1. Traída de agua Mulamba-Mutobo
- 1ª fase traída de agua Mulamba - Kapiri
(2009-2010)
- 2ª fase distribución de agua en el poblado
de Kapiri y derivación al poblado de
Mwanga
(2011)
- 3ª fase traída de agua Kapiri - Mutobo
(2012)

2. Mwanga
Catarata
Mulamba

3. Traída Mulamba-Mutobo
3ª fase: Traída de agua Kapiri – Mutobo
Trabajos realizados:
- Cavar una zanja de 6Km para colocar el tubo
- Colocación de la tubería
- Red para la distribución del agua
- Construcción de 4 fuentes y un lavadero
- Colector de fuentes y lavadero
- Reparto de azadas

4. Trazado de la traída de aguas desde Kapiri hasta Mutobo
Los vecinos de Kapiri y Mutobo cavaron la
zanja ó canal para colocar la tubería de polietileno
durante los meses de abril, mayo y junio del 2012.
En estos meses la época de lluvias está recién
terminada por lo que la tierra se encuentra
húmeda y blanda para ser trabajada.
En Septiembre colocamos el tubo de
polietileno.
Kapiri En este trabajo cooperaron unas 900 personas,
que lo realizaron con la única ayuda de azadas,
picos y palas.
Mutobo

5. Trazado de GPS
Kapiri
Mutobo
38-Mutobo-okm-1139m
39-Puente-2.81km-1157m
40-Atajo-4.87km-1221m
41-Kapiri-6km-1230m

6. Diferencia de alturas entre Kapiri y Mutobo
Kapiri
Mutobo

7. Compramos el tubo en Lubumbashi y después
lo transportamos hasta Kapiri,
para lo que fueron necesarios 4 viajes en camión.
El pueblo de Mutobo se encuentra aproximadamente
a 280 km de la ciudad de Lubumbashi.
La distancia entre Kapiri y Mutobo es de 6 Km y adquirimos 70
rollos de 100 metros de tubo de 10” de polietileno.
También utilizamos tubo de pulgada y media
para hacer la conexión entre las distintas fuentes.
Con la ayuda de bicicletas y el voluntariado local
transportamos el tubo desde el almacén
central en Kapiri hasta cada punto de colocación.

8. Transporte del tubo desde el almacén de Kapiri hasta los puntos de colocación

9. Transporte del tubo desde el almacén de Kapiri hasta los puntos de colocación

10. Colocación de los tubos en el canal a lo largo de 6 kms
Los rollos de polietileno se van desenrollando dentro del canal

11. Colocación de los tubos en el canal a lo largo de 6 kms
Los rollos de polietileno se van desenrollando dentro del canal

12. Realización de los enlaces de los rollos de 100 metros
Una vez entrenados en el manejo de las herramientas, los nativos
son los que ejecutan el trabajo

13. Paso del tubo por un puente. Se le coloca un tubo protector de 4”
para evitar posibles roturas al quedar el tubo a la vista

14. Llegada del agua a Mutobo

15. CARRETERA
MUTOBO
TUBERIA
FUENTE
LAVADERO
5
2
1
3
4
Tubería para residual fuentes y lavadero

16. Fuente 1 . Frente a la casa de salud (dispensario) de Mutobo

17. Fuente 2 . Dentro de la parcela del Jefe de Mutobo. Es de uso público.

18. Fuente 3

19. Fuente 4

20. LAVADERO en construcción

21. LAVADERO en construcción

22. LAVADERO finalizado
Canalización del residual del lavadero hacia fuera del pueblo

23. LAVADERO de Mutobo

24. Al igual que los hombres cooperan en la construcción de las fuentes y del
lavadero, también contamos con la colaboración callada pero efectiva
de las mujeres de Mutobo.
Aquí las vemos transportando los adobes cocidos hasta los lugares
de enclave de fuentes y lavadero. Sobre la cabeza llevan dos ladrillos que
pueden pesar unos 15 kilos en total .

25. En todas las fuentes y el lavadero se ha canalizado el residual hacia el exterior del
pueblo para evitar la formación de charcos.
Con esto evitamos posibles caso de malaria y otras enfermedades.
Salida del residual de la fuente
Fuente
Arqueta con una
válvula de corte de 1”
Llegada del tubo con el agua

26. Colocación de tubo de fibrocemento para los
residuales de las fuentes y lavadero.
Utilizamos un tubo de 4” que teníamos en la
Misión de Kansenia.

27. Colocación de tubo de fibrocemento para los
residuales de las fuentes y lavadero.
Utilizamos un tubo de 4” que teníamos en la
Misión de Kansenia.

28. Traída de agua Kapiri - Mutobo
- Reparto de Azadas
Este Septiembre 2012 hemos repartido,
aproximadamente, unas 950 azadas

29. Después de los intensos y duros días de trabajo, procedimos al reparto
de azadas entre las personas que participaron en la realización de la
traída Kapiri-Mutobo.
Con éste presente no pretendemos pagarles el trabajo realizado, ni
mucho menos, sólo deseamos motivarles , por el buen trabajo
comunitario llevado a cabo .
Sabemos que la azada es “su” principal herramienta de trabajo y también
conocemos que las azadas Bellota llevadas desde Guipuzkoa son
excepcionalmente valoradas entre los agricultores. “Puede con todo”, es
lo que nos dicen repetidamente sobre esta azada; raíces gruesas, piedra,
tierra dura….
En total han sido 900 personas las que han colaborado en el proyecto y la
cantidad de azadas que se han repartido ha sido algo mayor yaque
excepcionalmente en algunos casos hemos entregado dos azadas por el
extraordinario esfuerzo realizado.

30. En cuadenos como este es donde cada
kapita de grupo apuntaba a cada persona y
los días que asistía al trabajo comunitario.
Es el mismo método que utilizan los niños
cuando trabajan en la carretera para pagarse
el material escolar.

32. Reparto de azadas: se realiza de forma
bastante ordenada. Se llama a cada uno por su
nombre y apellido para que recoja su azada.
Nos llevó unas tres horas.

33. Estas son las azadas con las que cultivarán las tierras éste año

35. A lo largo de algo más de tres horas la gente acudió a recoger su azada