SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 4
Descargar para leer sin conexión
Translate Naturally
Traducción al inglés para la internacionalización
Desde los años de crisis
económica, la
internacionalización es la vía de
escape para muchos empresarios
en España que quieren ampliar
fronteras y mejorar su posición
económica a través de esta vía,
Sin embargo, para construir una
relación fructífera con tus clientes
potenciales de habla no
española,es necesario
comunicarse con ellos en su
lengua materna o lengua
mayoritaria (inglés). Una buena
comunicación favorecerá la
relación comercial.
Translate Naturally nace de la
mano de Toby Wakely traductor
nativo de Reino Unido y
especialista en traducciones de
español a inglés para empresas
interesadas en exportación e
internacionalización.
¿Necesitas transmitir un mensaje
claro a tus clientes de habla no
española?
El inglés es útil como una lengua
comercial en mercados tan
diversos como los de Noruega,
Eslovenia, Grecia, Malta, Holanda,
Ghana, Israel, Emiratos Árabes
Unidos  y Singapur, entre otros
Translate Naturally es la empresa que necesitas para dar el impulso hacia
el mercado internacional.
¿Qué servicios ofrecen?
Translate Naturally te ayuda a romper la barrera lingüística que puede
existir entre tu empresa y tus clientes de habla inglesa. Evita malos
entendidos. costes innecesarios y ahorra tiempo.
MATERIAL DE MARKETING
Páginas web (páginas estáticas y
noticias/blog para mantener
informados tus clientes y clientes
potenciales), folletos, catálogos
MATERIAL FINANCIERO
Todas sus webs están optimizadas
Informes anuales, documentos sobre
gestión patrimonial, comunicaciones
con accionistas, pólizas de seguros.
MATERIAL JURÍDICO
Contratos, documentos notariales,
declaraciones juradas.
MATERIAL TÉCNICO
Manuales para el mantenimiento y
operación de maquinaría, fichas
técnicas.
BODEGAS
SERVICIOS DE TURISMO
EMPRESAS DE ALIMENTACIÓN
EMPRESAS DE CALZADO
EMPRESAS INMOBILIARIAS
EMPRESAS DE DISEÑO INTERIOR
EMPRESAS DE BASE TECNOLÓGICA
EMPRESAS DE TEXTILES
EMPRESAS DE OBRA CIVIL
Algunos sectores con los que trabajan a nivel de comercio exterior,  son:
CONTACTO:
Toby Wakely
info@translatenaturally.com
699461031

Más contenido relacionado

La actualidad más candente (15)

Pot.plan kodak 2013
Pot.plan kodak 2013Pot.plan kodak 2013
Pot.plan kodak 2013
 
Comercializando la marca que cambia Ibiza, Ushuaïa
Comercializando la marca que cambia Ibiza, UshuaïaComercializando la marca que cambia Ibiza, Ushuaïa
Comercializando la marca que cambia Ibiza, Ushuaïa
 
Carta Del CEO
Carta Del CEOCarta Del CEO
Carta Del CEO
 
Anna marie jensen resume eae
Anna marie jensen resume eaeAnna marie jensen resume eae
Anna marie jensen resume eae
 
Fase1 . Stand Custom
Fase1 . Stand CustomFase1 . Stand Custom
Fase1 . Stand Custom
 
Tecnico a comercial para el sector de la automatizacion
Tecnico a comercial para el sector de la automatizacionTecnico a comercial para el sector de la automatizacion
Tecnico a comercial para el sector de la automatizacion
 
Nexcom Ci V2
Nexcom Ci V2Nexcom Ci V2
Nexcom Ci V2
 
ICEX - Memoria Anual 2013
ICEX - Memoria Anual 2013ICEX - Memoria Anual 2013
ICEX - Memoria Anual 2013
 
Memoria Anual ICEX 2012
Memoria Anual ICEX 2012Memoria Anual ICEX 2012
Memoria Anual ICEX 2012
 
ICEX 2013: Servicios para la Internacionalización
ICEX 2013: Servicios para la InternacionalizaciónICEX 2013: Servicios para la Internacionalización
ICEX 2013: Servicios para la Internacionalización
 
ICEX - Servicios para la Internacionalización 2014
ICEX - Servicios para la Internacionalización 2014ICEX - Servicios para la Internacionalización 2014
ICEX - Servicios para la Internacionalización 2014
 
Memoria ICEX 2010
Memoria ICEX 2010Memoria ICEX 2010
Memoria ICEX 2010
 
Np ing nationale nederlanden adjudica su comunicación de marca a revolution o...
Np ing nationale nederlanden adjudica su comunicación de marca a revolution o...Np ing nationale nederlanden adjudica su comunicación de marca a revolution o...
Np ing nationale nederlanden adjudica su comunicación de marca a revolution o...
 
Invermex
InvermexInvermex
Invermex
 
Nova Praxis abre oficinas en Alicante.
Nova Praxis abre oficinas en Alicante.Nova Praxis abre oficinas en Alicante.
Nova Praxis abre oficinas en Alicante.
 

Similar a Translate Naturally

La Importancia del Inglés en Tu Empresa
La Importancia del Inglés en Tu EmpresaLa Importancia del Inglés en Tu Empresa
La Importancia del Inglés en Tu EmpresaTonytacacci.com
 
La importancia del idioma ingles en el turismo
La importancia del idioma ingles en el turismoLa importancia del idioma ingles en el turismo
La importancia del idioma ingles en el turismoalejandro chiam
 
Folleto HGS Consulteria en Exportación
Folleto HGS Consulteria en ExportaciónFolleto HGS Consulteria en Exportación
Folleto HGS Consulteria en ExportaciónHeinz-Georg Schaloske
 
Let´s talk english 2013 presentation
Let´s talk english 2013 presentationLet´s talk english 2013 presentation
Let´s talk english 2013 presentationLets Talk English
 
Presentacion Central Point
Presentacion Central PointPresentacion Central Point
Presentacion Central Pointmarcematt
 
¿Por Qué Estudiar Inglés?
¿Por Qué Estudiar Inglés?¿Por Qué Estudiar Inglés?
¿Por Qué Estudiar Inglés?Candy Pizarro
 
Solo el 35% de los españoles hablan ingles
Solo el 35% de los españoles hablan inglesSolo el 35% de los españoles hablan ingles
Solo el 35% de los españoles hablan ingles8pecados
 
Presentación empresa segundaortopedia.com
Presentación empresa segundaortopedia.comPresentación empresa segundaortopedia.com
Presentación empresa segundaortopedia.comBernat Riera
 
Idiomática - Servicios de traducción y consultoría en lenguas extranjeras
Idiomática - Servicios de traducción y consultoría en lenguas extranjerasIdiomática - Servicios de traducción y consultoría en lenguas extranjeras
Idiomática - Servicios de traducción y consultoría en lenguas extranjerasMariel Ruiz de Chávez
 
La experiencia internacional de Auren: un modelo de éxito
La experiencia internacional de Auren: un modelo de éxitoLa experiencia internacional de Auren: un modelo de éxito
La experiencia internacional de Auren: un modelo de éxitoFelisa Escartín Albero
 
Dossier franquicias Telemaki
Dossier franquicias TelemakiDossier franquicias Telemaki
Dossier franquicias TelemakiTelemaki
 
Presentacion Yes In Spain
Presentacion Yes In SpainPresentacion Yes In Spain
Presentacion Yes In SpainYes In Spain
 
Promocionando mi carrera tarea iii
Promocionando mi carrera tarea iiiPromocionando mi carrera tarea iii
Promocionando mi carrera tarea iiiDorcas Estén
 

Similar a Translate Naturally (20)

La Importancia del Inglés en Tu Empresa
La Importancia del Inglés en Tu EmpresaLa Importancia del Inglés en Tu Empresa
La Importancia del Inglés en Tu Empresa
 
La importancia del idioma ingles en el turismo
La importancia del idioma ingles en el turismoLa importancia del idioma ingles en el turismo
La importancia del idioma ingles en el turismo
 
Folleto HGS Consulteria en Exportación
Folleto HGS Consulteria en ExportaciónFolleto HGS Consulteria en Exportación
Folleto HGS Consulteria en Exportación
 
Let´s talk english 2013 presentation
Let´s talk english 2013 presentationLet´s talk english 2013 presentation
Let´s talk english 2013 presentation
 
Presentacion Central Point
Presentacion Central PointPresentacion Central Point
Presentacion Central Point
 
O R B I L I N G U A
O R B I L I N G U AO R B I L I N G U A
O R B I L I N G U A
 
¿Por Qué Estudiar Inglés?
¿Por Qué Estudiar Inglés?¿Por Qué Estudiar Inglés?
¿Por Qué Estudiar Inglés?
 
Solo el 35% de los españoles hablan ingles
Solo el 35% de los españoles hablan inglesSolo el 35% de los españoles hablan ingles
Solo el 35% de los españoles hablan ingles
 
Traduccion
TraduccionTraduccion
Traduccion
 
Presentación empresa segundaortopedia.com
Presentación empresa segundaortopedia.comPresentación empresa segundaortopedia.com
Presentación empresa segundaortopedia.com
 
Idiomática - Servicios de traducción y consultoría en lenguas extranjeras
Idiomática - Servicios de traducción y consultoría en lenguas extranjerasIdiomática - Servicios de traducción y consultoría en lenguas extranjeras
Idiomática - Servicios de traducción y consultoría en lenguas extranjeras
 
La experiencia internacional de Auren: un modelo de éxito
La experiencia internacional de Auren: un modelo de éxitoLa experiencia internacional de Auren: un modelo de éxito
La experiencia internacional de Auren: un modelo de éxito
 
Dossier franquicias Telemaki
Dossier franquicias TelemakiDossier franquicias Telemaki
Dossier franquicias Telemaki
 
Presentaciones en inglés: ¡Cómo brillar! Presenting in English- How to shine!
Presentaciones en inglés: ¡Cómo brillar! Presenting in English- How to shine!Presentaciones en inglés: ¡Cómo brillar! Presenting in English- How to shine!
Presentaciones en inglés: ¡Cómo brillar! Presenting in English- How to shine!
 
Portafolio tecny
Portafolio tecnyPortafolio tecny
Portafolio tecny
 
Segundo parcial
Segundo parcialSegundo parcial
Segundo parcial
 
CVSerafiniChiara_ES
CVSerafiniChiara_ESCVSerafiniChiara_ES
CVSerafiniChiara_ES
 
Eje 3 exportaciones
Eje 3 exportacionesEje 3 exportaciones
Eje 3 exportaciones
 
Presentacion Yes In Spain
Presentacion Yes In SpainPresentacion Yes In Spain
Presentacion Yes In Spain
 
Promocionando mi carrera tarea iii
Promocionando mi carrera tarea iiiPromocionando mi carrera tarea iii
Promocionando mi carrera tarea iii
 

Más de SERVICITIES, SERVICIOS PARA EMPRESAS (20)

Anticonsulting catalogo
Anticonsulting catalogoAnticonsulting catalogo
Anticonsulting catalogo
 
131
131131
131
 
Evendim
EvendimEvendim
Evendim
 
Icn gestión
Icn gestiónIcn gestión
Icn gestión
 
Citizentral
CitizentralCitizentral
Citizentral
 
Intertrafor Digital
Intertrafor DigitalIntertrafor Digital
Intertrafor Digital
 
Securus
SecurusSecurus
Securus
 
Socilen
SocilenSocilen
Socilen
 
Breijo y Sandoval abogados
Breijo y Sandoval abogadosBreijo y Sandoval abogados
Breijo y Sandoval abogados
 
Distriforma
DistriformaDistriforma
Distriforma
 
Gaudium Asesores
Gaudium AsesoresGaudium Asesores
Gaudium Asesores
 
HISPASEC
HISPASECHISPASEC
HISPASEC
 
OFISAN LIMPIEZA
OFISAN LIMPIEZAOFISAN LIMPIEZA
OFISAN LIMPIEZA
 
Fersoft Informáticas
Fersoft InformáticasFersoft Informáticas
Fersoft Informáticas
 
EasyEnvío
EasyEnvíoEasyEnvío
EasyEnvío
 
General Risk & Prevention
General Risk & PreventionGeneral Risk & Prevention
General Risk & Prevention
 
General Risk & Audit
General Risk & AuditGeneral Risk & Audit
General Risk & Audit
 
MV Aseguradores
MV AseguradoresMV Aseguradores
MV Aseguradores
 
English conection dossier
English conection dossierEnglish conection dossier
English conection dossier
 
Catálogo Valora Prevención
Catálogo Valora PrevenciónCatálogo Valora Prevención
Catálogo Valora Prevención
 

Translate Naturally

  • 1. Translate Naturally Traducción al inglés para la internacionalización
  • 2. Desde los años de crisis económica, la internacionalización es la vía de escape para muchos empresarios en España que quieren ampliar fronteras y mejorar su posición económica a través de esta vía, Sin embargo, para construir una relación fructífera con tus clientes potenciales de habla no española,es necesario comunicarse con ellos en su lengua materna o lengua mayoritaria (inglés). Una buena comunicación favorecerá la relación comercial. Translate Naturally nace de la mano de Toby Wakely traductor nativo de Reino Unido y especialista en traducciones de español a inglés para empresas interesadas en exportación e internacionalización. ¿Necesitas transmitir un mensaje claro a tus clientes de habla no española? El inglés es útil como una lengua comercial en mercados tan diversos como los de Noruega, Eslovenia, Grecia, Malta, Holanda, Ghana, Israel, Emiratos Árabes Unidos  y Singapur, entre otros Translate Naturally es la empresa que necesitas para dar el impulso hacia el mercado internacional.
  • 3. ¿Qué servicios ofrecen? Translate Naturally te ayuda a romper la barrera lingüística que puede existir entre tu empresa y tus clientes de habla inglesa. Evita malos entendidos. costes innecesarios y ahorra tiempo. MATERIAL DE MARKETING Páginas web (páginas estáticas y noticias/blog para mantener informados tus clientes y clientes potenciales), folletos, catálogos MATERIAL FINANCIERO Todas sus webs están optimizadas Informes anuales, documentos sobre gestión patrimonial, comunicaciones con accionistas, pólizas de seguros. MATERIAL JURÍDICO Contratos, documentos notariales, declaraciones juradas. MATERIAL TÉCNICO Manuales para el mantenimiento y operación de maquinaría, fichas técnicas. BODEGAS SERVICIOS DE TURISMO EMPRESAS DE ALIMENTACIÓN EMPRESAS DE CALZADO EMPRESAS INMOBILIARIAS EMPRESAS DE DISEÑO INTERIOR EMPRESAS DE BASE TECNOLÓGICA EMPRESAS DE TEXTILES EMPRESAS DE OBRA CIVIL Algunos sectores con los que trabajan a nivel de comercio exterior,  son: