El documento describe la aparición de la Virgen María a San Simón Stock, en la que le entregó el Escapulario Carmelita prometiendo protección a quienes lo usaran. También menciona que la Virgen se apareció en Fátima vistiendo el hábito carmelita y portando el Escapulario. Relata brevemente las características de las celebraciones a la Virgen del Carmen en Chile y algunas oraciones dedicadas a esta advocación mariana.
2. SU DEVOCIÓN
El domingo 16 de julio de 1251, estaba San Simón Stock, Superior General de los Padres
Carmelitas del convento de Cambridge, Inglaterra, rezando por el destino de su orden,
cuando se le apareció la Virgen María. Estaba vestida de carmelita y acompañada de una
multitud de ángeles, llevando al Niño Jesús en sus brazos y en su mano un hábito en
miniatura, que le entregó diciendo:
"Recibe hijo mío este Escapulario de tu orden, que será de hoy en adelante señal de mi
confraternidad, privilegio para ti y para todos los que lo vistan. Quien muriese con él, no
padecerá el fuego eterno. Es una señal de salvación, amparo en los peligros del cuerpo y del
alma, alianza de paz y pacto sempiterno". (Novena de Nuestra Señora del Carmen, Santiago,
Carmelitas descalzos, 1942, pag. 30; Matte y Domínguez, El Escapulario del Carmen, pág. 9)
También en su aparición en Fátima la Virgen le habló a Lucía sobre el escapulario. De
acuerdo al relato de dicha vidente, Ella en su última aparición (Octubre, 1917, día del
milagro del sol), se presentó vestida con el hábito carmelita, con el escapulario en la mano y
en su mensaje recordó a sus hijos que lo llevaran con reverencia. También pidió que quienes
se consagraran a ella lo usaran como signo de dicha consagración.
Cabe resaltar que lo singular de la aparición de la Virgen a Simón Stock -que la diferencia de
otras apariciones- es que la Virgen del Carmen aparece con su Hijo Jesús en brazos como su
tesoro más preciado y como invitándonos, una vez que nos revistamos del escapulario, a que
su Hijo, el mismo Dios, sea también nuestro tesoro. Porque la Virgen es camino hacia su
Hijo, vía directa hacia Jesús; la Virgen nos presenta a su Niño para que le amemos y nos
invita y ayuda a acercarnos a Él.
3. CARACTERÍSTICAS DEL TEMPLO
DONDE SE UBICA SU ADVOCACIÓN
"Varios años antes que Pedro de Valdivia iniciara la
conquista de Chile, según el actual emplazamiento del
territorio nacional, ya se encontraba activo el primer templo
mariano del país. Se trataba de una pequeña ermita erigida
en el poblado de La Tirana en honor a Nuestra Señora del
Carmen. La fecha de su establecimiento es incierta, pero se
sabe que fue fundada por el sacerdote mercedario Fray
Antonio de Rondón".
4. COMO EL PUEBLO CELEBRA SU
DEVOCIÓN
Las fiestas en honor a la Virgen María son muestras de la devoción popular. La
mayoría corresponden a celebraciones que ensalzan alguna de las – de la Virgen
siguiendo la tradición católica española que llegó a nuestro continente, pero también
muchas han surgido en pueblos y pequeñas localidades que en tiempos precolombinos
eran lugares de culto de los aborígenes que se comunicaban con la divinidad a través
de cantos y bailes. Es por eso que gran parte de las fiestas actualmente dan cuenta
del sincretismo que se produjo entre la cosmovisión indígena originaria y la cultura
hispana a partir del siglo XVI.
Estas fiestas se caracterizan por la multiplicidad de actos de devoción que los fieles
realizan para manifestar su amor a la Virgen, tales como bailar, cantar, orar, llevar
flores, caminar o realizar sacrificios.
Las características de estas celebraciones han variado en el tiempo. Según el relato
del cronista Alonso de Ovalle, durante el siglo XVII las fiestas religiosas en Santiago
eran de gran colorido y participaban numerosas cofradías de danzantes, algunas
integradas por aborígenes y mulatos, en las que destellaban los llamativos atuendos,
luces, pendones e instrumentos. En la actualidad, este tipo de manifestaciones ha
disminuido en intensidad desde la capital hacia el sur, pero se mantienen con gran
fuerza en el norte del país y hasta la provincia de Valparaíso y sus alrededores.
5. FECHA LITÚRGICA DE LA
CELEBRACIÓN
Desde hace casi 200 años atrás, Chile ha
dedicado los días miércoles para honrar y
expresarle su cariño a la Virgen del Carmen.
Esto, debido a la "divina coincidencia" de que
algunos acontecimientos históricos
importantes para el país, donde se reconoce
la protección y asistencia especial de María,
ocurrieron un día miércoles
6. ORACIONES A LA ADVOCACIÓN
¡Oh Virgen Santísima Inmaculada, belleza y esplendor del Carmen! Vos,
que miráis con ojos de particular bondad al que viste vuestro bendito
Escapulario, miradme benignamente y cubridme con el manto de vuestra
maternal protección. Fortaleced mi flaqueza con vuestro poder, iluminad
las tinieblas de mi entendimiento con vuestra sabiduría, aumentad en mí
la fe, la esperanza y la caridad. Adornad mi alma con tales gracias y
virtudes que sea siempre amada de vuestro divino Hijo y de Vos.
Asistidme en vida, consoladme cuando muera con vuestra amabilísima
presencia, y presentadme a la augustísima Trinidad como hijo y siervo
devoto vuestro, para alabaros eternamente y bendeciros en el Paraíso.
Amén.
Oracion de agradecimiento
¡Oh Virgen Santa del Carmen! Jamás
podremos corresponder dignamente a los
favores y gracias que nos has hecho al
darnos tu santo Escapulario. Acepta nuestro
sencillo, pero hondamente sentido,
agradecimiento y, ya que nada te podemos
dar que sea digno de Ti y de tus mercedes,
ofrecemos nuestro corazón, con todo su
amor, y toda nuestra vida, que queremos
emplear en el amor y servicio de tu Hijo
Señor nuestro, y en propagar tu dulce
devoción, procurando que todos nuestros
hermanos en la fe, con los cuales la divina
Providencia nos hace convivir y relacionar,
estimen y agradezcan tu gran don, vistiendo
el santo Escapulario, y que todos podamos
vivir y morir en tu amor y devoción. Amen.
