SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 64
Descargar para leer sin conexión
Lugar de encuentro entre cielo y tierra. No. 3. 2019
Hilos de seda y lana teñidos a mano. Urdimbre de lino
. 51 x 122 cm.
La Universidad Autónoma de Zacatecas
a través de la
Unidad Académica de Estudios de las
Humanidades
tiene el honor de invitar a usted
a la inauguración de la exposición
Miércoles 19 de febrero del 2020
13:00 horas
Artespacio Humanitas
Avenida Preparatoria301
Col. Progreso, Edif. B de posgrados, 1er piso
Campus II, C.P. 98060 Zacatecas, Zac., México
Tel (492) 925 66 90 ext. 3554
Patricia D unn
tiempo lugar cambio
Irma Valerio Galerías
tiene el honor de invitar a usted
a la inauguración de la exposición
Miércoles 19 de febrero del 2020
20:00 horas
Tacuba 176
98000 Zacatecas centro, Zac., México
Tel (492) 924 37 77
info@galeriasirmavalerio.com
Patricia Dunn, artista textil, avecindada en
Zacatecas desde 1998, explora la naturaleza
del territorio con mirada estética. Su obra la
integran composiciones de fotografías sobre
caminatas donde captura: cerros, rocas,
ramas, intersticios, arbustos y eucaliptos, los
cuales observa en diferentes periodos del año
y tras acontecimientos ecológicos
particulares: un incendio, una nevada, un
ventarrón, lapsos de sequías o de lluvias
copiosas que raramente se dan en nuestros
suelos. Su proceso creativo es expandible a
las horas, los días, los años… y a la región. No
está terminado, abunda en metáforas, en
significaciones y parábolas. Revelar o
interpretar se reescriben a diario, la
imaginación vuela por encima de lo material.
Las técnicas sobrepasan a la imaginación, se
revierten en declaración o discurso, muchas
veces dominando a las manos que lo tejen.
Sobrevolar vientos desde las tierras áridas y
polvorientas de Óregon CA sólo es respirar
otros vientos que se vuelven texto y poesía
visible para las mentes ágiles que anhelan
romper arquetipos.
La Unidad Académica de Estudios de las
Humanidades explora la manera de acercar al
investigador - absorto en sus paradigmas- a
romper el cielo. Nos volvemos referente para
interrogar discursos y fórmulas. Intentamos
ofrecer una nueva forma de tomar suspiro.
Artespacio imagina la complejidad del mundo
en estos raquíticos metros cuadrados… para
dar inmensidad a nuestros pensamientos.
LAURA GEMMA FLORES GARCÍA
DIRECTORA
Lugar de encuentro entre cielo y
tierra. No. 3. 2019
Hilos de seda y lana teñidos a
mano. Urdimbre de lino.
51 x 122 cm.
tiempo lugar cambio
cerro roca eucalipto caído
eucalipto tres en uno uno en tres
¿Cómo escribo sobre los temas alistados
arriba? Me pregunto esto. ¿Cómo?
Soy tejedora. Ah, quizás pueda tejer estos
hilos colgando… Esperando que las manos…
Te digo del tiempo. Respirando, estuve
sentada, albergada en la sombra de unos
árboles:
Eucaliptos, arbustos y varias hierbas. Allí
alcancé la mano recogiendo una roca.
Estuvo cunada en la mano. Ah ¡Miré!
¡Superficie plana, rugosa y de varios colores!
¡Miré las formas redondas, angulares, líneas
interrumpidas y más…!
Pues la cámara…Ahí en la bolsa…La agarré y
tomé unas fotos de la roca sobre la tierra y
sostenida en la mano, este lado en el sol, en
la sombra acunando cada lado. Las fotos con
fecha, como un diario. Poco a poco roca
encontró un lugar en la consciencia, n el
corazón.
Me pregunté, Patricia, ¿hay un tapiz
esperando? ¿inspirado por roca?
Imagínense una cosa dura interpretada con
hilos suaves…Con referencias a las fotos, fui
a esbozar…A diseñar…A seleccionar colores, a
teñir hilos de lana y de seda, a preparar todo
para tejer, a tejer en el telar grande.
lugar lugar de la roca
Regresando de vez en cuando tomado fotos
del lugar y roca.
Roca por sí misma no hay cambio detectado
aunque sobre lugar hay cambio anotado con
fechas en las imágenes de la cámara.
Momento por favor, cambio está en las
estaciones, años, meses, días, horas,
conocido por los sentidos de aquí y ahora.
Considera otra medida de tiempo. Cerro y
roca conocen de tiempo geológico medido en
millones de años. Podemos apreciar esto en
nuestra imaginación.
Respirando, me siento sobre la tierra de cerro,
acuno roca en la mano.
¿acunando tiempo en la mano?
tiempo tiempo
Pensando del tiempo medido.
Momento, por favor…
Había una persona con un sentido del humor
interesante. Sobre el cerro una mañana vi
colgado en las ramas de un eucalipto un reloj
sin manecillas. Cierto que me hizo sonreír.
¿Qué es esto? Pues, claro tomé fotos. ¡Y al
ratito había cambio…ah! Allí se movió,
apoyado sobre la tierra. Otra foto. No me di
cuenta que la ironía del reloj sin manecillas
iba a bríndame una metáfora perfecta por
tiempo liberado de medición. Se dice que hay
tiempo horizontal que es lo que está medido
aún hasta años luz. Pues ¿tiempo vertical?
¿Sería posible que haya una consciencia
liberada de contar?
Contemplando que sí. Eternidad.
Intemporalidad.
tiempo lugar cambio
arbusto eucalipto caído
eucalipto tres en uno uno en tres
Ah perfecto para interpretar el cambio
conocido por tiempo horizontal. En los
archivos de fotos, confirmo las tres fechas de
golpes fuertes sobre el cerro:
12 de diciembre 2017 ―una helada profunda;
a finales de abril 2018 ―incendio no. 1; y a
finales de marzo 2019 ―incendio no. 2.
Arbusto - caminando sobre el cerro unos
meses después de la helada, observando los
cambios…
Cactus, árboles, arbustos regenerándose. Una
mañana estuve pasando por un arbusto que
no había notado. Em sentido de oler, algo
ligero y dulce. Miré, un arbusto desconocido
en plena floración. Sobrevivía a la helada.
Tomando fotos. (Después descubrí en los
archivos, fotos del lugar con el arbusto en
varias etapas sobre tiempo.) Pocos días
después, un incendio. Cambios profundos.
Ah, quiero interpretarlos. Así, una escultura…
“réquiem por un arbusto”
Eucalipto caído – otra vez una planta que no
había notado, cada caminata, pasándolo.
Una mañana inesperada, el sentido de vista
me reveló unos ramilletes escondidos dentro
de las hojas de un eucalipto que, hace
cuando, se cayó. Oh ¿Qué es esto? Pues, más
fotos. Y a lo largo de 6 meses el caído
producía más ramilletes, desarrollándose
hasta dar flores. Al fin nueces.
Me imagino que éste árbol sufrió de la helada,
pero ¿de los incendios? Que no.
eucalipto tres en uno uno en tres
Otra vez, Patricia inconsciente de estos
árboles hasta después de la helada. Sobre
tiempo al pie me sentaba…respirando. Una
mañana, levantando los ojos, oh oh miré, tres
espíritus blancos alcanzando por el cielo los
abrazos desnudos.
Se perdían las hojas, la corteza despegándose,
cayendo sobre la tierra, de colores. Y si, esta
vez, el cambio, aparecieron como tres árboles.
Comencé a tomar fotos. Sobre tiempo
registrando cambios, al fin, afloraba un deseo
de interpretar, plasmar con hilos de seda y
alambre de cobre, los tres.
Después del incendio no. 2
Lugar cerro cambio profundo. A través de la
cima del cerro, de un lado al otro, todo
quemado negro, el olor fuerte, nada de vida,
aún rocas. Fui a investigar…los tres
árboles…también quemados, negros, todos
desnudos alrededor del pie. ¡Oh oh mire! En la
base vi que no hay tres, es un eucalipto, uno.
Me quedaba sin aliento. Dentro de semanas,
regeneración lenta, deslumbrante. Muchas
fotos. Eucalipto tres en uno uno en tres está
esperando otra interpretación.
¿Escultura? ¿Tapiz? Tiempo dirá.
tiempo lugar cambio
Se puede decir que lugar es el telar en su
taller; que la urdimbre es tiempo vertical; la
trama tiempo horizontal; cambio conocido por
la acción de la trama pasando de un lado para
otro por los hilos que sostienen la vida del
tapiz o escultura.
Se dice para conocer tiempo hay que quedarse
en un mismo lugar. He aprendido una verdad
de esta idea. Pasando días tras días, sobre el
cerro, de un lado para otro, con mi compañera
Mina, la perra, y la cámara. Contenta al aire
libre. Todo en el cerro está
cambiando…siempre…y yo también.
A donde vayas allí está.
tiempo liberado de medición
Reflexión: <<Después de todo ¿Acaso no
somos polvo de estrellas? >>
Un serie de tres tapices. 2012-2015
Tiempo, pensando de los medidos de años luz. .
.más que se puede contar. . .años luz.
El Big Bang, el “lugar” de los orígenes del
polvo de estrella...o se dicen. ¿Ya somos del
aquel momento.? Desde cuando. . .imposible a
contar.
Sincronía. . . sincronía. . . unos elementos
entretejiendo para inspirar, motivar a hacer. .
hacer esperando que en el hecho hay presencia
de ser.
Olas, una siguiendo una otra, los sonidos
rítmicos del mar, lavándose sobre el borde del
mar. . y una idea, una inspiración, y una
pregunta me tocaron. ¿Somos polvo de
estrella?
En los tapices de la serie <<Después de todo,
¿Acaso no somos polvo de estrella?>> deseé
entretejer la sincronía de los elementos los
cuales que aparecen sobre tiempo en mi obra:
Secuencia de Fibonacci, el número de oro
Siluetas (inspirada por la obra de Ana
Mendieta0
Silueta femenina
Silueta masculina
Quincunce – los cuatro puntos del
rectángulo o cuadro con el punto al centro.
Aprendí de este concepto en mis estudios del
cosmología maya, encontrando en varias otras
a través de la tierra. . . del mundo. . Umbral,
portal, puerta . . . así se pueden entender la
silueta, el quincunce, la secuencia de Fibonacci
etc. ¿portal? ¿puerta? ¿pasando hasta cuando?
Energía femenina / masculina
Los colores complementos
Uno no se puede existir sin el otro . No son en
oposición uno al otro, más bien, son
interdependientes.
Estamos en el universo y el universo está
adentro de nosotros.
Las planetas, estrellas, las galaxias, hasta los
átomos de todo, “se engarzan como las
cuentas de un rosario.” (Kabir)
Cuando en el pensamiento
de Dios, las cosas y los seres
fueron,
la voz del universo en cada acto—divina—
fue de la piedra al hombre y del cielo a la tierra
en órbitas magnéticas,
cambiando de apariencia y de silencio,
pero en su identidad, unánime.
[. . .]
La voz de cada cosa fue enumerando el mundo
y el macho poesía y la hembra poema,
en claridad confusa como de amor presente
oyeron y se amaron bajo un techo de voces.
[. . .]
Carlos Pellicer (1897-1977, poeta mexicano.)
Alcanzamos el brazo por el universo. .
.imaginando el Big Bang . . .años luz.
<<Después de todo, ¿Acaso no somos polvo de
estrella? >>
Patricia Dunn. Tejedora
años luz
tiempo lugar cambio
Después de todo ¿acaso no somos polvo de
estrellas? Nº1
Hilos de seda y lana teñidos a mano.
Urdimbre de lino.
87x137 cm, 2012
Después de todo ¿acaso no somos polvo de
estrellas? Nº 2
Hilos de seda y lana teñidos a mano.
Urdimbre de lino
87x137 cm , 2013
Aquí juntos una con el otro
Lugar
Sobre un cerro
Sobre un cerro
Un cerro anciano
Anciano de edad de 130 a 160 millones de años
Y una roca una roca
De edad de 20- 40 millones de años
Luego conociendo el cambio
En una gotita de tiempo
El cambio descubierto
Dentro de un rayo de sol o una sombra
las texturas suaves, duras, secas, afilados
de todo lo intrincado
las formas infinitas allí descansando,
bailando sobre la tierra
alcanzando hasta el cielo.
Patricia Dunn 2019
cerro
tiempo lugar cambio
la tierra el cielo
cerro
1 octubre 2014
cerro
28 diciembre 2017
Zacatecas 5. Cerro del Grillo. Tiempo Seco.
Nacimiento.
Hilos de seda y lana teñidos a mano. Urdimbre
de lino. 166 x 91 cm, 2007.
Voces silenciosas sobre el cerro 19
Hilos de seda teñidos a mano. Alambre
de cobre. Acrílico. Tachuelas de cobre.
26.5 x 26.5 x 9 cm, 2010-2011.
cerro
19 mayo 2019
Zacatecas 5.
Cerro del
Grillo.
Tiempo Seco.
Nacimiento.
Hilos de seda
y lana
teñidos a
mano.
Urdimbre de
lino.
166 x 91 cm,
2007.
Detalle
Cambiando
los colores con la hora del día,
desde estación hasta estación,
desde año hasta año.
Lugar
Sobre un cerro
Sobre un cerro
allí caminando una mujer
Una mujer con una cámara sencilla
Caminante caminante se hace camino al
andar*
Y andando se haciendo un camino
tomando notas fotográficas -- un diario
para ponerse en una memoria de estar
presente en un momento
cuando llaman las señas con voces silencios
todo del cerro
y la mujer una tejedora, una tintorera,
una artista que con imagines, dibujos, con
hilos de seda, de lana,
usando telares, se interpretan
. . . cosas íntimas, secretas o del cerro y del
cielo
que siempre están presentes
y siempre cambiando.
Patricia Dunn 2019
* Antonio Machado
Voces silenciosas sobre el cerro 15
Hilos de seda teñidos a mano. Alambre de
cobre. Acrílico. Tachuelas de cobre. 26.5 x
26.5 x 9 cm, 2010-2011.
Voces silenciosas sobre el cerro 16
Hilos de seda teñidos a mano. Alambre de
cobre. Acrílico. Tachuelas de cobre. 26.5 x
26.5 x 9 cm, 2010-2011.
roca 1
roca
tiempo lugar cambio
roca 29 junio 2019
roca 2
roca 3
Lugar de encuentro entre cielo y tierra. no. 2
Hilos de seda y lana teñidos a mano.
Urdimbre de lino.
51 x 122 cm, 2018.
Roca
en las manos
acunadas
con ternura
respirando, respirando
Roca
un lugar completo
un lugar completo
autónomo
Roca
liquen aquí ahora viva
¿esperando?
¿para qué?
Lluvia
respirando respirando
selfie con roca
24 noviembre 2019
roca 4
roca 5
roca 6
roca 7
roca
13 abril 2019
a r b u s t o
tiempo lugar cambio
arbusto 26 abril 2018
Réquiem por un arbusto.
Hilos de seda teñidos a mano.
Alambre de cobre.
Tachuelas de cobre. Acrílico.
76 x 122 cm, 2018. Detalle.
arbusto 3 mayo 2018
Réquiem por un arbusto.
Hilos de seda teñidos a mano.
Alambre de cobre.
Tachuelas de cobre. Acrílico.
76 x 122 cm. 2018. Detalle
arbusto 26 diciembre 2018
Réquiem por un arbusto.
Hilos de seda teñidos a mano.
Alambre de cobre.
Tachuelas de cobre. Acrílico.
76 x 122 cm, 2018.
eucalipto caído
tiempo lugar cambio
eucalipto 30 noviembre 2019
eucalipto
27
octubre
2019
eucalipto
26
noviembre
2019
"eucalipto
caído
respirando"
100 x 89 x
30 cm
Detalles
"eucalipto caído respirando"
100 x 89 x 30 cm, 2019.
eucalipto
tres en uno uno en tres
tiempo lugar cambio
21 enero 2018
13diciembre201823abril2019
Eucalipto 3 en 1 1 en 3 Respirando cielo
tierra respirando no. 3
Hilo de seda teñido a mano, alambre de
cobre, acrílico, tachuelas de cobre.
46 x 28 x 9, 2018.
Patricia Dunn Arte Textil
Nació y creció en el estado de Nueva York, Patricia y Mark se
casaron y crecieron sus hijos en Colorado, EU. Ellos radican
en Zacatecas desde 1998. Tejer tapices y teñir hilos para la
creación del arte textil son esenciales para esta
artista/tejedora. Ella sobre todo es autodidacta. A la misma
vez alimentaba las técnicas de tejer y teñir en talleres de
maestros de reputación internacional. Patricia disfruta sus
varios papeles y relaciones. Le gusta leer poesía y mucha
literatura, escuchar música, viajar, explorar su mundo, los
placeres de caminar, cocinar, estudiar la mitología y la
astronomía y observar el cielo de noche. Patricia quiere
entretejer los hilos de su vida logrando un lugar en donde las
semillas y/o los relámpagos de inspiración están nutridos
resultando en tapices, esculturas y una vida integrada.
Formación Profesional Licenciada. SUNY Plattsburgh, NY;
Universidad de Colorado, CO; Red Rocks Community
College, CO 1980-1992
Talleres, cursos y conferencias en arte textil. Por ejemplo:
Cordelia Coronado, Nuevo Mexico, EU. Peter Collingwood,
Reino Unido. 2002: 1er Simposium de Gráfica Profesional.
Museo de Arte Abstracto Manuel Felguerez, Zacatecas MX.
2016-2017: Diplomado en Historia del Arte y Visión
Cinematográfica impartido por la Historiadora del Arte Anne
Leyniers, a través del Instituto Zacatecano de Cultura Ramón
López Velarde, la Universidad Autónoma de Zacatecas y la
Galería Irma Valerio. 2018: Varios talleres y presentaciones
del programa de XIII Bienal Femsa, Zacatecas.
1983-1994 Socio Handweavers Guild of Boulder, Boulder,
Colorado 2002-2004 Agrupación Mexicana de Artístas
Textiles 1996- Socio en: American Tapestry Alliance 1983-
Socio. Handweavers Guild of America
Hay obra de Patricia Dunn en colecciones privadas, públicas
y de corporaciones.
Comisiones
1999 E-Prime. Denver, Colorado. “If I knew then what I
know now".
1995 Utah 1% for Art Commission. "Migration."
Installation of five suspended hand-woven forms: 5’ x 6’, 5’
x 9’, 5’ x 12’, 5’ x 12’, and 5’ x 18’. Collaboratively installed
with Utah 1% for Art. $18,000. Utah Winter Sports Park at
Bear Hollow Lodge. Park City, Utah. Sitio de los 2002
Olympics.
1991 Colorado Association of School Boards Commission for
National School Boards Association. Washington,
DC. Canyon VI. 3 feet by 5 feet tapestry.
Muchas comisiones por espacios privados, comerciales y
publico.
Conferencias y Pláticas Públicas
.1997 Presentación: "Fibering into Space. A Utah1% for Art
commission. Dreaming of, Seeking, Receiving and Producing
a Public Art Commission", at the Intermountain Weavers
Conference, Colorado State University, Ft. Collins, Colorado.
August 9, 1997.
2011 Conferencia sobre el arte textil de Patricia Dunn.
Centro de las Artes, San Luis Potosí. SLP, MX
2013-2014 Varios recorridos guiados por la exposición
individual “Despierto Despierto”. Museo Zacatecano,
Zacatecas,
2018 “Estudios”. Exposición. Plática. XIII Bienal Femsa. El
Santero. Zacatecas, Zac.
2019 Presentación “Siempre Somos Contemporáneos”.
XIII Bienal Femsa. Museo Zacatecano. Zacatecas, MX.
Participación en Narrativas Alternas con artistas sacatecasno
en la expo “El Cordon umbilical retiniano” ESPAC. Antiguo
ex-Templo San Agustín, Zacatecas.
Publicaciones: FIBERARTS. The Magazine of Textiles.
Jan/Feb 2002. “An Olympic Tapestry”. Carol Ventura
“Del antiguo oficio de las tejedores”. La Gualdra. La Jornada
Zacatecas. Septiembre, 2011. Despierto Despierto.
Catálogo de la exposición del mismo nombre. ISBN 978-
607-9092-21-4. 2013.
Exposiciones colectivas e individuales
2018-2019 “El cordón umbilical retiniano”. ESPAC. Antiguo
ex-templo de San Agustín, Zacatecas.
“Siempre Fuimos Contemporáneos”. XIII Bienal Femsa.
Antiguo Templo San Agustín, Zacatecas, México.
2013-2014 "Despierto, Despierto". Museo Zacatecano.
Zacatecas, MX. Noviembre-marzo.
2011 "Lugar. Visto y Escuchado". Centro de las Artes, San
Luis Potosí, SLP MX. Exposición Individual.
2010 “Lugar. Visto y Escuchado.” Galerías Irma Valerio.
Exposición Individual. Zacatecas, Zac. MX. “Mosáico del
tiempo”. Jadite Galleries, Nueva York con las Galerías Irma
Valerio.
2009 "Las mujeres hacemos historia." El Día Internacional
de la Mujer. Centro de la Gráfico de Zacatecas, MX
2008 American Tapestry Biennial 7. Scarfone/Hartley
Gallery, University of Tampa, Tampa, Florida; Kentucky
Museum of Art and Craft, Louisville, Kentucky.
High Fiber Under Five. San Jose Museum of Quilts &
Textiles. California.
"Hilo y Color Unidos por las Manos de Patricia Dunn."
Exposición Instituto Municipal de Guadalupe,
Zacatecas. Semana Nacional de Migración.
2006-7 American Tapestry Biennial 6. Urban Institute of
Contemporary Art. Grand Rapids, Michigan. Bellevue Arts
Museum, Bellevue, Washington. San Jose Museum of Quilts
and Textiles, San Jose, California.
2005 “Artista y Mujer Zacatecana”. En el Día Internacional
de la Mujer. Galeria “El Principio” Zacatecas, Zacatecas,
México.
2004 Exposición Plástica “Girasoles alrededor de la Vida”.
Galería “El Principio”. Zacatecas,
Zacatecas, México.
2003-2005 “Tierras Rojas”. III Encuentro Internacional de
Arte Textil en MIniatura. Exposición colectiva de Agrupación
Mexicana de Arte Textil. Zacatecas, Zac; Monterrey, NL:
Xochimilco, DF, Morelia, Michoacán.
2003 “Mosáico Urbano” Exposición de Agrupación
Mexicana de Arte Textil. Museo de Arte de Querétaro,
Querétaro, México; Lourdes Sosa Galería, Colonia Polanco,
DF.
Memorial Tapestry Project. Monique Lehman. Pasadena,
California.
2001 “Influences of Mexico and Japan”. Duo Show. Bayeux
Gallery. Denver, Colorado.
2000 Patricia Dunn Tapestries. Individual. Chamber of
Commerce. Littleton, Colorado
1998 Fiber Art Show. Curtis Arts and Humanities Center.
Greenwood Village, Colorado
1997 Fiber Arts Exhibition. Rule Modern and
Contemporary. Denver, Colorado.
Fiber Arts Exhibition. US West. Englewood, Colorado.
14th Annual All Colorado Art Show. Curtis Arts and
Humanities Center.
Greenwood Village, CO
1996 Fiber Celebration ’96. One West Art Center.
Northern Colorado Weavers Guild.
Ft. Collins, Colorado. Handweavers Guild of America Award.
Juried.
Vision/Revision. Loveland Museum /Gallery. Handweavers
Guild of Boulder.
Loveland, Colorado. Juried.
Timeless Expressions. Convergence 96. Portland, Oregon.
Juried.
Paper/Fiber XIX, Arts Iowa City, Iowa City, Iowa. Juried.
5th National Art Exhibition. Northern Colorado Artist
Association. Ft. Collins, Colorado. Juried.
33rd Annual ART ZONE Exhibition. Jewish Community
Center. Denver, Colorado. Juried.
18th Annual Vahki Exhibition. Galeria Mesa. Mesa, Arizona.
Juried.
1995 Solo exhibit of “Migration”, the Utah 1% for Art
Installation, and other tapestries.
Red Rocks Community College, Art Gallery, Lakewood,
Colorado.
Fiber Arts. Core New Art Space. Denver, Colorado. Juried.
Craft America '95. Silvermine Arts Center, New Canaan,
Connecticut. Juried.
48th Central City Arts Annual. Juried. Invitation.
1994 Colorado State Fair. Fine Arts Exhibit. Juried. Pueblo,
Colorado
Fiber Celebration '94. 20th Annual. Juror’s Award. Juried. Ft.
Colllin, CO.
San Diego Art Institute 39th Annual International Juried
Exhibition.
Central City 46th Annual Show. Central City, Colorado.
Juried.
Intermountain Weavers Conference, Fiber Celebrated '93.
Las Vegas, Nevada. National. Juried.
Northern Colorado Weavers' Guild. Fiber Celebration '93. Ft.
Collins, Colorado. Juried.
Denver Jewish Community Center 32nd Annual Artzone
Exhibition. Juried. 2nd Prize in Fiber.
l992 Central City 45th Annual Show. Central City,
Colorado. Juried. Juror’s Award.
El primer encuentro de Patricia Dunn con
Zacatecas, ocurrió hace dos décadas.
Llegó durante una Semana Santa en la
celebración cultural y pensó… en esta ciudad
quiero vivir. Al año siguiente dejó su ciudad
americana para instalarse en Zacatecas, en una
casa cerca del cerro del grillo.
Vino con todo su bagaje de conocimientos en el
arte textil, su rueca, su telar, instrumento que
no cambia de diseño desde la prehistoria, pero
lo más importante que venía con ella es su
espíritu sencillo, aguda creatividad y trabajo
comprometido y tenaz.
Tejer una obra textil es hacer una urdimbre de
lino o de seda meditando la vida, tejer con hilos
de color teñidos por ella misma, con el ritmo de
la música, la poesía y dejar correr el alma hasta
rematar el último nudo.
Irma Valerio Galerías
tiempo lugar cambio
Mención aparte es como Patricia ha
contextualizado su trabajo. Su registro
fotográfico durante sus diarias caminatas por
el cerro del grillo donde capta la naturaleza, el
césped, flores silvestres, árboles, rocas,
piedras interesantes así como el sol y nubes al
amanecer inspiran el color de su obra.
Así ha tejido entre otros:
Zacatecas 1. Ruinas del ex-Templo de San
Francisco. 1977
Zacatecas 5. Cerro del Grillo. Tiempo Seco.
Nacimiento. 2007
Zacatecas 6. Cerro del Grillo. Después del
Incendio. 2008
Voces silenciosas. Sobre el Cerro. 2010
El Universo. Vuelto a visitar / Criaturas del
mar.
Por muchos años Irma Valerio Galerías ha
representado el trabajo de Patricia Dunn y
ahora nos congratulamos en hacer sinergia
para esta dual exposición entre la Universidad
Autónoma de Zacatecas a través de la Unidad
Académica de Estudios de las Humanidades y
la Galería.
Enhorabuena para el arte en Zacatecas.
Irma Valerio
Después de todo ¿acaso no somos polvo de estrella
no. 1 y no. 2
Hilos de seda y lana teñidos a mano. Urdimbre de lino.
86 x 137 cm. 2012. Originales en Irma Valerio Galerías.
Zacatecas 5. Cerro del Grillo. Tiempo seco.
Nacimiento. Hilos de seda y lana teñida a mano.
203 x 137 cm. 2007
Original en Irma Valerio Galería.
Réquiem por un
arbusto. 2018
Hilos de seda
teñidos a mano.
Alambre de cobre.
Tachuelas de
cobre. Acrílico.
76 x 122 cm.
Original en Irma
Valerio Galería.
Rosa
Hilos de seda
teñidos a mano,
urdimbre de lino.
164 x 91 cm.
1996.
Original en Irma
Valerio Galerías
Voces silenciosas
sobre el cerro 14
2010-2011
Hilos de seda
teñidos a mano.
Alambre de
cobre. Acrílico.
Tachuelas de
cobre. 26.5 x
26.5 x 9 cm.
Original en Irma
Valerio Galerías.
Voces silenciosas
sobre el cerro
13
2010-2011
Hilos de seda
teñidos a mano.
Alambre de
cobre. Acrílico.
Tachuelas de
cobre. 26.5 x
26.5 x 9 cm.
Original en Irma
Valerio Galerías.
Voces silenciosas
sobre el cerro 11
2010-2011
Hilos de seda
teñidos a mano.
Alambre de
cobre. Acrílico.
Tachuelas de
cobre. 26.5 x
26.5 x 9 cm.
Original en Irma
Valerio Galerías.
La tierra rotando, llevándome,
llevándonos hacia adentro y afuera de la
luz del sol. No.1 2010
Hilos de lana teñidos a mano. Urdimbre de
lino. 68 x 122 cm. 2011
Original en Irma Valerio Galería.
La tierra rotando, llevándome,
llevándonos hacia adentro y afuera de la
luz del sol. No 5. 2011
Hilos de lana teñidos a mano. Urdimbre de
lino. 68 x 122 cm.
Original en Irma Valerio Galería.
El Sindicato del Personal Académico de la
Universidad Autónoma de Zacatecas tiene
entre sus principios no ser sólo una
institución garante de los derechos
laborales, buscar convertirse en un espacio
de diálogo, donde todas las voces y todas
las formas de conocimiento tengan
maneras de expresarse.
En la Coordinación de Prensa y Propaganda
del SPAUAZ nos honra poder participar en
esta conversación apoyando la difusión de
las artes que se realiza desde los espacios
académicos de la UAZ.
Nos llena de particular entusiasmo publicar
el trabajo de la artista plástica Patricia
Dunn cuya producción es fruto de una
visión peculiar del paisaje zacatecano, una
mirada necesaria para descubrirlo y
descubrirnos.
Jael Alvarado
Coordinadora de Prensa y Propaganda
SPAUAZ
Patrocinadores y
Colaboradores
Universidad Autónoma de Zacatecas,
México
Unidad Académica de Estudios de las
Humanidades de la UAZ
Irma Valerio Galerías
Sindicato del Personal Académico de
la UAZ
Directorio
Directora de la Unidad Académica de
Estudios de las Humanidades, UAZ
Dra. Laura Gemma Flores García
Directora de Irma Valerio Galerías
Irma Valerio
Curadora del Artespacio Humanitas,
UAEH-UAZ
Mtra. Anne Leyniers Wilgain
Coordinadora de Prensa y Propaganda
del SPAUAZ-UAZ
Lic. Jael Alvarado Jáquez
Diseño del cartel, invitación
y apoyo técnico
Lic. Elsa Salinas Leyniers
Montaje y apoyo técnico en Artespacio
Raúl López Jacobo
Fotografías de
Patricia Dunn (con fechas) y
Marc Dunn (sin fechas)
ronda matinal
tiempo lugar cambio
todo en uno
tus manos hilan
las estaciones ritman
el cerro vive
un eucalipto,
dos arbustos, tres rocas,
todo el cerro
tapiz hablante
elévame al cerro
quiero sentirte
la artista teje
vivencias y esencias
embelleciendo
sedas coloridas
almas, seres, vidas
pasan y quedan
6 haikus en forma de cerro
Anne Leyniers

Más contenido relacionado

Similar a Catálogo Patricia Dunn, exposición "tiempo lugar cambio", febrero 2020, UAEH-UAZ e Irma Valerio Galerías

08+libr objeto+texto+fe
08+libr objeto+texto+fe08+libr objeto+texto+fe
08+libr objeto+texto+fe
Antonio Damian
 
Mis pinturas. jeannette cumbrera t.
Mis  pinturas. jeannette  cumbrera t.Mis  pinturas. jeannette  cumbrera t.
Mis pinturas. jeannette cumbrera t.
Naomi Cumbrera
 
Estrategias para enseñar a aprender aprender a aprender
Estrategias para enseñar a aprender aprender a aprenderEstrategias para enseñar a aprender aprender a aprender
Estrategias para enseñar a aprender aprender a aprender
Nestor Apaza
 
Ppt 25 Proporciones
Ppt 25  ProporcionesPpt 25  Proporciones
Ppt 25 Proporciones
Maicamaica
 
Mi caminata
Mi caminataMi caminata
Mi caminata
UNAD
 
Ficha tecnica dragon ball comprension lectora
Ficha tecnica  dragon ball comprension lectoraFicha tecnica  dragon ball comprension lectora
Ficha tecnica dragon ball comprension lectora
jimmyalx86
 
Trabajo final "Matemáticas en la pintura" pfdz 2013
Trabajo final "Matemáticas en la pintura" pfdz 2013Trabajo final "Matemáticas en la pintura" pfdz 2013
Trabajo final "Matemáticas en la pintura" pfdz 2013
Inés Sánchez Almagro
 

Similar a Catálogo Patricia Dunn, exposición "tiempo lugar cambio", febrero 2020, UAEH-UAZ e Irma Valerio Galerías (20)

Omraam Mikhael Hacia Una Civilizacion Solar
Omraam  Mikhael    Hacia  Una  Civilizacion  SolarOmraam  Mikhael    Hacia  Una  Civilizacion  Solar
Omraam Mikhael Hacia Una Civilizacion Solar
 
CATÁLOGO DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE CHILE
CATÁLOGO DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE CHILECATÁLOGO DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE CHILE
CATÁLOGO DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE CHILE
 
El Arte en la Prehistoria.pptx
El Arte en la Prehistoria.pptxEl Arte en la Prehistoria.pptx
El Arte en la Prehistoria.pptx
 
Geoarte relatos y poemas version solo texto
Geoarte relatos y poemas version solo textoGeoarte relatos y poemas version solo texto
Geoarte relatos y poemas version solo texto
 
08+libr objeto+texto+fe
08+libr objeto+texto+fe08+libr objeto+texto+fe
08+libr objeto+texto+fe
 
Homíni2
Homíni2Homíni2
Homíni2
 
La infanca de la humanidad. Colectivo
La infanca de la humanidad. ColectivoLa infanca de la humanidad. Colectivo
La infanca de la humanidad. Colectivo
 
dyerwaynelosregalosdeeykis (1).pdf
dyerwaynelosregalosdeeykis (1).pdfdyerwaynelosregalosdeeykis (1).pdf
dyerwaynelosregalosdeeykis (1).pdf
 
Mis pinturas. jeannette cumbrera t.
Mis  pinturas. jeannette  cumbrera t.Mis  pinturas. jeannette  cumbrera t.
Mis pinturas. jeannette cumbrera t.
 
Prisma
PrismaPrisma
Prisma
 
Estrategias para enseñar a aprender aprender a aprender
Estrategias para enseñar a aprender aprender a aprenderEstrategias para enseñar a aprender aprender a aprender
Estrategias para enseñar a aprender aprender a aprender
 
Ppt 25 Proporciones
Ppt 25  ProporcionesPpt 25  Proporciones
Ppt 25 Proporciones
 
Catalogo Flecha 2014
Catalogo Flecha 2014Catalogo Flecha 2014
Catalogo Flecha 2014
 
Experiencia
ExperienciaExperiencia
Experiencia
 
Mi caminata
Mi caminataMi caminata
Mi caminata
 
ARTE MINIMAL-Arte Conceptual-Landart.pdf
ARTE MINIMAL-Arte Conceptual-Landart.pdfARTE MINIMAL-Arte Conceptual-Landart.pdf
ARTE MINIMAL-Arte Conceptual-Landart.pdf
 
La infanca de la humanidad
La infanca de la humanidadLa infanca de la humanidad
La infanca de la humanidad
 
Ficha tecnica dragon ball comprension lectora
Ficha tecnica  dragon ball comprension lectoraFicha tecnica  dragon ball comprension lectora
Ficha tecnica dragon ball comprension lectora
 
Trabajo final "Matemáticas en la pintura" pfdz 2013
Trabajo final "Matemáticas en la pintura" pfdz 2013Trabajo final "Matemáticas en la pintura" pfdz 2013
Trabajo final "Matemáticas en la pintura" pfdz 2013
 
Poesía y ciencia
Poesía y cienciaPoesía y ciencia
Poesía y ciencia
 

Último

Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdfProyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
patriciaines1993
 
2 REGLAMENTO RM 0912-2024 DE MODALIDADES DE GRADUACIÓN_.pptx
2 REGLAMENTO RM 0912-2024 DE MODALIDADES DE GRADUACIÓN_.pptx2 REGLAMENTO RM 0912-2024 DE MODALIDADES DE GRADUACIÓN_.pptx
2 REGLAMENTO RM 0912-2024 DE MODALIDADES DE GRADUACIÓN_.pptx
RigoTito
 
RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA 2024 - ACTUALIZADA.pptx
RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA 2024 - ACTUALIZADA.pptxRESULTADOS DE LA EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA 2024 - ACTUALIZADA.pptx
RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA 2024 - ACTUALIZADA.pptx
pvtablets2023
 
6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria
6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria
6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria
Wilian24
 

Último (20)

TIENDAS MASS MINIMARKET ESTUDIO DE MERCADO
TIENDAS MASS MINIMARKET ESTUDIO DE MERCADOTIENDAS MASS MINIMARKET ESTUDIO DE MERCADO
TIENDAS MASS MINIMARKET ESTUDIO DE MERCADO
 
Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdfProyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
Proyecto de aprendizaje dia de la madre MINT.pdf
 
Biografía de Charles Coulomb física .pdf
Biografía de Charles Coulomb física .pdfBiografía de Charles Coulomb física .pdf
Biografía de Charles Coulomb física .pdf
 
La Sostenibilidad Corporativa. Administración Ambiental
La Sostenibilidad Corporativa. Administración AmbientalLa Sostenibilidad Corporativa. Administración Ambiental
La Sostenibilidad Corporativa. Administración Ambiental
 
SISTEMA RESPIRATORIO PARA NIÑOS PRIMARIA
SISTEMA RESPIRATORIO PARA NIÑOS PRIMARIASISTEMA RESPIRATORIO PARA NIÑOS PRIMARIA
SISTEMA RESPIRATORIO PARA NIÑOS PRIMARIA
 
PINTURA DEL RENACIMIENTO EN ESPAÑA (SIGLO XVI).ppt
PINTURA DEL RENACIMIENTO EN ESPAÑA (SIGLO XVI).pptPINTURA DEL RENACIMIENTO EN ESPAÑA (SIGLO XVI).ppt
PINTURA DEL RENACIMIENTO EN ESPAÑA (SIGLO XVI).ppt
 
2 REGLAMENTO RM 0912-2024 DE MODALIDADES DE GRADUACIÓN_.pptx
2 REGLAMENTO RM 0912-2024 DE MODALIDADES DE GRADUACIÓN_.pptx2 REGLAMENTO RM 0912-2024 DE MODALIDADES DE GRADUACIÓN_.pptx
2 REGLAMENTO RM 0912-2024 DE MODALIDADES DE GRADUACIÓN_.pptx
 
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 4ºESO
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 4ºESOPrueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 4ºESO
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 4ºESO
 
CONCURSO NACIONAL JOSE MARIA ARGUEDAS.pptx
CONCURSO NACIONAL JOSE MARIA ARGUEDAS.pptxCONCURSO NACIONAL JOSE MARIA ARGUEDAS.pptx
CONCURSO NACIONAL JOSE MARIA ARGUEDAS.pptx
 
RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA 2024 - ACTUALIZADA.pptx
RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA 2024 - ACTUALIZADA.pptxRESULTADOS DE LA EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA 2024 - ACTUALIZADA.pptx
RESULTADOS DE LA EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA 2024 - ACTUALIZADA.pptx
 
Lecciones 06 Esc. Sabática. Los dos testigos
Lecciones 06 Esc. Sabática. Los dos testigosLecciones 06 Esc. Sabática. Los dos testigos
Lecciones 06 Esc. Sabática. Los dos testigos
 
Power Point: Fe contra todo pronóstico.pptx
Power Point: Fe contra todo pronóstico.pptxPower Point: Fe contra todo pronóstico.pptx
Power Point: Fe contra todo pronóstico.pptx
 
6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria
6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria
6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria
 
Los avatares para el juego dramático en entornos virtuales
Los avatares para el juego dramático en entornos virtualesLos avatares para el juego dramático en entornos virtuales
Los avatares para el juego dramático en entornos virtuales
 
Prueba libre de Geografía para obtención título Bachillerato - 2024
Prueba libre de Geografía para obtención título Bachillerato - 2024Prueba libre de Geografía para obtención título Bachillerato - 2024
Prueba libre de Geografía para obtención título Bachillerato - 2024
 
Tema 11. Dinámica de la hidrosfera 2024
Tema 11.  Dinámica de la hidrosfera 2024Tema 11.  Dinámica de la hidrosfera 2024
Tema 11. Dinámica de la hidrosfera 2024
 
TRABAJO FINAL TOPOGRAFÍA COMPLETO DE LA UPC
TRABAJO FINAL TOPOGRAFÍA COMPLETO DE LA UPCTRABAJO FINAL TOPOGRAFÍA COMPLETO DE LA UPC
TRABAJO FINAL TOPOGRAFÍA COMPLETO DE LA UPC
 
FUERZA Y MOVIMIENTO ciencias cuarto basico.ppt
FUERZA Y MOVIMIENTO ciencias cuarto basico.pptFUERZA Y MOVIMIENTO ciencias cuarto basico.ppt
FUERZA Y MOVIMIENTO ciencias cuarto basico.ppt
 
Análisis de los Factores Externos de la Organización.
Análisis de los Factores Externos de la Organización.Análisis de los Factores Externos de la Organización.
Análisis de los Factores Externos de la Organización.
 
Tema 19. Inmunología y el sistema inmunitario 2024
Tema 19. Inmunología y el sistema inmunitario 2024Tema 19. Inmunología y el sistema inmunitario 2024
Tema 19. Inmunología y el sistema inmunitario 2024
 

Catálogo Patricia Dunn, exposición "tiempo lugar cambio", febrero 2020, UAEH-UAZ e Irma Valerio Galerías

  • 1. Lugar de encuentro entre cielo y tierra. No. 3. 2019 Hilos de seda y lana teñidos a mano. Urdimbre de lino . 51 x 122 cm.
  • 2.
  • 3. La Universidad Autónoma de Zacatecas a través de la Unidad Académica de Estudios de las Humanidades tiene el honor de invitar a usted a la inauguración de la exposición Miércoles 19 de febrero del 2020 13:00 horas Artespacio Humanitas Avenida Preparatoria301 Col. Progreso, Edif. B de posgrados, 1er piso Campus II, C.P. 98060 Zacatecas, Zac., México Tel (492) 925 66 90 ext. 3554 Patricia D unn tiempo lugar cambio Irma Valerio Galerías tiene el honor de invitar a usted a la inauguración de la exposición Miércoles 19 de febrero del 2020 20:00 horas Tacuba 176 98000 Zacatecas centro, Zac., México Tel (492) 924 37 77 info@galeriasirmavalerio.com
  • 4.
  • 5. Patricia Dunn, artista textil, avecindada en Zacatecas desde 1998, explora la naturaleza del territorio con mirada estética. Su obra la integran composiciones de fotografías sobre caminatas donde captura: cerros, rocas, ramas, intersticios, arbustos y eucaliptos, los cuales observa en diferentes periodos del año y tras acontecimientos ecológicos particulares: un incendio, una nevada, un ventarrón, lapsos de sequías o de lluvias copiosas que raramente se dan en nuestros suelos. Su proceso creativo es expandible a las horas, los días, los años… y a la región. No está terminado, abunda en metáforas, en significaciones y parábolas. Revelar o interpretar se reescriben a diario, la imaginación vuela por encima de lo material. Las técnicas sobrepasan a la imaginación, se revierten en declaración o discurso, muchas veces dominando a las manos que lo tejen. Sobrevolar vientos desde las tierras áridas y polvorientas de Óregon CA sólo es respirar otros vientos que se vuelven texto y poesía visible para las mentes ágiles que anhelan romper arquetipos. La Unidad Académica de Estudios de las Humanidades explora la manera de acercar al investigador - absorto en sus paradigmas- a romper el cielo. Nos volvemos referente para interrogar discursos y fórmulas. Intentamos ofrecer una nueva forma de tomar suspiro. Artespacio imagina la complejidad del mundo en estos raquíticos metros cuadrados… para dar inmensidad a nuestros pensamientos. LAURA GEMMA FLORES GARCÍA DIRECTORA
  • 6. Lugar de encuentro entre cielo y tierra. No. 3. 2019 Hilos de seda y lana teñidos a mano. Urdimbre de lino. 51 x 122 cm.
  • 7.
  • 8. tiempo lugar cambio cerro roca eucalipto caído eucalipto tres en uno uno en tres ¿Cómo escribo sobre los temas alistados arriba? Me pregunto esto. ¿Cómo? Soy tejedora. Ah, quizás pueda tejer estos hilos colgando… Esperando que las manos… Te digo del tiempo. Respirando, estuve sentada, albergada en la sombra de unos árboles: Eucaliptos, arbustos y varias hierbas. Allí alcancé la mano recogiendo una roca. Estuvo cunada en la mano. Ah ¡Miré! ¡Superficie plana, rugosa y de varios colores! ¡Miré las formas redondas, angulares, líneas interrumpidas y más…! Pues la cámara…Ahí en la bolsa…La agarré y tomé unas fotos de la roca sobre la tierra y sostenida en la mano, este lado en el sol, en la sombra acunando cada lado. Las fotos con fecha, como un diario. Poco a poco roca encontró un lugar en la consciencia, n el corazón. Me pregunté, Patricia, ¿hay un tapiz esperando? ¿inspirado por roca? Imagínense una cosa dura interpretada con hilos suaves…Con referencias a las fotos, fui a esbozar…A diseñar…A seleccionar colores, a teñir hilos de lana y de seda, a preparar todo para tejer, a tejer en el telar grande.
  • 9. lugar lugar de la roca Regresando de vez en cuando tomado fotos del lugar y roca. Roca por sí misma no hay cambio detectado aunque sobre lugar hay cambio anotado con fechas en las imágenes de la cámara. Momento por favor, cambio está en las estaciones, años, meses, días, horas, conocido por los sentidos de aquí y ahora. Considera otra medida de tiempo. Cerro y roca conocen de tiempo geológico medido en millones de años. Podemos apreciar esto en nuestra imaginación. Respirando, me siento sobre la tierra de cerro, acuno roca en la mano. ¿acunando tiempo en la mano? tiempo tiempo Pensando del tiempo medido. Momento, por favor… Había una persona con un sentido del humor interesante. Sobre el cerro una mañana vi colgado en las ramas de un eucalipto un reloj sin manecillas. Cierto que me hizo sonreír. ¿Qué es esto? Pues, claro tomé fotos. ¡Y al ratito había cambio…ah! Allí se movió, apoyado sobre la tierra. Otra foto. No me di cuenta que la ironía del reloj sin manecillas iba a bríndame una metáfora perfecta por tiempo liberado de medición. Se dice que hay tiempo horizontal que es lo que está medido aún hasta años luz. Pues ¿tiempo vertical? ¿Sería posible que haya una consciencia liberada de contar? Contemplando que sí. Eternidad. Intemporalidad.
  • 10. tiempo lugar cambio arbusto eucalipto caído eucalipto tres en uno uno en tres Ah perfecto para interpretar el cambio conocido por tiempo horizontal. En los archivos de fotos, confirmo las tres fechas de golpes fuertes sobre el cerro: 12 de diciembre 2017 ―una helada profunda; a finales de abril 2018 ―incendio no. 1; y a finales de marzo 2019 ―incendio no. 2. Arbusto - caminando sobre el cerro unos meses después de la helada, observando los cambios… Cactus, árboles, arbustos regenerándose. Una mañana estuve pasando por un arbusto que no había notado. Em sentido de oler, algo ligero y dulce. Miré, un arbusto desconocido en plena floración. Sobrevivía a la helada. Tomando fotos. (Después descubrí en los archivos, fotos del lugar con el arbusto en varias etapas sobre tiempo.) Pocos días después, un incendio. Cambios profundos. Ah, quiero interpretarlos. Así, una escultura… “réquiem por un arbusto” Eucalipto caído – otra vez una planta que no había notado, cada caminata, pasándolo. Una mañana inesperada, el sentido de vista me reveló unos ramilletes escondidos dentro de las hojas de un eucalipto que, hace cuando, se cayó. Oh ¿Qué es esto? Pues, más fotos. Y a lo largo de 6 meses el caído producía más ramilletes, desarrollándose hasta dar flores. Al fin nueces. Me imagino que éste árbol sufrió de la helada, pero ¿de los incendios? Que no.
  • 11. eucalipto tres en uno uno en tres Otra vez, Patricia inconsciente de estos árboles hasta después de la helada. Sobre tiempo al pie me sentaba…respirando. Una mañana, levantando los ojos, oh oh miré, tres espíritus blancos alcanzando por el cielo los abrazos desnudos. Se perdían las hojas, la corteza despegándose, cayendo sobre la tierra, de colores. Y si, esta vez, el cambio, aparecieron como tres árboles. Comencé a tomar fotos. Sobre tiempo registrando cambios, al fin, afloraba un deseo de interpretar, plasmar con hilos de seda y alambre de cobre, los tres. Después del incendio no. 2 Lugar cerro cambio profundo. A través de la cima del cerro, de un lado al otro, todo quemado negro, el olor fuerte, nada de vida, aún rocas. Fui a investigar…los tres árboles…también quemados, negros, todos desnudos alrededor del pie. ¡Oh oh mire! En la base vi que no hay tres, es un eucalipto, uno. Me quedaba sin aliento. Dentro de semanas, regeneración lenta, deslumbrante. Muchas fotos. Eucalipto tres en uno uno en tres está esperando otra interpretación. ¿Escultura? ¿Tapiz? Tiempo dirá. tiempo lugar cambio Se puede decir que lugar es el telar en su taller; que la urdimbre es tiempo vertical; la trama tiempo horizontal; cambio conocido por la acción de la trama pasando de un lado para otro por los hilos que sostienen la vida del tapiz o escultura.
  • 12. Se dice para conocer tiempo hay que quedarse en un mismo lugar. He aprendido una verdad de esta idea. Pasando días tras días, sobre el cerro, de un lado para otro, con mi compañera Mina, la perra, y la cámara. Contenta al aire libre. Todo en el cerro está cambiando…siempre…y yo también. A donde vayas allí está.
  • 13. tiempo liberado de medición
  • 14. Reflexión: <<Después de todo ¿Acaso no somos polvo de estrellas? >> Un serie de tres tapices. 2012-2015 Tiempo, pensando de los medidos de años luz. . .más que se puede contar. . .años luz. El Big Bang, el “lugar” de los orígenes del polvo de estrella...o se dicen. ¿Ya somos del aquel momento.? Desde cuando. . .imposible a contar. Sincronía. . . sincronía. . . unos elementos entretejiendo para inspirar, motivar a hacer. . hacer esperando que en el hecho hay presencia de ser. Olas, una siguiendo una otra, los sonidos rítmicos del mar, lavándose sobre el borde del mar. . y una idea, una inspiración, y una pregunta me tocaron. ¿Somos polvo de estrella? En los tapices de la serie <<Después de todo, ¿Acaso no somos polvo de estrella?>> deseé entretejer la sincronía de los elementos los cuales que aparecen sobre tiempo en mi obra: Secuencia de Fibonacci, el número de oro Siluetas (inspirada por la obra de Ana Mendieta0 Silueta femenina Silueta masculina Quincunce – los cuatro puntos del rectángulo o cuadro con el punto al centro. Aprendí de este concepto en mis estudios del cosmología maya, encontrando en varias otras a través de la tierra. . . del mundo. . Umbral, portal, puerta . . . así se pueden entender la silueta, el quincunce, la secuencia de Fibonacci etc. ¿portal? ¿puerta? ¿pasando hasta cuando?
  • 15. Energía femenina / masculina Los colores complementos Uno no se puede existir sin el otro . No son en oposición uno al otro, más bien, son interdependientes. Estamos en el universo y el universo está adentro de nosotros. Las planetas, estrellas, las galaxias, hasta los átomos de todo, “se engarzan como las cuentas de un rosario.” (Kabir) Cuando en el pensamiento de Dios, las cosas y los seres fueron, la voz del universo en cada acto—divina— fue de la piedra al hombre y del cielo a la tierra en órbitas magnéticas, cambiando de apariencia y de silencio, pero en su identidad, unánime. [. . .] La voz de cada cosa fue enumerando el mundo y el macho poesía y la hembra poema, en claridad confusa como de amor presente oyeron y se amaron bajo un techo de voces. [. . .] Carlos Pellicer (1897-1977, poeta mexicano.) Alcanzamos el brazo por el universo. . .imaginando el Big Bang . . .años luz. <<Después de todo, ¿Acaso no somos polvo de estrella? >> Patricia Dunn. Tejedora
  • 16.
  • 18. Después de todo ¿acaso no somos polvo de estrellas? Nº1 Hilos de seda y lana teñidos a mano. Urdimbre de lino. 87x137 cm, 2012
  • 19. Después de todo ¿acaso no somos polvo de estrellas? Nº 2 Hilos de seda y lana teñidos a mano. Urdimbre de lino 87x137 cm , 2013
  • 20. Aquí juntos una con el otro Lugar Sobre un cerro Sobre un cerro Un cerro anciano Anciano de edad de 130 a 160 millones de años Y una roca una roca De edad de 20- 40 millones de años Luego conociendo el cambio En una gotita de tiempo El cambio descubierto Dentro de un rayo de sol o una sombra las texturas suaves, duras, secas, afilados de todo lo intrincado las formas infinitas allí descansando, bailando sobre la tierra alcanzando hasta el cielo. Patricia Dunn 2019
  • 21. cerro tiempo lugar cambio la tierra el cielo
  • 23. Zacatecas 5. Cerro del Grillo. Tiempo Seco. Nacimiento. Hilos de seda y lana teñidos a mano. Urdimbre de lino. 166 x 91 cm, 2007.
  • 24. Voces silenciosas sobre el cerro 19 Hilos de seda teñidos a mano. Alambre de cobre. Acrílico. Tachuelas de cobre. 26.5 x 26.5 x 9 cm, 2010-2011.
  • 25. cerro 19 mayo 2019 Zacatecas 5. Cerro del Grillo. Tiempo Seco. Nacimiento. Hilos de seda y lana teñidos a mano. Urdimbre de lino. 166 x 91 cm, 2007. Detalle
  • 26. Cambiando los colores con la hora del día, desde estación hasta estación, desde año hasta año. Lugar Sobre un cerro Sobre un cerro allí caminando una mujer Una mujer con una cámara sencilla Caminante caminante se hace camino al andar* Y andando se haciendo un camino tomando notas fotográficas -- un diario para ponerse en una memoria de estar presente en un momento cuando llaman las señas con voces silencios todo del cerro y la mujer una tejedora, una tintorera, una artista que con imagines, dibujos, con hilos de seda, de lana, usando telares, se interpretan . . . cosas íntimas, secretas o del cerro y del cielo que siempre están presentes y siempre cambiando. Patricia Dunn 2019 * Antonio Machado
  • 27. Voces silenciosas sobre el cerro 15 Hilos de seda teñidos a mano. Alambre de cobre. Acrílico. Tachuelas de cobre. 26.5 x 26.5 x 9 cm, 2010-2011. Voces silenciosas sobre el cerro 16 Hilos de seda teñidos a mano. Alambre de cobre. Acrílico. Tachuelas de cobre. 26.5 x 26.5 x 9 cm, 2010-2011.
  • 31. Lugar de encuentro entre cielo y tierra. no. 2 Hilos de seda y lana teñidos a mano. Urdimbre de lino. 51 x 122 cm, 2018.
  • 32. Roca en las manos acunadas con ternura respirando, respirando Roca un lugar completo un lugar completo autónomo Roca liquen aquí ahora viva ¿esperando? ¿para qué? Lluvia respirando respirando
  • 33. selfie con roca 24 noviembre 2019
  • 37. a r b u s t o tiempo lugar cambio arbusto 26 abril 2018
  • 38. Réquiem por un arbusto. Hilos de seda teñidos a mano. Alambre de cobre. Tachuelas de cobre. Acrílico. 76 x 122 cm, 2018. Detalle.
  • 39. arbusto 3 mayo 2018 Réquiem por un arbusto. Hilos de seda teñidos a mano. Alambre de cobre. Tachuelas de cobre. Acrílico. 76 x 122 cm. 2018. Detalle
  • 41. Réquiem por un arbusto. Hilos de seda teñidos a mano. Alambre de cobre. Tachuelas de cobre. Acrílico. 76 x 122 cm, 2018.
  • 42.
  • 43. eucalipto caído tiempo lugar cambio eucalipto 30 noviembre 2019
  • 46. "eucalipto caído respirando" 100 x 89 x 30 cm, 2019.
  • 47. eucalipto tres en uno uno en tres tiempo lugar cambio 21 enero 2018
  • 49. Eucalipto 3 en 1 1 en 3 Respirando cielo tierra respirando no. 3 Hilo de seda teñido a mano, alambre de cobre, acrílico, tachuelas de cobre. 46 x 28 x 9, 2018.
  • 50.
  • 51. Patricia Dunn Arte Textil Nació y creció en el estado de Nueva York, Patricia y Mark se casaron y crecieron sus hijos en Colorado, EU. Ellos radican en Zacatecas desde 1998. Tejer tapices y teñir hilos para la creación del arte textil son esenciales para esta artista/tejedora. Ella sobre todo es autodidacta. A la misma vez alimentaba las técnicas de tejer y teñir en talleres de maestros de reputación internacional. Patricia disfruta sus varios papeles y relaciones. Le gusta leer poesía y mucha literatura, escuchar música, viajar, explorar su mundo, los placeres de caminar, cocinar, estudiar la mitología y la astronomía y observar el cielo de noche. Patricia quiere entretejer los hilos de su vida logrando un lugar en donde las semillas y/o los relámpagos de inspiración están nutridos resultando en tapices, esculturas y una vida integrada. Formación Profesional Licenciada. SUNY Plattsburgh, NY; Universidad de Colorado, CO; Red Rocks Community College, CO 1980-1992 Talleres, cursos y conferencias en arte textil. Por ejemplo: Cordelia Coronado, Nuevo Mexico, EU. Peter Collingwood, Reino Unido. 2002: 1er Simposium de Gráfica Profesional. Museo de Arte Abstracto Manuel Felguerez, Zacatecas MX. 2016-2017: Diplomado en Historia del Arte y Visión Cinematográfica impartido por la Historiadora del Arte Anne Leyniers, a través del Instituto Zacatecano de Cultura Ramón López Velarde, la Universidad Autónoma de Zacatecas y la Galería Irma Valerio. 2018: Varios talleres y presentaciones del programa de XIII Bienal Femsa, Zacatecas.
  • 52. 1983-1994 Socio Handweavers Guild of Boulder, Boulder, Colorado 2002-2004 Agrupación Mexicana de Artístas Textiles 1996- Socio en: American Tapestry Alliance 1983- Socio. Handweavers Guild of America Hay obra de Patricia Dunn en colecciones privadas, públicas y de corporaciones. Comisiones 1999 E-Prime. Denver, Colorado. “If I knew then what I know now". 1995 Utah 1% for Art Commission. "Migration." Installation of five suspended hand-woven forms: 5’ x 6’, 5’ x 9’, 5’ x 12’, 5’ x 12’, and 5’ x 18’. Collaboratively installed with Utah 1% for Art. $18,000. Utah Winter Sports Park at Bear Hollow Lodge. Park City, Utah. Sitio de los 2002 Olympics. 1991 Colorado Association of School Boards Commission for National School Boards Association. Washington, DC. Canyon VI. 3 feet by 5 feet tapestry. Muchas comisiones por espacios privados, comerciales y publico. Conferencias y Pláticas Públicas .1997 Presentación: "Fibering into Space. A Utah1% for Art commission. Dreaming of, Seeking, Receiving and Producing a Public Art Commission", at the Intermountain Weavers Conference, Colorado State University, Ft. Collins, Colorado. August 9, 1997. 2011 Conferencia sobre el arte textil de Patricia Dunn. Centro de las Artes, San Luis Potosí. SLP, MX 2013-2014 Varios recorridos guiados por la exposición individual “Despierto Despierto”. Museo Zacatecano, Zacatecas, 2018 “Estudios”. Exposición. Plática. XIII Bienal Femsa. El Santero. Zacatecas, Zac. 2019 Presentación “Siempre Somos Contemporáneos”. XIII Bienal Femsa. Museo Zacatecano. Zacatecas, MX. Participación en Narrativas Alternas con artistas sacatecasno en la expo “El Cordon umbilical retiniano” ESPAC. Antiguo ex-Templo San Agustín, Zacatecas. Publicaciones: FIBERARTS. The Magazine of Textiles. Jan/Feb 2002. “An Olympic Tapestry”. Carol Ventura “Del antiguo oficio de las tejedores”. La Gualdra. La Jornada Zacatecas. Septiembre, 2011. Despierto Despierto. Catálogo de la exposición del mismo nombre. ISBN 978- 607-9092-21-4. 2013.
  • 53. Exposiciones colectivas e individuales 2018-2019 “El cordón umbilical retiniano”. ESPAC. Antiguo ex-templo de San Agustín, Zacatecas. “Siempre Fuimos Contemporáneos”. XIII Bienal Femsa. Antiguo Templo San Agustín, Zacatecas, México. 2013-2014 "Despierto, Despierto". Museo Zacatecano. Zacatecas, MX. Noviembre-marzo. 2011 "Lugar. Visto y Escuchado". Centro de las Artes, San Luis Potosí, SLP MX. Exposición Individual. 2010 “Lugar. Visto y Escuchado.” Galerías Irma Valerio. Exposición Individual. Zacatecas, Zac. MX. “Mosáico del tiempo”. Jadite Galleries, Nueva York con las Galerías Irma Valerio. 2009 "Las mujeres hacemos historia." El Día Internacional de la Mujer. Centro de la Gráfico de Zacatecas, MX 2008 American Tapestry Biennial 7. Scarfone/Hartley Gallery, University of Tampa, Tampa, Florida; Kentucky Museum of Art and Craft, Louisville, Kentucky. High Fiber Under Five. San Jose Museum of Quilts & Textiles. California. "Hilo y Color Unidos por las Manos de Patricia Dunn." Exposición Instituto Municipal de Guadalupe, Zacatecas. Semana Nacional de Migración. 2006-7 American Tapestry Biennial 6. Urban Institute of Contemporary Art. Grand Rapids, Michigan. Bellevue Arts Museum, Bellevue, Washington. San Jose Museum of Quilts and Textiles, San Jose, California. 2005 “Artista y Mujer Zacatecana”. En el Día Internacional de la Mujer. Galeria “El Principio” Zacatecas, Zacatecas, México. 2004 Exposición Plástica “Girasoles alrededor de la Vida”. Galería “El Principio”. Zacatecas, Zacatecas, México. 2003-2005 “Tierras Rojas”. III Encuentro Internacional de Arte Textil en MIniatura. Exposición colectiva de Agrupación Mexicana de Arte Textil. Zacatecas, Zac; Monterrey, NL: Xochimilco, DF, Morelia, Michoacán. 2003 “Mosáico Urbano” Exposición de Agrupación Mexicana de Arte Textil. Museo de Arte de Querétaro, Querétaro, México; Lourdes Sosa Galería, Colonia Polanco, DF. Memorial Tapestry Project. Monique Lehman. Pasadena, California. 2001 “Influences of Mexico and Japan”. Duo Show. Bayeux Gallery. Denver, Colorado. 2000 Patricia Dunn Tapestries. Individual. Chamber of Commerce. Littleton, Colorado 1998 Fiber Art Show. Curtis Arts and Humanities Center. Greenwood Village, Colorado
  • 54. 1997 Fiber Arts Exhibition. Rule Modern and Contemporary. Denver, Colorado. Fiber Arts Exhibition. US West. Englewood, Colorado. 14th Annual All Colorado Art Show. Curtis Arts and Humanities Center. Greenwood Village, CO 1996 Fiber Celebration ’96. One West Art Center. Northern Colorado Weavers Guild. Ft. Collins, Colorado. Handweavers Guild of America Award. Juried. Vision/Revision. Loveland Museum /Gallery. Handweavers Guild of Boulder. Loveland, Colorado. Juried. Timeless Expressions. Convergence 96. Portland, Oregon. Juried. Paper/Fiber XIX, Arts Iowa City, Iowa City, Iowa. Juried. 5th National Art Exhibition. Northern Colorado Artist Association. Ft. Collins, Colorado. Juried. 33rd Annual ART ZONE Exhibition. Jewish Community Center. Denver, Colorado. Juried. 18th Annual Vahki Exhibition. Galeria Mesa. Mesa, Arizona. Juried. 1995 Solo exhibit of “Migration”, the Utah 1% for Art Installation, and other tapestries. Red Rocks Community College, Art Gallery, Lakewood, Colorado. Fiber Arts. Core New Art Space. Denver, Colorado. Juried. Craft America '95. Silvermine Arts Center, New Canaan, Connecticut. Juried. 48th Central City Arts Annual. Juried. Invitation. 1994 Colorado State Fair. Fine Arts Exhibit. Juried. Pueblo, Colorado Fiber Celebration '94. 20th Annual. Juror’s Award. Juried. Ft. Colllin, CO. San Diego Art Institute 39th Annual International Juried Exhibition. Central City 46th Annual Show. Central City, Colorado. Juried. Intermountain Weavers Conference, Fiber Celebrated '93. Las Vegas, Nevada. National. Juried. Northern Colorado Weavers' Guild. Fiber Celebration '93. Ft. Collins, Colorado. Juried. Denver Jewish Community Center 32nd Annual Artzone Exhibition. Juried. 2nd Prize in Fiber. l992 Central City 45th Annual Show. Central City, Colorado. Juried. Juror’s Award.
  • 55. El primer encuentro de Patricia Dunn con Zacatecas, ocurrió hace dos décadas. Llegó durante una Semana Santa en la celebración cultural y pensó… en esta ciudad quiero vivir. Al año siguiente dejó su ciudad americana para instalarse en Zacatecas, en una casa cerca del cerro del grillo. Vino con todo su bagaje de conocimientos en el arte textil, su rueca, su telar, instrumento que no cambia de diseño desde la prehistoria, pero lo más importante que venía con ella es su espíritu sencillo, aguda creatividad y trabajo comprometido y tenaz. Tejer una obra textil es hacer una urdimbre de lino o de seda meditando la vida, tejer con hilos de color teñidos por ella misma, con el ritmo de la música, la poesía y dejar correr el alma hasta rematar el último nudo. Irma Valerio Galerías tiempo lugar cambio
  • 56. Mención aparte es como Patricia ha contextualizado su trabajo. Su registro fotográfico durante sus diarias caminatas por el cerro del grillo donde capta la naturaleza, el césped, flores silvestres, árboles, rocas, piedras interesantes así como el sol y nubes al amanecer inspiran el color de su obra. Así ha tejido entre otros: Zacatecas 1. Ruinas del ex-Templo de San Francisco. 1977 Zacatecas 5. Cerro del Grillo. Tiempo Seco. Nacimiento. 2007 Zacatecas 6. Cerro del Grillo. Después del Incendio. 2008 Voces silenciosas. Sobre el Cerro. 2010 El Universo. Vuelto a visitar / Criaturas del mar. Por muchos años Irma Valerio Galerías ha representado el trabajo de Patricia Dunn y ahora nos congratulamos en hacer sinergia para esta dual exposición entre la Universidad Autónoma de Zacatecas a través de la Unidad Académica de Estudios de las Humanidades y la Galería. Enhorabuena para el arte en Zacatecas. Irma Valerio
  • 57. Después de todo ¿acaso no somos polvo de estrella no. 1 y no. 2 Hilos de seda y lana teñidos a mano. Urdimbre de lino. 86 x 137 cm. 2012. Originales en Irma Valerio Galerías. Zacatecas 5. Cerro del Grillo. Tiempo seco. Nacimiento. Hilos de seda y lana teñida a mano. 203 x 137 cm. 2007 Original en Irma Valerio Galería.
  • 58. Réquiem por un arbusto. 2018 Hilos de seda teñidos a mano. Alambre de cobre. Tachuelas de cobre. Acrílico. 76 x 122 cm. Original en Irma Valerio Galería. Rosa Hilos de seda teñidos a mano, urdimbre de lino. 164 x 91 cm. 1996. Original en Irma Valerio Galerías
  • 59. Voces silenciosas sobre el cerro 14 2010-2011 Hilos de seda teñidos a mano. Alambre de cobre. Acrílico. Tachuelas de cobre. 26.5 x 26.5 x 9 cm. Original en Irma Valerio Galerías. Voces silenciosas sobre el cerro 13 2010-2011 Hilos de seda teñidos a mano. Alambre de cobre. Acrílico. Tachuelas de cobre. 26.5 x 26.5 x 9 cm. Original en Irma Valerio Galerías. Voces silenciosas sobre el cerro 11 2010-2011 Hilos de seda teñidos a mano. Alambre de cobre. Acrílico. Tachuelas de cobre. 26.5 x 26.5 x 9 cm. Original en Irma Valerio Galerías.
  • 60. La tierra rotando, llevándome, llevándonos hacia adentro y afuera de la luz del sol. No.1 2010 Hilos de lana teñidos a mano. Urdimbre de lino. 68 x 122 cm. 2011 Original en Irma Valerio Galería. La tierra rotando, llevándome, llevándonos hacia adentro y afuera de la luz del sol. No 5. 2011 Hilos de lana teñidos a mano. Urdimbre de lino. 68 x 122 cm. Original en Irma Valerio Galería.
  • 61. El Sindicato del Personal Académico de la Universidad Autónoma de Zacatecas tiene entre sus principios no ser sólo una institución garante de los derechos laborales, buscar convertirse en un espacio de diálogo, donde todas las voces y todas las formas de conocimiento tengan maneras de expresarse. En la Coordinación de Prensa y Propaganda del SPAUAZ nos honra poder participar en esta conversación apoyando la difusión de las artes que se realiza desde los espacios académicos de la UAZ. Nos llena de particular entusiasmo publicar el trabajo de la artista plástica Patricia Dunn cuya producción es fruto de una visión peculiar del paisaje zacatecano, una mirada necesaria para descubrirlo y descubrirnos. Jael Alvarado Coordinadora de Prensa y Propaganda SPAUAZ
  • 62. Patrocinadores y Colaboradores Universidad Autónoma de Zacatecas, México Unidad Académica de Estudios de las Humanidades de la UAZ Irma Valerio Galerías Sindicato del Personal Académico de la UAZ
  • 63. Directorio Directora de la Unidad Académica de Estudios de las Humanidades, UAZ Dra. Laura Gemma Flores García Directora de Irma Valerio Galerías Irma Valerio Curadora del Artespacio Humanitas, UAEH-UAZ Mtra. Anne Leyniers Wilgain Coordinadora de Prensa y Propaganda del SPAUAZ-UAZ Lic. Jael Alvarado Jáquez Diseño del cartel, invitación y apoyo técnico Lic. Elsa Salinas Leyniers Montaje y apoyo técnico en Artespacio Raúl López Jacobo Fotografías de Patricia Dunn (con fechas) y Marc Dunn (sin fechas)
  • 64. ronda matinal tiempo lugar cambio todo en uno tus manos hilan las estaciones ritman el cerro vive un eucalipto, dos arbustos, tres rocas, todo el cerro tapiz hablante elévame al cerro quiero sentirte la artista teje vivencias y esencias embelleciendo sedas coloridas almas, seres, vidas pasan y quedan 6 haikus en forma de cerro Anne Leyniers