La articulación en defensa de los derechos humanos durante la Copa Mundial de Fútbol Fifa 2014 ha rendido sus frutos. Dos semanas después del comienzo de los partidos en Brasil, no se registraron, formalmente, casos de violación de derechos de la población en situación de calle. La movilización nacional de entidades de defensa, órganos públicos, organizaciones gubernamentales y no gubernamentales ha seguido de cerca el tratamiento dado a esa parte de brasileros y continúa alerta ante cualquier falta de respeto a niños, jóvenes, adultos y ancianos que viven en las calles del país.

1. Movilización nacional previene violación de derechos de la
población de calle durante la Copa
Adital. 27.06.2014. Brasil
La articulación en defensa de los
derechos humanos durante la
Copa Mundial de Fútbol Fifa
2014 ha rendido sus frutos. Dos
semanas después del comienzo
de los partidos en Brasil, no se
registraron, formalmente, casos
de violación de derechos de la
población en situación de calle. La movilización nacional de entidades
de defensa, órganos públicos, organizaciones gubernamentales y no
gubernamentales ha seguido de cerca el tratamiento dado a esa parte
de brasileros y continúa alerta ante cualquier falta de respeto a niños,
jóvenes, adultos y ancianos que viven en las calles del país.
Ante arbitrariedades cometidas por la Federación Internacional de
Fútbol (Fifa), respaldadas por los gobiernos federal, estaduales y
municipales, había preocupación relativa al tratamiento de esa
población durante el megaevento. Se temía la remoción forzada de
esas personas, sin envío ni acogimiento adecuado.
Sin embargo, la asistente social Karina Alves, coordinadora del Centro
Nacional de Defensa de los Derechos Humanos de la Población en
Situación de Calle y de los Catadores de Materiales Reciclables
(CNDDH), en entrevista con Adital, indica que los casos registrados
hasta el momento se sitúan en el período anterior a la apertura de los
partidos, inmediatamente en los meses anteriores. Los casos, según
ella, se registraron en las ciudades de San Pablo, Río de Janeiro, Belo
Horizonte (Minas Gerais), Salvador (Bahía) y Porto Alegre (Río
Grande do Sul).
En su mayoría, fueron casos de violencia institucional cometida por el
Poder Público. "Acciones de carácter higienista que, por esa misma
naturaleza, pueden tener relación con la preparación de la Copa del
Mundo. Por ejemplo, casos de remoción forzada de personas de
espacios públicos cercanos a los estadios o en otros lugares centrales
o con valor turístico, así como acciones de retiro de pertenencias”,
señala Karina.
La coordinadora explica que, ante denuncias de violaciones, el
CNDDH representa a los Ministerios Públicos de los estados y
defensorías para fines de investigación y medidas y solicita
informaciones a las policías, al Poder Público local responsable, que
tienen el deber de efectivizar las políticas públicas. "Es importante

2. resaltar que el Consejo Nacional del Ministerio Público elaboró
directrices de actuación específicas para la guarda y promoción de los
derechos de la población en situación de calle durante la Copa del
Mundo de 2014. Sobre las violaciones ya registradas, el CNDDH sigue
acompañando y monitoreando las diligencias realizadas”, destacó
Karina.
Ella enfatiza además que, en
relación con la Copa de las
Confederaciones, realizada en
2013 en Brasil, este año hubo
una articulación más fuerte
entre las entidades de defensa
de derechos humanos, en
función de la experiencia
acumulada del evento anterior, y, actualmente, son movilizadas
guardias para hacer el seguimiento de posibles casos. "Es importante
mantener a la población en situación de calle informada sobre sus
derechos más amplios de ciudadanía, pero, en el contexto de la Copa
del Mundo, resaltamos el derecho de ir, venir y de estar en el espacio
público”, resalta Karina.
El último 24 de junio, un reportaje publicado por la Agencia Pública
señaló diversas irregularidades en el tratamiento de la población en
situación de calle en Belo Horizonte. La nota señalaba que las
personas eran víctimas de represión y prácticas de "higienización” de
la ciudad, con pertenencias recogidas por el Gobierno Municipal y
albergue en condiciones precarias. La situación, sin embargo, no es
reconocida por Karina como responsabilidad de la organización de la
Copa del Mundo. Ella afirma que ésta es una realidad anterior al
Mundial en el municipio y una lucha antigua de los movimientos
sociales.
Denuncia en la Ciudad Sede Fortaleza
En Fortaleza, Estado de Ceará, hubo una denuncia, por parte de un
diario local, de remoción forzada sin acogimiento ni traslado
adecuado. Según la nota, publicada el último 14 de junio, las
personas en situación de calle serían sometidas a acciones de
"higienización” por parte de órganos del Estado, que tendrían interés
en ocultar esta realidad social local.
El concejal de Fortaleza, Ronivaldo Maia, del Partido de los
Trabajadores (PT), dijo en entrevista con Adital que considera la
situación un flagrante abandono de políticas públicas de protección a
esa población en la ciudad. "Ya es una agresión en su contra, que son
higienizados todo el año. Ahora tienen que ser colocados en un lugar

3. durante los eventos. Esto no es política pública porque no es
albergue, es una solución improvisada”, criticó el parlamentario.
Para el concejal João Alfredo (Psol), también de Fortaleza, el caso
llegó a alarmar cuando tomó estado público gracias a la prensa. Sin
embargo, después de visitar lugares hacia donde la población ha sido
desplazada, él afirmó a Adital que no ha habido conducción forzada.
Aún así, cuestiona el método adoptado por el Estado para atender a
este grupo. "Lo que es cierto es que la ciudad vive una realidad
completamente diferente durante la Copa del Mundo”, evalúa.
Entidades de defensa también niegan que esté habiendo una
violación de derechos relacionada con la población de calle en ese
sentido. La coordinadora de la Pastoral de Calle de Ceará, Fernanda
Gonçalves, afirmó a Adital que, hasta el momento, no existen
registros de casos, no reconociendo el hecho publicado por el diario.
"No lo reconocemos como higienización. (...) Fue una equivocación.
Creo que el o la periodista no tenía conocimiento del trabajo de
convergencia”, dijo Fernanda, refiriéndose a la Agenda de
Convergencia liderada por la Secretaría de Derechos Humanos (SDH)
de la Presidencia de la República, programada para orientar el trabajo
de defensa de derechos durante el Mundial y megaeventos
posteriores. Ella considera las acciones un trabajo de protección de
los casos más vulnerables de trabajo infantil o explotación sexual. "La
población permanece en los espacios públicos, participando en fiestas
o trabajando”, asegura.
El coordinador del núcleo de Ceará del CNDDH, Nailson Neo, tampoco
considera la acción como violación y afirma que los lugares de
acogimiento fueron, inclusive, demanda de los propios movimientos
sociales, que reivindicaban la necesidad de un punto de apoyo para
esa parte de la población durante los partidos del Mundial. "Hubo un
mal entendido de los medios de comunicación. Los equipamientos son
una retaguardia”, explicó a Adital.
Para denunciar
Los casos de violaciones contra la población en situación de calle en
todo Brasil pueden ser denunciados en el Disque 100 o directamente
ante el CNDDH, al teléfono (31) 3250-6291, inclusive a través de
llamadas por cobrar.
Traducción: Daniel Barrantes - barrantes.daniel@gmail.com
Marcela Belchior
Periodista de Adital