Mecanismo basado en el contraste de dos palabras iguales, pero de significado diferente (homonimia), o bien utilizar una palabra con diversos significados simultáneos, reales o figurados (polisemia). En ambos casos, se pretende la ambigüedad, el doble sentido.