El documento proporciona información sobre protección contra incendios y uso de extintores. Explica conceptos como el triángulo y tetraedro del fuego, clasificación de incendios, métodos de extinción, tipos de equipos de extinción como extintores portátiles, instalaciones fijas de agua, y procedimientos de mantenimiento para extintores de polvo químico seco, CO2 y agua a presión.

1. Lic. Mishevitch A. Ricardo
Capacitación Tema:
PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS
MANTENIMIENTO Y USO DE EXTINTORES

2. ¿Qué es un incendio?
¡FUEGO.....FUEGO!
•Una desgracia
•Algo imprevisible
•Llamas, humo y calor
•Fuego fuera de control
•Una catástrofe
•Un accidente

3. ACCIDENTE
Definición:
• Es todo hecho imprevisto que interrumpe un
proceso normal y que puede causar
lesiones, pérdidas de tiempo y/o daños a la
propiedad.
Ley:
Toda lesión que una persona sufra a causa o
con ocasión de su trabajo y que le produzca
incapacidad o muerte.

4. ¿LOS INCENDIOS TIENEN
CAUSAS?
• Los incendios, sin lugar a dudas, tienen
causas que las originan. Ellos no son obra
de la casualidad o la mala suerte.
• La repetición de ciertos actos inseguros de
las personas.
• Las condiciones inseguras permanentes de
los lugares en que se trabaja, transita o se
vive.

5. FACTORES PERSONALES
No Sabe No Puede No Quiere

6. FACTORES DEL TRABAJO
• Desgaste anormal de máquinas o
equipos.
• Uso anormal de máquinas y
equipos.
• Diseño inapropiado.
• Instalaciones defectuosas.
• Falta de procedimientos.

7. De 3 (tres) ejemplos de acciones y
condiciones inseguras que pueden
originar un Incendio.

8. QUE ES EL FUEGO
El fuego es una reacción química
sostenida con generación de luz y
calor, en que se combinan
materiales (agentes reductores)
con el oxígeno del aire (agente
oxidante), en presencia de calor.

9. Para que un material entre en
combustión son necesarias algunas
condiciones
• Tener suficiente oxígeno
• Exista material combustible
• Una fuente de calor
Identifique diferentes componentes combustibles
en la sala de clases
¿Por qué no hay un fuego en la sala de clases?

10. TRIÁNGULO DEL FUEGO
•El Oxígeno del Aire.
•El Calor como energía
Calórica.
•El Combustible.

11. EL TETRAEDRO DEL FUEGO
OXIGENO
LA
REACCION
EN
CADENA

12. ESTADO FÍSICO DEL
COMBUSTIBLE
SOLIDOS
GASEOSOS
LÍQUIDOS

13. LOS LÍQUIDOS Y GASES SIEMPRE
ARDEN CON LLAMAS
Para que se inicie la combustión,
es necesario que los materiales se
encuentren en forma de gases o
vapores, puesto que son éstos los
que arden.
Ejercicio
¿QUÉ INFLAMABLES CONOCE
USTED?

14. • Temperatura de
Gasificación. Es la
temperatura mínima
en la cual un
combustible
desprende vapores
inflamables.
KEROSENE GASOLINA
Temperatura
ambiente 20,0 ºC
TEMPERATURA DE GASIFICACION
KEROSENE
Temperatura
ambiente 37,8 ºC
Vapores
Vapores
El Kerosene desprende
vapores a 37,8 º C, en cambio
la gasolina lo hace a
- 42,0 º C bajo cero.
¿LA GASOLINA
DESPRENDE GASES
EN LA ANTÁRTIDA?...

15. Temperatura de Ignición. Es
la temperatura mínima en la cual
un combustible empieza a arder
en una combustión sostenida.
KEROSENE GASOLINA
255 ºC 371 ºC
TEMPERATURA DE IGNICION

16. COMBUSTIBLE
SÓLIDOS LIQUIDOS GASEOSOS
ENERGIA DE
ACTIVACION - CALOR
Sólidos
calientes
Gases
(destilación)
Gases
(evaporación)
Gases
calientes
COMBURENTE (OXIGENO)
Sólido +
Oxígeno
(contacto)
Gases + Oxígeno
(difusión)
REACCION EN
CADENA
COMBUSTION EN
LLAMAS
COMBUSTION
INCANDESCENTE
HUMOS
GASES
CALOR

17. Los tres componentes del triángulo del fuego
son:
¿Cómo se llama el cuarto componente de la
teoría de fuego y del cual se dice que genera
las llamas visibles en una combustión?
¿Cuáles son los tres estados físicos en que
se presenta un combustible?

18. TRANSMISIÓN DEL CALOR
• El Calor se transfiere
de un objeto a otro por
contacto directo.
• El Calor del objeto más
caliente pasa hacia el
más frío.
CONDUCCIÓN

19. TRANSFERENCIA DEL CALOR
El calor se transfiere de
un objeto a otro, a
través de un espacio
intermedio.
RADIACIÓN

20. TRANFERENCIA DEL CALOR
MASA CALIENTE
El Calor se transmite
de un objeto a otro a
través de un medio en
circulación.
CONVECCIÓN

21. MÉTODOS DE EXTINCIÓN
Si se descubre un fuego, inmediatamente
dar la ALARMA, y después se debe
intentar apagarlo, por lo que la principal
decisión es establecer el MÉTODO DE
EXTINCIÓN adecuado.
CALOR
OXÍGENO
COMBUSTIBLE
REACCIÓN EN CADENA
Si cualquiera de estos
elementos no existe, el
fuego no puede continuar.
Por lo tanto, los métodos
de extinción se basan en
la eliminación de uno o
más de los componentes
de la combustión.

22. MÉTODOS DE EXTINCIÓN POR
ENFRIAMIENTO
• Este método está orientado
a disminuir el calor.
• Se trata de bajar la
temperatura a un nivel en
que los materiales
combustibles ya no puedan
desprender gases y
vapores.

23. MÉTODO DE EXTINCIÓN POR
SOFOCACIÓN
• En este caso se actúa
bajando la concentración o
eliminando el oxígeno.

24. MÉTODO DE EXTINCIÓN POR
AISLACIÓN DEL COMBUSTIBLE
• Este método busca
dispersar, aislar o
eliminar el
combustible. El fuego
no puede mantenerse,
ya que no tiene
combustible que
quemar.

25. MÉTODO DE EXTINCIÓN POR
INHIBICIÓN DE LA REACCIÓN EN
CADENA
• Finalmente, al interrumpir la
reacción en cadena,
mediante ciertas
sustancias químicas, el
fuego tampoco puede
continuar y se extingue.

26. Clasificación de los fuegos
• Cuando se descubre un incendio, simultáneamente
hay que efectuar dos acciones
• Dar la alarma.
• Usar los equipos destinados a extinguirlo.

27. FUEGO CLASE A
• Los fuegos clase A, son
aquellos que se producen en
materiales combustibles,
comunes y sólidas como
madera, papeles, cartones,
textiles, plásticos, etc.

28. FUEGO CLASE B
• Los fuegos clase B, son los
que se producen en líquidos
combustibles inflamables
como petróleo, bencina,
parafina, pinturas, etc

29. FUEGO CLASE C
• Son aquellos que se
producen en equipos e
instalaciones bajo carga
eléctrica, es decir, que se
encuentran energizados.

30. FUEGO CLASE D
• Los fuegos clase D,
son los que se producen
en polvos o virutas de
aleaciones de metales
livianos como aluminio,
magnesio, etc.

31. LOS EQUIPOS DE
EXTINCIÓN

32. CLASIFICACIÓN DE LOS EQUIPOS
DE EXTINCIÓN
• Extintores portátiles
• Instalaciones fijas de
agua.
• Dispositivos de agua
móviles o prolongables.
• Otros.

33. INSTALACIONES FIJAS DE AGUA
• Son sistemas
incorporados a los
edificios y que
proveen protección en
caso de incendio.

34. DISPOSITIVOS DE AGUA MÓVILES
O PROLONGABLES
•Mangueras Contra Incendio.
•Mangueras Flexibles.
•Mangueras Semirrígidas
•Autobombas.

35. MANGUERAS CONTRA INCENDIO
Las mangueras contra incendios de diámetro
pequeño, están diseñadas para ser utilizadas en el
control y extinción de un incendio que recién se
inicia y de pequeña magnitud.

36. MANGUERAS FLEXIBLES
Las mangueras flexibles están
confeccionadas con materiales que hace
que se aplanen cuando están vacías, y
sólo recuperan su forma circular por la
presión del agua.

37. GABINETES CON SISTEMA DE
CARRETE
• Las mangueras están
enrolladas en un
carrete que gira al
tirar del extremo de la
manguera.

38. CAJAS DE EMERGENCIAS
• Una modalidad muy
usual son las Cajas de
Emergencia, que se
adosan a las paredes
y en las cuales, hay
elementos para
combatir fuegos o
para rescate.

39. EQUIPOS DE
ESPUMA

40. AUTOBOMBAS

41. EXTINTORES PORTÁTILES
(matafuegos)
• El extintor ha sido
concebido sólo para
combatir principios
de incendios, es
decir, fuegos que
recién comienzan.

43. Extintores de PQS

44. EXTINTORES DE POLVO QUÍMICO
SECO (PQS ó Triclase)
• Estos extintores se encuentran
entre los más comunes.
Actúan principalmente
mediante reacciones químicas
que inhiben la reacción en
cadena.
Los polvos químicos secos, no deben ser
tóxicos, ni corrosivos, no deben
aglomerarse, ser resistente a la humedad,
tener resistencia eléctrica, ser
compatible con uso de espumas.

45. • CONTROLES (mantenimientos) ANUALES:
El proveedor en este tipo de equipos, debe completar los siguientes pasos:
1.- Descargar el extintor para tamizar y controlar el estado del polvo químico, si el
resultado de la prueba es satisfactorio, utilizará nuevamente el mismo polvo que saco
del equipo.
2.- Controlará el funcionamiento del manómetro, estado de mangueras, tubo de
salida y estado general del equipo, válvula de seguridad y retoques de pintura de ser
necesarios.
3.- Una vez probado el polvo, completan el tanque, colocar el MARBETE que
corresponda al año en curso y armará para su posterior presurización.
4.- Colocará nuevamente el seguro metálico y los precintos plásticos de seguridad
en el gatillo de accionamiento para culminar colocando las nuevas estampillas
numeradas del DPS correspondientes al año en curso.
“POR LO EXPUESTO, EL PROVEEDOR SOLO NOS DEBERIA COBRAR EL
MANTENIMIENTO Y PRESURIZACIÓN DEL EQUIPO Y NO LA RECARGA
COMPLETA YA QUE, GENERALMENTE UTILIZA NUEVAMENTE EL POLVO
QUÍMICO Y LO QUE HACE ES UN MANTENIMIENTO”.
POLVO QUÍMICO SECO ó PQS - Clase ABC

46. • CONTROLES CADA 5 (cinco) AÑOS:
En este caso, el equipo debe ser sometido a la Prueba Hidráulica, medición de espesores
de las paredes del cilindro, arenado y pintado exterior para finalizar con la recarga total del
equipo lo que garantiza el estado general del cilindro por cinco años mas.
• NOTA:
1.- El duplicado de las estampillas pegadas en los equipos, ya sea en el mantenimiento
anual o cada 5 años, lo deben entregar en mano junto con el equipo y un listado de los
mantenimientos realizados. El listado en cuestión, junto con los comprobantes, se colocarán
en el Legajo Técnico de la Sucursal.
2.- Tanto en los mantenimientos anuales como en el de 5 años, el proveedor, debe cambiar
el MARBETE.
El MARBETE, es un aro de baquelita que cambia su color según el año. Al final de esta
presentación, encontrarán el listado de colores de acuerdo al año.
POLVO QUÍMICO SECO ó PQS - Clase ABC

47. EXTINTORES DE ANHÍDRIDO
CARBÓNICO (CO2)
• Estos extintores, sirven
especialmente para los fuegos
B y C. Aunque pueden ser
usados también en los fuegos
A. Su efectividad en estos
casos será sólo relativa.
Gas inodoro, no corrosivo, incoloro, no
conduce la electricidad y es 40 veces
más pesado que el aire.

48. Extintores de CO2

49. ANHIDRIDO CARBÓNICO (CO 2) - Clase BC
• CONTROLES PERIÓDICOS:
Controlar el estado general del equipo, que el precinto plástico no este cortado,
que no se haya retirado la traba metálica de seguridad o que el equipo no haya
sido utilizado por algún motivo.
De ser así, comunicarlo para que sea retirado y recargado por personal idóneo.
• CONTROLES ANUALES:
El proveedor en este tipo de control, debe verificar el peso del equipo, el estado de
las mangueras y trompetas plásticas, precintos plásticos de seguridad que nos
indican que el equipo “no fue utilizado”, que la válvula de seguridad no actuó,
retoques de pintura de ser necesarios y les colocan las nuevas estampillas
numeradas del DPS correspondientes al año en curso.

50. • CONTROLES CADA 5 (cinco) AÑOS:
El equipo debe ser sometido a la Prueba Hidráulica, medición de espesores de las paredes
del cilindro, arenado y pintado exterior para finalizar con la recarga total del equipo lo que
garantiza el estado general del cilindro por cinco años mas.
• NOTA:
El duplicado de las estampillas pegadas en los equipos, ya sea en el mantenimiento anual o
cada 5 años, lo deben entregar en mano junto con el equipo y un listado de los
mantenimientos realizados. El listado en cuestión, junto con los comprobantes, se colocarán
en el Legajo Técnico de la Sucursal.
ANHIDRIDO CARBÓNICO (CO 2) - Clase BC

51. VÁLVULA DE EXTINTOR DE CO2

52. EXTINTORES DE AGUA A PRESIÓN
• Es uno de los más corrientes y
simples. Su operaciones es
similar a los de Polvo Químico
Seco, salvo en que el agente
extintor es agua común y
corriente.

53. Extintores de Agua

54. AGUA PRESURIZADA - Clase A
• CONTROLES (mantenimientos) ANUALES:
El proveedor en este tipo de equipos, debe completar los siguientes pasos:
1.- Descargará el extintor, controlará el funcionamiento del manómetro,
estado de mangueras, tobera de salida y estado general del equipo, válvula
de seguridad y retoques de pintura de ser necesarios.
3.- Una vez lleno de agua el tanque, colocara el MARBETE que
corresponda al año en curso y armará para su posterior presurización.
4.- Colocará nuevamente el seguro metálico y los precintos plásticos de
seguridad en el gatillo de accionamiento para culminar colocando las nuevas
estampillas numeradas del DPS correspondientes al año en curso.

55. AGUA PRESURIZADA - Clase A
• CONTROLES CADA 5 (cinco) AÑOS:
En este caso, el equipo debe ser sometido a la Prueba Hidráulica, medición de
espesores de las paredes del cilindro, arenado y pintado exterior para finalizar con la
recarga total del equipo lo que garantiza el estado general del cilindro por cinco años
mas.
• NOTA:
1.- El duplicado de las estampillas pegadas en los equipos, ya sea en el
mantenimiento anual o cada 5 años, el proveedor lo debe entregar en mano junto
con el equipo y un listado de los mantenimientos realizados. El listado en cuestión,
junto con los comprobantes, se colocarán en el Legajo Técnico del Establecimiento.
2.- Tanto en los mantenimientos anuales como en el de 5 años, el proveedor, debe
cambiar el MARBETE.
El MARBETE, es un aro de baquelita que cambia su color según el año. Al final de
esta presentación, encontrarán el listado de colores de acuerdo al año.

56. EXTINTORES DE ESPUMA
• Estos extintores tienen en su
interior agua y un concentrado
de espuma. Cuando se activa,
el gas expulsa el agua y la
combina con el concentrado,
formándose millones de
pequeñas burbujas.
Se caracterizan por ser agentes extintores
de la Clase B, se usan para la extinción de
combustibles, que son más livianos que el
agua o tienen el mismo peso específico

57. EXTINTORES HALOGENADOS
Actúan, al igual que los extintores a base
de polvo, interrumpiendo la reacción
química del tetraedro de fuego.
Tienen la ventaja de ser agentes limpios,
no dejan residuos luego de la extinción.
Ideales para Clases de Fuegos A, B y C
Aplicaciones típicas: áreas de
computadoras, comunicaciones,
bibliotecas, documentos, galerías de arte,
laboratorios, etc.

58. EXTINTORES “K”
Estos matafuegos (extintores) para
cocinas contienen una solución a
base de acetato de potasio, para ser
utilizados en la extinción de fuegos de
aceites vegetales no saturados para
los que se requiere un agente extintor
que produzca un agente refrigerante y
que reaccione con el aceite
produciendo un efecto de
saponificación que sella la superficie
aislándola del oxigeno. La fina nube
vaporizada previene que el aceite
salpique, atacando solamente la
superficie del fuego.

59. UBICACIÓN
• Los extintores se ubicarán en sitios
de fácil acceso y de clara
identificación, libres de cualquier
obstáculo, y estarán en condiciones
de funcionamiento máximo.
• Los extintores se deben colocar
sobre muros o columnas, colgados
de sus respectivos soportes en
lugares de fácil acceso.
• Los extintores se colocarán a una
altura mínima de 20 cm, y a una
máxima 1.30 m, medidos desde el
suelo a la base del extintor

61. SEÑALIZACIÓN DE EXTINTORES
La señalización de los extintores
manuales tienen por objeto brindar
información a los usuarios del lugar
donde se encuentran ubicados.
La señalización del extintor debe
ser colocada en columnas, muros,
techo o suelos.

62. ROTULACIÓN DE EXTINTORES

63. ROTULACIÓN DE EXTINTORES
La etiqueta debe proporcionar la siguiente información:
1. Naturaleza del agente de extinción, expresada mediante su
nombre genérico y la identificación del tipo, cuando
corresponda.
2. Clases de fuegos, indicando mediante la expresión
“Extintor Fuegos Clase....”
3. Símbolos correspondientes a las clases de fuegos
consideradas.
4. Descripción gráfica y literal de la forma de operar el
extintor.
5. Recomendaciones de uso proporcionadas mediante el
Código de símbolos.
6. Advertencias sobre uso (s) no recomendados, cuando
corresponda.
7. Nombre o Razón Social del fabricante o importador.
8. Idioma español fácilmente legible e indeleble.

64. COLOCACIÓN DEL MARBETE
• En los extintores de Polvo Químico Seco, en
los de Agua o en los de Halotrón de 2,5 kg. o
mayor capacidad, luego de cada
mantenimiento, el proveedor debe cambiar el
marbete y colocar el color correspondiente al
año en curso.
• Debe estar ubicado, debajo de la manija de
accionamiento del extintor.
MARBETE LILA

65. MARBETEINDICADOR
NORMAIRAMNº3517–
2:2000

66. Distancias 3
(tres) metros

68. TIPOS DE FUEGOS
•MADERAS
•TRAPOS
•PAPELES
•PLASTICOS
•MOTORES
•TABLEROS
•TRAFOS
•CABLES
•PINTURAS
•SOLVENTES
•NAFTA
•GAS
NATURAL
•GAS
ENVASADO
•ALUMINIO
•MAGNESIO
•ZINC
•HIERRO

69. RECORDEMOS QUE:
SEGÚN EL TIPO DE FUEGO, SERÁ EL
EXTINTOR QUE DEBEMOS UTILIZAR
EXTINTORES CLASES DE FUEGO
P . Q . S
C O2
AGUA
HALOGENADOS
A B C
B C
A
A B C

71. CONTROLES PERIÓDICOS
MANTENIMIENTO o RECARGA
de los EXTINTORES
Clases A; BC y ABC
DETALLES IMPORTANTES PARA
TENER EN CUENTA

72. • CONTROLES PERIÓDICOS:
Periódicamente se debe controlar que el equipo no haya sido utilizado por
algún motivo y que no se hayan violado los precintos plásticos.
De ser así, comunicarlo para que sea retirado y recargado por personal
idóneo.
Controlar el estado de carga del
extintor por medio del
manómetro correspondiente,
observando la posición de la
aguja - RECARGAR - NORMAL -
SOBRECARGADO
MANÓMETRO
(indica el estado de carga)
RECARGAR
NORMAL SOBRECARGADO

73. DIRIJA
ANTES DE UN PRINCIPIO
DE INCENDIO
PIENSE
HAGA
ASEGURE SU
ESCAPE
DESDE
AGACHESE
VENTILE
RAPIDAMENTE: APRECIAR LA SITUACIÓN
DESALOJAR Y DE AVISO
COMBATA EL FUEGO DESDE LA PUERTA
AFUERA EN HABITACIONES PEQUEÑAS
POR LOS EFECTOS DEL HUMO Y EL CALOR
EL CHORRO DEL EXTINTOR A LA BASE DEL FUEGO
SOLO DESPUES DE HABER APAGADO EL FUEGO
LLAMAR A LOS BOMBEROS
TRATE DE EXTINGUIRLO
F

74. ERVICIOS de
IGIENE y
EGURIDADLic. Mishevitch A. Ricardo
MUCHAS GRACIAS