SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 132
DESCRIPCIÓN
DE LA PINTURA
QUE LE INSPIRÓ
SU NOVELA
CLARA ÁLVAREZ
FOTO:SALDVBENSIS
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP.
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
θηρέω / θηράω
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
θηρέω / θηράω
PREP.
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
θηρέω / θηράω
PREP. DAT. SING.
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
θηρέω / θηράω
PREP. DAT. SING. GEN. PL.
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
θηρέω / θηράω
PREP. DAT. SING. GEN. PL.
AC. SING.
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
θηρέω / θηράω
PREP. DAT. SING. GEN. PL.
AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
θηρέω / θηράω
PREP. DAT. SING. GEN. PL.
AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ὁράω
FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον
PERF.
 ἑόρακα
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
θηρέω / θηράω
PREP. DAT. SING. GEN. PL.
AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ὁράω
FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον
PERF.
 ἑόρακα
AC. SING. superlativo
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
θηρέω / θηράω
PREP. DAT. SING. GEN. PL.
AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ὁράω
FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον
PERF.
 ἑόρακα
AC. SING. superlativo GEN. PL.
relativo
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
θηρέω / θηράω
PREP. DAT. SING. GEN. PL.
AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ὁράω
FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον
PERF.
 ἑόρακα
AC. SING. superlativo GEN. PL.
relativo
1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
θηρέω / θηράω
PREP. DAT. SING. GEN. PL.
AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ὁράω
FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον
PERF.
 ἑόρακα
AC. SING. superlativo GEN. PL.
relativo
1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N.
[
 
 
 ]
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
θηρέω / θηράω
PREP. DAT. SING. GEN. PL.
AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ὁράω
FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον
PERF.
 ἑόρακα
AC. SING. superlativo GEN. PL.
relativo
1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N.
[
 
 
 ]
- N. VERBAL -
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
θηρέω / θηράω
PREP. DAT. SING. GEN. PL.
AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ὁράω
FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον
PERF.
 ἑόρακα
AC. SING. superlativo GEN. PL.
relativo
1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N.
[
 
 
 ]
- N. VERBAL -NEXO + c.n.
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
θηρέω / θηράω
PREP. DAT. SING. GEN. PL.
AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ὁράω
FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον
PERF.
 ἑόρακα
AC. SING. superlativo GEN. PL.
relativo
1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N.
[
 
 
 ]
- N. VERBAL -NEXO + c.n.
θεάματα
núcleo
- C. D. -
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
θηρέω / θηράω
PREP. DAT. SING. GEN. PL.
AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ὁράω
FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον
PERF.
 ἑόρακα
AC. SING. superlativo GEN. PL.
relativo
1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N.
[
 
 
 ]
- N. VERBAL -NEXO + c.n.
θεάματα
núcleo
- C. D. -
- N. VERBAL -
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
θηρέω / θηράω
PREP. DAT. SING. GEN. PL.
AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ὁράω
FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον
PERF.
 ἑόρακα
AC. SING. superlativo GEN. PL.
relativo
1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N.
[
 
 
 ]
- N. VERBAL -NEXO + c.n.
θεάματα
núcleo
- C. D. -
núcleo
----- C. D. ---- - N. VERBAL -
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
θηρέω / θηράω
PREP. DAT. SING. GEN. PL.
AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ὁράω
FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον
PERF.
 ἑόρακα
AC. SING. superlativo GEN. PL.
relativo
1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N.
[
 
 
 ]
- N. VERBAL -NEXO + c.n.
θεάματα
núcleo
- C. D. -
núcleo
----- C. D. ---- - N. VERBAL -
c. n.
--------------------------
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
θηρέω / θηράω
PREP. DAT. SING. GEN. PL.
AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ὁράω
FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον
PERF.
 ἑόρακα
AC. SING. superlativo GEN. PL.
relativo
1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N.
[
 
 
 ]
- N. VERBAL -NEXO + c.n.
θεάματα
núcleo
- C. D. -
núcleo
----- C. D. ---- - N. VERBAL -
c. n.
--------------------------
enlace núcleo c. n.
--------------------- C. C. -----------------------
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
θηρέω / θηράω
PREP. DAT. SING. GEN. PL.
AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ὁράω
FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον
PERF.
 ἑόρακα
AC. SING. superlativo GEN. PL.
relativo
1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N.
[
 
 
 ]
- N. VERBAL -NEXO + c.n.
θεάματα
núcleo
- C. D. -
núcleo
----- C. D. ---- - N. VERBAL -
c. n.
--------------------------
enlace núcleo c. n.
--------------------- C. C. ------------------------ N. VERBAL -
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
θηρέω / θηράω
PREP. DAT. SING. GEN. PL.
AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ὁράω
FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον
PERF.
 ἑόρακα
AC. SING. superlativo GEN. PL.
relativo
1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N.
[
 
 
 ]
- N. VERBAL -NEXO + c.n.
θεάματα
núcleo
- C. D. -
núcleo
----- C. D. ---- - N. VERBAL -
c. n.
--------------------------
enlace núcleo c. n.
--------------------- C. C. ------------------------ N. VERBAL -
enlace núcleo
----------- C. C. ----------
Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν
θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC.
PART. PRES. ACT.
θηρέω / θηράω
PREP. DAT. SING. GEN. PL.
AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ὁράω
FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον
PERF.
 ἑόρακα
AC. SING. superlativo GEN. PL.
relativo
1ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N.
[
 
 
 ]
- N. VERBAL -NEXO + c.n.
θεάματα
núcleo
- C. D. -
núcleo
----- C. D. ---- - N. VERBAL -
c. n.
--------------------------
enlace núcleo c. n.
--------------------- C. C. ------------------------ N. VERBAL -
enlace núcleo
----------- C. C. ----------
PROP. SUBORDINADA ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος.
Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος,
πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος.
Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος,
πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
AC. SING.
εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος.
Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος,
πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
AC. SING. AC. SING.
εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος.
Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος,
πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
AC. SING. AC. SING. AC. SING.
εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος.
Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος,
πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING.
εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος.
Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος,
πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING.
núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n.
-------------------------------------------- APOSICIÓN ---------------------------------------------
εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος.
Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος,
πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING.
núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n.
-------------------------------------------- APOSICIÓN ---------------------------------------------
θέαμα
εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος.
Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος,
πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING.
núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n.
-------------------------------------------- APOSICIÓN ---------------------------------------------
θέαμα
NOM. SING.
NEUTRO
εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος.
Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος,
πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING.
núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n.
-------------------------------------------- APOSICIÓN ---------------------------------------------
θέαμα
NOM. SING.
NEUTRO
(p. c.)
εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος.
Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος,
πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING.
núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n.
-------------------------------------------- APOSICIÓN ---------------------------------------------
θέαμα
NOM. SING.
NEUTRO
(p. c.) ADV.
εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος.
Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος,
πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING.
núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n.
-------------------------------------------- APOSICIÓN ---------------------------------------------
θέαμα
NOM. SING.
NEUTRO
(p. c.) ADV. NOM. SING.
εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος.
Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος,
πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING.
núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n.
-------------------------------------------- APOSICIÓN ---------------------------------------------
θέαμα
NOM. SING.
NEUTRO
(p. c.) ADV. NOM. SING.
ἄλσος, ἄλσους (τό)
εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος.
Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος,
πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING.
núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n.
-------------------------------------------- APOSICIÓN ---------------------------------------------
θέαμα
NOM. SING.
NEUTRO
(p. c.) ADV. NOM. SING.
ἄλσος, ἄλσους (τό)
εἰμί
εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος.
Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος,
πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING.
núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n.
-------------------------------------------- APOSICIÓN ---------------------------------------------
θέαμα
NOM. SING.
NEUTRO
(p. c.) ADV. NOM. SING.
ἄλσος, ἄλσους (τό)
εἰμί
- ATRIBUTO -
εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος.
Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος,
πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING.
núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n.
-------------------------------------------- APOSICIÓN ---------------------------------------------
θέαμα
NOM. SING.
NEUTRO
(p. c.) ADV. NOM. SING.
ἄλσος, ἄλσους (τό)
εἰμί
- ATRIBUTO - - C. C. -
εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος.
Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος,
πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING.
núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n.
-------------------------------------------- APOSICIÓN ---------------------------------------------
θέαμα
NOM. SING.
NEUTRO
(p. c.) ADV. NOM. SING.
ἄλσος, ἄλσους (τό)
εἰμί
- ATRIBUTO - - C. C. - --------- SUJETO ---------
εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος.
Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος,
πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING.
núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n.
-------------------------------------------- APOSICIÓN ---------------------------------------------
θέαμα
NOM. SING.
NEUTRO
(p. c.) ADV. NOM. SING.
ἄλσος, ἄλσους (τό)
εἰμί
- ATRIBUTO - - C. C. - --------- SUJETO ---------
NOM. SING. NEUTRO
εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος.
Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος,
πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING.
núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n.
-------------------------------------------- APOSICIÓN ---------------------------------------------
θέαμα
NOM. SING.
NEUTRO
(p. c.) ADV. NOM. SING.
ἄλσος, ἄλσους (τό)
εἰμί
- ATRIBUTO - - C. C. - --------- SUJETO ---------
NOM. SING. NEUTRO NOM. SING. NEUTRO
εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος.
Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος,
πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING.
núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n.
-------------------------------------------- APOSICIÓN ---------------------------------------------
θέαμα
NOM. SING.
NEUTRO
(p. c.) ADV. NOM. SING.
ἄλσος, ἄλσους (τό)
εἰμί
- ATRIBUTO - - C. C. - --------- SUJETO ---------
NOM. SING. NEUTRO NOM. SING. NEUTRO NOM. SING. NEUTRO
εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος.
Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος,
πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING.
núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n.
-------------------------------------------- APOSICIÓN ---------------------------------------------
θέαμα
NOM. SING.
NEUTRO
(p. c.) ADV. NOM. SING.
ἄλσος, ἄλσους (τό)
εἰμί
- ATRIBUTO - - C. C. - --------- SUJETO ---------
NOM. SING. NEUTRO NOM. SING. NEUTRO NOM. SING. NEUTRO
núcleo (1) núcleo (2) núcleo (3)
----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε,
καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…)
μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε,
καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…)
NOM. SING.
μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε,
καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…)
NOM. SING.
εἷς, μία, ἕν
μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε,
καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…)
NOM. SING. NOM. SING.
εἷς, μία, ἕν
μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε,
καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…)
NOM. SING. NOM. SING.
AC. PL.
NEUTRO
εἷς, μία, ἕν
μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε,
καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…)
NOM. SING. NOM. SING.
AC. PL.
NEUTRO
3ª SG. PRET. IMPERFECTO
INDICATIVO ACTIVO
εἷς, μία, ἕν
μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε,
καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…)
NOM. SING. NOM. SING.
AC. PL.
NEUTRO
3ª SG. PRET. IMPERFECTO
INDICATIVO ACTIVO
εἷς, μία, ἕν
det. núcleo
--------- SUJETO ---------
μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε,
καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…)
NOM. SING. NOM. SING.
AC. PL.
NEUTRO
3ª SG. PRET. IMPERFECTO
INDICATIVO ACTIVO
εἷς, μία, ἕν
det. núcleo
--------- SUJETO --------- ----- C. D. ----
μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε,
καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…)
NOM. SING. NOM. SING.
AC. PL.
NEUTRO
3ª SG. PRET. IMPERFECTO
INDICATIVO ACTIVO
εἷς, μία, ἕν
det. núcleo
--------- SUJETO --------- ----- C. D. ---- ------- NÚCLEO VERBAL ------
μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε,
καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…)
NOM. SING. NOM. SING.
AC. PL.
NEUTRO
3ª SG. PRET. IMPERFECTO
INDICATIVO ACTIVO
εἷς, μία, ἕν
det. núcleo
--------- SUJETO --------- ----- C. D. ---- ------- NÚCLEO VERBAL ------
CONJ.
μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε,
καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…)
NOM. SING. NOM. SING.
AC. PL.
NEUTRO
3ª SG. PRET. IMPERFECTO
INDICATIVO ACTIVO
εἷς, μία, ἕν
det. núcleo
--------- SUJETO --------- ----- C. D. ---- ------- NÚCLEO VERBAL ------
CONJ. CONJ.
μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε,
καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…)
NOM. SING. NOM. SING.
AC. PL.
NEUTRO
3ª SG. PRET. IMPERFECTO
INDICATIVO ACTIVO
εἷς, μία, ἕν
det. núcleo
--------- SUJETO --------- ----- C. D. ---- ------- NÚCLEO VERBAL ------
CONJ. CONJ.AC. PL. NEUTRO
μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε,
καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…)
NOM. SING. NOM. SING.
AC. PL.
NEUTRO
3ª SG. PRET. IMPERFECTO
INDICATIVO ACTIVO
εἷς, μία, ἕν
det. núcleo
--------- SUJETO --------- ----- C. D. ---- ------- NÚCLEO VERBAL ------
CONJ. CONJ.AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO
μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε,
καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…)
NOM. SING. NOM. SING.
AC. PL.
NEUTRO
3ª SG. PRET. IMPERFECTO
INDICATIVO ACTIVO
εἷς, μία, ἕν
det. núcleo
--------- SUJETO --------- ----- C. D. ---- ------- NÚCLEO VERBAL ------
CONJ. CONJ.AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO
NEXO det. núcleo (1) NEXO det. núcleo (2)
----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε,
καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…)
NOM. SING. NOM. SING.
AC. PL.
NEUTRO
3ª SG. PRET. IMPERFECTO
INDICATIVO ACTIVO
εἷς, μία, ἕν
det. núcleo
--------- SUJETO --------- ----- C. D. ---- ------- NÚCLEO VERBAL ------
CONJ. CONJ.AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO
NEXO det. núcleo (1) NEXO det. núcleo (2)
----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
τὸ ἄνθος τὰ ἄνθη
ἄνθος ἄνθη
τὸ ἄνθος τὰ ἄνθη
τοῦ ἄνθους τῶν ἀνθῶν
τῷ ἄνθει τοῖς ἄνθεσι(ν)
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP.
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP. GEN. SING.
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP. GEN. SING.
εἰκόνα γραπτήν
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP. GEN. SING.
εἰκόνα γραπτήν
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP. GEN. SING.
εἰκόνα γραπτήν
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
enlace núcleo
--------- C. C. ---------
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP. GEN. SING.
εἰκόνα γραπτήν
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
enlace núcleo
--------- C. C. ---------
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP. GEN. SING.
εἰκόνα γραπτήν
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
enlace núcleo
--------- C. C. ---------
núcleo (1)
----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP. GEN. SING.
εἰκόνα γραπτήν
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
enlace núcleo
--------- C. C. ---------
núcleo (1)
----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
CONJ.
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP. GEN. SING.
εἰκόνα γραπτήν
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
enlace núcleo
--------- C. C. ---------
núcleo (1)
----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
CONJ. NOM. PL.
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP. GEN. SING.
εἰκόνα γραπτήν
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
enlace núcleo
--------- C. C. ---------
núcleo (1)
----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
CONJ. NOM. PL. DAT. PL.
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP. GEN. SING.
εἰκόνα γραπτήν
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
enlace núcleo
--------- C. C. ---------
núcleo (1)
----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
CONJ. NOM. PL. DAT. PL.
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
κοσμέω
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP. GEN. SING.
εἰκόνα γραπτήν
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
enlace núcleo
--------- C. C. ---------
núcleo (1)
----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
CONJ. NOM. PL. DAT. PL.
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
κοσμέω
AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO
PART. PRES. PAS.
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP. GEN. SING.
εἰκόνα γραπτήν
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
enlace núcleo
--------- C. C. ---------
núcleo (1)
----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
CONJ. NOM. PL. DAT. PL.
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
κοσμέω
AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO
PART. PRES. PAS.
ἐκ-κεῖμαι
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP. GEN. SING.
εἰκόνα γραπτήν
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
enlace núcleo
--------- C. C. ---------
núcleo (1)
----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
CONJ. NOM. PL. DAT. PL.
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
κοσμέω
AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO
PART. PRES. PAS.
ἐκ-κεῖμαι
- NEXO -
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP. GEN. SING.
εἰκόνα γραπτήν
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
enlace núcleo
--------- C. C. ---------
núcleo (1)
----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
CONJ. NOM. PL. DAT. PL.
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
κοσμέω
AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO
PART. PRES. PAS.
ἐκ-κεῖμαι
- NEXO - núcleo (2)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP. GEN. SING.
εἰκόνα γραπτήν
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
enlace núcleo
--------- C. C. ---------
núcleo (1)
----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
CONJ. NOM. PL. DAT. PL.
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
κοσμέω
AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO
PART. PRES. PAS.
ἐκ-κεῖμαι
- NEXO - núcleo (2)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP. GEN. SING.
εἰκόνα γραπτήν
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
enlace núcleo
--------- C. C. ---------
núcleo (1)
----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
CONJ. NOM. PL. DAT. PL.
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
κοσμέω
AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO
PART. PRES. PAS.
ἐκ-κεῖμαι
- NEXO - núcleo (2)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
-- NÚCLEO VERBAL --
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP. GEN. SING.
εἰκόνα γραπτήν
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
enlace núcleo
--------- C. C. ---------
núcleo (1)
----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
CONJ. NOM. PL. DAT. PL.
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
κοσμέω
AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO
PART. PRES. PAS.
ἐκ-κεῖμαι
- NEXO - núcleo (2)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
-- NÚCLEO VERBAL ----------- C. C. ---------
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP. GEN. SING.
εἰκόνα γραπτήν
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
enlace núcleo
--------- C. C. ---------
núcleo (1)
----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
CONJ. NOM. PL. DAT. PL.
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
κοσμέω
AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO
PART. PRES. PAS.
ἐκ-κεῖμαι
- NEXO - núcleo (2)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
-- NÚCLEO VERBAL ----------- C. C. ---------
------- C. D. -------
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP. GEN. SING.
εἰκόνα γραπτήν
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
enlace núcleo
--------- C. C. ---------
núcleo (1)
----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
CONJ. NOM. PL. DAT. PL.
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
κοσμέω
AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO
PART. PRES. PAS.
ἐκ-κεῖμαι
- NEXO - núcleo (2)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
-- NÚCLEO VERBAL ----------- C. C. ---------
------- C. D. ------- -- NÚCLEO VERBAL --
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP. GEN. SING.
εἰκόνα γραπτήν
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
enlace núcleo
--------- C. C. ---------
núcleo (1)
----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
CONJ. NOM. PL. DAT. PL.
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
κοσμέω
AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO
PART. PRES. PAS.
ἐκ-κεῖμαι
- NEXO - núcleo (2)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
-- NÚCLEO VERBAL ----------- C. C. ---------
------- C. D. ------- -- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
( )]
Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι
καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι
παιδία ἐκκείμενα,
θέαμα εἶδον
NOM. PL.
PREP. GEN. SING.
εἰκόνα γραπτήν
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
enlace núcleo
--------- C. C. ---------
núcleo (1)
----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
CONJ. NOM. PL. DAT. PL.
NOM. PL. FEM.
PART. PRES. ACT.
κοσμέω
AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO
PART. PRES. PAS.
ἐκ-κεῖμαι
- NEXO - núcleo (2)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
-- NÚCLEO VERBAL ----------- C. C. ---------
------- C. D. ------- -- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
( )]
-----------------------------------------------------------------
ποίμνια τρέφοντα,
πολεμίων ἐμβολή.
ποιμένες ἀναιρούμενοι,
νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
ποίμνια τρέφοντα,
πολεμίων ἐμβολή.
ποιμένες ἀναιρούμενοι,
νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT.
ποίμνια τρέφοντα,
πολεμίων ἐμβολή.
ποιμένες ἀναιρούμενοι,
νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
ποίμνια τρέφοντα,
πολεμίων ἐμβολή.
ποιμένες ἀναιρούμενοι,
νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
ποίμνια τρέφοντα,
πολεμίων ἐμβολή.
ποιμένες ἀναιρούμενοι,
νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
núcleo (3)
----------------------------------------------------------------
ποίμνια τρέφοντα,
πολεμίων ἐμβολή.
ποιμένες ἀναιρούμενοι,
νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
núcleo (3)
----------------------------------------------------------------
NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO
ποίμνια τρέφοντα,
πολεμίων ἐμβολή.
ποιμένες ἀναιρούμενοι,
νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
núcleo (3)
----------------------------------------------------------------
NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO
núcleo (4)
-------------------------------------------------------------------
ποίμνια τρέφοντα,
πολεμίων ἐμβολή.
ποιμένες ἀναιρούμενοι,
νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
núcleo (3)
----------------------------------------------------------------
NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO
núcleo (4)
-------------------------------------------------------------------
-- NÚCLEO VERBAL --
ποίμνια τρέφοντα,
πολεμίων ἐμβολή.
ποιμένες ἀναιρούμενοι,
νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
núcleo (3)
----------------------------------------------------------------
NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO
núcleo (4)
-------------------------------------------------------------------
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
ποίμνια τρέφοντα,
πολεμίων ἐμβολή.
ποιμένες ἀναιρούμενοι,
νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
núcleo (3)
----------------------------------------------------------------
NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO
núcleo (4)
-------------------------------------------------------------------
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. MEDIO
ποίμνια τρέφοντα,
πολεμίων ἐμβολή.
ποιμένες ἀναιρούμενοι,
νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
núcleo (3)
----------------------------------------------------------------
NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO
núcleo (4)
-------------------------------------------------------------------
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. MEDIO
ἀν-αιρέω
ποίμνια τρέφοντα,
πολεμίων ἐμβολή.
ποιμένες ἀναιρούμενοι,
νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
núcleo (3)
----------------------------------------------------------------
NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO
núcleo (4)
-------------------------------------------------------------------
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. MEDIO
ἀν-αιρέω
συν-τίθημι
ποίμνια τρέφοντα,
πολεμίων ἐμβολή.
ποιμένες ἀναιρούμενοι,
νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
núcleo (3)
----------------------------------------------------------------
NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO
núcleo (4)
-------------------------------------------------------------------
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. MEDIO
ἀν-αιρέω
συν-τίθημι
-- NÚCLEO VERBAL --
ποίμνια τρέφοντα,
πολεμίων ἐμβολή.
ποιμένες ἀναιρούμενοι,
νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
núcleo (3)
----------------------------------------------------------------
NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO
núcleo (4)
-------------------------------------------------------------------
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. MEDIO
ἀν-αιρέω
συν-τίθημι
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
ποίμνια τρέφοντα,
πολεμίων ἐμβολή.
ποιμένες ἀναιρούμενοι,
νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
núcleo (3)
----------------------------------------------------------------
NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO
núcleo (4)
-------------------------------------------------------------------
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. MEDIO
ἀν-αιρέω
συν-τίθημι
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
NOM. SING.
ποίμνια τρέφοντα,
πολεμίων ἐμβολή.
ποιμένες ἀναιρούμενοι,
νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
núcleo (3)
----------------------------------------------------------------
NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO
núcleo (4)
-------------------------------------------------------------------
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. MEDIO
ἀν-αιρέω
συν-τίθημι
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
NOM. SING.GEN. PL.
ποίμνια τρέφοντα,
πολεμίων ἐμβολή.
ποιμένες ἀναιρούμενοι,
νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
núcleo (3)
----------------------------------------------------------------
NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO
núcleo (4)
-------------------------------------------------------------------
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. MEDIO
ἀν-αιρέω
συν-τίθημι
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
NOM. SING.GEN. PL.
núcleo (5) c. n. núcleo (6)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ποίμνια τρέφοντα,
πολεμίων ἐμβολή.
ποιμένες ἀναιρούμενοι,
νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
núcleo (3)
----------------------------------------------------------------
NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO
núcleo (4)
-------------------------------------------------------------------
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. MEDIO
ἀν-αιρέω
συν-τίθημι
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
NOM. SING.GEN. PL.
núcleo (5) c. n. núcleo (6)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NOM. SING.
ποίμνια τρέφοντα,
πολεμίων ἐμβολή.
ποιμένες ἀναιρούμενοι,
νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
núcleo (3)
----------------------------------------------------------------
NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO
núcleo (4)
-------------------------------------------------------------------
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. MEDIO
ἀν-αιρέω
συν-τίθημι
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
NOM. SING.GEN. PL.
núcleo (5) c. n. núcleo (6)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NOM. SING.GEN. PL.
ποίμνια τρέφοντα,
πολεμίων ἐμβολή.
ποιμένες ἀναιρούμενοι,
νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
núcleo (3)
----------------------------------------------------------------
NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO
núcleo (4)
-------------------------------------------------------------------
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
NOM. PL. NOM. PL. MASC.
PART. PRES. MEDIO
ἀν-αιρέω
συν-τίθημι
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
 
 
 ]
NOM. SING.GEN. PL.
núcleo (5) c. n. núcleo (6)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NOM. SING.GEN. PL.
c. n. núcleo (7)
------------------------------------------------------------
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N.
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N. AC. PL. N.
AC. SG. MASC.
PART. AOR. 2º ACT.
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N. AC. PL. N.
AC. SG. MASC.
PART. AOR. 2º ACT.
PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον PERF.
ἑόρακα
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N. AC. PL. N.
AC. SG. MASC.
PART. AOR. 2º ACT.
PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον PERF.
ἑόρακα
AC. SG.
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N. AC. PL. N.
AC. SG. MASC.
PART. AOR. 2º ACT.
PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον PERF.
ἑόρακα
AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO
PART. AOR. ACT.
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N. AC. PL. N.
AC. SG. MASC.
PART. AOR. 2º ACT.
PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον PERF.
ἑόρακα
AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO
PART. AOR. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL --
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N. AC. PL. N.
AC. SG. MASC.
PART. AOR. 2º ACT.
PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον PERF.
ἑόρακα
AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO
PART. AOR. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL --
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N. AC. PL. N.
AC. SG. MASC.
PART. AOR. 2º ACT.
PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον PERF.
ἑόρακα
AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO
PART. AOR. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO -
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N. AC. PL. N.
AC. SG. MASC.
PART. AOR. 2º ACT.
PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον PERF.
ἑόρακα
AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO
PART. AOR. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO -
det. núcleo (1) NEXO det. c. n.
-------------------------------------------------- C. D. -----------------------------------------------
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N. AC. PL. N.
AC. SG. MASC.
PART. AOR. 2º ACT.
PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον PERF.
ἑόρακα
AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO
PART. AOR. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO -
det. núcleo (1) NEXO det. c. n.
-------------------------------------------------- C. D. -----------------------------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N. AC. PL. N.
AC. SG. MASC.
PART. AOR. 2º ACT.
PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον PERF.
ἑόρακα
AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO
PART. AOR. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO -
det. núcleo (1) NEXO det. c. n.
-------------------------------------------------- C. D. -----------------------------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
( )]
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N. AC. PL. N.
AC. SG. MASC.
PART. AOR. 2º ACT.
PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον PERF.
ἑόρακα
AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO
PART. AOR. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO -
det. núcleo (1) NEXO det. c. n.
-------------------------------------------------- C. D. -----------------------------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
( )]
NOM. SING.
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N. AC. PL. N.
AC. SG. MASC.
PART. AOR. 2º ACT.
PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον PERF.
ἑόρακα
AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO
PART. AOR. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO -
det. núcleo (1) NEXO det. c. n.
-------------------------------------------------- C. D. -----------------------------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
( )]
NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N. AC. PL. N.
AC. SG. MASC.
PART. AOR. 2º ACT.
PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον PERF.
ἑόρακα
AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO
PART. AOR. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO -
det. núcleo (1) NEXO det. c. n.
-------------------------------------------------- C. D. -----------------------------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
( )]
NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ἔχω FUT. ἕξω
AOR. 2º
 εἶχον PERF.
 ἔσχηκα
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N. AC. PL. N.
AC. SG. MASC.
PART. AOR. 2º ACT.
PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον PERF.
ἑόρακα
AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO
PART. AOR. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO -
det. núcleo (1) NEXO det. c. n.
-------------------------------------------------- C. D. -----------------------------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
( )]
NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ἔχω FUT. ἕξω
AOR. 2º
 εἶχον PERF.
 ἔσχηκα
- C. D. -
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N. AC. PL. N.
AC. SG. MASC.
PART. AOR. 2º ACT.
PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον PERF.
ἑόρακα
AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO
PART. AOR. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO -
det. núcleo (1) NEXO det. c. n.
-------------------------------------------------- C. D. -----------------------------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
( )]
NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ἔχω FUT. ἕξω
AOR. 2º
 εἶχον PERF.
 ἔσχηκα
- C. D. -
-- N. VERBAL --
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N. AC. PL. N.
AC. SG. MASC.
PART. AOR. 2º ACT.
PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον PERF.
ἑόρακα
AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO
PART. AOR. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO -
det. núcleo (1) NEXO det. c. n.
-------------------------------------------------- C. D. -----------------------------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
( )]
NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ἔχω FUT. ἕξω
AOR. 2º
 εἶχον PERF.
 ἔσχηκα
- C. D. -
-- N. VERBAL ---- SUJETO --
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N. AC. PL. N.
AC. SG. MASC.
PART. AOR. 2º ACT.
PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον PERF.
ἑόρακα
AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO
PART. AOR. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO -
det. núcleo (1) NEXO det. c. n.
-------------------------------------------------- C. D. -----------------------------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
( )]
NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ἔχω FUT. ἕξω
AOR. 2º
 εἶχον PERF.
 ἔσχηκα
- C. D. -
-- N. VERBAL ---- SUJETO --
INFINITIVO AOR. ACT.
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N. AC. PL. N.
AC. SG. MASC.
PART. AOR. 2º ACT.
PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον PERF.
ἑόρακα
AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO
PART. AOR. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO -
det. núcleo (1) NEXO det. c. n.
-------------------------------------------------- C. D. -----------------------------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
( )]
NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ἔχω FUT. ἕξω
AOR. 2º
 εἶχον PERF.
 ἔσχηκα
- C. D. -
-- N. VERBAL ---- SUJETO --
INFINITIVO AOR. ACT. DAT. SING.
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N. AC. PL. N.
AC. SG. MASC.
PART. AOR. 2º ACT.
PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον PERF.
ἑόρακα
AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO
PART. AOR. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO -
det. núcleo (1) NEXO det. c. n.
-------------------------------------------------- C. D. -----------------------------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
( )]
NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ἔχω FUT. ἕξω
AOR. 2º
 εἶχον PERF.
 ἔσχηκα
- C. D. -
-- N. VERBAL ---- SUJETO --
INFINITIVO AOR. ACT. DAT. SING.
-- NÚCLEO VERBAL --
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N. AC. PL. N.
AC. SG. MASC.
PART. AOR. 2º ACT.
PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον PERF.
ἑόρακα
AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO
PART. AOR. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO -
det. núcleo (1) NEXO det. c. n.
-------------------------------------------------- C. D. -----------------------------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
( )]
NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ἔχω FUT. ἕξω
AOR. 2º
 εἶχον PERF.
 ἔσχηκα
- C. D. -
-- N. VERBAL ---- SUJETO --
INFINITIVO AOR. ACT. DAT. SING.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (final)
[
 
 
 ]
πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ.
Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά
ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
CONJ.
AC. PL. N. AC. PL. N.
AC. SG. MASC.
PART. AOR. 2º ACT.
PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι
AOR. 2º
 εἶδον PERF.
ἑόρακα
AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO
PART. AOR. ACT.
-- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO -
det. núcleo (1) NEXO det. c. n.
-------------------------------------------------- C. D. -----------------------------------------------
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
[
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C.
( )]
NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º
IND. ACT.
PRES. ἔχω FUT. ἕξω
AOR. 2º
 εἶχον PERF.
 ἔσχηκα
- C. D. -
-- N. VERBAL ---- SUJETO --
INFINITIVO AOR. ACT. DAT. SING.
-- NÚCLEO VERBAL --
PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (final)
[
 
 
 ]
---------- C. C. ----------
LA FÁBULA DE
ASTREA Y CELADÓN
FOTO:DEONCEVARAS

Más contenido relacionado

Más de Clara Álvarez

EJEMPLOS DE PARTICIPIO APOSITIVO
EJEMPLOS DE PARTICIPIO APOSITIVOEJEMPLOS DE PARTICIPIO APOSITIVO
EJEMPLOS DE PARTICIPIO APOSITIVOClara Álvarez
 
EL PALACIO DE CIRO EN CELENAS
EL PALACIO DE CIRO EN CELENASEL PALACIO DE CIRO EN CELENAS
EL PALACIO DE CIRO EN CELENASClara Álvarez
 
PROPOSICIONES SUBORDINADAS SUSTANTIVAS
PROPOSICIONES SUBORDINADAS SUSTANTIVASPROPOSICIONES SUBORDINADAS SUSTANTIVAS
PROPOSICIONES SUBORDINADAS SUSTANTIVASClara Álvarez
 
EJERCICIOS, LECCIÓN 5 (GR. I)
EJERCICIOS, LECCIÓN 5 (GR. I)EJERCICIOS, LECCIÓN 5 (GR. I)
EJERCICIOS, LECCIÓN 5 (GR. I)Clara Álvarez
 
CONCURSO FOTOGRÁFICO "MUNDO CLÁSICO EN LA RIOJA"
CONCURSO FOTOGRÁFICO "MUNDO CLÁSICO EN LA RIOJA"CONCURSO FOTOGRÁFICO "MUNDO CLÁSICO EN LA RIOJA"
CONCURSO FOTOGRÁFICO "MUNDO CLÁSICO EN LA RIOJA"Clara Álvarez
 
cuaderno GR. I, páginas intro a 12
cuaderno GR. I, páginas intro a 12cuaderno GR. I, páginas intro a 12
cuaderno GR. I, páginas intro a 12Clara Álvarez
 
CONOCEMOS NUESTRA HERENCIA
CONOCEMOS NUESTRA HERENCIACONOCEMOS NUESTRA HERENCIA
CONOCEMOS NUESTRA HERENCIAClara Álvarez
 
Repaso estudio tema 11
Repaso estudio tema 11Repaso estudio tema 11
Repaso estudio tema 11Clara Álvarez
 
οστις ειμι εγω
οστις ειμι εγωοστις ειμι εγω
οστις ειμι εγωClara Álvarez
 
Repaso tema 6: subordinadas de participio
Repaso tema 6: subordinadas de participioRepaso tema 6: subordinadas de participio
Repaso tema 6: subordinadas de participioClara Álvarez
 
Repaso alfabeto griego.
Repaso alfabeto griego.Repaso alfabeto griego.
Repaso alfabeto griego.Clara Álvarez
 
Al principio todo era felicidad. (Lisias).
Al principio todo era felicidad. (Lisias).Al principio todo era felicidad. (Lisias).
Al principio todo era felicidad. (Lisias).Clara Álvarez
 

Más de Clara Álvarez (20)

EJEMPLOS DE PARTICIPIO APOSITIVO
EJEMPLOS DE PARTICIPIO APOSITIVOEJEMPLOS DE PARTICIPIO APOSITIVO
EJEMPLOS DE PARTICIPIO APOSITIVO
 
EL PALACIO DE CIRO EN CELENAS
EL PALACIO DE CIRO EN CELENASEL PALACIO DE CIRO EN CELENAS
EL PALACIO DE CIRO EN CELENAS
 
6: EJERCICIOS
6: EJERCICIOS6: EJERCICIOS
6: EJERCICIOS
 
Guía viaje barna
Guía viaje barnaGuía viaje barna
Guía viaje barna
 
PROPOSICIONES SUBORDINADAS SUSTANTIVAS
PROPOSICIONES SUBORDINADAS SUSTANTIVASPROPOSICIONES SUBORDINADAS SUSTANTIVAS
PROPOSICIONES SUBORDINADAS SUSTANTIVAS
 
EJERCICIOS, LECCIÓN 5 (GR. I)
EJERCICIOS, LECCIÓN 5 (GR. I)EJERCICIOS, LECCIÓN 5 (GR. I)
EJERCICIOS, LECCIÓN 5 (GR. I)
 
CINISCA
CINISCACINISCA
CINISCA
 
CONCURSO FOTOGRÁFICO "MUNDO CLÁSICO EN LA RIOJA"
CONCURSO FOTOGRÁFICO "MUNDO CLÁSICO EN LA RIOJA"CONCURSO FOTOGRÁFICO "MUNDO CLÁSICO EN LA RIOJA"
CONCURSO FOTOGRÁFICO "MUNDO CLÁSICO EN LA RIOJA"
 
Repaso unidad 11 β
Repaso unidad 11 βRepaso unidad 11 β
Repaso unidad 11 β
 
cuaderno GR. I, páginas intro a 12
cuaderno GR. I, páginas intro a 12cuaderno GR. I, páginas intro a 12
cuaderno GR. I, páginas intro a 12
 
000
000000
000
 
Repaso tema 6 y 7
Repaso tema 6 y 7Repaso tema 6 y 7
Repaso tema 6 y 7
 
CONOCEMOS NUESTRA HERENCIA
CONOCEMOS NUESTRA HERENCIACONOCEMOS NUESTRA HERENCIA
CONOCEMOS NUESTRA HERENCIA
 
Repaso estudio tema 11
Repaso estudio tema 11Repaso estudio tema 11
Repaso estudio tema 11
 
Gramática: tema 8
Gramática: tema 8Gramática: tema 8
Gramática: tema 8
 
Pandora
PandoraPandora
Pandora
 
οστις ειμι εγω
οστις ειμι εγωοστις ειμι εγω
οστις ειμι εγω
 
Repaso tema 6: subordinadas de participio
Repaso tema 6: subordinadas de participioRepaso tema 6: subordinadas de participio
Repaso tema 6: subordinadas de participio
 
Repaso alfabeto griego.
Repaso alfabeto griego.Repaso alfabeto griego.
Repaso alfabeto griego.
 
Al principio todo era felicidad. (Lisias).
Al principio todo era felicidad. (Lisias).Al principio todo era felicidad. (Lisias).
Al principio todo era felicidad. (Lisias).
 

Longo, Dafnis y Cloe, prólogo 1-2

  • 1. DESCRIPCIÓN DE LA PINTURA QUE LE INSPIRÓ SU NOVELA CLARA ÁLVAREZ FOTO:SALDVBENSIS
  • 2. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον·
  • 3. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP.
  • 4. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT.
  • 5. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω
  • 6. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP.
  • 7. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING.
  • 8. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL.
  • 9. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING.
  • 10. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT.
  • 11. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα
  • 12. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo
  • 13. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo
  • 14. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT.
  • 15. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ]
  • 16. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ] - N. VERBAL -
  • 17. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ] - N. VERBAL -NEXO + c.n.
  • 18. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ] - N. VERBAL -NEXO + c.n. θεάματα núcleo - C. D. -
  • 19. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ] - N. VERBAL -NEXO + c.n. θεάματα núcleo - C. D. - - N. VERBAL -
  • 20. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ] - N. VERBAL -NEXO + c.n. θεάματα núcleo - C. D. - núcleo ----- C. D. ---- - N. VERBAL -
  • 21. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ] - N. VERBAL -NEXO + c.n. θεάματα núcleo - C. D. - núcleo ----- C. D. ---- - N. VERBAL - c. n. --------------------------
  • 22. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ] - N. VERBAL -NEXO + c.n. θεάματα núcleo - C. D. - núcleo ----- C. D. ---- - N. VERBAL - c. n. -------------------------- enlace núcleo c. n. --------------------- C. C. -----------------------
  • 23. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ] - N. VERBAL -NEXO + c.n. θεάματα núcleo - C. D. - núcleo ----- C. D. ---- - N. VERBAL - c. n. -------------------------- enlace núcleo c. n. --------------------- C. C. ------------------------ N. VERBAL -
  • 24. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ] - N. VERBAL -NEXO + c.n. θεάματα núcleo - C. D. - núcleo ----- C. D. ---- - N. VERBAL - c. n. -------------------------- enlace núcleo c. n. --------------------- C. C. ------------------------ N. VERBAL - enlace núcleo ----------- C. C. ----------
  • 25. Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα εἶδον κάλλιστον ὧν εἶδον· PREP. DAT. SING. NOM. SG. MASC. PART. PRES. ACT. θηρέω / θηράω PREP. DAT. SING. GEN. PL. AC. SING. 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SING. superlativo GEN. PL. relativo 1ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PROP. SUBORD. ADJETIVA: C. N. [ ] - N. VERBAL -NEXO + c.n. θεάματα núcleo - C. D. - núcleo ----- C. D. ---- - N. VERBAL - c. n. -------------------------- enlace núcleo c. n. --------------------- C. C. ------------------------ N. VERBAL - enlace núcleo ----------- C. C. ---------- PROP. SUBORDINADA ADVERBIAL: C. C. [ ]
  • 26. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον·
  • 27. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING.
  • 28. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING.
  • 29. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING.
  • 30. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING.
  • 31. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN ---------------------------------------------
  • 32. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα
  • 33. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO
  • 34. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.)
  • 35. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV.
  • 36. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV. NOM. SING.
  • 37. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV. NOM. SING. ἄλσος, ἄλσους (τό)
  • 38. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV. NOM. SING. ἄλσος, ἄλσους (τό) εἰμί
  • 39. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV. NOM. SING. ἄλσος, ἄλσους (τό) εἰμί - ATRIBUTO -
  • 40. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV. NOM. SING. ἄλσος, ἄλσους (τό) εἰμί - ATRIBUTO - - C. C. -
  • 41. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV. NOM. SING. ἄλσος, ἄλσους (τό) εἰμί - ATRIBUTO - - C. C. - --------- SUJETO ---------
  • 42. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV. NOM. SING. ἄλσος, ἄλσους (τό) εἰμί - ATRIBUTO - - C. C. - --------- SUJETO --------- NOM. SING. NEUTRO
  • 43. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV. NOM. SING. ἄλσος, ἄλσους (τό) εἰμί - ATRIBUTO - - C. C. - --------- SUJETO --------- NOM. SING. NEUTRO NOM. SING. NEUTRO
  • 44. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV. NOM. SING. ἄλσος, ἄλσους (τό) εἰμί - ATRIBUTO - - C. C. - --------- SUJETO --------- NOM. SING. NEUTRO NOM. SING. NEUTRO NOM. SING. NEUTRO
  • 45. εἰκόνα γραπτήν, ἱστορίαν ἔρωτος. Καλὸν μὲν καὶ τὸ ἄλσος, πολύδενδρον, ἀνθηρόν, κατάρρυτον· AC. SING. AC. SING. AC. SING. GEN. SING. núcleo (1) c. n. núcleo (2) c. n. -------------------------------------------- APOSICIÓN --------------------------------------------- θέαμα NOM. SING. NEUTRO (p. c.) ADV. NOM. SING. ἄλσος, ἄλσους (τό) εἰμί - ATRIBUTO - - C. C. - --------- SUJETO --------- NOM. SING. NEUTRO NOM. SING. NEUTRO NOM. SING. NEUTRO núcleo (1) núcleo (2) núcleo (3) ----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
  • 46. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…)
  • 47. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING.
  • 48. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. εἷς, μία, ἕν
  • 49. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. εἷς, μία, ἕν
  • 50. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO εἷς, μία, ἕν
  • 51. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO 3ª SG. PRET. IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO εἷς, μία, ἕν
  • 52. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO 3ª SG. PRET. IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO εἷς, μία, ἕν det. núcleo --------- SUJETO ---------
  • 53. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO 3ª SG. PRET. IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO εἷς, μία, ἕν det. núcleo --------- SUJETO --------- ----- C. D. ----
  • 54. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO 3ª SG. PRET. IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO εἷς, μία, ἕν det. núcleo --------- SUJETO --------- ----- C. D. ---- ------- NÚCLEO VERBAL ------
  • 55. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO 3ª SG. PRET. IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO εἷς, μία, ἕν det. núcleo --------- SUJETO --------- ----- C. D. ---- ------- NÚCLEO VERBAL ------ CONJ.
  • 56. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO 3ª SG. PRET. IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO εἷς, μία, ἕν det. núcleo --------- SUJETO --------- ----- C. D. ---- ------- NÚCLEO VERBAL ------ CONJ. CONJ.
  • 57. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO 3ª SG. PRET. IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO εἷς, μία, ἕν det. núcleo --------- SUJETO --------- ----- C. D. ---- ------- NÚCLEO VERBAL ------ CONJ. CONJ.AC. PL. NEUTRO
  • 58. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO 3ª SG. PRET. IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO εἷς, μία, ἕν det. núcleo --------- SUJETO --------- ----- C. D. ---- ------- NÚCLEO VERBAL ------ CONJ. CONJ.AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO
  • 59. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO 3ª SG. PRET. IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO εἷς, μία, ἕν det. núcleo --------- SUJETO --------- ----- C. D. ---- ------- NÚCLEO VERBAL ------ CONJ. CONJ.AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO NEXO det. núcleo (1) NEXO det. núcleo (2) ----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
  • 60. μία πηγὴ πάντα ἔτρεφε, καὶ τὰ ἄνθη καὶ τὰ δένδρα· (…) NOM. SING. NOM. SING. AC. PL. NEUTRO 3ª SG. PRET. IMPERFECTO INDICATIVO ACTIVO εἷς, μία, ἕν det. núcleo --------- SUJETO --------- ----- C. D. ---- ------- NÚCLEO VERBAL ------ CONJ. CONJ.AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO NEXO det. núcleo (1) NEXO det. núcleo (2) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- τὸ ἄνθος τὰ ἄνθη ἄνθος ἄνθη τὸ ἄνθος τὰ ἄνθη τοῦ ἄνθους τῶν ἀνθῶν τῷ ἄνθει τοῖς ἄνθεσι(ν)
  • 61. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα,
  • 62. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον
  • 63. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL.
  • 64. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP.
  • 65. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING.
  • 66. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT.
  • 67. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL --
  • 68. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- enlace núcleo --------- C. C. ---------
  • 69. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. ---------
  • 70. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN -------------------------------------------
  • 71. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ.
  • 72. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL.
  • 73. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT.
  • 74. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω
  • 75. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS.
  • 76. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS. ἐκ-κεῖμαι
  • 77. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS. ἐκ-κεῖμαι - NEXO -
  • 78. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS. ἐκ-κεῖμαι - NEXO - núcleo (2) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  • 79. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS. ἐκ-κεῖμαι - NEXO - núcleo (2) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [
  • 80. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS. ἐκ-κεῖμαι - NEXO - núcleo (2) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ -- NÚCLEO VERBAL --
  • 81. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS. ἐκ-κεῖμαι - NEXO - núcleo (2) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ -- NÚCLEO VERBAL ----------- C. C. ---------
  • 82. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS. ἐκ-κεῖμαι - NEXO - núcleo (2) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ -- NÚCLEO VERBAL ----------- C. C. --------- ------- C. D. -------
  • 83. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS. ἐκ-κεῖμαι - NEXO - núcleo (2) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ -- NÚCLEO VERBAL ----------- C. C. --------- ------- C. D. ------- -- NÚCLEO VERBAL --
  • 84. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS. ἐκ-κεῖμαι - NEXO - núcleo (2) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ -- NÚCLEO VERBAL ----------- C. C. --------- ------- C. D. ------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )]
  • 85. Γυναῖκες ἐπ᾽αὐτῆς τίκτουσαι καὶ ἄλλαι σπαργάνοις κοσμοῦσαι παιδία ἐκκείμενα, θέαμα εἶδον NOM. PL. PREP. GEN. SING. εἰκόνα γραπτήν NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] enlace núcleo --------- C. C. --------- núcleo (1) ----------------------------------------- APOSICIÓN ------------------------------------------- CONJ. NOM. PL. DAT. PL. NOM. PL. FEM. PART. PRES. ACT. κοσμέω AC. PL. NEUTRO AC. PL. NEUTRO PART. PRES. PAS. ἐκ-κεῖμαι - NEXO - núcleo (2) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ -- NÚCLEO VERBAL ----------- C. C. --------- ------- C. D. ------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] -----------------------------------------------------------------
  • 86. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή,
  • 87. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT.
  • 88. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL --
  • 89. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ]
  • 90. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ----------------------------------------------------------------
  • 91. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO
  • 92. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) -------------------------------------------------------------------
  • 93. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL --
  • 94. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ]
  • 95. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO
  • 96. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO ἀν-αιρέω
  • 97. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO ἀν-αιρέω συν-τίθημι
  • 98. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO ἀν-αιρέω συν-τίθημι -- NÚCLEO VERBAL --
  • 99. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO ἀν-αιρέω συν-τίθημι -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ]
  • 100. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO ἀν-αιρέω συν-τίθημι -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. SING.
  • 101. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO ἀν-αιρέω συν-τίθημι -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. SING.GEN. PL.
  • 102. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO ἀν-αιρέω συν-τίθημι -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. SING.GEN. PL. núcleo (5) c. n. núcleo (6) -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  • 103. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO ἀν-αιρέω συν-τίθημι -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. SING.GEN. PL. núcleo (5) c. n. núcleo (6) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- NOM. SING.
  • 104. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO ἀν-αιρέω συν-τίθημι -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. SING.GEN. PL. núcleo (5) c. n. núcleo (6) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- NOM. SING.GEN. PL.
  • 105. ποίμνια τρέφοντα, πολεμίων ἐμβολή. ποιμένες ἀναιρούμενοι, νέοι συντιθέμενοι, λῃστῶν καταδρομή, NOM. PL. NEUTRO NOM. PL. NEUTRO PART. PRES. ACT. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] núcleo (3) ---------------------------------------------------------------- NOM. PL. MASC. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO núcleo (4) ------------------------------------------------------------------- -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. PL. NOM. PL. MASC. PART. PRES. MEDIO ἀν-αιρέω συν-τίθημι -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ ] NOM. SING.GEN. PL. núcleo (5) c. n. núcleo (6) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- NOM. SING.GEN. PL. c. n. núcleo (7) ------------------------------------------------------------
  • 106. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα
  • 107. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO
  • 108. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N.
  • 109. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ.
  • 110. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N.
  • 111. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT.
  • 112. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα
  • 113. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG.
  • 114. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT.
  • 115. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL --
  • 116. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL --
  • 117. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO -
  • 118. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. -----------------------------------------------
  • 119. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [
  • 120. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )]
  • 121. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING.
  • 122. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º IND. ACT.
  • 123. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ἔχω FUT. ἕξω AOR. 2º εἶχον PERF. ἔσχηκα
  • 124. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ἔχω FUT. ἕξω AOR. 2º εἶχον PERF. ἔσχηκα - C. D. -
  • 125. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ἔχω FUT. ἕξω AOR. 2º εἶχον PERF. ἔσχηκα - C. D. - -- N. VERBAL --
  • 126. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ἔχω FUT. ἕξω AOR. 2º εἶχον PERF. ἔσχηκα - C. D. - -- N. VERBAL ---- SUJETO --
  • 127. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ἔχω FUT. ἕξω AOR. 2º εἶχον PERF. ἔσχηκα - C. D. - -- N. VERBAL ---- SUJETO -- INFINITIVO AOR. ACT.
  • 128. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ἔχω FUT. ἕξω AOR. 2º εἶχον PERF. ἔσχηκα - C. D. - -- N. VERBAL ---- SUJETO -- INFINITIVO AOR. ACT. DAT. SING.
  • 129. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ἔχω FUT. ἕξω AOR. 2º εἶχον PERF. ἔσχηκα - C. D. - -- N. VERBAL ---- SUJETO -- INFINITIVO AOR. ACT. DAT. SING. -- NÚCLEO VERBAL --
  • 130. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ἔχω FUT. ἕξω AOR. 2º εἶχον PERF. ἔσχηκα - C. D. - -- N. VERBAL ---- SUJETO -- INFINITIVO AOR. ACT. DAT. SING. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (final) [ ]
  • 131. πόθος ἔσχεν ἀντιγράψαι τῇ φραφῇ. Πολλὰ ἄλλα καὶ πάντα ἐρωτικά ἰδιόντα με καὶ θαυμάσαντα AC. PL. NEUTRO AC. PL. N. CONJ. AC. PL. N. AC. PL. N. AC. SG. MASC. PART. AOR. 2º ACT. PRES. ὁράω FUT. ὄψομαι AOR. 2º εἶδον PERF. ἑόρακα AC. SG. CONJ. AC. PL. NEUTRO PART. AOR. ACT. -- NÚCLEO VERBAL ---- NÚCLEO VERBAL -- - NEXO - det. núcleo (1) NEXO det. c. n. -------------------------------------------------- C. D. ----------------------------------------------- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. [ PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. ( )] NOM. SING. 3ª SG. AOR. 2º IND. ACT. PRES. ἔχω FUT. ἕξω AOR. 2º εἶχον PERF. ἔσχηκα - C. D. - -- N. VERBAL ---- SUJETO -- INFINITIVO AOR. ACT. DAT. SING. -- NÚCLEO VERBAL -- PROP. SUBORD. ADVERBIAL: C. C. (final) [ ] ---------- C. C. ----------
  • 132. LA FÁBULA DE ASTREA Y CELADÓN FOTO:DEONCEVARAS