El documento presenta 5 cortes de pelo renovados para la temporada, incluyendo rizos flotantes, un corte recto con color especiado, un flequillo espeso y largo, ondas deshechas, y un bob ligero con puntas desfiladas.

1. publicación
bimestral
SUPLEMENTO
pasoapaso,18cortes
ypeinados
RENOVADOS
NÚMERO79
ESPAÑA3.50
PORTUGALCon.3,60
MARRUECOS40DH
GRECIA6,00
globus
145looks
para salir
de la rutina
3 CORTES,
9 ESTILOS
¡Viva la versatilidad!
22 CORTOS
TRIUNFA
EL BOB
RUBIOS
LOS MÁS NUEVOS
✽Románticos✽Naturales✽Audaces
CLÁSICOS
RECOGIDOS DE FIESTA
8480002191586
00079

2. 00 Pelo New look00 Pelo New look
cortesPelo
1. rizos flotaNtes
Melenitacuadradaydegradadaenlaspuntas.elrizo,
anchodegrosor,hasidopermanentadoytrabajado
luegoconlosdedosyunaespumafijadora.
2. color esPeciado
Unbrillantetonopimentónbañaestecabellode
corterectoycapeado.laspuntasadquierenmayor
movimientoalgirarlasconuncepilloredondo.
3. GraN fleqUillo
espeso,rectilíneoylargohastalascejas,elflequillo
serecortamásalládelasorejas,dejandoquela
melenadegradadacubrasólolazonaposterior.
4. oNdas deshechas
enestamediamelena,elflequilloesligeroydesfi-
ladohaciaunlateral.loslargos,quevanrecortados
encapaslargas,muestransuondulaciónnatural.
Aire
purofrescura
paratupelo
diseños delicados y colores
cristalinos: son las claves
deunasimágenesfemeninas
enlasquelafirmasaintalgue
conjugainocenciaysensuali-
dad sin artificios. a nosotros
nos encantan, ¿y a ti?
bob liGero
laspuntassehan
desfiladoparadarles
unaspectoplumoso
queestilizalaapa-
rienciadelcorte.
2
1
4
3
pág. 63
Pasoa
Paso
pág. 59
Pasoa
Paso
pág. 62
Pasoa
Paso

3. 00 Pelo New look00 Pelo New look
cortesPelo
1. rizos flotaNtes
Melenitacuadradaydegradadaenlaspuntas.elrizo,
anchodegrosor,hasidopermanentadoytrabajado
luegoconlosdedosyunaespumafijadora.
2. color esPeciado
Unbrillantetonopimentónbañaestecabellode
corterectoycapeado.laspuntasadquierenmayor
movimientoalgirarlasconuncepilloredondo.
3. GraN fleqUillo
espeso,rectilíneoylargohastalascejas,elflequillo
serecortamásalládelasorejas,dejandoquela
melenadegradadacubrasólolazonaposterior.
4. oNdas deshechas
enestamediamelena,elflequilloesligeroydesfi-
ladohaciaunlateral.loslargos,quevanrecortados
encapaslargas,muestransuondulaciónnatural.
frescura
paratupelo
diseños delicados y colores
cristalinos: son las claves
deunasimágenesfemeninas
enlasquelafirmasaintalgue
conjugainocenciaysensuali-
dad sin artificios. a nosotros
nos encantan, ¿y a ti?
bob liGero
laspuntassehan
desfiladoparadarles
unaspectoplumoso
queestilizalaapa-
rienciadelcorte.
2
1
4
3
pág. 63
Pasoa
Paso
pág. 59
Pasoa
Paso
pág. 62
Pasoa
Paso

4. Cuero
cabelludo
Si te olvidas de
cuidar del cuero
cabelludo, tarde
o temprano tu pelo
te pasará factura.
¡Empieza a mimarlo
desde ahora mismo!
bellezapelo
La cuna del pelo bonito
00 Pelo New Look
Any D’Ávray
Caspa
S
S
N
Síntomas. Picoryaparicióndeescamitasdepielenelpelo(¡deseas
quenadiesefijeentu cabezamásdeunsegundo!).
Qué le ocurre al cuero cabelludo. Nosetratanideunaenfermedad
nideunsignodedesaliño.Lacaspaeslaexfoliaciónnaturaldelapiel
aceleradademodoanormal.Aunqueseignorasucausa,seconocen
factoresquelafavorecen(estrés,excesodegrasa...)yselarelaciona
conelhongoPityrosporumOvaleoMalasseziaFurfur,habitualenel
cuerocabelludosano.Unasuperpoblacióndeestemicroorganismoirrita
lapiel,quereaccionaacelerandosuprocesoderenovación.Alascélulas
muertasnolesdatiempoasecarseysedesprendenaúnagrupadas,en
antiestéticasescamas,envezdeporseparadoydeformainvisible.
Solución. Loschampúsanticaspasonesencialesparacortarcon
lasituación.Lacombatenentresfrentes,yaquecontienenelementos
fungicidascapacesderegularlosmicroorganismos(zinc,selenio),agen-
tesexfoliantesqueretiranlasacumulacionesdecélulasmuertas(ácido
salicílico)ycalmantesparaatenuarelprurito.Conelfindereforzarsu
acción,esaconsejableutilizarlocionessinaclarado.Nosólomejoranlos
resultadosdelchampú,sinoquetambiénsonunrecursofantásticopara
aliviarelpicoryladescamaciónentrelavados.
Nuestro consejo. Encasodeunbrotefuerte,puedesconsultaratu
peluquero,yaqueenalgunossalonesrealizanexoliacionesprofundasdel
cuerocabelludo.Ysilasescamassonmuygruesasotedejanheriditas,
consultaconeldermatólogo,puespodríatratarsedepsoriasis.
Q

5. Cuero
cabelludo
Si te olvidas de
cuidar del cuero
cabelludo, tarde
o temprano tu pelo
te pasará factura.
¡Empieza a mimarlo
desde ahora mismo!
bellezapelo
La cuna del pelo bonito
00 Pelo New Look
Any D’Ávray
Caspa
S
S
N
Síntomas. Picoryaparicióndeescamitasdepielenelpelo(¡deseas
quenadiesefijeentu cabezamásdeunsegundo!).
Qué le ocurre al cuero cabelludo. Nosetratanideunaenfermedad
nideunsignodedesaliño.Lacaspaeslaexfoliaciónnaturaldelapiel
aceleradademodoanormal.Aunqueseignorasucausa,seconocen
factoresquelafavorecen(estrés,excesodegrasa...)yselarelaciona
conelhongoPityrosporumOvaleoMalasseziaFurfur,habitualenel
cuerocabelludosano.Unasuperpoblacióndeestemicroorganismoirrita
lapiel,quereaccionaacelerandosuprocesoderenovación.Alascélulas
muertasnolesdatiempoasecarseysedesprendenaúnagrupadas,en
antiestéticasescamas,envezdeporseparadoydeformainvisible.
Solución. Loschampúsanticaspasonesencialesparacortarcon
lasituación.Lacombatenentresfrentes,yaquecontienenelementos
fungicidascapacesderegularlosmicroorganismos(zinc,selenio),agen-
tesexfoliantesqueretiranlasacumulacionesdecélulasmuertas(ácido
salicílico)ycalmantesparaatenuarelprurito.Conelfindereforzarsu
acción,esaconsejableutilizarlocionessinaclarado.Nosólomejoranlos
resultadosdelchampú,sinoquetambiénsonunrecursofantásticopara
aliviarelpicoryladescamaciónentrelavados.
Nuestro consejo. Encasodeunbrotefuerte,puedesconsultaratu
peluquero,yaqueenalgunossalonesrealizanexoliacionesprofundasdel
cuerocabelludo.Ysilasescamassonmuygruesasotedejanheriditas,
consultaconeldermatólogo,puespodríatratarsedepsoriasis.
Q

6. Puntasrotas
Laminado
CLásiCorenovado
fichas técnicaspelo
Toni&Guy
Yolanda Aberasturi
seduCtor
Pascual
BoB
Es el corte más deseado
de esta temporada:
el bob ha retornado
de la mano de Vicky
Beckham, acompañado
por otros estilos que,
sin ser de base recta,
comparten su estética.
&
Peinado:ComPteParaL’oréaLProfessonneL.
asesor técnico e ilustrador: Cairón de Bohemio.
Cutting Room Creative
cia

7. Puntasrotas
Laminado
CLásiCorenovado
fichas técnicaspelo
Toni&Guy
Yolanda Aberasturi
seduCtor
Pascual
BoB
Es el corte más deseado
de esta temporada:
el bob ha retornado
de la mano de Vicky
Beckham, acompañado
por otros estilos que,
sin ser de base recta,
comparten su estética.
&
Peinado:ComPteParaL’oréaLProfessonneL.
asesor técnico e ilustrador: Cairón de Bohemio.
Cutting Room Creative
cia

8. 00 Pelo New Look
Pelo New Look 00
¿Aún sigues con tu corte de toda la vida? Ojo,
quizá te has quedado estancada. Si tu vida y
tu personalidad evolucionan, tu imagen también
debería hacerlo. Nuestro consejo: apuesta por
el cambio y saldrás ganando.
Fotografía: Serafín Palazón. Peluquería: equipo R’Difusión. Maquillaje: Pepi Iglesias para R’Difusión.
Reportaje realizado en el salón que R’Difusión tiene en Serrano, 58 (Madrid).
PRESENTACIÓN
Ana Granados siempre ha aparenta-
do menos edad de la que tiene. La
misma melena la acompaña desde
jovencita. Pero ahora, recién rebasa-
da la treintena, madre de dos niños
y con las primeras canas haciendo
acto de aparición, le apetece lucir
una imagen más madura, acorde
con su nueva vida. La ponemos en
buenas manos: las de Iván Barreda,
director de estilismo de R’Difusión.
EXAMEN
Iván: ¿Cómo eres de valiente?
Ana: Más bien poco. Por favor, no me dejes el pelo corto como un chico.
Iván: ¿Qué te parece una melena cortita, como por los hombros?
Ana: Eso estaría bien.
Iván: La desfilaremos sólo a partir de la mandíbula, porque más arriba te acentuaría la redondez
de la cara. También le crearemos unas capas para que la zona superior te quede degradada,pero
no demasiado cortas. Lo justo para darte volumen y que el pelo no se vea muy pesado.
Ana: ¿Qué opinas del flequillo? Lo llevo porque tengo mucha frente.
Iván: Y haces bien. Creo que te lo voy a dejar más pronunciado. Y para alegrar el color...
Ana: Sí, del color quería hablar, porque me están saliendo las primeras canas. No tengo casi, y
están bastante desperdigadas,pero como tengo el pelo tan oscuro se me notan un montón. Llevé
mechas hace tiempo. Las dejé porque veía que en cualquier momento iba a terminar rubia.
Iván: Lo que haremos será aclarar un poco y hacerte unas mechas,pero no rubias,sino unos ra-
yos de sol color miel,sobre todo en la parte de arriba. Serán muy discretos,pues lo que queremos
sobre todo es darte luz. Verás cómo te quedan naturales y no te crean problemas de raíces.
nunca es tarde para
renovar tu estilo
antes y despuéspelo
de cambiar!
¡Ya es hora

9. 00 Pelo New Look
Pelo New Look 00
¿Aún sigues con tu corte de toda la vida? Ojo,
quizá te has quedado estancada. Si tu vida y
tu personalidad evolucionan, tu imagen también
debería hacerlo. Nuestro consejo: apuesta por
el cambio y saldrás ganando.
Fotografía: Serafín Palazón. Peluquería: equipo R’Difusión. Maquillaje: Pepi Iglesias para R’Difusión.
Reportaje realizado en el salón que R’Difusión tiene en Serrano, 58 (Madrid).
PRESENTACIÓN
Ana Granados siempre ha aparenta-
do menos edad de la que tiene. La
misma melena la acompaña desde
jovencita. Pero ahora, recién rebasa-
da la treintena, madre de dos niños
y con las primeras canas haciendo
acto de aparición, le apetece lucir
una imagen más madura, acorde
con su nueva vida. La ponemos en
buenas manos: las de Iván Barreda,
director de estilismo de R’Difusión.
EXAMEN
Iván: ¿Cómo eres de valiente?
Ana: Más bien poco. Por favor, no me dejes el pelo corto como un chico.
Iván: ¿Qué te parece una melena cortita, como por los hombros?
Ana: Eso estaría bien.
Iván: La desfilaremos sólo a partir de la mandíbula, porque más arriba te acentuaría la redondez
de la cara. También le crearemos unas capas para que la zona superior te quede degradada,pero
no demasiado cortas. Lo justo para darte volumen y que el pelo no se vea muy pesado.
Ana: ¿Qué opinas del flequillo? Lo llevo porque tengo mucha frente.
Iván: Y haces bien. Creo que te lo voy a dejar más pronunciado. Y para alegrar el color...
Ana: Sí, del color quería hablar, porque me están saliendo las primeras canas. No tengo casi, y
están bastante desperdigadas,pero como tengo el pelo tan oscuro se me notan un montón. Llevé
mechas hace tiempo. Las dejé porque veía que en cualquier momento iba a terminar rubia.
Iván: Lo que haremos será aclarar un poco y hacerte unas mechas,pero no rubias,sino unos ra-
yos de sol color miel,sobre todo en la parte de arriba. Serán muy discretos,pues lo que queremos
sobre todo es darte luz. Verás cómo te quedan naturales y no te crean problemas de raíces.
nunca es tarde para
renovar tu estilo
antes y despuéspelo
de cambiar!
¡Ya es hora

10. Pelo New look 0000 Pelo New look
3
5
4
2
1
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
paterson
(Pág. 65)
Paso 1: Crear un
flequillo recto a la
altura de los ojos,
y el resto del cabello
cortarlo recto por de-
bajo de los hombros.
Paso 2: Levantarlo
para efectuarle un
degradado sin alterar
su longitud inicial.
Paso 3: Vaciarle las
puntas con unas
pasadas de navaja.
Paso 4: Aclarar en un
rubio claro natural al
9 por ciento de agua
oxigenada, y sobre
éste realizar unas
mechas con decolo-
rante al 12 por ciento
que envolveremos en
papel de alumino.
Paso 5: Enjuagar.
Aplicar una espuma
fijadora y secar con
un cepillo redondo,
ladeando el fle-
quillo desde una
raya lateral.
paterson
(Pág. 65)
Paso 1: Separar un trián-
gulo con el vértice en la
coronilla y crear con él
un flequillo espeso a la
altura de los ojos. La
melena, cortarla recta
a la mitad de la espalda.
Paso 2: Tras inclinar
la cabeza de la modelo,
hacer una raya al medio
en la nuca y peinar el
cabello a ambos lados.
Recortarlo en un ángulo
de 45º con respecto al
suelo, sin alterar la lon-
gitud de la nuca.
Paso 3: Incorporar a la
modelo y vaciar a navaja
las puntas degradadas
de la zona frontal.
Paso 4: Teñir en un
caoba cobrizo al 9 por
ciento de agua oxige-
nada. Aplicar sobre él
unas mechas color violín
al 3 por ciento.
Paso 5: Secar con cepillo
redondo grande para ali-
sar el pelo y darle forma
a las puntas.
Paso 1: Dividir el pelo
en dos zonas con una
raya vertical por detrás
de las orejas. Cortar la
parte trasera recta, por
encima de los hombros,
y la delantera cóncava,
de unos 4 centímetros
en su tramo más corto.
Paso 2: Despuntar
el flequillo, dejándolo
asimétrico, al igual
que ambos parietales,
pero sin llegar a alterar
el largo general.
Paso 3: Vaciar todo el
pelo, efectuando un de-
gradado, y despuntarlo.
Hacerlo intensamente,
hasta dejar la nuca en
unas greñitas.
Paso 4: Realizar unas
mechas de color rojo
intenso al 12 por ciento
de agua oxigenada, y
teñir el resto del pelo
en un caoba oscuro al
6 por ciento.
Paso 5: Repartir un po-
co de gel de peinado por
todo el cabello. Peinar
con las manos mientras
secamos, ladeando el
flequillo y disparando
las puntas.
Paso 1: Darle forma
recta al pelo a la altu-
ra de la nuca. Cortar
el flequillo muy corto,
como un triángulo in-
vertido de unos 135º.
Paso 2: Efectuar un li-
gero degradado en las
puntas de la melenita.
Paso 3: Con las tijeras
de entresacar, vaciar
la zona frontal de los
parietales a partir de
unos 4 cm de la raíz,
dejando las mechas
muy separadas.
Paso 4: Teñirlo todo
con un tinte rojo in-
tenso al 9 por ciento
de agua oxigenada.
Paso 5: Peinar en liso,
llevando los parietales
hacia la cara con unos
toques de plancha.
Paso 1: Abrir una ra-
ya de oreja a oreja. La
zona posterior, cor-
tarla recta, unos cen-
tímetros por debajo
de la nuca; la frontal,
redondeada, con el
centro muy cortito
(unos 3 cm) en medio
de la frente.
Paso 2: Vaciar el fle-
quillo y los parietales
con la navaja, obte-
niendo un efecto de
despuntado.
Paso 3: Utilizar am-
bas zonas como guía
para recortar el resto
del cabello. Alargar
hacia la coronilla y
luego unirlo al largo
de la nuca.
Paso 4 :Con el peine,
aplicar unos reflejos
anchos y salteados
por toda la cabeza,
con un rubio claro
dorado al 9 por ciento
de agua oxigenada.
Paso 5: Extender
un gel fijador
y secar peinan-
do con los dedos.
Paso 1: Cortar el pelo por
encima de los hombros,
creando al mismo tiempo
un flequillo recto a la al-
tura de los ojos.
Paso 2: Levantar seccio-
nes de cabello y cortarlas
para crear un capeado,
sin alterar la longitud
general de la melena.
Paso 3: Con las puntas
de las tijeras, ir vaciando
los finales de la melena.
Paso 4: Teñir en un rubio
muy claro. Sobre él, de-
colorar algunas mechas,
especialmente en las
puntas. Por último, apli-
car un tono cobrizo para
matizarlas.
Paso 5: Secar con la zona
frontal con cepillo redon-
do, peinando el espeso
flequillo sobre la frente
y disparando un
poco las puntas.
paterson
(Pág. 64)
tino trevi para
L’Oréal Professionnel
(Pág. 68)
vidal sasoon
(Pág. 27)
intercoiffure
(Pág. 28)
paterson

11. Pelo New look 0000 Pelo New look
3
5
4
2
1
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
paterson
(Pág. 65)
Paso 1: Crear un
flequillo recto a la
altura de los ojos,
y el resto del cabello
cortarlo recto por de-
bajo de los hombros.
Paso 2: Levantarlo
para efectuarle un
degradado sin alterar
su longitud inicial.
Paso 3: Vaciarle las
puntas con unas
pasadas de navaja.
Paso 4: Aclarar en un
rubio claro natural al
9 por ciento de agua
oxigenada, y sobre
éste realizar unas
mechas con decolo-
rante al 12 por ciento
que envolveremos en
papel de alumino.
Paso 5: Enjuagar.
Aplicar una espuma
fijadora y secar con
un cepillo redondo,
ladeando el fle-
quillo desde una
raya lateral.
paterson
(Pág. 65)
Paso 1: Separar un trián-
gulo con el vértice en la
coronilla y crear con él
un flequillo espeso a la
altura de los ojos. La
melena, cortarla recta
a la mitad de la espalda.
Paso 2: Tras inclinar
la cabeza de la modelo,
hacer una raya al medio
en la nuca y peinar el
cabello a ambos lados.
Recortarlo en un ángulo
de 45º con respecto al
suelo, sin alterar la lon-
gitud de la nuca.
Paso 3: Incorporar a la
modelo y vaciar a navaja
las puntas degradadas
de la zona frontal.
Paso 4: Teñir en un
caoba cobrizo al 9 por
ciento de agua oxige-
nada. Aplicar sobre él
unas mechas color violín
al 3 por ciento.
Paso 5: Secar con cepillo
redondo grande para ali-
sar el pelo y darle forma
a las puntas.
Paso 1: Dividir el pelo
en dos zonas con una
raya vertical por detrás
de las orejas. Cortar la
parte trasera recta, por
encima de los hombros,
y la delantera cóncava,
de unos 4 centímetros
en su tramo más corto.
Paso 2: Despuntar
el flequillo, dejándolo
asimétrico, al igual
que ambos parietales,
pero sin llegar a alterar
el largo general.
Paso 3: Vaciar todo el
pelo, efectuando un de-
gradado, y despuntarlo.
Hacerlo intensamente,
hasta dejar la nuca en
unas greñitas.
Paso 4: Realizar unas
mechas de color rojo
intenso al 12 por ciento
de agua oxigenada, y
teñir el resto del pelo
en un caoba oscuro al
6 por ciento.
Paso 5: Repartir un po-
co de gel de peinado por
todo el cabello. Peinar
con las manos mientras
secamos, ladeando el
flequillo y disparando
las puntas.
Paso 1: Darle forma
recta al pelo a la altu-
ra de la nuca. Cortar
el flequillo muy corto,
como un triángulo in-
vertido de unos 135º.
Paso 2: Efectuar un li-
gero degradado en las
puntas de la melenita.
Paso 3: Con las tijeras
de entresacar, vaciar
la zona frontal de los
parietales a partir de
unos 4 cm de la raíz,
dejando las mechas
muy separadas.
Paso 4: Teñirlo todo
con un tinte rojo in-
tenso al 9 por ciento
de agua oxigenada.
Paso 5: Peinar en liso,
llevando los parietales
hacia la cara con unos
toques de plancha.
Paso 1: Abrir una ra-
ya de oreja a oreja. La
zona posterior, cor-
tarla recta, unos cen-
tímetros por debajo
de la nuca; la frontal,
redondeada, con el
centro muy cortito
(unos 3 cm) en medio
de la frente.
Paso 2: Vaciar el fle-
quillo y los parietales
con la navaja, obte-
niendo un efecto de
despuntado.
Paso 3: Utilizar am-
bas zonas como guía
para recortar el resto
del cabello. Alargar
hacia la coronilla y
luego unirlo al largo
de la nuca.
Paso 4 :Con el peine,
aplicar unos reflejos
anchos y salteados
por toda la cabeza,
con un rubio claro
dorado al 9 por ciento
de agua oxigenada.
Paso 5: Extender
un gel fijador
y secar peinan-
do con los dedos.
Paso 1: Cortar el pelo por
encima de los hombros,
creando al mismo tiempo
un flequillo recto a la al-
tura de los ojos.
Paso 2: Levantar seccio-
nes de cabello y cortarlas
para crear un capeado,
sin alterar la longitud
general de la melena.
Paso 3: Con las puntas
de las tijeras, ir vaciando
los finales de la melena.
Paso 4: Teñir en un rubio
muy claro. Sobre él, de-
colorar algunas mechas,
especialmente en las
puntas. Por último, apli-
car un tono cobrizo para
matizarlas.
Paso 5: Secar con la zona
frontal con cepillo redon-
do, peinando el espeso
flequillo sobre la frente
y disparando un
poco las puntas.
paterson
(Pág. 64)
tino trevi para
L’Oréal Professionnel
(Pág. 68)
vidal sasoon
(Pág. 27)
intercoiffure
(Pág. 28)
paterson