El documento presenta el informe del Transnational Institute (TNI) "Estado del poder 2013", el cual revela que la concentración sin precedentes del poder corporativo y de las élites es la raíz de las crisis económicas y ecológicas. El informe se basa en un estudio de tres matemáticos que mapearon las redes de control corporativo, mostrando que el 1% controla el 40% de las grandes corporaciones transnacionales a través de complejas redes de propiedad. El informe también destaca la concentración extrema del sector financiero y sus v

1. Estado del poder 2013. La clase de Davos al descubierto
24 Enero 2013
Mientras los líderes corporativos más
poderosos y las personas más ricas del
mundo se reúnen en el exclusivo Foro
Económico Mundial de Davos, el TNI
ofrece un análisis visual de quién domina
el planeta en una época de crisis
económica y ecológica sistémica.
Poder corporativo y crisis
Susan George presenta el informe del
TNI Estado del poder 2013, poniendo al
descubierto que la concentración sin
precedentes del poder de las
corporaciones y las elites se halla en la
raíz de las crisis económicas y
ecológicas.
Crítica a la élite de Davos (2012)
Planeta Tierra: Un mundo corporativo
¿Cuáles son las mayores compañías del
mundo? ¿Qué corporaciones las
controlan? ¿Y cómo se compara su poder
con el de los Estados?
El 0,001% mundial
Solo 11 millones de personas, el 0,15%
de la población, controla 42 billones de
dólares, equivalentes a dos tercios del
PIB mundial. Y un grupo aún menor, el
0,001%, controla un tercio de esa
cantidad. ¿Dónde viven? ¿Qué se podría
pagar con ese dinero? ¿Y qué riqueza

2. queda para el resto?
Las personas más ricas del mundo
Solo 25 personas, en su mayoría
hombres, aumentaron su riqueza
conocida hasta 827 billones de dólares
en 2012. Con ese dinero se podrían
pagar más de tres veces los costos para
que todos los estudiantes
estadounidenses vayan a la universidad
o pagar cuatro veces la educación
primaria y secundaría universal en el
mundo en desarrollo.
La red de las finanzas y los combustibles
fósiles
Las compañías de finanzas y de petróleo
no solo están entre las más ricas, sino
que también comparten las mismas
juntas y entre sus ejecutivos se
encuentran algunas de las instituciones
sociales y politicas más poderosas del
mundo. He aquí una de las perspectivas
de 'la clase de Davos'.
Fuentes
UN MUNDO CORPORATIVO
 Datos de países del FMI
 Mayores bancos y corporaciones petrolíferas de Forbes, abril de
2012
 Ubicación de las 200 mayores corporaciones de Forbes, abril de
2012
 Lista de 25 compañías más conectadas de Vitali, Gattfelder y
Battiston, The Network of Global Corporate Control, EL 0,001%
MUNDIAL
 Estadísticas de riqueza: web de Bloomberg, diciembre de 2012
 Geografía de los ricos: Capgemeni, 2012 World Wealth Report
 Un mundo desigual: Isabel Ortiz y Matthew Cummins, Desigualdad
global: La distribución del ingreso en 141 países, UNICEF, abril de
2011
 ¿Qué se podría pagar con 42 billones de $?

3. - Guerra EE.UU.-Afganistán: 598.286.459.365 de $, a diciembre de
2012, http://costofwar.com/
- Programa espacial de los Estados Unidos: web de la Casa Blanca-
Jet ejecutivo Gulfstream: Business & Commercial Aviation's - 2010
Purchase Planning Handbook
- Educación primaria y secundaria universal: calculado a partir
de http://www.amacad.org/publications/cohen_intro.pdf, p.3,22
- Cumplimiento del Objetivo de Desarrollo del Milenio en materia de
agua potable: web de UNESCO
- Adaptación al cambio climático: UNFCCC (2008). Estimación de 171
mil millones de dólares estadounidenses: Investment and Financial
Flows to Address Climate Change, p.184. UNFCCC, Bonn
LAS PERSONAS MÁS RICAS DEL MUNDO
Estadísticas sobre patromonio
 Web de Bloomberg, diciembre de
2012, http://topics.bloomberg.com/bloomberg-billionaires-index/
 Capgemeni, 2012 World Wealth
Report, http://www.capgemini.com/insights-and-resources/by-
publication/world-wealth-report-2012/
Estadísticas sobre educación
 www.census.gov/compendia/statab/2012/tables/12s0288.pdf
 http://nces.ed.gov/FastFacts/display.asp?id=98
 http://www.guardian.co.uk/education/datablog/2010/nov/26/tuition
-fees-students
 http://www.hesa.ac.uk/content/view/1675/161/
 http://www.unmillenniumproject.org/documents/Education-
complete.pdf
DINERO SUCIO: LA RED DE LAS FINANZAS Y LOS COMBUSTIBLES
FÓSILES
Compañías petroleras clasificadas según los ingresos notificados para
el año fiscal 2011 en sus respectivos informes anuales.
Bancos clasificados según sus activos a fines de 2011; información de
la base de datos The Banker, julio de 2012, citado
porhttp://www.cba.ca/contents/files/statistics/stat_bankranking_en.p
df
Los datos de las interconexiones y participaciones entre juntas
proceden de páginas web y documentos de las compañías; para
consultar el PDF con todas las
fuentes: http://endgame.org/fossilbanks.pdf
Coordinador: Nick Buxton

4. Investigación: George Draffan
Diseño: Ricardo Santos
Traducción al español: Beatriz Martínez
Introducción al informe del TNI Poder corporativo 2013
28 Enero 2013
Susan George
Translator: Beatriz Martínez
Susan George presenta el informe del TNI Estado del poder
2013, poniendo al descubierto que la concentración sin
precedentes del poder de las corporaciones y las elites se
halla en la raíz de las crisis económicas y ecológicas.
Hacia fines de 2011, tres jóvenes matemáticos muy inteligentes y
tenaces, especializados en teoría de la complejidad en la Escuela
Politécnica de Zúrich, publicaron el informe que hacía tiempo que
todos los demás estábamos esperando (aunque, para ser sinceros, ni
siquiera habíamos sido conscientes de ello hasta el momento). Y es
que nadie había asumido que se podían plantear las poderosas
estructuras del control corporativo en un marco científico de
rigurosidad indiscutible.1
Eso es precisamente lo que hicieron Stefano Battiston, James
Glattfelder y Stefania Vitali con su Network of Global Corporate
Control, un trabajo del que el TNI ha tomado prestados con gratitud
varios datos para el presente informe. Naturalmente, antes ya
contábamos con buenas fuentes para nuestros infográficos y este año
las hemos vuelto a usar: fuentes fidedignas como la ONU, las propias
corporaciones (Merrill Lynch) o revistas al servicio de esa misma
clientela (como Forbes) hace años que publican listas de ‘los más
grandes y poderosos’.
Leer el informe del TNI: Estado del poder 2013

5. Pero Battiston, Glattfelder y Vitali crearon una perfecta radiografía
de la clase de Davos, el nombre que les he dado a quienes encarnan
el carácter interconectado de las corporaciones más poderosas del
mundo; personas intercambiables con intereses y objetivos comunes,
lo cual les convierte en una auténtica clase social internacional y
nómada.
Lo hicieron trazando la topografía del universo corporativo del mismo
modo que los astrónomos diseñan mapas con los soles, los planetas,
las constelaciones y las supernovas del cielo nocturno y, con ello,
pusieron en evidencia cómo las transnacionales están interconectadas
a través de la propiedad directa e indirecta.
El uno por ciento controla el 40 por ciento de las
transnacionales
Partiendo de una extensa base de datos de 43.000 transnacionales,
Battiston, Glattfelder y Vitali redujeron esta amplia muestra hasta un
grupo básico de 1.300 de las compañías más grandes y poderosas
con fuertes vínculos entre sí; vínculos que garantizan que tres
cuartas partes de los lazos de propiedad permanecen en manos de
las propias compañías matrices.
Este grupo se siguió cribando hasta llegar a 737 compañías que
controlan el 80 por ciento del valor de las 43.000 compañías de la
muestra inicial. El cribado siguiente llevó hasta una ‘superentidad’ de
147 compañías, que poseen un control casi total de sí mismas y,
además, del 40 por ciento del valor de todas las transnacionales.
Sin embargo, es en el anexo donde encontramos una de las grandes
sorpresas: una lista de 50 compañías que ejemplifican lo que
Battiston, Glattfelder y Vitali denominan la ‘propiedad en el filo de la
navaja’, es decir, ese punto a partir del que las cosas pueden ir hacia
un lado o hacia el otro, en la dirección correcta o en la equivocada.
Si todo va bien en la economía, la estructura parece fuerte y robusta.
Pero si una sola de estas compañías fuertemente interconectadas
tiene problemas, el efecto dominó está asegurado y puede volver a
suceder como con Lehman Brothers o peor. Así, ¿quién aparece en
esta exclusiva lista? De las 50 corporaciones, solo dos de ellas
participan en la economía real, Walmart y China Petrochemical
Group; el resto son bancos, grandes compañías aseguradoras y otras
firmas financieras.
Los actores de la clase de Davos no se dedican a la conspiración ni a
la connivencia, y las estructuras de sus relaciones de poder no son
fruto de ningún diseño deliberado. Sencillamente, reflejan cómo están
las cosas. Y las cosas están en una situación extremadamente
peligrosa, especialmente al filo de la navaja corporativa.

6. Dinero y petróleo
La concentración extrema del sector financiero es un punto clave del
informe Estado del poder de este año, y con buen motivo. Esto se
debe en parte a la concentrada naturaleza del sector, como ilustran
de forma magistral Battiston, Glattfelder y Vitali.
Pero hay otras razones para preocuparse por la concentración del
poder corporativo y una de ellas es, paradójicamente, el cambio
climático. Las finanzas, si se orientaran debidamente, podrían estar
ayudándonos a invertir en una gran transición hacia la energía y el
transporte limpios en todo el mundo. Sin embargo, si se analizan los
infográficos y las interconexiones entre las grandes finanzas y los
gigantes del gas y el petróleo, así como con la industria del
automóvil, esa posibilidad se verá bajo una luz totalmente distinta.
El panorama de los vínculos entre las juntas directivas de los
mayores bancos y de las mayores compañías energéticas no da la
impresión de que estos intereses estén a punto de enfrentarse entre
sí, por decirlo de la forma más suave posible. El cuadro se presenta,
más bien, como un caso flagrante de ‘hoy por ti y mañana por mí’.
Las enormes ganancias de los gigantes del petróleo y el gas y de los
bancos garantizan que se defenderán mutuamente y defenderán el
orden establecido. Mientras tanto, las industrias extractivas se están
asegurando de que el calentamiento global no cese. De hecho, los
expertos más audaces afirman que deberíamos incluso dejar de
discutir cómo evitarlo. A no ser que los Gobiernos, de forma
milagrosa, dejen de defender inmediatamente a los bancos y las
industrias extractivas, el planeta va a cambiar de manera cada vez
más rápida. El debate ahora debe centrarse en la adaptación para los
sectores más vulnerables.
La desigualdad vuelve a la agenda pública
Esto no significa que los ciudadanos y las ciudadanas deberían dejar
de luchar contra el poder y darse por vencidos, sino todo lo contrario.
Otros infográficos recordarán al lector que muchas veces –demasiado
a menudo– el poder corporativo deja el poder del Estado en la
sombra.
El poder del 0,01 por ciento de la población también se ha convertido
en un escándalo permanente. La mayoría de las personas con el
patrimonio personal más alto se encuentra en los Estados Unidos o
en Europa. Este diminuto segmento de la población paga menos
impuestos en nuestros días que en cualquier otro momento desde la
década de 1920 y eso, al menos, esperamos poder cambiarlo.
Economistas tan famosos y escuchados como Joseph Stiglitz están ya
explicando cómo las grandes desigualdades “frenan la recuperación”.

7. Barack Obama ya ha comenzado su segundo mandato y quizá se le
podría convencer de que hiciera algo sobre el estancamiento de la
economía estadounidense e incrementara los impuestos a las
corporaciones y los más ricos, por difícil que pueda resultar el
Congreso. En Europa, donde por el momento reina la austeridad, es
fácil demostrar que las políticas de austeridad no funcionan ni pueden
funcionar, si por ‘funcionar’ se entiende alcanzar la recuperación
(preferiblemente de forma positiva y verde) y crear más empleos.
Incluso el FMI está anunciando –a veces con rodeos y términos poco
claros– que las circunstancias le están obligando a replantear sus
políticas.
El poder de la resistencia
Los lectores y lectoras de los infográficos tienen motivos de sobra
para seguir resistiendo y creando más centros de tensión, ayudando
a otras personas a ver que las cartas están en contra de las personas
de a pie y que son precisamente estas personas las que pueden
generar una conciencia colectiva de esta injusticia.
Sea cual sea el destino de Occupy Wall Street, el movimiento
consiguió algo que quedará para siempre, y es conseguir que ‘el 1 por
ciento’ haya entrado en el debate internacional.
Desde el TNI esperamos que esta edición del informe Estado del
poder ayude cada vez a más personas a entender que nuestros
verdaderos problemas se derivan del 0,1 por ciento o, más bien
dicho, del 0,001 por ciento.
Leer el informe del TNI: Estado del poder 2013
1. Vitali S, Glattfelder JB, Battiston S (2011) The Network of Global
Corporate Control. PLoS ONE 6(10): e25995.
doi:10.1371/journal.pone.0025995
Foto: World Economic Forum
Sobre los autores

8. Susan George
Susan George es una de las investigadoras más renombradas del TNI
por sus innovadores análisis sobre problemas mundiales. Autora de
14 libros traducidos a numerosos idiomas, habla de su trabajo con
convicción; una convicción que comparte con todo el TNI: “La tarea
del científico social responsable es, en primer lugar, desvelar esas
fuerzas [de la riqueza, el poder y el control]; en segundo lugar,
escribir con claridad sobre ellas (…) con el fin de que las personas
corrientes tengan instrumentos adecuados para la acción; y, por
último (…) adoptar una posición de defensa de los desfavorecidos, los
desamparados, las víctimas de la injusticia”.