(nov.2022) Bert Hellinger, filósofo, teólogo humanista y psicoterapeuta alemán, creador del método terapéutico sistémico conocido como “Constelaciones Familiares”. Hellinger vio cómo el ser humano está inexorablemente ligado a las fuerzas de la naturaleza y cómo la vida nos da señales para comprender nuestro interior al conocerlo y aceptarlo. Producción original: Carlos Rangel

1. T
r
a
n
s
i
c
i
ó
n
m
a
n
u
a
l

2. Bert Hellinger
cuyo nombre de nacimiento
era Anton Hellinger, nació en
Leimen, Baden, Alemania, en 1925.
Dejó el mundo físico el 20 de septiembre de 2019.
Fue un teólogo y espiritualista conocido por ser el creador del sistema terapéutico conocido
como Constelaciones Familiares, una hipótesis de terapia familiar en el contexto de la psicología
sistémica que postula que los miembros de una familia se influyen recíprocamente en su salud y
en su conducta y cómo se pueden descubrir y resolver dificultades generados por ella.

3. Decia Berth Hellinger:
La vida te desilusiona
para que dejes de vivir de ilusiones y veas la realidad
La vida te destruye todo lo superfluo
hasta que queda solo lo importante

4. La vida no te deja en paz,
para que dejes de pelearte
y aceptes todo lo que “Es"
La vida te retira lo que tienes
hasta que dejas de quejarte y agradeces

5. La vida te envía personas conflictivas
para que sanes y dejes de reflejar
afuera lo que tienes adentro
La vida deja que te caigas una y otra vez,
hasta que te decides a aprender la lección

6. La vida te saca del camino y te presenta encrucijadas, hasta que dejas
de querer controlar y fluyes como rio
La vida te pone enemigos en el camino,
hasta que dejas de “reaccionar”

7. La vida te asusta y sobresalta todas las veces que sean
necesarias, hasta que pierdes el miedo y recobras tu fe
La vida te quita el amor verdadero, no te
lo concede ni permite, hasta que dejas de
intentar comprarlo con baratijas

8. La vida te aleja de las personas que amas,
hasta que comprendes que no somos este
cuerpo, sino el alma que él contiene
La vida se ríe de ti tantas veces, hasta que dejas
de tomarte todo tan en serio y te ríes de ti mismo

9. La vida te rompe y te quiebra en tantas partes como sean necesarias para que por allí penetre la luz
La vida te enfrenta con rebeldes, hasta que dejas de tratar de controlar

10. La vida te repite el mismo mensaje,
incluso con gritos y bofetadas,
hasta que por fin escuchas
La vida te envía rayos y tormentas,
para que despiertes

11. La vida te humilla y derrota una y otra vez
hasta que decides dejar morir tu EGO
La vida te niega los bienes y la grandeza
hasta que dejas de querer bienes y
grandeza y comienzas a servir

12. La vida te corta las alas y te poda las raíces,
hasta que no necesitas ni alas ni raíces, sino
solo desaparecer en las formas y volar
desde el Ser
La vida te niega los milagros,
hasta que comprendes que
todo es un milagro

13. La vida te acorta el tiempo, para
que te apures en aprender a vivir
La vida te ridiculiza hasta que te vuelves
nada, hasta que te haces nadie, y así te
conviertes en todo

14. La vida no te da lo que quieres,
sino lo que necesitas para
evolucionar
La vida te lastima, te hiere, te atormenta,
hasta que dejas tus caprichos y berrinches
y agradeces respirar

15. La vida te oculta los tesoros,
hasta que emprendes el viaje,
hasta que sales a buscarlos
La vida te niega a Dios,
hasta que lo ves en
todos y en todo

16. La vida te acorta, te poda,
te quita, te desilusiona,
te agrieta, te rompe
...hasta que en ti solo queda
AMOR

17. Textos de dominio público de amplia difusión previa en la red
Imágenes de libre acceso extraídas de internet
con reconocimiento a sus autores
Música: On The Road© Eleni Kariandrou
Concepto general y montaje gráfico original © Carlos Rangel
carlitosrangel@hotmail.com
se agradece respetarlo sin alteración
Santiago de Querétaro, México, noviembre 2022
otras producciones del editor:
www.slideshare.net/carlitosrangel/presentations

18. Textos de dominio público de amplia difusión previa en la red
Imágenes de libre acceso extraídas de internet
con reconocimiento a sus autores
Música: On The Road© Eleni Kariandrou
Concepto general y montaje gráfico original © Carlos Rangel
carlitosrangel@hotmail.com
se agradece respetarlo sin alteración
Santiago de Querétaro, México, noviembre 2022
otras producciones del editor:
www.slideshare.net/carlitosrangel/presentations