El documento contiene recomendaciones de las profesoras de un colegio en España para las tareas de verano de los estudiantes de 4o grado. Se recomienda que los estudiantes continúen practicando operaciones matemáticas básicas, dictados y lectura. También se sugieren libros y páginas web para practicar inglés de manera divertida. Para los estudiantes que necesitan reforzar materias, se recomiendan libros y actividades específicas.

1. C.E.I.P. Virgen de Navalazarza
Medalla de plata de la Comunidad de Madrid
2 de mayo de 2008
Dirección del Área Territorial Madrid Norte
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN,
JUVENTUD Y DEPORTE
Comunidad de Madrid
C/ Extremadura, 2.- 28750 San Agustín del Guadalix .-Tel. 918.418.643.- Fax 918.435.129
Email: cp.navalazarza.sanagustin@educa.madrid.org.- Página web: www.educa.madrid.org/web/cp.navalazarza.sanagustin/
www.facebook.com/virgendenavalazarza
SUMMER HOMEWORK
RECOMENDACIONES PARA VERANO 4º A Y 4º C
Estimadas familias y alumn@s,
El ciclo ha terminado y es el momento de despedirse ya. Si el curso pasado fue bueno,
este ha sido mejor aún. Puedo decir que el trabajo de los alumn@s en general, ha sido muy
bueno y positivo y se ha visto una clara evolución en muchos de ellos.
Quiero destacar su actitud positiva, buen comportamiento e interés, así como el
agradable ambiente y clima de la clase para poder trabajar. Son unos niños fantásticos,
cariñosos y divertidos y ha sido para mi una gran experiencia como profesional, enseñarles.
Además me gustaría agradeceros a todos, vuestro apoyo y colaboración a lo largo de
curso. Gracias a esto y al trabajo diario y esfuerzo, realizado por vuestr@s hij@s, el curso
termina con resultados muy satisfactorios para la mayoría, aunque sabemos que aún queda
mucho por aprender y trabajar.
En la ASIGNATURA DE INGLÉS, informaros de que ha habido una clara evolución y
terminan con un buen nivel de conversación. Resultados avalados por el examen Trinity que ha
ido muy bien. Han mejorado las competencias comunicativas y han disfrutado a diario del
aprendizaje del idioma.
La expresión escrita también ha mejorado y se irá desarrollando mucho más en el 3er
ciclo.
El “Reading club” (la lectura) también ha funcionado muy bien y se ha leído una media
de entre 7 y 8 libros ; algo menos que el año pasado ya que en mayo con el examen, los
auxiliares han estado trabajando en el mismo.
Conservaremos el cuaderno de lectura en la clase para el curso próximo.
La ASIGNATURA DE “SCIENCE” también ha ido muy bien y el rincón de Science ha
estado repleto de trabajos y experimentos todo el año.
En ARTÍSTICA se han trabajado objetivos muy concretos (los colores, recortado,
motricidad fina, simetría, retrato…).
Hemos intentado como el año pasado, profundizar en la asignatura a través del resto
de las asignaturas (science, english Festivals, portadas de cuadernos, vocabulario de inglés,
regalos del día del padre y de la madre … )

2. C.E.I.P. Virgen de Navalazarza
Medalla de plata de la Comunidad de Madrid
2 de mayo de 2008
Dirección del Área Territorial Madrid Norte
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN,
JUVENTUD Y DEPORTE
Comunidad de Madrid
C/ Extremadura, 2.- 28750 San Agustín del Guadalix .-Tel. 918.418.643.- Fax 918.435.129
Email: cp.navalazarza.sanagustin@educa.madrid.org.- Página web: www.educa.madrid.org/web/cp.navalazarza.sanagustin/
www.facebook.com/virgendenavalazarza
RECOMENDACIONES PARA EL VERANO.- 4º LENGUA Y
MATEMÁTICAS
Estimadas familias y alumnos/as:
El curso ha terminado y llegan las vacaciones. Hemos trabajado duro y
todos nos merecemos un descanso. Como el verano es muy largo os queremos
dar unos consejos.
Os recordamos que sigáis trabajando las operaciones básicas (sobre
todo las divisiones), y los dictados (trabajando las reglas ortográficas
vistas hasta este curso). Es un buen momento para dedicar tiempo a la
lectura y que visitéis todo lo que podáis las bibliotecas, bibliopiscinas o
biblioplayas.
Hemos seleccionado algunos materiales para el verano que podéis
comprar:
 Cuaderno de Vacaciones Matemáticas 4º. Editorial Edelvives.
ISBN 978-84-263-6946-8
 Cuaderno de Vacaciones de Lengua 4º. Editorial Edelvives. ISBN
978-84-263-6945-1
Podéis elegir de estas opciones la que más se adapte a vuestras
necesidades. Son muy recomendables para trabajar de una forma amena y
divertida durante las vacaciones.
Las profesoras de español de Cuarto Curso de Primaria, queremos
desde estas líneas, desearos a todos unas felices vacaciones.
En San Agustín del Guadalix, a 20 de junio de 2014.
Natalia y Lucía

3. C.E.I.P. Virgen de Navalazarza
Medalla de plata de la Comunidad de Madrid
2 de mayo de 2008
Dirección del Área Territorial Madrid Norte
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN,
JUVENTUD Y DEPORTE
Comunidad de Madrid
C/ Extremadura, 2.- 28750 San Agustín del Guadalix .-Tel. 918.418.643.- Fax 918.435.129
Email: cp.navalazarza.sanagustin@educa.madrid.org.- Página web: www.educa.madrid.org/web/cp.navalazarza.sanagustin/
www.facebook.com/virgendenavalazarza
Materiales: Se entregan a los alumnos todos sus materiales y si deseáis donar al centro los
que no necesitéis, se recogerán en todo momento.
TRABAJO PARA EL VERANO
Siempre está bien no desconectar del todo de la lengua extranjera pero haciendo lo de
forma más lúdica y relajada. Si deseáis que los niños trabajen en inglés la lectura siempre es
muy recomendable así como ver películas, música… en versión original.
Visitar nuestro blog: http://elblogdemissesther.blogia.com/ ( también desde la web del
colegio) se van a añadir links a páginas muy interesantes, variadas y divertidas para que los
niños que quieran sigan aprendiendo en vacaciones! NO OLVIDEIS VISITARLO!
Os recomendamos, algunas páginas web que los todos niños pueden visitar y al mismo
tiempo que repasan y aprenden :
 http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/short-stories En esta página
encontrarán juegos, historias canciones y muchas cosas más.
 http://www.dltk-kids.com/Aquí podréis encontrar numerosas manualidades, páginas
para colorear y proyectos para hacer en vacaciones.
 http://www.magickeys.com/books/ Lecturas variadas
 http://www.rong-chang.com/kids.htm Lecturas variadas
 http://www.turtlediary.com/ Un poco de todo: games, stories, worksheets, puzzles.
NUESTRAS RECOMENDACIONES, si alguna familia desea comprar un libro de Inglés de
vacaciones son:
1- Holiday English 4º 9780194546317 Editorial Oxford
2- Holiday English 5º 9780194546324 Editorial Oxford
3- Holiday English 6º 9780194546331 Editorial Oxford
PARA LOS L@S ALUMN@S QUE NECESITAN TRABAJAR UN POCO MÁS Y TENGAN
UNA MEDIA DE SUFICIENTE O INSUFICIENTE:
SCIENCE: Obligatorio para l@s alumn@s que tienen que reforzar Science. Tienen que
estudiar las unidades del libro (1-7 y 10-12) y el cuaderno. También pueden hacer
resúmenes, esquemas, mapas de conceptos…con dibujos
-Libro de actividades “Social and Natural Sciences” de Oxford ISBN 978-84-673-5562-8 de
4º.
ENGLISH: Obligatorio para l@s alumn@s que tienen que reforzar English. En el cuaderno
escribir las palabras de vocabulario de cada unidad (1-9 ), hacer un dibujo de las mismas y

4. C.E.I.P. Virgen de Navalazarza
Medalla de plata de la Comunidad de Madrid
2 de mayo de 2008
Dirección del Área Territorial Madrid Norte
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN,
JUVENTUD Y DEPORTE
Comunidad de Madrid
C/ Extremadura, 2.- 28750 San Agustín del Guadalix .-Tel. 918.418.643.- Fax 918.435.129
Email: cp.navalazarza.sanagustin@educa.madrid.org.- Página web: www.educa.madrid.org/web/cp.navalazarza.sanagustin/
www.facebook.com/virgendenavalazarza
escribir una frase con ellas. Estudiar la parte de gramática de las unidades estudiadas.
Pueden usar el cuaderno de inglés de clase.
- Holidays English de 4º o 5º.
HAPPY SUMMER!
Your English Teacher  Miss Esther, 20/06/2014

5. C.E.I.P. Virgen de Navalazarza
Medalla de plata de la Comunidad de Madrid
2 de mayo de 2008
Dirección del Área Territorial Madrid Norte
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN,
JUVENTUD Y DEPORTE
Comunidad de Madrid
C/ Extremadura, 2.- 28750 San Agustín del Guadalix .-Tel. 918.418.643.- Fax 918.435.129
Email: cp.navalazarza.sanagustin@educa.madrid.org.- Página web: www.educa.madrid.org/web/cp.navalazarza.sanagustin/
www.facebook.com/virgendenavalazarza
TRABAJO PARA EL VERANO.- 4º B y D
Siempre está bien no desconectar del todo de la lengua extranjera pero
haciéndolo de forma más lúdica y relajada. Si deseáis que los niños trabajen en inglés
la lectura siempre es muy recomendable así como ver películas, música…en versión
original.
Visitar nuestro blog: http://elblogdemisssesther.blogspot.com.es/ (también desde
la web del colegio). Se han añadido una gran cantidad de links a páginas muy
interesantes, variadas y divertidas para que los niños que quieran sigan aprendiendo
en vacaciones. ¡NO OLVIDEIS VISITARLO!.
Os recomendamos, algunas páginas web que todos los niños pueden visitar al
mismo tiempo que repasan y aprenden:
 http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/short-stories En esta página
encontrarán juegos, historias canciones y muchas cosas más.
 http://www.dltk-kids.com/ Aquí podréis encontrar numerosas manualidades,
páginas para colorear y proyectos para hacer en vacaciones.
 http://www.magickeys.com/books/ Lecturas variadas
 http://www.rong-chang.com/kids.htm Lecturas variadas
 http://turtlediary.com/ Un poco de todo: games, stories, worksheets, puzles.
Nuestras recomendaciones si alguna familia desea comprar un libro de Inglés de
vacaciones son:
1. - Holyday English 4º 9780194546317 editorial Oxford
2. - Holyday English 5º 9780194546317 editorial Oxford
3. - Holyday English 6º 9780194545617 editorial Oxford
POR OTRA PARTE L@S ALUMN@S QUE NECESITAN TRABAJAR UN POCO
MÁS:
 OBLIGATORIO PARA L@S ALUMN@S QUE TIENEN QUE REFORZAR ENGLISH.
En el cuaderno escribir las palabras del vocabulario de cada unidad (1-9), hacer un
dibujo de las mismas y escribir una frase con ellas. Estudiar la parte de gramática
de las unidades estudiadas. Pueden usar el cuaderno de English de clase
 OBLIGATORIO PARA L@S ALUMN@S QUE TIENEN QUE REFORZAR SCIENCE.
Estudiar las unidades del libro (1-7 y 10-12) y el cuaderno. También pueden hacer
resúmenes, esquemas, mapas de conceptos…con dibujos.
Otra opción sería comprar el libro de actividades “Social and Natural Sciences” de
Oxford ISBN 978-84-673-5562-8 DE 4º
Adjuntamos los TEST de los temas estudiados para que los hagan a modo de
fichas.
HAPPY SUMMER!
Your English Teacher Mister Javier