Trabajo de Investigación sobre la historia latinoamericana a través de sus canciones.

1. CANCIONES PARA UNA REVOLUCIÓN
LATINOAMERICANA
Historia de Latinoamérica a través
de la letra de sus canciones.
Marta Lucía Aranda Rivero
Alejandra López Poyatos
1º Bachillerato Curso 2018-2019

2. Índice
1. México
a. La leyenda de Joaquín Murrieta.
b. Los protagonistas de la revolución.
c. La cucaracha.
d. Adelita, soldaderas, rielitas…
e. Carabina 30-30.
f. Corridos de Víctor Jara.
2. Caribe
a. El Che Guevara. Hasta siempre
comandante
b. Nueva Trova Cubana
3. Sudamérica:
a. Víctor Jara: A desalambrar, Te recuerdo
Amanda, Duerme negrito
b. Quilapayun: La muralla
4. Actualidad
a. Rock político
i. Molotov
ii. Calle 13: Latinoamérica
b. Condiciones de vida:
i. Narcotráfico y narco corridos: Los
Tigres del Norte, Los Cuates de Sinaloa
ii. Emigración a EEUU: Fania All Stars,
rap Mi abuela
iii. Machismo y violencia doméstica:
Paquita la del Barrio

3. MÉXICO

4. Joaquín Murrieta(1829-1853)
Aunque nació en México, Joaquín Murrieta
emigró a Estados Unidos cuando aún era muy
jóven, alentado por la "Fiebre del oro" que
protagonizó la américa del siglo XIX,

5. La llamada "Fiebre del oro", supuso la llegada masiva de trabajadores
mexicanos, peruanos o chilenos a lugares como California(en el caso de
Joaquín) u Oregón en busca del recién descubierto oro, con la consecuencia
de una tremenda discriminación racial a manos de los estadounidenses. De
esta forma, los inmigrantes sufrieron grandes impuestos y asesinatos.

6. Entre aquellos asesinatos se
encontraban miembros de la
familia de Murrieta, quien juró
venganza contra los "yankis". Su
banda, "Los cinco Joaquines",
fue perseguida por las
autoridades; robó a los ricos y
se lo entregó a los trabajadores
iberoamericanos, de ahí el
nombre que más tarde le
dieron de Robin Hood. Tras
robar en torno a medio millón
de dólares, EE UU consiguió
asesinarlo y exhibir su cabeza
como un premio.

7. Su historia quedó retratada por Pablo Neruda en el texto dramático “Fulgor y
muerte de Joaquín Murieta” (1967). Hubo muchos cantantes que
musicalizaron esos textos, uno de ellos fue Mercedes Sosa, cantante
Argentina.
¿Dónde está el atrevido jinete?
vengando a su pueblo y su gente
¿Donde esta el solitario insurgente,
al que ayer lo oculto su vestuario?
¿Dónde está su caballo y su rayo?
¿Donde acechan sus ojos ardientes?
Galopa Galopa

9. LOS PROTAGONISTAS DE LA
REVOLUCIÓN MEXICANA

10. Emiliano Zapata
En 1879 nació el campesino Emiliano Zapata, que muchos años más tarde
sería elegido como presidente de la junta de defensa de las tierras de su
pueblo, como defensor de la injusta política agraria de Porfirio Díaz, que
arrebataba las tierras a los campesinos.

11. Pancho Villa
En 1878 nació otro campesino, José Doroteo Arango Arámbula. Según dicen,
tras asesinar a un terrateniente, vivió durante un tiempo escondido en las
montañas, donde formó parte de un grupo de bandidos; hasta que conoció a
Francisco Madero, en contra de Díaz, y comenzó a impartir justicia luchando
contra los dueños de las haciendas.

12. La Revolución Mexicana triunfó y México quedó al mando de Madero, que
ganó en las elecciones; pero no respondió a las súplicas de Zapata sobre la
reforma agraria, por lo que lo tachó de traidor. Villa siguió leal a Madero hasta
que éste murió en 1913 asesinado por el dictador Victoriano Huerta. Pancho
Villa y Emiliano Zapata se unieron contra él y apoyaron la presidencia de
Venustiano Carranza, que consiguió el poder. No Contentos, Villa y Zapata lo
intentaron derrocar fallidamente. Ambos fueron asesinados.

13. La cucaracha
La famosísima canción "La
cucaracha" tiene su orígen
en España, en un corrido del
poeta Francisco Rodríguez
Marín, haciendo referencia
al enfrentamiento entre los
españoles y los moros.

14. Esta canción, ganó gran fama en México durante la Revolución Mexicana. Se
dice que cuando Pancho Villa viajaba en un Ford junto a sus guardias y sus
brazos y piernas sobresalían, bromeaban con que parecía una cucaracha.
Aunque otra versión cuenta, que las tropas de Victoriano Huerta, el que fue
presidente, la compuso a modo de burla por su consumo de marihuana. De
ahí algunos de los versos de las versiones populares durante la Revolución
Mexicana como:
Coche real de Pancho Villa
La Cucaracha, la cucaracha,
ya no puede caminar,
porque no tiene, porque le falta,
marihuana que fumar.

15. En otros versos de esa misma versión, aparecen personajes como Madero,
Villa o Zapata.
¡Todos se pelean la silla
que les deja mucha plata;
en el Norte Pancho Villa,
y en el Sur Viva Zapata!
Una cosa me da risa:
Pancho Villa sin camisa,
otra cosa me da horror,
al vil Huerta en camisón.
Pobrecito de Madero,
casi todos le han fallado,
Huerta el ebrio bandolero,
es un buey para el arado.
Francisco Madero
Victoriano Huerta

17. Adela Velarde Pérez
El día 8 de Septiembre del año 1900 nació Adela Velarde en la ciudad Juárez
Chihuahua. Se dice que a los 13 años desafió a su padre uniéndose a la
Asociación Mexicana de la Cruz Blanca, donde ejerció de enfermera y se
convirtió en una figura muy popular entre las tropas. Adela era una mujer
hermosa y amable, que cautivó a los combatientes de la Revolución
Americana.

18. En 1913, militó en la División del Norte bajo
el mando del General Carlos Martínez. Fue
la creadora del grupo revolucionario las
adelitas, que servían de enfermeras a los
soldados heridos en combate. A este
importante grupo de mujeres durante la
Revolución Mexicana también se le llamó
soldaderas.

19. Conoció al amor de su vida Antonio Gil de Río Armenta, sargento de las fuerzas de Francisco Villa.
Antonio estuvo junto a Adelita durante los triunfos de Villa en 1913 y 1914, hasta que
desgraciadamente cayó herido y murió en los brazos de su amada. Según dicen, Villa compuso el
famoso corrido de "La adelita", pero no se sabe a ciencia cierta. Este corrido fue cantado años
después por Amparo Ochoa, cantante mexicana, que contó la historia de Adelita junto a su amado
Antonio. Sus versos dicen:
En lo alto de la abrupta serranía
Acampado se encontraba un regimiento
Y una novia que valiente los seguía
Locamente enamorada del sargento
Popular entre la tropa era adelita
La mujer que el sargento idolatraba
Y además de ser valiente era bonita
Y hasta el mismo coronel la respetaba
Una noche en que la escolta regresaba
Conduciendo entre sus filas al sargento
En la voz de una mujer que sollozaba
Su plegaria se escucho en el campamento
Y si acaso yo muero en campaña
Y mi cadáver lo van a sepultar
Adelita por Dios te lo ruego
Que con tus ojos me vengas a llorar

20. Corridos de Víctor Jara sobre la Revolución Mexicana
Víctor Jara es un personaje y cantautor emblemático de la historia de Chile del
que hablaremos más adelante en el apartado de Sudamérica. Este músico
interpretó algunos de los corridos más famosos sobre la revolución mexicana.

21. El corrido de Pancho Villa
Fue el autor de “El corrido de Pancho Villa”, donde conmemora la imagen de
Pancho Villa.
Pancho villa te llevo grabado
En mi mente y en mi corazón
Y aunque a veces me vi derrotado
Por las fuerzas de álvaro obregón
Siempre anduve como fiel soldado
Hasta el fin de la revolución
Ayayay,
Siempre anduve como fiel soldado
Que tanto ha luchado al pie del cañón.

22. Juan sin tierra
El autor original de este corrido, con el objetivo de poner en duda el éxito de
la Revolución Mexicana, fue Jorge Saldaña, cuya versión es algo diferente a la
de Víctor Jara.

23. En uno de sus versos, aparece el famoso lema de Emiliano Zapata:
Gritó Emiliano Zapata
Quiero tierra y libertad
Y el gobierno se reía
Cuando lo iban a enterrar

24. Carabina 30-30
La carabina 30-30 es un rifle Winchester Modelo 1894, uno de los más
populares fusiles de cacería. Fue una de las armas más utilizadas durante la
Revolución Mexicana por los distintos bandos. Es famoso en México por el
corrido revolucionario que ha sido cantado por distintos artistas.

25. Carabinas 30-30
que los rebeldes portaban
y decían los maderistas
que con ellas no mataban.
Con mi 30-30
me voy a marchar
a engrosar las filas de la rebelión,
si mi sangre piden mi sangre les doy
por los habitantes de nuestra nación.

26. ELCARIBE

27. El Che Guevara
Ernesto Guevara nació en
1928 en Argentina. Con
estudios en medicina y de
ideales marxistas, viajó por
toda latinoamérica y
descubrió la miseria y las
desigualdades de aquellos
pueblos.
El Che Guevara

28. Como consiguiente, se unió al Movimiento del 26 de Julio en Cuba, dirigido por
Fidel Castro y con la finalidad de derrocar al dictador Fulgencio Batista. Lo
consiguieron y se acercaron política y económicamente a la URSS, pero la
industrialización del país fue un fracaso. Che Guevara quiso extender la
Revolución Cubana fuera de Cuba, pero fue capturado y ejecutado en 1967
por el ejército boliviano, bajo la tutela de la CIA.
Fulgencio Batista
Fidel Castro

30. Tras su muerte, Che Guevara se convirtió en un icono de los movimientos
revolucionarios, de esta forma el cantautor cubano Carlos Puebla homenajeó
la figura del Che en la canción "Hasta siempre, comandante", donde responde
a la carta de despedida que dejó el Che tras marcharse de Cuba y rememora
momentos gloriosos de la Revolución Cubana(26 jul. 1953 – 1 ene. 1959).
Aquí se queda la clara,
La entrañable transparencia,
De tu querida presencia
Comandante Che Guevara.
Seguiremos adelante
Como junto a ti seguimos
Y con Fidel te decimos:
Hasta siempre comandante.

32. La Nueva Trova Cubana
Nació en la segunda mitad del siglo XIX, tras el establecimiento de la
Revolución Cubana y los consecuentes cambios políticos y sociales. Tras el
triunfo de la Revolución, un grupo de cantautores se dieron a conocer con
temas que proponían una nueva forma de hacer música.
Las canciones eran normalmente acompañadas por guitarras y basadas en
poemas. Utilizaban como base los ritmos tradicionales cubanos, como la trova
original, con pinceladas de otros géneros característicos de la música de Bob
Dylan o Los Beatles.

33. Cantantes de la
Nueva Trova

34. Silvio Rodríguez Domínguez
(San Antonio de Los Baños, Cuba, 29 de noviembre de 1946)
Músico, poeta y cantautor cubano es uno de los precursores de la nueva
trova. Cuenta con un cancionero muy amplio que incluye canciones de amor,
sociales y políticas.

35. Algunas de sus canciones más clásicas son:
Mi unicornio azul La maza Ojalá

36. Pablo Milanés Arias
Compositor, cantante y guitarrista cubano. Con más de 30 álbumes en su
discografía ha recibido numerosos premios por todo el mundo y ha grabado
junto a grandes artistas como Joaquín Sabina. Su música, de gran calidad
poética, ha llegado al teatro y al cine.

37. Entre su amplia creación musical, algunas de sus obras más significativas son:
Acto de fe(1980) Ámame como soy(1985)

38. Teresita Fernández
Afamada trovadora cubana y autora de famosas canciones infantiles. Posee
un gran repertorio, que incluye boleros, poemas musicales, villancicos ,
habaneras y muchas canciones infantiles. Ganadora del Premio Nacional de
Música en 2009.

39. Algunas de sus canciones infantiles son:
Mi gatico vinagrito Dame la mano

40. SUDAMÉRICA

41. Sudamérica
Victor Lidio Jara Martínez fue un músico, cantautor, profesor , director de teatro
chileno y militante del Partido Comunista de Chile.La letra de sus canciones son
famosas en todo el mundo por la protesta comunista que transmiten, es uno de
los artistas más emblemáticos del movimiento músico-social llamado “Nueva
Canción Chilena”.Después del golpe de Estado que derrocó al gobierno Salvador
Allende Jara fue detenido por las fuerzas represivas de la dictadura militar
establecida, fue torturado y asesinado, que con el retorno de la democracia fue
nombrado “El estado Víctor Jara”.

42. Sudamérica
La Nueva Canción Chilena se desarrolló durante la década de 1960 hasta la
primera mitad de la siguiente. se consolidó en el momento político que va desde
Eduardo Frei Montalva (1964) hasta el derrocamiento del presidente socialista
Salvador Allende.Fue muy importante la radio para la difusión de este
movimiento.Jara, Isabel Parra, Patricio Mans… fueron los artistas que destacaron
o grupos como Cuncumén. Los músicos querían recuperar la folclórica tradicional
Chilena y fusionarla con ritmos latinoamericanos y en sus letras hablar de la
sociedad.

44. Sudamérica
El golpe de Estado en 1973 y posterior el inicio de la dictadura militar en Chile
produjo un apagón cultural debido a la persecución de los artistas, asesinato o
exilio por su tendencia de izquierdas. Solo algunos artistas exiliados continuaron
con esta música.En 1975 Ricardo García fundó el Sello Alence como forma de
reeditar la Nueva Canción Chilena que en ese momento estaba prohibida en los
medios o en la radio..

46. Sudamérica
Algunas canciones famosas de Victor Jara :
1.A desembalar : “ Yo pregunto a los presentes
si no se han puesto a pensar
que esta tierra es de nosotros
y no del que tenga más….”
https://www.youtube.com/watch?v=ppcqWpZUrK4

48. Sudamérica
2.Amanda: es un homenaje a las mujeres en especial a la de los obreros que
tenían que aguantar injusticias con el salario de sus esposos o las malas
condiciones en las que trabajaban.
“Te recuerdo Amanda
la calle mojada
corriendo a la fábrica
donde trabajaba Manuel…. “
https://www.youtube.com/watch?v=GRmre8ggkcY

50. Sudamérica
3. Duerme Negrito: el autor la escuchó de una señora de color que la cantaba en
la frontera de Venezuela-Colombia. Hablaba de una mujer que se va a trabajar y
deja a su hijo en manos de una vecina.
“Duerme, duerme negrito,
que tu mama está en el campo, negrito…
Te va a traer codornices para ti,
te va a traer rica fruta para ti…”
https://www.youtube.com/watch?v=pf3J1k-6Zmk

52. Sudamérica
Quilipayun: es una banda chilena folklórica que forma parte también de la
Nueva Canción Chilena durante la década de 1960.Desde sus inicios, el grupo
representó una oposición de izquierda contestataria, durante el Gobierno de
Salvador Allende se convirtieron en embajadores de su país.Cuando hay un golpe
de Estado a manos de Pinochet en Chile ellos se encontraban de gira por
Europa,tras el golpe el grupo se va a Francia donde comienza su exilio
indefinido.Los componentes de la banda participan en actos solidarios con la
causa socialista chilena y en los medios de comunicación.Vuelven a Chile años
después tras su exilio.

53. Sudamérica
Entre sus canciones destaca “La Muralla (1969) en el albúm “Basta”,inspirada en
un poema de Nicolás Guillén, habla sobre libertad y renovación.La mueralla es
una metáfora siendo comparada con los castillos que se construían anteriormente
para proteger a la población de los invasores.En el poema de Nicolás Guillén se
hace referencia a las razas (blancos y negros se dan la mano para construir la
muralla).Se trata de un llamamiento para actuar a favor de la solidaridad, igualdad
y esfuerzo común para un mundo sin violencia.
https://www.youtube.com/watch?v=BJebLiBCykk

55. Sudamérica
“Para hacer esta muralla,
tráiganme todas las manos
los negros, sus manos negras
los blancos, sus blancas manos.
Una muralla que vaya
desde la playa hasta el monte
desde el monte hasta la playa,
allá sobre el horizonte….”

57. ACTUALIDAD

58. Actualidad
A) Rock Político:
-Molotov:es una banda mexicana de rock formada en 1995. Sus letras hablan
sobre la migración mexicana hacia Estados Unidos, critica social hacia el
Gobierno mexicano e ironía política razones por las cuales fueron
censurados al principio de su trayectoria.¿Dónde jugarán las niñas? fue su
primer álbum que tuvo mucha repercusión social.

60. Actualidad
Entre sus letras destacan:
-El Carnal de las estrellas: hace un crítica a los productores de la televisión
mexicana que seleccionan a sus estrellas a través de favores sexuales sin ver su
talento.
“Si no eres bonita ni una vocación
más bien eres fea y quieres salir en la televisión
quieres volverte que algún productor te lleve a la fama
una super estrella pero antes tendrás que acostarte en su cama ...…”
No tienes talento

62. Actualidad
-Gimme the power:la letra criticaba a los políticos del Partido Revolucionario
constitucional de México por eso no era publicada en radios o medios de
comunicación.
“Hay que arrancar el problema de raíz
Y cambiar al gobierno de nuestro país
A la gente que esta en la burocracia
A esa gente que le gustan las migajas
Yo por eso me quejo y me quejo…”

63. Actualidad
-Calle 13 de Latinoamérica:es una canción de un grupo puertoriqueño más actual
(2005) muy famosa que habla sobre la política mundial y el estado de pobreza
que reina en Latino América.

64. Actualidad
“Soy, soy lo que dejaron
Soy toda la sobra de lo que se robaron
Un pueblo escondido en la cima
Mi piel es de cuero, por eso aguanta cualquier clima
Soy una fábrica de humo
Mano de obra campesina para tu consumo…”

65. Actualidad
Condiciones de vida
-Narcotráfico y Narco Corridos: Los tigres del norte es un grupo de música
tradicional mexicana,componían corridos (era una narrativa en forma de canción,
trataban temas políticos, sentimentales o eventos históricos).

66. Actualidad
Los tigres del norte tienen un álbum muy importante “Corridos Prohibidos” entre
sus canciones destaca La reina del sur, Contrabando y traición....
“Salieron de San Isidro
Procedentes de Tijuana
Traían las llantas del carro
Repletas de hierba mala
Eran Emilio Varela
Y Camelia, la Texana…”

68. Actualidad
-Los cuates de sinaloa:era una banda de música en La Vainilla (México). Sus
composiciones eran corridos que hablan de drogas, amor… Su música estaba
inspirada en películas como por ejemplo “La reina del sur”que narra la vida de una
chica que se ve metida en las drogas y narcotráfico.
“Voy a cantar un corrido
Escuchen muy bien mis compas
Para la reina del sur
Traficante muy famosa
Nacida alla en sinaloa”...

70. Actualidad
Emigración a EEUU:
-Fania all star: (Nueva York 1968)es una agrupación de salsa y música latina que
a lo largo de los años ha experimentado diferentes géneros musicales. El
racismo, la emigración de los cubanos, dominicanos y puertorriqueños a Estados
Unidos o el consumo de drogas eran los temas centrales de sus salsas que
comenzó a infiltrarse entre los jóvenes que la bailaban en los clubes de Nueva
York o Puerto Rico.Marcó su auge en la década de 1970.

71. Actualidad
En la “Gran Depresión” tuvo lugar la primera
migración de ciudadanos puertorriqueños hacia
EEUU y para el término de la Segunda Guerra
mundial otro tanto había llegado tras el rumor
de puestos libres de trabajo en fábricas y para
los primeros años de la década del 50 se
experimentó una gran ola de migración
puertorriqueña.

72. Actualidad
-El rap de mi abuela: compuesto por Wilfred y la Ganga (1989), era una parodia al
rap emergente caribeño de esa época.El tema que trataba eran las vacaciones de
Wilfred en casa de su abuela que no le servía comida que a él le gustaba.Wilfred
perteneció a la generación dorada de rap caribeño de “culto” en los 90. En 2005
el grupo Molotov (mexicano interpretó la canción pero en forma de rock. Se hizo
famosa en Puerto Rico gracias a showman televisivo. Fue el primer rap en
castellano que consiguió fama en muchos países.

73. Actualidad
“Ay, abuela, la barba me la afeito pero no
cortarme el pelo, mejor me quedo muerto
Le expliqué que está de moda dejarse la
melena y ella dijo -que se chave, que así
pareces una nena!.
Como no me recorté, esperó a que me
durmiera y me dejó coquipelao con una jet
tijera.
Qué vaina, qué chavienda, qué dirán mis
panas cuando me vean?
Otro da pa'l almuerzo me dijo mi abuela
que me iba a cocinar lo que yo quisiera
Entonces le pedí una comida bien buena:
Un hamburger y un hot dog, lo que como
todos los das…”

74. Actualidad
Machismo y violencia doméstica
-Paquita la del barrio: Francisca Viveros (México 1947) es una cantante de
rancheras y música tradicional mexicana.Se casó dos veces, la primera con 15
años con un hombre de 42 , mientras esperaba un hijo de él se enteró de que su
marido ya tenía una esposa y familia. Se vió forzada a entregar a su hijo en
adopción a una familia adinerada. Después se volvió a casar y duró 31 años
hasta el fallecimiento de su marido.Se considera la “guerrillera del bolero” por sus
letras que tratan de violencia machista y crítica a la cultura y actitudes machistas
,la “misandria” que consiste en despreciar al hombre como sexo y tolo lo
relacionado con ellos, es defensora de las mujeres.En sus canciones destacan
Hombres malvados , El Hombre y el Gato, Sabor a Engaño...Su frase más célebre
es : ¿Me estas oyendo, inutil?

76. Fuentes de información
-Youtube
-Wikipedia
-Letras.com
-Worldgroove.com