3. “ (…) Dos hombres, uno con la guitarra y el otro con su voz. Tan limpio era el que cantaba que el hombre de la vihuela desviaba suavemente los ojos para no verlo tan desnudo” García Lorca. Arquitectura del cante jondo Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
4. Tony Levin, Steve Stevens y Terry Bozzio Agrupación de música con diferentes estilos como el jazz, el rock progresivo y el groove. Sus integrantes han sido parte de importantes grupos como Mothers of creation , con Frank Zappa como vocalista o King Crimson . La Canción Duende hace parte de su primer trabajo discográfico llamado Black light syndrome Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
5. Chambao Grupos español que fusiona el flamenco y la seguiriya tradicional con la música electrónica y el chill out. Su canción La Paloma esta incluida en su trabajo recopilatorio Chambao: flamenco Chill out. Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
6. Pedro Ricardo Miño Hijo de musicos tradicionalistas, Pedro Ricardo Miñó incluye en sus composiciones el uso del piano, instrumento que no es de uso acostumbrado en el flamenco y el cante jondo. A la derecha y junto a él, Rabí Shankar. A la izquierda, su trabajo titulado Piano con duende , que incluye la canción Rio Miño Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
7. Lola Flores Reconocida bailaora y cantaora española, nacida en Cádiz. Se inició en el cante y el baile a los 12 años, en la taberna de su padre. Conocedora en carne propia del sufrimiento del pueblo gitano bajo en franquismo, recitó y musicalizó algunos poemas de García Lorca . Posteriormente, y sintiendo como propia la lamentable pérdida, compuso su Réquiem por García Lorca Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
8. García Lorca Arquitectura del cante jondo Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
9. García Lorca Arquitectura del cante jondo Cante Jondo: grupo de canciones andaluzas cuya forma arquetípica es la Seguiriya Gitana Cuyas variantes tales como los Polos, Martinetes, Deblas y Soleares, dieron paso al llamado Cante Flamenco Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
10. García Lorca Arquitectura del cante jondo CANTE JONDO CANTE FLAMENCO * Se remite a los primeros sistemas musicales de la India “Teñido por el color misterioso de las primeras edades de la cultura” * Siglo XVIII : Moderno * COLOR ESPIRITUAL * COLOR LOCAL Saltos Notas Perfecto balbuceo Ondulación melódica “ (el cante jondo) es trino de pájaro (…) simple a fuerza de vejez” Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
11. Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional marzo 2007 García Lorca Arquitectura del cante jondo Tres fueron los hechos históricos que permitieron el florecimiento del cante jondo, estos son: Adopción de la iglesia española del canto litúrgico Invasión sarracena: Califato de Córdoba Al-Andalús Bandas de gitanos: Tribus errantes desde la India, medio oriente, Magreb africano y finalmente sur de España Cante Jondo
12. Serían los gitanos quienes cohesionarían estos tres elementos, pues son ellos imagen del pueblo mismo, con una cultura enriquecida por oriente y occidente, por la cultura musical de distintos pueblos (hindú, judío, caldeo, griego y magrebí, sumado a la historia de la península ibérica como cultura de integración romana, celta, goda, judía y musulmana) además del sincretismo religioso que con la entrada de judíos y musulmanes, se dió en el sur de España (encuentro de las tres grandes religiones monoteístas) García Lorca Arquitectura del cante jondo Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
13. García Lorca Arquitectura del cante jondo “ Estuvo el pueblo andaluz muy acertado al llamar hondo a este canto. Es hondo, verdaderamente hondo. Más que todos los pozos y los mares que rodean el mundo, mucha más hondo que el corazón actual que lo crea y más hondo que la voz que lo canta” Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
14. García Lorca Arquitectura del cante jondo Cante jondo: La guitarra “ La guitarra en el cante jondo se ha de limitar a marcar el ritmo y seguir al cantaor; es un fondo para la voz y debe estar supeditada al que canta (…) De lo que no cabe duda es que la guitarra ha construido el cante jondo. Ha labrado, profundizado, la oscura masa oriental, judía y árabe antiquísima, pero por eso balbuciente. La guitarra ha occidentalizado el cante y ha hecho belleza sin par y belleza positiva del drama andaluz, oriente y occidente, en pugna, que hacen de Bética una isla de la cultura” Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
15. García Lorca Arquitectura del cante jondo Cante Jondo: Poemas “ No hay en toda la poesía española unos poemas de valores más justos y expresiones seguras y acertadas que estos simples cantos del pueblo andaluz” * Precisión y claridad de la expresión poética * Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
16. García Lorca Arquitectura del cante jondo “ El cante jondo canta como un ruiseñor sin ojos. Canta ciego y por eso nace siempre de la noche. No tiene mañana ni tarde ni montañas ni llanos. No tiene más que una luz de noche abstracta donde una estrella más sería un irresistible desequilibrio. Es un canto sin paisaje y por lo tanto concentrado en sí mismo y terrible, como un lanzador de jabalinas de oro a gente oscura que llora detrás de los árboles” * Panteísta * Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
17. García Lorca Arquitectura del cante jondo “ La figura del cantaor está dentro de dos grandes líneas: el arco del cielo en lo exterior, y el zigzag que asciende dentro de su alma. El cantaor cuando canta celebra un solemne rito, saca las viejas esencias dormidas y las lanza al viento envueltas en su voz. Tiene un profundo sentido religioso del canto. Se canta en los momentos más dramáticos, y nunca jamás para divertirse, como en las grandes faenas de los toros, sino para volar, para evadirse, para sufrir, para traer a lo cotidiano una atmósfera estética suprema. La raza se vale de estas gentes para dejar escapar su dolor y sus historia verídica. Cantan alucinados por un punto brillante que tiembla en el horizonte. Son gentes extrañas y sencillas al mismo tiempo (…) Porque la siguiriya es como un cautiverio que quema la garganta y la lengua del que la dice. Hay que prevenirse contra su fuego y cantarla en su hora precisa y con religiosidad y sin frivolidad” Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
18. García Lorca Arquitectura del cante jondo Cantaor Manuel Torres Cantaora Pastora Pavón La niña de los peines Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
19. García Lorca Arquitectura del cante jondo Conclusiones * El arte popular como fuente de arte característico * * Poética panteísta * * Voz de la noche, de la Pena o del amor – temas del cante jondo – como expresión del poeta * * Poesía con sentido arcano , diálogo en profundidad espiritual * Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
20. García Lorca Romancero Gitano Romance de la luna, luna A Conchita García Lorca La luna vino a la fragua con su polisón de nardos. El niño la mira, mira. El niño la está mirando. En el aire conmovido mueve la luna sus brazos y enseña, lúbrica y pura, sus senos de duro estaño. Huye luna, luna, luna. Si vinieran los gitanos, harían con tu corazón collares y anillos blancos. Niño, déjame que baile. Cuando vengan los gitanos, te encontrarán sobre el yunque con los ojillos cerrados. Huye luna, luna, luna, que ya siento sus caballos. Niño, déjame, no pises mi blancor almidonado. El jinete se acercaba tocando el tambor del llano. Dentro de la fragua el niño, tiene los ojos cerrados. Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
21. Por el olivar venían, bronce y sueño, los gitanos. Las cabezas levantadas y los ojos entornados. Cómo canta la zumaya, ¡ay, cómo canta en el árbol! Por el cielo va la luna con un niño de la mano. Dentro de la fragua lloran, dando gritos, los gitanos. El aire la vela, vela. El aire la está velando. García Lorca Romancero Gitano Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
22. García Lorca Romancero Gitano LOS CUATRO MULEROS De los cuatro muleros que van al campo, el de la mula torda, moreno y alto. De los cuatro muleros que van al agua, el de la mula torda me roba el alma. De los cuatro muleros que van al río, el de la mula torda es mi marío. ¿A qué buscas la lumbre la calle arriba, si de tu cara sale la brasa viva? Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
23. Presentado por Luisa Chávez Colegio Internacional 2007 Producción Julián Valenzuela Propiedad de Editorial Esquizosemia s.d.l Todos los derechos reservados Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
24. Bibliografía Fuentes, Carlos. El espejo enterrado. Ed Taurus 1997. Madrid García Lorca, Federico. Arquitectura del cante jondo y Juego y teoría del duende en: Obras Completas. Ed Círculo de Lectores. Tomo IV: Prosa. 1997. Barcelona _____________________ Romancero Gitano. Yerma Ed Alianza. 1971. Navarra Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
25. POEMA DE LA SEGUIRIYA GITANA A Carlos Morla Vicuña Paisaje El campo de olivos se abre y se cierra como un abanico. Sobre el olivar hay un cielo hundido y una lluvia oscura de luceros fríos. Tiembla junco y penumbra a la orilla del río. Se riza el aire gris. Los olivos están cargados de gritos. Una bandada de pájaros cautivos, que mueven sus larguísimas colas en lo sombrío. Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
26. La guitarra Empieza el llanto de la guitarra. Se rompen las copas de la madrugada. Empieza el llanto de la guitarra. Es inútil callarla. Es imposible callarla. Llora monótona como llora el agua, como llora el viento sobre la nevada Es imposible callarla, Llora por cosas lejanas. Arena del Sur caliente que pide camelias blancas. Llora flecha sin blanco, la tarde sin mañana, y el primer pájaro muerto sobre la rama ¡Oh guitarra! Corazón malherido por cinco espadas Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
27. El grito La elipse de un grito, va de monte a monte. Desde los olivos, será un arco iris negro sobre la noche azul. ¡Ay! Como un arco de viola, el grito ha hecho vibrar largas cuerdas del viento. ¡Ay! (Las gentes de las cuevas asoman sus velones) ¡Ay! Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
28. El silencio Oye, hijo mío, el silencio. Es un silencio ondulado, un silencio, donde resbalan valles y ecos y que inclinan las frentes hacia el suelo. Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007
29. El paso de la seguiriya Entre mariposas negras, va una muchacha morena junto a una blanca serpiente de niebla. Tierra de luz, cielo de tierra. Va encadenada al temblor de un ritmo que nunca llega; tiene el corazón de plata y un puñal en la diestra. ¿Adónde vas, siguiriya con un ritmo sin cabeza? ¿Qué luna recogerá tu dolor de cal y adelfa? Tierra de luz, cielo de tierra. Federico García Lorca: el niño duende. Colegio Internacional Abril 2007