV / TWA están declarados de acuerdo a las informaciones de la FISPQ del fabricante del componente.
MÉTODOS Y MATERIALES PARA
CONTENCIÓN Y LIMPIEZA:
Usar barreras naturales o contención de derrame. Retraer el producto
derrramado con material absorbente inerte arena seca, tierra,
vermiculita, aserrín, arcilla, o cualquer otro material absorbente inerte.
Recoger el producto derramado, acondicionar en envases própios y
remover para local seguro. No vuelva a usar los embalajes. No
descartar a la basura común, alcantarilla, aguas, terrenos o suelo.
Para destino final, descartar de acuerdo a la legislación vigente,
proceder conforme descrito al punto 13 de esa FISPQ.
Alcohol
N° CAS
Confidencial
TLV / TWA
Não disponível
PRECAUCIONES PARA MANEJO
SEGURO:
Manejar en área ventilada. Evitar formación de vapores/nieblas.
Eliminar fuentes de ignición. Mantener lejos de fuentes de luz/calor.
Inspeccionar los envases por daños o derrames. Prohibido comer,
beber y fumar en las áreas de trabajo. Evitar contacto con la piel, ojos
y ropas. Usar equipo de protección individual conforme descrito al
punto 8 de esa FISPQ. Lavar las manos después de usar el producto.
Sacar la ropa y el equipo de protección contaminado antes de entrar a
las áreas de alimentación.
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
SEGURO, INCLUSO CUALQUIER
INCOMPATIBILIDAD:
Almacenar lejos de alimentos y fuera del alcance de los niños. Evitar
temperaturas elevadas. Mantener en local fresco, ventilado y seco.
Mantener los envases bien cerrados. Es prohibido fumar al local del
almacenamiento. Proteger de la acción de la luz, calor y sol.
Conservar siempre en envases que corresponden al embalaje
original. Equipos eléctricos y de iluminación deben ser a prueba de
explosión. Material incompatible: Explosivos - clase de riesgo 1 (NBR
14619). Evitar contacto con ácidos, bases, sustancias oxidantes /
corrosivas / radioativas / infectantes / auto-reagentes y peróxidos.
7 - MANEJO Y ALMACENAMIENTO
PRECAUCIÓN AL MEDIO AMBIENTE: Evitar que el producto derramado alcance cursos de agua y
alcantarilla, haciendo dique de contención. En caso de polución de
ríos, lagos o drenaje de aguas residuales, contactar las autoridades
competentes y aplicar las medidas de contención de acuerdo a la
legislación vigente. Producto insoluble en agua.
8 - CONTROL DE EXPOSIÓN Y PROTECCIÓN INDIVIDUAL

Nombre del Producto
Página 5 de 12
#GHS122
Revisión #: 1
No disponible
No disponible
No disponible
PRECAUCIÓN ESPECIAL: No aplicable.
Categoría 1 - Punto de inflamación < 23°C y Punto de
Ebulición ≤ 35°C
Categoría 2 - Punto de inflamación < 23°C y Punto de
Ebulición > 35°C
Categoría 3 - Punto de inflamación ≥ 23°C y ≤ 60°C
Categoría 4 - Punto de inflamación ≥ 60°C y ≤ 93°C
No inflamable - Punto de inflamación > 93°C
Incolora
pH: No disponible
No disponible
Protección de los ojos/cara: gafas de seguridad para productos
químicos (gafas de protección contra salpicadura). Protección de la
piel: ropa protectora adecuada, delantal de PVC (vinilo) y zapato
cerrado con propiedades anti-estáticas y a prueba de fuego.
Protección respiratória: Equipo de protección respiratória con filtro
químico contra vapores/nieblas. Protección de las manos: Crema
protetora y guantes de protección de goma de nitrilo o PVC (vinilo).
Los equipos de protección deben ser probados y aprobados en
conjunto con la seguridad del trabajo, para verificar su aptitud a la
finalidad del local de trabajo e informaciones técnicas deben ser
fornecidas por el fabricante o vendedor.
9 - PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
MEDIDAS DE PROTECCIÓN PERSONAL:
No aplicable
MEDIDAS DE CONTROL DE INGENIERÍA: Promover ventilación combinada con escape local, si ocurre
formación de vapores/nieblas del producto. Empleados expuestos a
concentración más del límites de exposición ocupacional deben usar
protección respiratória adecuada. Mantener las concentraciones de la
sustancia o mezcla al aire abajo de los límites de exposición
ocupacional. Mismo que haya al local un sistema de escape y no sea
posible evitar la exposición, entonces será indispensable el uso de un
equipo de protección respiratória. Se recomienda disponibilizar
duchas de emergencia y lava ojos en las áreas de trabajo.
Fluida
Característico de los alcoholes
Líquido
PUNTO DE FUSIÓN / PUNTO DE
CONGELACIÓN:
No disponible
Clasificación de Líquidos Inflamables
NBR 14725-2
No disponible
PUNTO DE EBULICIÓN:
TASA DE EVAPORACIÓN:
INFLAMABILIDAD (SÓLIDO/GÁS):
PRESIÓN DEL VAPOR:
PUNTO DE INFLAMACIÓN:
ASPECTO:
FORMA:
COLOR:
OLOR:
LÍMITE DE OLOR:
LÍMITE INFERIOR / SUPERIOR DE
INFLAMABILIDAD:
TEMPERATURA DE DECOMPOSICIÓN:
96ºC
No disponible
DENSIDAD DEL VAPOR:
DENSIDAD:
SOLUBILIDAD:
No disponible
No disponible
No disponible
0,830 a 0,920 g/cm³ (24ºC a 25ºC)
COEFICIENTE DE REPARTO
– N-OCTANO / AGUA:
No disponible
VISCOSIDAD:
Insoluble en agua
TEMPERATURA DE AUTOINFLAMACIÓN:

Nombre del Producto
Página 6 de 12
#GHS122
Revisión #: 1
COMPONENTE
NOTA
Los datos de toxicidad están declarados de acuerdo a las informaciones de la FISPQ del fabricante del componente.
Estable bajo condiciones normales de manejo y almacenamiento.
Mantener en local fresco y aireado.
ESTABILIDAD QUÍMICA:
POSIBILIDAD DE REACCIONES
PELIGROSAS:
No hay reacciones peligrosas cuando el producto es almacenado y
manejado correctamente. En caso de exposición a temperaturas muy
altas, emite vapores tóxicos.
REACTIVIDAD: El producto es estable si almacenado y manejado en las condiciones
adecuadas e indicadas.
10 - ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
CORROSIÓN / IRRITACIÓN DE LA PIEL: No hay datos para la mezcla como un todo, pero la mezcla contiene
ingredientes no clasificados para corrosión / irritación de la piel. Por lo
tanto el iten corrosión / irritación de la piel, de esa mezcla, no es
clasificado. Fuente FISPQ ingredientes.
LESIONES GRAVES DE LOS OJOS /
IRRITACIÓN DE LOS OJOS:
No hay datos para la mezcla como un todo, pero la mezcla contiene
ingredientes clasificados en categoría 2A. En caso de contacto con
los ojos puede provocar irritación con lacrimeo o enjorecimiento. Por
lo tanto el iten lesiones oculares graves / irritación ocular, de esa
mezcla, es clasificado en categoría 2A. Fuente FISPQ ingredientes.
N° CAS TOXICIDAD
Alcohol Confidencial
11 - INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS
Não hay datos para la mezcla como un todo, pero la mezcla contiene
ingredientes clasificados en toxidad aguda oral en categoría 4 t
toxidade aguda dérmica en categoría 4. Por lo tanto el iten toxidad
aguda, de esa mezcla, es clasificado en categoría 4. Fuente FISPQ
ingredientes.
Toxicidad aguda oral (ratas): LD50 = 1620
mg/kg
TOXICIDAD AGUDA:
CONDICIONES A EVITAR: Temperaturas muy altas y luz solar. Contacto con materiales
incompatibles. Contacto con fuentes de ignición como chispas y
llamas.
MATERIALES INCOMPATIBLES: Incompatible con Explosivos - clase de riesgo 1 (NBR 14619). Evitar
contacto con ácidos, bases, sustancias oxidantes / corrosivas /
radioativas / infectantes / auto-reagentes y peróxidos.
PRODUCTOS PELIGROSOS DE LA
DECOMPOSICIÓN:
En caso de incendio, la combustión forma gases irritantes y tóxicos
como monóxido y dióxido de carbono.

Nombre del Producto
Página 7 de 12
#GHS122
Revisión #: 1
COMPONENTE
SENSIBILIZACIÓN RESPIRATORIA O A LA
PIEL:
ingredientes no clasificados para sensibilización respiratoria o a la
piel. Por lo tanto el iten sensibilización respiratoria o a la piel, de esa
mezcla, no es clasificado. Fuente FISPQ ingredientes.
MUTAGENICIDAD EN CÉLULAS
GERMINATIVAS:
ingredientes no clasificados como mutagénicos. Por lo tanto la mezcla
no es clasificada para mutagenicidad en células germinativas. Fuente
FISPQ ingredientes.
PELIGRO POR ASPIRACIÓN: No hay datos para la mezcla como un todo. Pero debido aspecto no
es esperado que el producto presente peligro por aspiración. Por lo
tanto la mezcla no es clasificada para peligro por aspiración. Fuente
FISPQ ingredientes.
CARCINOGENICIDAD: No hay datos para la mezcla como un todo, pero la mezcla contiene
ingredientes no clasificados como carcinogénico. Por lo tanto el ite
carcinogenicidad, de esa mezcla, no es clasificado. Fuente FISPQ
ingredientes.
TOXICIDAD A LA REPRODUCIÓN: No hay datos para la mezcla como un todo, pero la mezcla contiene
ingredientes no clasificados para toxicidad a la reprodución. Por lo
tanto el iten toxicidad a la reprodución, de esa mezcla, no es
TOXIDAD PARA ÓRGANOS-ALVO
ESPECÍFICOS - EXPOSICIÓN ÚNICA:
ingredientes no clasificados para toxicidad para órganos-alvo
específicos - exposición única. Por lo tanto el iten toxicidad para
órganos-alvo específicos - exposición única, de esa mezcla, no es
clasificado . Fuente FISPQ ingredientes.
TOXIDAD PARA ÓRGANOS-ALVO
ESPECÍFICOS - EXPOSICIÓN REPETIDA:
ingredientes no clasificados para toxicidad para órganos-alvo
específicos - exposición repetida. Por lo tanto el iten toxicidad para
órganos-alvo específicos - exposición repetida, de esa mezcla, no es
No hay datos para la mezcla como un todo, pero basado en los
ingredientes, se espera que este apresente toxicidade ao meio
ambiente.
Alcohol Confidencial
Toxicidad en peces: LC50 = 460 mg/l;
Toxicidad aguda en bactérias: EC50 =
390 mg/l; Toxicidad aguda en algas IC50
= 770 mg/l; Toxicidad aguda en
invertebrados: EC50 = 230 mg/l
ECOTOXICIDAD:
N° CAS TOXICIDAD
12 - INFORMACIONES ECOLÓGICAS

Nombre del Producto
Página 8 de 12
#GHS122
Revisión #: 1
COMPONENTE
COMPONENTE
COMPONENTE
NOTA
Confidencial No disponible
Alcohol
Las informaciones ecológicas (ecotoxicidad, persistencia y degradabilidad, potencial bioacumulativo y movilidad en el suelo)
están declaradas de acuerdo a las informaciones de la FISPQ del fabricante del componente.
N° CAS TOXICIDAD
MÉTODOS RECOMENDADOS PARA DESTINO FINAL
PRODUCTO: No descartar en basura comun, alcantarilla, aguas, terrenos o suelo.
El descarte debe ser hecho por empresas especializadas y
autorizadas por el órgano ambiental local, en conformidad con la
legislación federal, estatal y municipal. Se recomienda el
licenciamiento ambiental de la empresa usuária de ese producto,
porque en la licencia consta la empresa especializada autorizada a
hacer el destino final de los restos de productos, embalajes usadas o
EPI.
13 - CONSIDERACIONES ACERCA DEL DESTINO FINAL
Alcohol Confidencial Fácilmente biodegradable
No hay datos para la mezcla como un todo, pero basado en los
ingredientes, se espera que o produto pode afetar o solo e degradar a
qualidade das águas e do lençol freático.
N° CAS TOXICIDAD
Confidencial
Bajo potencial bioacumulativo; Log Pow =
1,05 ; BCF = 1,37
N° CAS TOXICIDAD
Alcohol
MOBILIDADE NO SOLO:
PERSISTENCIA Y DEGRADABILIDAD: No hay datos para la mezcla como un todo, pero basado en los
ingredientes, se espera que el producto presente persistencia y no
sea rápidamene degradado.
POTENCIAL DE BIOACUMULACIÓN: No hay datos para la mezcla como um todo, pero basado en los
ingredientes, se espera que el producto presente alto potencial de
bioacumulación.
OTROS EFECTOS ADVERSOS: En caso de grandes derres, el producto puede ser peligroso para el
medio ambiente debido a posible formación de una película de
producto en la superfície del agua, disminuindo los níveles de
oxigénio en el ambiente acuático.

Nombre del Producto
Página 9 de 12
#GHS122
Revisión #: 1
MEDIDAS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL
RECOMENDADAS:
Protección de los ojos/face: gafas de seguridad para productos
químicos (gafas de protección contra salpicaduras). Protección de la
piel: ropa protectora adecuada, delantal de PVC (vinilo) y zapato
cerrado con propiedades anti-estáticas y ignífugo. Protección
respiratória: equipo de protección respiratória con filtro químico contra
vapores/nieblas. Protección de las manos: crema protectora y guantes
de protección de goma nitrílica o PVC (vinilo). Usar equipo de
protección individual conforme descrito al item 8 de esa FISPQ.
OTRAS INFORMACIONES: La ley n° 12.305/10 (Política Nacional de Resíduos Sólidos - PNRS)
institui la responsabilidad compartida de los generadores de resíduos:
de los fabricantes, importadores, distribuidores, comerciantes, o
ciudadanos y titulares de servicios de manejo de los resíduos sólidos
urbanos en la Logística Reversa de los resíduos y embalajes post-
consumo. Dicha ley basicamente se refiere a logística reversa y es
direccionada a sectores como embalajes de grasas lubrificantes,
embalajes en general - plástico, metal, cartón y vidrio -
electroeletrónicos, lámparas de mercurio y mixtas, y la cadena de
medicamentos (materiais post-consumo venda al por menor). Sobre
todo en lo que se refiere a relación Empresa Fabricante x Empresa
que usa el producto (generador de los resíduos), se recomienda
evaluar la aplicabilidad del licenciamento junto al órgano ambiental
municipal/estatal para la empresa usuária del produtco que genera
resíduo, de esa manera la empresa generadora de resíduo (embalaje
usado, restos de producto y EPI) es la responsable por el destino final
de eses resíduos. Por lo tanto el fabricante de la tinta, no tiene
cualquier obrigación sobre el destino final de los resíduos generados
por la empresa usuária, tampoco es obligado a repatriar embalajes
usadas o restos de producto. Ejemplo: en el Estado de São Paulo la
empresa generadora de resíduo debe obtener el licenciamiento
(CADRI) junto al órgano ambiental CETESB, donde el generador
selecciona un socio (una empresa de tratamiento de resíduos
autorizada) y registra el requerimiento del licenciamiento (CADRI),
después de obtener la licencia el generador está apto a enviar sus
resíduos a empresa autorizada en su licencia ambiental.
RESTOS DE PRODUCTOS: Restos de productos deben se mantener en sus embalajes originales
y debidamente cerradas. El descarte/destino final debe ser hecho
conforme el establecido para el producto.
EMBALAJE USADA: No reutilizar embalajes vacíos. Los embalajes tienen restos de
producto y deben se mantener cerradas. El descarte/destino final
debe se hacer conforme el establecido para el producto.

Nombre del Producto
Página 10 de 12
#GHS122
Revisión #: 1
Class: Not applicable - Packing group: Not applicable - Passenger:
Not applicable - Passenger: Not applicable - Cargo: Not applicable -
Note: Not applicable
NÚMERO DE RIESGO: No aplicable.
N° UN:
TRANSPORTE TERRESTRE: Agencia Nacional de Transportes Terrestres (ANTT) - Resoluciones
n° 420/04, 701/04, 1644/06, 2657/08, 2975/08, 3383/10 y decreto
96044/88. Reglamentos para el Transporte Terrestre de Productos
Peligrosos.
TRANSPORTE HIDROVIARIO: IMO – “International Maritime Organization” (Organización Marítima
Internacional). International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG
Code) – Incorporating Amendment.
DPC: Directiva de Puertos y Costas (Transporte en aguas brasileñas).
Normativas de Auditoría Marítima (NORMAM). NORMAM 01/DPC:
Embarcaciones Empleadas en la Navegación en Mar Abierto.
NORMAM 02/DPC: Embarcaciones Empleadas en la Navegación
Interior.
GRUPO DE EMBALAJE: No aplicable.
14 - INFORMACIONES DEL TRANSPORTE
NÚMERO DE RIESGO:
IATA - “International Air Transport Association” (Asosiación
Internacional de Transporte Aéreo).
ICAO - "International Civil Aviantion Organization" (Organización de la
Aviación Civil Internacional.
ANAC - Agencia Nacional de Aviación Civil.
DAC – Departamento de Aviación Civil: IAC 153-1001. Instrucción de
Aviación Civil – Normativas para el transporte de artículos peligrosos y
de las otras providencias en aeronaves civis. RBAC n° 175 -
Reglamento Brasileño de la Aviación Civil - Transporte de artículos
peligrosos en aeronaves civis. Dangerous Goods Regulation (DGR).
No aplicable.
No clasificado como peligroso para el transporte.
NOME APROPIADO PARA EMBARQUE: Tinta para impresión o material relacionado con tinta para impresión (incluso
compuestos diluyentes o reductores), no inflamable.
CLASE/SUBCLASE DE RIESGO: No aplicable.
NÚMERO DE RIESGO: No aplicable.
DADOS COMPLEMENTARIOS
PARA EL TRANSPORTE AÉREO:
N° UN: No clasificado como peligroso para el transporte.
PELIGRO AL MEDIO AMBIENTA: La mezcla es un poluente mariño. Código IMDG no disponible.
N° UN: No clasificado como peligroso para el transporte.
TRANSPORTE AÉREO:

Nombre del Producto
Página 11 de 12
#GHS122
Revisión #: 1
CLASIFICACIÓN CUANTO A LOS RIESGOS:
15 - INFORMACIONES ACERCA DE REGLAMENTOS
REGLAMENTOS: Reglamentos / legislación específica para la sustancia o mezcla en
tema de salud, seguridad y medio ambiente. CETESB - Ley Estatal n°
997/79, Decreto n° 8468/76. Polícia Militar Estado de São Paulo -
Decreto Estadual n° 46076/01. Polícia Federal - Lei n° 10357/01,
Decreto Federal n° 2657/98. Portaria MTE n° 229/11, NR26 - Norma
Reglamentadora. Se refiere a la catividad de la empresa, debe
observar/atender a la legislación federal, estatal y municipal.
16 - OTRAS INFORMACIONES
Esa FISPQ fue hecha basada en los conocimientos actuales del producto químico y cuanto a la protección,
seguridad, salud y medio ambiente. Las informaciones de los puntos 3 Composición, 8 Exposición (límite exposición
ocupacional), 11 Toxicológicas y 12 Ecológicas, fueran elaboradas basado al moestreo de componentes/pigmentos
debido a la amplitud de colores dentro de esa serie de producto, para datos acerca de la composición específica de
un determinado producto solicitar vía e-mail, donde será tratado en declaración exclusiva/confidencial. Atención para
el manejo adecuado del producto y bajo las condiciones normales de uso, conforme aplicación especificada al
boletín técnico y rótulo del embalaje. Cualquier otra forma de uso del producto que envuelve su combinación con
otros materiales no indicados, son de responsabilidad del usuário. Se advierte que el manejo de cualquier sustancia
química requiere el conocimiento previo de sus peligros por el usuário. De esa manera corresponde a la empresa
usuária del producto, promover el entrenamiento de sus colaboradores cuanto a los posibles riegos de la exposición
al producto químico.
DIAGRAMA DE HOMMEL (NFPA 704) / SISTEMA DE IDENTIFICACIÓN DE MATERIALES PELIGROSOS (HMIS)
AZUL - RIESGO DE VIDA
4 – Mortal
3 – Extremamente
peligroso
2 – Peligroso
1 – Pequeño riesgo
0 – Material normal
ROJO - RIESGO DE
FUEGO
(Punto de inflamación)
4 – Abajo de 22°C
1 – Más de 94°C
0 – No es inflamable
BLANCO - RIESGO
ESPECÍFICO
Oxidante OXY
Ácido ACID
Álcalis ALK
Corrosivo CRO
No use agua W
Radioactivo ☢
AMARILLO - REACCIÓN
4 – Puede detonar
3 – Choque y calor pueden
detonar
2 – Reacción química
violenta
1 – Inestable si se calienta
0 – Estable

Nombre del Producto
Página 12 de 12
#GHS122
Revisión #: 1
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS:
SUBTÍTULOS Y ABREVIATURAS:
CAS - Chemical Abstracts Service; CL50 - Concentração letal 50%; DL50 - Dose letal 50%; ONU - Organização das
Nações Unidas; TLV - Threshold limit value/TWA - Time Weighted Average; CETESB - Companhia de Tecnologia
de Saneamento Ambiental; EPI - Equipamento de proteção individual; NA - Não aplicável; ND - Não disponível.
• ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT), NBR14725 - Parte 1, 2, 3 e 4; NBR14619 -
Transporte terrestre de produtos perigosos - incompatibilidade química;
• BRASIL. MINISTÉRIO DO TRABALHO E EMPREGO (MTE). Norma Regulamentadora (NR) n° 7: Programa de
controle médico de saúde ocupacional. Brasília, DF. Jun. 1978. Norma Regulamentadora (NR) n° 15 Atividades e
operações insalubres. Brasília. DF. Jun. 1978. Norma Regulamentadora (NR) n° 26 Sinalização de segurança.
Brasília. DF. Jun. 1978. Portaria MTE n° 229/11;
• GHS - Sistema Globalmente Harmonizado de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos;
• ECHA - European Chemicals Agency;
• GADSL - Global Automotive Declarable Substance List (metais pesados / substâncias nocivas)
• Manual básico de rotulagem de produtos químicos - Associquim/Sincoquim
• Manual de Autoproteção - Manuseio e transporte terrestre de produtos perigosos - INDAX

FISPQ GHS 122 - SSXR-DW0.pdf

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Similar a FISPQ GHS 122 - SSXR-DW0.pdf

Similar a FISPQ GHS 122 - SSXR-DW0.pdf (20)

Último

Último (20)

FISPQ GHS 122 - SSXR-DW0.pdf