Pst

ACTIVIDAD : VOLTEAR, DESRAMAR Y TROZAR CON
EQUIPO
TAREA ESPECIFICA : Volteo, Desrame y Trozado con Motosierra
CARGO : Motosierrista

1. DESCRIPCION
El motosierrista tiene por función principal abastecer de madera a los equipos de
madereo mediante el VOLTEO, DESRAMADO Y TROZADO DE ÁRBOLES; para
ello debe ejecutar el trabajo de acuerdo al programa entregado por el supervisor o
jefe de faena, realizar la mantención preventiva diaria a su motosierra antes de
iniciar el volteo, desrame y trozado y hacerlo todo con seguridad y cuidado al
medio ambiente.

2. OBJETIVO
Entregar una Metodología al Motosierrista para que la producción de madera se
desarrolle con eficiencia y seguridad, logrando con ello mantener las herramientas
y equipos en óptimo estado para el trabajo y minimizando los impactos a la salud
de las personas y al medio ambiente, ya sea en las tareas de volteo, desrame y
trozado en general, etc.

3. RESPONSABLE
Operador de Motosierra.

4. REQUISITOS
El operador de motosierras debe tener aptitudes físicas, síquicas y técnicas
acordes con el cargo, poseer todos los elementos de protección personal y
conocer los pasos y actividades a desarrollar en su labor y los riesgos asociados a
esta tarea. Debe estar debidamente acreditado con su credencial vigente.

• Limado de dientes y Limitadores de profundidad.
• Amortiguadores.
• Salvamano atrás.
• Bloqueo de acelerador.
• Funda protectora espada-cadena.

Si se detecta falla en algún dispositivo de seguridad se debe paralizar de
inmediato el trabajo hasta reparar el dispositivo correspondiente.

5.2.2 EJERCICIOS KINESIOLOGICOS COMPENSATORIOS:

• Al entrar al turno, el operador debe hacer ejercicios previos según el instructivo
y las órdenes del monitor y/o jefe de faena, esto le ayudara a mantener la
capacidad muscular e irrigación de las extremidades. La no realización de los
ejercicios le puede provocar problemas lumbares o dolores musculares.

5.2.3 EL OPERADOR DE MOTOSIERRA DEBE TENER PRESENTE LO
SIGUIENTE:

Antes de iniciar las operaciones diarias de trabajo, el jefe de faena

debe planificar la actividad diaria en conjunto con toda la cuadrilla realizando
además el Análisis de Riesgos Diario, el cual se debe realizar cada vez que se
inicia el trabajo y/o que cambien las condiciones iniciales y se deben cumplir
estrictamente las medidas que se adopten.

1. Se ubicara en un sector demarcado con cinta de peligro, el cual debe estar
alejado de los alrededores de la torre en donde ubique su bidón de combustible y
Herramienta de trabajo. Este lugar no debe estar ubicado bajo ningún viento de la
torre, tampoco detrás de la ruma de madera. Este sector demarcado será parte de
los controles y chequeo permanente de los supervisores, Jefe de faena y visita.
2. NUNCA debe trabajar sin sus elementos de protección personal y equipo de
trabajo. Ambos en buenas condiciones.
3. PROCEDA al encendido de la motosierra, cuidando de estar a lo menos a 5 m.
del bidón de combustible y de la persona más próxima, ubicando su motosierra
entre las piernas o en el piso.
4. Una vez que la motosierra este funcionando, mantenga su dedo pulgar bajo la
empuñadura para evitar así que la motosierra se suelte al operarla, mantenga la
motosierra cerca de su cuerpo, cuanto mayores sean los puntos de apoyo mejor
será el control sobre ésta y un mejor reparto del peso.
5. PREOCÚPARSE diariamente del estado de sus implementos de protección
personal.
6. VERIFICAR que sus equipos de trabajo se encuentren siempre en óptimas
condiciones.
7. Si lleva carga debe ser en relación a la estructura física de cada persona, si no
es capaz no dude en solicitar ayuda.
8. ASEGURAR que su equipo de comunicación radial se encuentre en buenas
condiciones operativas

y deberá tener presente:
7.1 Encienda la radio, seleccione el canal de comunicación y verifique el estado
de la radio.
7.2 Ajuste el volumen de la radio.
7.3 Mantenga la radio en posición vertical, oprima el botón de trasmisión y hable

hacia el micrófono
manteniendo una distancia 2,5 a 5 cm de su boca .
7.4 Escuche para ver si alguien esta hablando, el indicador de color rojo
muestra esta operación.
9. El motosierrista de volteo deberá reportarse por radio al dar inicio al volteo y
posteriormente cada 2 horas y/o cada vez que se termine el combustible deberá
indicar “Motosierrista de volteo sin novedad” .
10. Queda estrictamente Prohibido usar la radio para fines que no sean
operativos.
11. Queda estrictamente Prohibido hacer bromas de cualquier tipo de
comunicación
12. En caso de emergencia deberá comunicarse con el jefe de faena e indicar la
emergencia que presenta y de no ser posible deberá hacerlo con cualquier otro
integrante de la cuadrilla.
13. OBSERVAR Y MAPEAR los riesgos antes de voltear partiendo por el
ESTUDIO del árbol a voltear ,determinando :
13.1 Hacia que lado está inclinado el árbol.
13.2 Desde que dirección sopla el viento.
13.3 Verificar condiciones sanitarias del árbol antes del volteo.
13.4 Determinar si la copa del árbol se nota más pesada por algún lado.
13.5 REVISAR si al voltear existen ramas secas colgadas, conos (“angelitos”),
nieve u otros peligros aéreos que puedan caer sobre su cuerpo, cabeza.
13.6 Revisar si existen árboles entrecruzados o quebrados, daños por viento.
14. SOLICITAR señalización y bandereros cuando desarrolle volteo a orilla

de caminos. Una vez que se asegura que no ingresarán personas o vehículos al
área de riesgo se procederá al volteo.
15. ASEGÚRARSE que no existan personas en el área de volteo o zona de riesgo
de accidente (distancia mínima 2 largo de árbol a voltear (60 metros) ).

16. REALIZAR pre-desrame operando la motosierra hasta la altura de los
hombros, avanzando de derecha a izquierda y usando el árbol como protección.
17. DESPEJAR la base del árbol a voltear y sus alrededores, eliminando así
ramas, arbustos, troncos, etc. Para esto deberá mover la motosierra de izquierda a
derecha, para evitar el golpe de retroceso se deben HACER 2 vías o rutas de
escape, en dirección diagonal y opuesta a la caída del árbol. (Distancia mínima de
3 mts.).
18. ASEGURECE que sus implementos de apoyo en volteo estén a mano.
(hacha, cuñas)
19. HACER el corte de dirección adecuado a cada árbol, (corte: normal, punta de
diamante) y ambos cortes deben coincidir.
20. Del corte de dirección :
19.1 Empiece haciendo un corte oblícuo desde arriba (no mayor de 45º o
menor de 30º), después se realiza un corte recto hasta sacar una cuña de madera
del árbol. El corte de dirección no debe ser mayor al 25 % del diámetro del árbol,
coincidiendo ambos en su vértice.
19.2 Nunca comience haciendo el corte recto (u horizontal) primero, ya que
generalmente estos no van a coincidir, con lo cual, se pierde el control de la
velocidad de caída y seguramente la dirección de caída de éste.
19.3 Recuerde que los cortes deben realizarse lo mas cerca posible del suelo,
así aprovechará mejor el árbol.
19.4 UTILIZAR cortes adicionales si es necesario. (Cortes laterales,

insertado corazón central).
21. ASEGÚRARSE de la caída del árbol, utilizando cuñas apropiadas de volteo, si
están dañadas deben ser cambiadas informando oportunamente al jefe de faena.
22. REGULAR el espesor de la bisagra, según el diámetro (1:10 o un 10%) del
árbol.
23. RETÍRARSE rápido por ruta de escape, cuando el árbol empieza a caer.

24. MANTENER la vista en el árbol durante su caída.
25. ESTAR ATENTO a la caída de ramas, conos.
26. ASEGÚRARSE que el árbol esté separado del tocón antes de realizar el
despote.
27. Si el árbol quedó COLGADO, PLANIFIQUE una forma de bajarlo que sea
INMEDIATA Y SEGURA. De lo contrario solicitar ayuda al jefe de faena para
evaluar en conjunto dicha condición.
28. Una vez planificado el árbol que quedó colgado, determinar su volteo junto al
jefe de faena, derribar éste con otro árbol tomando todas las precauciones a una
distancia de 15 mts, dejando estipulada la actividad en el Análisis de Riesgos
Diario (ARD).
29. Para los árboles que se encuentran enganchados por crecimiento natural o
desraizados de debe hacer lo siguiente:
1. Ver el grado de inclinación del árbol enganchado y la forma que este se
encuentra enganchado, de estar por el costado del otro árbol a punto de caer, se
debe realizar cortes en la base del árbol enganchado, para hacer girar y caer. De
no lograr que este caiga, si se encuentra maquinaria en la cuadrilla (skidders,
grapple etc.) amarrar árbol y extraer con este. Si la situación corresponde a un
volteo en una zona con pendiente que supera el 35%, donde no hay maquinaria
disponible por el acceso u otra razón realizar lo siguiente: lanzar otro árbol,
tomando como medidas

la elaboración de ruta de escape segura de a lo menos 5 metros diagonal hacia
atrás, el árbol a lanzar debe dejarse con una bisagra completa sin aplicar corte de
insertado de corazón y este árbol debe golpear al otro en lo posible con el tercio
final o copa.
2. Recuerde que cuando el árbol comienza a caer usted debe utilizar su ruta de
escape diseñada para tal, tan pronto como este se inclina y sin perder de vista la
copa de este.

30. Para árboles enganchados con quebradura de ápice o angelitos, se debe
hacer lo siguiente:
29.1 Se debe voltear realizando corte de dirección normal, y corte de caída
en 2 tiempos, es decir, primero hacer corte del 50 % del lado mas peligroso y
posterior la otra mitad cortando desde la bisagra hacia atrás, permitiendo así su
retirada a tiempo. Al voltear, primero hacerlo con el árbol que tiene copa completa
que sostiene el gancho o parte del ápice del árbol vecino, tomando con medida, la
utilización de la ruta de escape ya confeccionada anteriormente. (Mínimo 5 metros
diagonal hacia atrás).
29.2 Nunca perder de vista la caída de los árboles o ramas que se
encuentran en las copas
de estos.
29.3 Al enfrentarse con un árbol que tiene su ápice quebrado y atrapado entre
2 árboles en pie en sus copas se recomienda realizar el volteo de un árbol entre
los árboles que sostienen el gancho o ápice para golpearlo y bajar este peligro.

31. Para árboles enganchados durante el volteo, se debe aplicar el siguiente
método:
1. Como consideración al observar la posibilidad que un árbol quede
enganchado, se
debe dar prioridad al volteo del árbol que se encuentra

delante de este por seguridad.
30.2 Al quedar de igual manera un árbol enganchado producto del volteo por
una mala decisión en la dirección o falla en el regulado de la bisagra, se debe
primero, cortar parte de la bisagra en el lado donde esta recibiendo la mayor

presión, luego ubicarse al lado contrario del giro que este árbol realizara, cortando
parte de las fibras de sujeción de la bisagra, dejando siempre un margen de
bisagra pegado al tocón, que servirá como puntal de giro y así además evitar
retroceso y movimientos laterales bruscos.
2. De persistir enganchado este árbol, habiendo desarrollado la técnica anterior,
si se encuentra maquinaria en la cuadrilla (skidders, grapple etc.) amarrar árbol y
extraer con este. Si la situación corresponde a un volteo en una zona con
pendiente que supera el 35%, donde no hay maquinaria disponible por el acceso u
otra razón realizar lo siguiente: lanzar otro árbol, tomando como medidas la
elaboración de ruta de escape segura de a lo menos 5 metros diagonal hacia
atrás, el árbol a lanzar debe dejarse con una bisagra completa sin aplicar corte de
insertado de corazón y este árbol debe golpear al otro en lo posible con el tercio
final o copa.
30. Para árboles secos , podridos o quemados, se debe aplicar el siguiente
método:
1. Mediante el corte de dirección se evaluará el estado sanitario y resistencia de
fibras del árbol a voltear.
2. Al hacer el corte de caída del árbol se debe considerar hacer este en 2
tiempos, es decir cortar el 50 a 60% como máximo en el primer corte de la caída,
introducir cuña en el corte ya realizado, dejando un espacio para introducir la
espada sin dañar

la cuña. Para árboles delgados se debe hacer también en 2 tiempos, pero el
segundo corte se debe hacer a 2 centímetros por la parte superior o inferior de la
ubicación de la cuña.
31.3 Al golpear cuña se debe tener especial cuidado con caída de ramas
secas, ganchos, conos o quiebre de ápice del mismo.
31.4 Al comenzar la caída el motosierrista debe ubicar su ruta de escape
diseñada con antelación mínimo 5 metros diagonal hacia atrás.

32. Para árboles con dos ápices (doble flecha), con abertura hasta la raíz, se debe
aplicar el siguiente método:
1. Verificar cuidadosamente el nivel de la formación basal y defecto del estado
sanitario del árbol, considerando hasta donde llega la abertura de esta doble
flecha. Una vez chequeada esta formación basal, si esta llega a la raíz se debe
hacer un volteo en forma independiente, es decir una de estas flechas o piernas
debe ser volteada primero con los cortes ya conocidos (corte de dirección normal,
corte de caída con salida de la espada de la motosierra hacia atrás) y luego la otra
con la misma técnica.
32.2 Si el árbol presenta una abertura superior a un metro y cincuenta
centímetros (1 metro y medio) de la raíz, se debe voltear este árbol con los cortes
normales a un solo árbol, es decir corte de dirección, orejas, corte de caída,
utilización de cuñas si se requiere.
32.3 Jamás lanzar un árbol en forma intencional sobre estos árboles con dos
ápices con defecto basal, dado que son de alto riesgo para los motosierristas que
desarrollan el volteo seguro de arboles, pudiendo golpear a los motosierristas por
la perdida de dirección de estos.

33. Para árboles con inclinación

hasta un 25% hacia delante, se debe aplicar el siguiente método:
1. Realizar corte de retención de velocidad de caída, esto quiere decir que se
debe dejar una bisagra triangular en el centro del árbol a voltear, esto solo debe
ser realizado por motosierristas que han sido entrenados en la técnica de cortes
punta de diamante para arboles inclinados.
33.2 Para arboles que tienen más de un 25° de inclinación, se debe realizar

un análisis de riesgo y luego de este considerar voltear un árbol sobre el árbol
inclinado para descargar su tensión, considerando la distancia que debe haber
hacia atrás respecto del árbol inclinado, esto se hace considerando que el árbol
debe golpear al otro con el tercio superior de la longitud del árbol.
33.3 Es muy importante considerar que la ruta de escape se haga
diagonal hacia atrás a no menos de 5 metros de distancia.

34. Para árboles inclinados hacia atrás, se debe aplicar el siguiente método.
1. Ver el grado de inclinación contrario a la dirección del volteo, con esto se
obtendrá el método aplicable a este árbol, como por ejemplo uso de cuñas para
lograr cambiar la dirección de aquellos árboles que tengan un grado de inclinación
menor a 10°.
2. Para árboles que tienen más de un 25° de inclinación, se debe realizar un
análisis de riesgo y luego de este considerar voltear un árbol sobre el árbol
inclinado para descargar su tensión, considerando la distancia que debe haber
hacia atrás respecto del árbol inclinado, esto se hace considerando que el árbol
debe golpear al otro con el tercio superior de la longitud del árbol.
3. Es muy importante considerar que la

ruta de escape se haga diagonal hacia atrás a no menos de 5 metros de distancia.
35. Ante condiciones de Viento, Lluvia y otros factores ambientales extremos con
riesgo de accidentes, el motosierrista debe evaluar la alternativa de paralizar la
actividad de Volteo y no esperar que el Jefe de Faena tome esta decisión.
36. En la zona de volteo solo deberá estar trabajando un solo motosierrista, para
lo cual deberá contar con todos los elementos necesarios para desarrollar un buen
volteo de árboles. Esto es aplicable a las faenas de madereo con Torres y Skidder.
37. Cuando existan situaciones de riesgo de caída de árboles sobre líneas de alta
tensión, poblaciones, casas, y/o carreteras, se debe evaluar en conjunto con el
jefe de faena la continuidad del volteo y si es necesario se debe detener la

operación.
38. Cuando existan situaciones de riesgo de caída de árboles sobre árboles
nativos o zona de protección que se encuentre en la dirección o trayectoria del
árbol a voltear y este en zona de producción el motosierrista debe evaluar la
continuidad del volteo (si es necesario voltear árbol nativo que se encuentre
obstruyendo la dirección del volteo) y si es necesario se debe detener la
operación.
39. En volteos cercanos a las líneas de madereo aéreo se debe dar prioridad a
una sola actividad y no ambas en forma simultánea, dado que esto podría
ocasionar caída de árboles sobre estos cables y generar graves consecuencias.
40. Al advertir personas extrañas o animales en el sector de volteo, se debe
paralizar en forma inmediata la actividad y solo reiniciar cuando se ha cerciorado
que aquellos se han retirado del lugar.
41. Si por alguna razón

LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD (cinta de freno, parador de cadena y
bloqueo de aceleración) no están operativos usted, debe detener en forma
inmediata la motosierra.
42. Queda estrictamente prohibido hacer bromas de cualquier tipo en la zona de
volteo.
43. Queda estrictamente Prohibido dejar árboles “picados” sin informar a jefe de
faena, con el fin de adoptar el procedimiento necesario para este caso.
44. Cualquier duda ante un volteo de árboles debe ser consultada al jefe de faena
en forma directa o mediante algún método de comunicación efectivo por radio.
45. Ante un accidente se debe advertir lo más pronto posible a los demás
compañeros de la cuadrilla y jefe de faena para activar el procedimiento de
emergencia en caso de accidente.
46. Al detectar que un compañero de trabajo no se encuentra en condiciones
óptimas para realizar su actividad, ya sea en estado de ebriedad o bajo los efectos

de sustancias psicotrópicas debe informar a su jefe directo de la situación y
paralizar su actividad.
47. Esta prohibido facilitar la motosierra a personas que no posean capacitación
especializada.
48. También esta prohibido tomar máquinas o equipos sin la debida autorización
de la administración superior.
49. Todo motosierrista recién incorporado a la empresa debe estar bajo la
responsabilidad de los motosierristas que llevan más tiempo en la cuadrilla,
siendo ellos los que definirán las cualidades y falencias que este motosierrista
posea. El supervisor será responsable de designar el motosierrista que evaluará al
trabajador nuevo a su cargo.
50. Recuerde siempre que el uso del pito de seguridad le puede salvar la vida a
usted y/o la de sus

compañeros, úselo cada vez que voltea un árbol.
51. Al encontrarse con un árbol inclinado en dirección contraria a la caída de los
árboles y este no es posible voltearlo con las herramientas que se cuentan como
cuñas y hachas. Se debe voltear este árbol hacia donde se encuentra inclinado.
52. Jamás desarrollar el volteo de árboles en un sector si no se encuentra un
vehiculo disponible en caso de emergencia.
53. Planificar el desrame según posición del árbol, pendiente y tamaño de ramas.
54. Si el árbol pierde estabilidad durante el desrame, aléjese de él y planifique
nuevamente.
55. Realizar el desrame por el lado izquierdo del árbol, según el sentido de
avance.
56. Tenga especial cuidado con las ramas en tensión.
57. Aplicará una secuencia de desrame (método 6 puntos) según sea la especie.
58. Al desplazarse entre ramas la motosierra se ubicara al otro lado del árbol.
59. Al finalizar el desrame de un árbol activará el freno de cadena cuando la

motosierra este en funcionamiento o detendrá el motor para desplazarse sin freno
activado.
60. NUNCA realice el desrame de un árbol desplazándose por sobre este.
61. Mientras se desrame un árbol, el motosierrista debe hacer a lo menos dos
pausas durante el trayecto del árbol para verificar riesgos aéreos, ubicación del
compañero u otros riesgos de esta zona.
62. En el trabajo de trozado el motosierrista debe privilegiar el uso de protector
facial y auditivo en la cancha, dado el riesgo de sordera y proyección de
partículas.
63. En el trozado de árboles se debe privilegiar quitar tensión de los árboles en
cancha antes de cortar.
64. Al desarrollar el trozado se debe hacer sin tener personas

en un radio de 3 metros de distancia, para evitar cortes con motosierra.
65. El motosierrista de cancha jamás DEBE dar la espalda a las maquinarias,
cables o madera en movimiento en cancha.
66. Jamás trozar sobre rumas de madera o árboles montados sobre otros.
67. Evitar cortar con la punta de la espada de la motosierra, ya que esta zona
provoca rebotes.
68. El motosierrista de cancha si por alguna razón debe voltear un árbol en las
cercanías debe tomar las medidas de seguridad, como por ejemplo, utilizar cuñas,
detener y coordinar toda actividad cercana al volteo, bloquear el ingreso de
personas al sector y comunicar a todos los trabajadores la acción a desarrollar.
69. Cuando se realice el volteo de los árboles de soporte en la ladera o cerca de la
cancha, esta actividad deberá ser previamente planificada y estipulada dentro del
ARD, debiendo paralizar cualquier actividad de volteo que se este realizando en la
faena.

5.2.4 En el Trozado:

Una vez que los árboles se encuentran en cancha y tendidos en los botes de
trozado deberá proceder de la siguiente forma:
• Antes de iniciar el trozado, dimensione las piezas mediante marcación en los
puntos a cortar.
• Planee efectuar esta acción ejecutando los cortes en sentido perpendicular al
eje del árbol.
• Separe los pies, situando el derecho alineado con el corte y más atrás que el
pie izquierdo.
• Doble ligeramente las rodillas, con la pierna derecha detrás de la manija de
agarre delantera, y pierna izquierda hacia fuera.
• Tome firmemente la motosierra, manteniendo las muñecas rectas.
• Durante el corte mantenga un ángulo de 90º respecto del árbol y la motosierra

alineada.
• El codo izquierdo deberá permanecer recto.
• Evite el contacto de la espada con piedras, tierra, clavos u otros objetos que la
deterioren o provoquen rebotes.
• En sectores donde se ubiquen los botes de trozado no deben tener pendiente,
sin embargo, para aquellos sectores con pequeñas pendientes no se confíe, haga
el trozado considerando:
1. Asegurar árbol a trozar con otros árboles para prevenir rodados.
2. Advertir a otros trabajadores que despejen área de posibles rodados.

• Si el árbol tiene curvatura hacia abajo se debe trozar de la siguiente forma:
1. Hacer corte arriba.
2. Si la curvatura es pronunciada, hacer una muesca.
3. Efectuar corte avanzado desde abajo, hasta cortar los trozos.

• Si el árbol tiene curvatura hacia arriba se debe trozar de la siguiente forma:
1. Ejecutar corte por abajo.
2. Si la curvatura es muy pronunciada, hacer muesca.
3. Rematar con un corte de arriba hacia abajo.

IMPORTANTE:
Tenga presente que al rellenar estanque, complete primero el compartimento de
aceite, refrigerando la motosierra. Luego vierta la cantidad de combustible
necesaria para rellenar el estanque. Además prevenga la caída de aserrín,
transpiración, tierra o lluvia en estanques.

5. Responsabilidad en el bosque:
1. La cadena deberá estar siempre bien afilada y la tensión de ésta debe ser la
correcta, al afilar la cadena lo hará con los guantes puestos.
2. Trabaje cerca de la motosierra para que no salte el aserrín a su cara, con ello
también disminuye el esfuerzo de su espalda.
3. De ser necesario el desrame en cancha, no lo haga con la punta de

la barra de la motosierra y mantenga siempre la cadena bien afilada para evitar el
rebote.
4. No podrá desramar parado o caminando por sobre los árboles.

5.2.6 No puede trabajar cuando:
5.2.6.1 Su motosierra no posea todos los elementos de seguridad en buenas
condiciones.
5.2.6.2 Cuando sus Elementos de Protección Personal estén deteriorados o en
mal estado.
5.2.6.3 Cuando no se encuentre en buenas condiciones de salud física y
síquica.

5. HISTÓRICOS MODIFICADOS

MODIFICACIONES DEL PROCEDIMIENTO
|Versión |Fecha |Ítem |Modificaciones
|Responsable |
| | |Página | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|
| | | | |
|

Pst

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (17)

Destacado

Destacado (20)

Similar a Pst

Similar a Pst (20)

Pst