La ACW escucha las preocupaciones de las personas e intenta buscar una solución. Cuando hay residuos en la calle, cuando los niños no tienen dónde jugar o cuando los ancianos no encuentran un asilo a su alcance, la ACW busca soluciones justas y sostenibles, para que todo el mundo tenga un espacio en la sociedad. A veces las personas no pueden solucionar sus problemas por si mismas. De vez en cuando son los políticos quienes deben encontrar una solución. La ACW ejerce presión e influye de este modo en la política, a fin de que surjan ideas válidas: soluciones que involucren a todo el mundo, que sean sociales y sostenibles. Al estar juntos usted se fortalece lo miqmo que la ACW. Colaborando con otras organizaciones aumenta la probabilidad de encontrar una solución adecuada. Presentar un paquete de reinvindicaciones a los partidos democráticos, debatir las soluciones concretas con los políticos que se inclinan por el proyecto social de la ACW: todo ello también forma parte de las actividades de la ACW.

1. ACW
en imagen
acción
cúpula
política

2. de lo que se
trata
La coordinadora de las organizaciones obreras cristianas ACW pretende ofrecer un lugar valioso para todo el mundo.
Para personas de hoy y del mañana. Para personas de aquí y personas de allí. La ACW plasma ese proyecto en doce
Objetivos Fundamentales.
1 Imponer y mejorar los derechos humanos Cultura en plural 7
Conforme a la Declaración universal de los derechos humanos, Todo el mundo tiene la oportunidad para desarrollar sus propias
se organiza a la sociedad de tal manera que todo el mundo pueda posibilidades, contribuyendo con el rico entorno cultural. Por
disfrutar de los derechos fundamentales políticos, sociales, eso, la educación, el trabajo sociocultural, las instalaciones
económicos y culturales. Las personas y los grupos tienen opci- deportivas y culturales son accesibles para todos. La tolerancia
ones legales y reales para imponer dichos derechos. asegura la apreciación de cualquier cultura.
2 La economía al servicio del hombre y de la sociedad Desarrollo sostenible 8
La economía es un recurso para satisfacer las necesidades del El desarrollo sostenible previene los problemas económicos
hombre y de la sociedad mediante los actores del libre mercado, y medioambientales, basándose en la solidaridad entre las
la iniciativa privada y el gobierno. El marco legal y los acuerdos generaciones, entre ricos y pobres, entre el Norte y el Sur. La
colectivos evitan que la economía conlleve hacia la exclusión. cooperación internacional, el reparto, la atención para el medio
Los trabajadores disponen de sus propias organizaciones. ambiente y las reformas estructurales en los países en vías de
desarrollo son los pilares de la sociedad.
3 Trabajo de calidad para todos
El trabajo es un recurso para lograr una seguridad de sub- Gestión de cambios 9
sistencia y un desarrollo personal. El trabajo es un derecho. Los Los desarrollos en la sociedad y en la tecnología contribuyen a
agentes sociales y los gobiernos prestan atención a la calidad la calidad de vida, la solidaridad y la integración.
de los puestos de trabajo y a un reparto solidario, considerando Una sociedad de rápido desarrollo requiere una capacidad crí-
al mismo tiempo el trabajo de familia y la labor social. Todos los tica de adaptación. Todo el mundo tiene las mismas oportunida-
puestos de trabajo tienen un estatuto digno. des para participar en la sociedad de la información y en otros
desarrollos tecnológicos.
4 Defender la salud de forma solidaria
La sociedad presta atención a la salud. Todo el mundo tiene dere- Firmar la paz 10
cho a un entorno vital saludable. La asistencia sanitaria de calidad Las oportunidades de vida igualitaria son una condición para
está abierta a todo el mundo. La salud está garantizada mediante poder convivir. Las instancias políticas están totalmente equipa-
un sistema de seguridad social. Son responsables de ella, las das a fin de garantizar la seguridad. En primer lugar éstas tratan
aseguradoras de salud, los profesionales de salud y los usuarios. de evitar los problemas y controlar la producción y el tráfico de
armas. El desarme, la justicia social y el desarrollo sostenible
5 Una sociedad justa y diligente son el camino hacia la paz.
Se evita una bipartición en la sociedad mediante el refuerzo de
los servicios colectivos, con oportunidades educativas, un sis- Reforzar la democracia 11
tema fiscal justo, con ingresos dignos y una vivienda digna, con Una democracia requiere un poder ejecutivo, judicial y legisla-
una seguridad social general y una política social. Las personas tivo de buen funcionamiento. La toma de decisiones se basa en
desfavorecidas están implicadas en la política. Las organizacio- los mandatarios elegidos democráticamente. Al mismo tiempo
nes sociales son sus socios. se consulta con las organizaciones y con los ciudadanos. El
ciudadano puede imponer reglas jurídicas a través de una admi-
6 Convivir feliz y creativamente nistración de justicia eficaz.
La sociedad ofrece todas las oportunidades a fin de que las
personas desarrollen su vida en familias harmoniosas, en una Espacio para la fe 12
convivencia sostenible, en familias monoparentales y como per- Todas la personas tienen un espacio para profesar su fe, pero
sonas solas. Se presta especial atención a las oportunidades de la vida pública no se ve dominada por las religiones o filosofías.
desarrollo de los niños. La comunidad reconoce su participación La cultura de fe evangélica otorga profundidad y dinamismo al
en la vida asociativa. proyecto social del movimiento cristiano de trabajadores.

3. política de
movimiento
La ACW escucha las preocupaciones de las personas e intenta buscar una solución.
Cuando hay residuos en la calle, cuando los niños no tienen dónde jugar o cuando
los ancianos no encuentran un asilo a su alcance, la ACW busca soluciones justas y
sostenibles, para que todo el mundo tenga un espacio en la sociedad.
A veces las personas no pueden solucionar sus problemas por si mismas. De vez en
cuando son los políticos quienes deben encontrar una solución. La ACW ejerce presión
e influye de este modo en la política, a fin de que surjan ideas válidas: soluciones que
involucren a todo el mundo, que sean sociales y sostenibles.
Al estar juntos usted se fortalece lo miqmo que la ACW. Colaborando con otras
organizaciones aumenta la probabilidad de encontrar una solución adecuada.
Presentar un paquete de reinvindicaciones a los partidos democráticos, debatir las
soluciones concretas con los políticos que se inclinan por el proyecto social de la
ACW: todo ello también forma parte de las actividades de la ACW.
Patrick Develtere, presidente de la ACW: “También queremos
llevar a cabo nuestras prioridades sociales y sostenibles a través
de la política. Como movimiento social organizamos campañas y
consultamos con los políticos de inclinación social. De este modo
el voto de las personas vale el doble: en nuestras asociaciones y
en la política”.

4. poner
en movimiento
La ACW es un movimiento social amplio en Flandes. Los miles de voluntarios están presentes en casi todos los municipios
flamencos y bruselenses.
Estos voluntarios animan a su vecindario. Se esfuerzan para conseguir un entorno escolar seguro, suficientes guarderías
infantiles y un medio ambiente saludable. Realizan campañas en favor de incrementar las viviendas sociales, fijar
impuestos justos, más trabajo e ingresos para todo el mundo.
La ACW escucha a las personas y sus preocupaciones con respecto a su entorno. Une a las personas, buscando soluciones
duraderas para sus problemas. Pone en movimiento a las personas a fin de ayudarlas a fortalecerse para poder enfrentarse
a los problemas de su barrio.
En el barrio y en el vecindario, municipio y región, la ACW se encarga de las preocupaciones de las personas. Hay muchos
interesados e implicados. Con campañas y peticiones, expedientes y propuestas, la ACW mueve a la sociedad.
Existen otras vías
La Tierra se calienta, conllevando sequías, inundaciones y otras catástrofes naturales. La ACW concientiza
a las personas sobre los peligros del cambio climático, puesto que suelen ser los grupos sociales más
débiles quienes deben pagar el doble por el calentamiento climático. La ACW también busca alternativas.
Un departamento local de la ACW organiza una adquisición conjunta de material de aislamiento. Una aso-
ciación de la ACW hace una gira por el país con un camión dedicado a ‘vivir de forma sostenible’, donde se
puede encontrar información útil y amplia sobre cómo vivir ahorrando energía.
Una vivienda mejor para todos
Una vivienda propia es el sueño de cualquiera, siempre y cuando no haya goteras y no tenga que recurrir a
pedir limosnas para mantenerla. Las viviendas son caras en Flandes y se encarecen aún más. Por eso la
ACW lucha por conseguir más viviendas sociales, tanto para el alquiler como para la compra. También las
familias jóvenes, los mayores y las personas con un sueldo bajo tienen derecho a una vivienda agradable,
segura y de calidad.

5. Para un mundo solidario aquí y en el Sur
La ACW defiende un entorno laboral digno a través de su organización de ayuda a países del Tercer Mundo
Wereldsolidariteit (Solidaridad mundial). Muchos trabajadores en otras partes del mundo trabajan por un
sueldo mísero con un horario inhumano y sin ninguna protección. Wereldsolidariteit demuestra que se puede
hacer algo al respecto, informando a las personas y permitiéndoles defender sus derechos de forma colec-
tiva, o realizando campañas sobre “Ropa Limpia”. No se pueden fabricar nuestras prendas en circunstan-
cias degradantes.
La ACW también imparte su mensaje de solidaridad aquí, junto con Wereldsolidariteit. Los departamentos
locales organizan un mercado mundial con productos y especialidades del Sur. La ACW invita a personas de
diferentes culturas a dialogar. Al conocerse se aprende a apreciarse.
La seguridad social es para usted
Todo el mundo utiliza nuestra seguridad social en algún punto de su vida: si está enfermo y tiene
recibos de asistencia médica, si está sin empleo, si recibe una ayuda familiar o está jubilado. La ACW
e s t á
orgullosa de este sistema único de seguridad social y quiere informarle lo mejor posible. Mayores,
desempleados, enfermos, personas con una minusvalía o familias: todos tienen derecho a una segu-
ridad de subsistencia. En 2009 la ACW realizó una campaña intensiva con respecto a la seguridad
social, con el gran cierre del Festival Social en Amberes para miles de personas.
La ACW sabe también que el futuro trae nuevos desafíos para la seguridad social y quiere colaborar
en su desarrollo.
Fuerza de unión también en diálogolos demás
y colaboración con
Juntos para una sociedad plural
En la calle, en el colegio, en el trabajo y en el pueblo hay cada vez más personas de
diferentes colores. Sin embargo, a menudo no conocemos realmente a nuestros vecinos
de otras culturas. Por lo tanto queremos establecer lazos con las asociaciones donde
están activas las minorías étnicas-culturales. En muchos lugares la ACW colabora con
el Comité Internacional, una asociación coordinadora de más de 200 organizaciones
autónomas para inmigrantes en Flandes. Organizaron, por ejemplo, un debate sobre la
política de asilo y migración, donde ambos movimientos invitaron a sus socios a participar
en el debate.
Plataformas de tráfico
Los departamentos de la ACW se esfuerzan por conseguir
un entorno habitable y seguro en cuanto al tráfico, en el
pueblo o en la ciudad. En muchos municipios flamencos
deliberan, en el marco de una plataforma para la movi-
lidad, con asociaciones, colegios y ciudadanos para que
el tráfico sea más seguro. Las plataformas de tráfico
ponen a los usuarios de la vía pública en movimiento: por
ejemplo, animan a los ciclistas a utilizar ropa reflectiva.
El concurso ‘Hazlo tú mismo’ para jóvenes, con una con-
vocatoria para diseñar ropa y accesorios fluorescentes y
llamativos ha sido un gran éxito.

6. coordinadora
de organizaciones
La ACW es la coordinadora de las organizaciones cristia-
nas de obreros. La ACW y sus organizaciones contrapartes
defienden a la sociedad igualitaria y sostenible. Juntos
ponen las preocupaciones de muchas personas en el
orden del día. Pero no sólo se queda en eso: la ACW busca
soluciones junto con ellas. La ACW pone a la sociedad en
movimiento.
ACV KAV
El ACV (sindicato general cristiano) defiende los derechos La KAV (Federación de mujeres obreras católicas) abre
de 1,7 millones de obreros, empleados, directivos y fun- sus puertas a todas las mujeres. Si participa en activida-
cionarios afiliados. Les aconseja y les asesora en temas des deportivas, culturales, educativas o creativas, puede
relacionados con el trabajo. fijar nuevos límites y disfrutar conociendo a los demás.
www.acv-online.be La KAV defiende también los intereses de las mujeres, en
particular de las mujeres marginadas.
www.kav.be
CM
La CM (mutualidades cristianas) es la aseguradora de
salud que no sólo paga rápida y correctamente, sino KWB
también asesora con consejos precisos. Puede disfrutar La KWB (Federación de obreros católicos) une a las
de un gran número de ventajas. Si elige la CM, elegirá personas y se esfuerza conjuntamente para ofrecer ocio,
una aseguradora de salud cálida y solidaria donde las formación, campañas, deporte, pasantías para toda la
personas están en el punto central.. familia. La KWB cuenta con cientos de voluntarios en
www.cm.be departamentos que se encargan de este abanico variado
de actividades.
www.kwb.be
FAMILIEHULP
Familiehulp (Ayuda familiar) es el mayor servicio de asis-
tencia a domicilio en Flandes y Bruselas. Esta entidad no OKRA
lucrativa ofrece un amplio programa de servicios a domi- ¿Se acerca su jubilación? Entonces OKRA, un punto de
cilio como asistencia familiar, asistencia para ancianos, encuentro para mayores de 55 años le interesará. Sus
asistencia en el sobreparto, ayuda para la limpieza del ingresos, su movilidad, su asistencia sanitaria y todos los
domicilio y para las tareas del hogar. demás ámbitos vitales están en buenas manos. O ¿qué le
www.familiehulp.be parece aprender algún baile o procesar fotos digitales?
Hay más de 1 200 puntos locales de encuentro.
www.okra.be
GROEP ARCO
Groep ARCO (Grupo ARCO) es un holding cooperativo con
capital de organizaciones sociales y de 840 000 socios KAJ
particulares. Groep ARCO invierte sus recursos en el La KAJ es la organización para jóvenes de la ACW. Anima
sector financiero y en empresas de utilidad pública. a los jóvenes a enfocar su futuro y el de la sociedad a
www.groeparco.be través de actividades y de la amistad.
www.kaj.be

7. buenos lazos con
socios fuertes
WELZIJNSZORG GROEP INTRO
‘Excluir la pobreza’ de nuestra sociedad. Welzijnszorg (Servicios de asis- Groep INTRO apoya a los jóvenes y adultos socialmente vulnerables en
tencia social) se encarga de este desafío, ofreciendo más información con Flandes y Bruselas a través de formación, educación, capacitación, orien-
respecto a la pobreza, influyendo en la política y apoyando a los movi- tación, asesoramiento profesional, experiencia laboral y economía social.
mientos contra la exclusión social. www.welzijnszorg.be www.groepintro.be
INTERNATIONAAL COMITE PAX CHRISTI
El IC (Comité Internacional) es una federación de organizaciones de Pax Christi Flandes es un movimiento de paz inspirado de fundamentos
inmigrantes, que les apoya en su desarrollo. El IC defiende la igualdad de cristianos. Predicando activamente la no violencia, pretende inspirar, for-
oportunidades y una participación plena de las personas de origen extran- mar y asesorar a las personas y a los grupos para llegar a una convivencia
jero en la sociedad intercultural. www.internationaalcomite.be en paz. Para ello Pax Christi se basa en tres pilares: espiritualidad, acción
y formación. www.paxchristi.be
ARKTOS
Arktos organiza proyectos de formación y apoyo con y para jóvenes. Se
basan en una confianza inquebrantable en sus talentos. En cinco centros,
Arktos, junto con diferentes socios, elabora proyectos activos desde los
diferentes ámbitos vitales (educación, empleo, bienestar, ocio y medio
ambiente). www.arktos.be

8. se
Jurgen Doom
VISIE
AFGIFTEKANTOOR BRUSSEL X - P806000 JG. 66 - VISIE NR. 05 VRIJDAG 12 FEBRUARI 2010
VOLGENDE VISIE OP 26 FEBRUARI
Liefde is van alle leeftijden
“Visie” (Visión) es la revista de ACW. Llega 36 veces al año a 1 300 000 fami-
Hij tovert een verlegen glimlach op zijn mond. Jona zit in de eerste kleuterklas van de Steiner- ken krijgen en dat kan bij sommige kleuters heel
“Ja, ik ben verliefd”, zegt Bavo, bijna 6 jaar oud. school in Brussel. Toni zit in het onthaalklasje, wat emoties losweken.
“Op Hannelore uit mijn klas.” Hij zegt het ter- maar ze hebben dezelfde juf. “Kussen, nee dat Hoe reageer je als ouder? Lach de gevoelens van
wijl hij druk bezig is een tekening te maken. Met doen we niet,” zeggen ze allebei verbaasd. Jo- je kind niet weg. Stel je open op. Praat gerust
een jongen, een meisje, een huisje en een tuin- na geeft Toni wel een dikke knuffel terwijl hij met je kind over verliefdheid, maar forceer
tje en in de lucht heel veel hartjes. Morgen doet haar liefdevol een boekje toont. niets.
hij ze haar cadeau. “Dan krijg ik weer een zoen-
tje.” Geeft hij dan een zoentje terug? “Nee”, Liefde is van alle leeftijden. Ook peuters en kleu- Peter Heirman
reageert hij verongelijkt. “Jongens doen zoiets ters geven soms aan dat ze verliefd zijn. Het is
lias a través de su afiliación al ACV (sindicato general cristiano) o a las CM
niet. Ik geef haar wel een handje. En later trouw de leeftijd waarop ze een of twee vriendjes of
ik met haar. Of met mama. Dat weet ik nog niet.” vriendinnetjes hebben waar ze zich meer mee
verbonden voelen dan met andere kinderen. Meer info bij Kind en Gezin (tel. 078 150 100),
Jona is druk in de weer met zijn vriendinnetje de Opvoedingstelefoon (078 150 010) of surf
Toni (zie foto). Hij toont haar waar ze haar jas Meestal beperkt verliefd zijn zich tot samen spe- naar www.groeimee.be.
aan de kapstok mag hangen, waar het toilet is len. Kusjes of handjes geven gebeurt soms ook,
en wat er in elk hoekje van de klas te beleven maar niet zo vaak. Het is ook een gevoel waar-
is. “Ik moet toch voor haar zorgen”, zegt hij. bij ze soms voor het eerst met afwijzing te ma-
(mutualidades cristianas). Visie ofrece noticias sociales dentro de la visión
Groene stroom op ons dak
www.acw.be
2
De tabakoloog
spreekt moed in
www.groeparco.be
5
www.cm.be
Vrouwen in de bloemen
10
www.acv-online.be
del proyecto social de la ACW. A través de reportajes y entrevistas, “Visie”
permite a sus lectores compartir los sentimientos de otras personas con
problemas sociales. Ella está cercana a las personas mediante un cuader-
nillo con información regional. “Visie” dispone también de un blog donde se
puede seguir la actualidad sociocultural.
www.acwvisie.be
PASAR
Pasar es la referencia para ocio en Flandes. La asociación sociocultural,
anteriormente conocida como Vakantiegenoegens (Placeres de vacaci-
ones), representa una organización activa, medioambiental y social que
desea ofrecer en lo posible al mayor número de personas una oportunidad
para emplear su tiempo libre en algo útil. Se ofrece un amplio abanico de
actividades que semanalmente organizan más de 3000 voluntarios en 330
departamentos en toda la región de Flandes. La revista mensual Pasar es
la revista de viajes más leída en Bélgica con un total de 264.200 lectores y
garantiza cada mes reportajes de viajes innovadores y espléndidos.
www.pasar.be
WERELD 8500 KORTRIJK 1
AFDELING 2
4/1132
1
BELGIE - BELGIQUE
BURGER
wereldnieuws
in zakformaat
Benin
WERELDSOLIDARITEIT (SOLIDARIDAD MUNDIAL)
Wereldburger is een driemaandelijkse uitgave van Wereldsolidariteit
Wereldsolidariteit vzw - Haachtsesteenweg 579, 1030 Brussel
12de jaargang • januari - februari - maart 2010 • Afgiftekantoor Kortrijk 1 • afdeling 2 • erkenning P309504
En todo el mundo la gente trabaja duramente a fin de conseguir una vida
O-WBkrant_14161.indd 1 19/02/10 09:42
mejor para si mismo y su familia. Sin embargo, los trabajadores en el sur no
reciben un sueldo digno, suelen vivir en circunstancias pésimas, en absoluta
miseria y no tienen acceso a la seguridad social o a la asistencia médica.
Wereldsolidariteit pretende cambiar todo esto estructuralmente. ¿Cómo?
Ofreciendo a las personas del sur todas las oportunidades para organizarse,
a fin de que puedan defender sus derechos.
www.wereldsolidariteit.be

9. Secretaría general de la ACW
Haachtsesteenweg 579, B - 1030 Brussel, +32 2 246 31 11, acw@acw.be - www.acw.be
Regiones de la ACW
Antwerpen, Nationalestraat 111, B - 2000 Antwerpen, +32 3 220 12 22,
acwantwerpen@acw.be - www.acwantwerpen.be
Brugge, Oude Burg 13, B - 8000 Brugge, +32 50 33 27 38,
acwbrugge@acw.be - www.acw.be/verbond/brugge
Brussel, Pletinckxstraat 19, B - 1000 Brussel, +32 2 557 87 55,
acwbrussel@acw.be - www.acw.be/verbond/brussel
Gent-Eeklo, Korenlei 20, B - 9000 Gent, +32 9 269 96 69,
acw.genteeklo@acw.be - www.acw.be/verbond/genteeklo
Kempen, Korte Begijnenstraat 18, B - 2300 Turnhout, +32 14 40 31 51,
regio.kempen@acw.be - regio.acw.be/kempen
Leuven, Bondgenotenlaan 131, B - 3000 Leuven, +32 16 29 81 00,
acwleuven@acw.be - www.acw.be/verbond/leuven
Limburg, Mgr. Broekxplein 6, B - 3500 Hasselt, +32 11 29 08 70,
acw.limburg@acw.be - www.acwlimburg.be
Mechelen, Begijnenstraat 18 bus 1, B - 2800 Mechelen, +32 15 29 25 50,
acwmechelen@acw.be - www.acw.be/verbond/mechelen
Midden en Zuid West-Vlaanderen, Wijngaardstraat 48, B - 8500 Kortrijk,
| © gevaertgraphics |
+32 56 23 37 11, m.z.west.vl@acw.be - www.acw.be/verbond/mzwvl
Oostende-Westhoek, Dr. L. Colensstraat 7, B - 8400 Oostende, +32 59 55 25 11,
oostende.westhoek@acw.be - www.acw.be/verbond/oostendewesthoek
Edit. resp.: ACW, coordinadora de las organizaciones obreras cristianas, Kris Houthuys - Haachtsesteenweg 579 - 1030 Brussel - www.acw.be - pers@acw.be -
Waas en Dender, Hendrik Heymanplein 7, B - 9100 Sint-Niklaas, +32 3 760 13 51,
waasendender@acw.be - www.acw.be/verbond/waasendender
Zuid-Oost-Vlaanderen, Keizersplein 20, B - 9300 Aalst, +32 53 76 16 02,
acw.zovl@acw.be - www.acw.be/verbond/zuidoostvlaanderen
Socios de la ACW
ACV, Haachtsesteenweg 579, B - 1030 Brussel, +32 2 246 31 11,
acv@acv-csc.be - www.acv-online.be
LCM, Haachtsesteenweg 579, B - 1030 Brussel, +32 2 246 41 11,
lcm@cm.be - www.cm.be
KAV, Urbain Britsierslaan 5, B - 1030 Brussel, +32 2 246 51 11,
kav@kav.be - www.kav.be
KWB, Urbain Britsierslaan 5, B - 1030 Brussel, +32 2 246 52 52,
kwb@kwb.be - www.kwb.be
OKRA, Haachtsesteenweg 579, B - 1030 Brussel, +32 2 246 44 41,
secretariaat@okra.be - www.okra.be
KAJ, Urbain Britsierslaan 5, B - 1030 Brussel, +32 2 246 53 00,
info@kaj.be - www.kaj.be
Groep ARCO, Urbain Britsierslaan 5, 1030 Brussel, +32 2 246 50 00,
info@groeparco.be - www.groeparco.be
Familiehulp, Koningsstraat 294, B - 1210 Brussel, +32 2 227 40 10,
info@familiehulp.be - www.familiehulp.be
Asociados
Arktos, Valkerijgang 26, B - 3000 Leuven, +32 16 29 57 74,
info@arktos.be - www.arktos.be
Groep Intro, Paviljoenstraat 1, B - 1030 Brussel, +32 2 242 85 43,
info@groepintro.be - www.groepintro.be
Welzijnszorg, Huidevetterstraat 165, B - 1000 Brussel, +32 2 502 55 75,
info@welzijnszorg.be - www.welzijnszorg.be
Pax Christi, Italiëlei 98a, B - 2000 Antwerpen, +32 3 225 10 00,
paxchristi@paxchristi.be - www.paxchristi.be
Internationaal Comité, Mgr. Broekxplein 6, B - 3500 Hasselt, +32 11 29 09 17,
info@internationaalcomite.be - www.internationaalcomite.be
Hefboom, Vooruitgangstraat 333 bus 5, B - 1030 Brussel, +32 2 205 17 20,
hefboom@hefboom.be - www.hefboom.be
Visítenos en www.acw.be