Comercio local cayó 4% en mayo

P6
• Ingresó como cuartelera
en 1987 • Fue admitida en
el cuerpo activo a mediados
de los ’90, convirtiéndose
en la única mujer bombero
del destacamento pilarense.
• Superó un ACV y una hemi-
plejia y casi no tiene secuelas.
•Ahorasueñaconreactivarla
brigada femenina. Página 8.
Alejandra
Villani, una
pionera
inclaudicable
• Por quinto mes consecuti-
vo, la actividad acompañó la
tendencia decreciente que se
siente a nivel nacional por
la merma en el consumo.
•Indumentariayferreteríafue-
ron los rubros más afectados.
• Desde SCIPA esperan mejoras
en agosto. Página 3.
El comercio
local cayó
4 por ciento
en mayo
Se trata de Claudio Gómez, un
hombrede46añosdomiciliado
en José C. Paz que era busca-
do desde la semana pasada.
Lo encontró un hombre que
pastoreaba ovejas. Murió de
un paro cardíaco. Página 6.
Encuentran un
cadáver en un
descampado
de Derqui
•MiembrosdeSUTEBAPilarsereunieronconmiembrosdelaDirecciónProvincialdeInfraestructuray
lepresentaronunlistadodeobrasurgentesparalasescuelaslocales•“Esunmuestreodeproblemasque
serepiten,comogoteras,rajadurasoroturasdesanitarios”,indicólasecretariageneralLilianaMontiel.
•AdvirtieronporunaroturadeparedenelJardín922ylacaídadecielorrasoenlaEscuela501.Página 4.
Inconvenientes sin fin
Losdocentesvuelvenala
carga por los problemas
de infraestructura
Atlético, clásico ganador.Porla11°fechadelaLigaEscobarense,elRanchoseimpuso1-0
como local ante Sportivo. En un partido muy friccionado, Ortigoza marcó el único gol. Hubo cinco expul-
sados: el mencionado delantero, Viana y Cobian en el Rancho; De Ángelo y Gutiérrez en el Rojo. Ahora, los
de Ponce de León son líderes junto a Caza y Pesca, que postergó su partido ante Don Torcuato. Página 20.
•DuranteunagrescadedosgruposenlaplazaDonBoscodeMonterrey,unmenor–deentre15y17años-sacóunarmade
fuegoydisparóamansalva•Lastimóalamujer,queseríasuabuela•Lamujerestáfueradepeligroyelagresor,prófugo.Página7.
En Derqui
Hierendebalaaunaancianaenunapeleajuvenil
El Cuervo perdió 2-0 en la cancha
de Temperley y quedó eliminado
del Reducido por el segundo as-
censo a la B Nacional. Tuvo varias
chances de gol y pagó caro su falta
de contundencia. Punto final para
unacampañahistórica.Página19.
El sueño de
Fénix se acabó
en el sur
En Termas de Río Hondo, el
Chevrolet del delvisense volvió
a mostrarse muy veloz y cul-
minó 2º la 7º final del año. El
triunfo fue el líder del certamen,
FacundoArdusso. Fue el cuarto
podio de Matías en lo que va de
la temporada. Página 21.
A Rossi no hay
lastre que lo frene
El sábado a la noche
1 “B” MetroNo se detiene la baja
Día del Bombero
TC
PILAR, martes 3 de junio de 2014 • Año LIV N° 5512 • Precio $3.- • www.diarioresumen.com.ar

Pilar, martes 3 de junio de 2014RESUMEN • El Diario de PilarPágina 2
Comisión interparlamentaria
Concejales massistas reclamaron a la
Provincia obras “integrales” en el río Luján
• Ediles del Frente Renovador entregaron a sus pares de la Legislatura provincial una nota para que pidan informes sobre la
situación de la cuenca y las obras para resolver las inundaciones • Esta semana empezaría limpieza prevista por el Gobierno.
Con importante presencia local,
además de senadores y diputados
provinciales del Frente Renova-
dor, el pasado viernes se realizó
en Belén de Escobar la tercera
Reunión de la Comisión Inter-
parlamentaria Cuenca Río Luján.
Los concejales del massismo
de los municipios de Suipacha,
Campana, Mercedes, Luján, Pilar,
Exaltación de la Cruz, Moreno,
General Rodríguez, Tigre y Esco-
bar entregaron a los legisladores
una nota firmada en conjunto.
Entre los representantes de las
cámaras se encontraban Sandro
Guzmán, Micaela Ferraro Medi-
na, Sebastián Galmarini y Jorge
D’Onofrio.
El documento, entregado por
el concejal del Frente Renovador,
Gustavo Trindade, lleva la firma
de 26 ediles y solicita que “los
legisladores requieran un informe
sobre el estado de la ejecución del
análisis previsto en la Ley 14.578
(de Emergencia Hídrica en esa
cuenca) referente al estado del río
y su zona de influencia, punto de
partida para encarar la totalidad
de las obras y que permitan re-
solver definitivamente el flagelo
de las inundaciones”.
La exigencia se basa en la re-
solución tomada por el gobierno
provincial, a través del ministerio
de Infraestructura, de realizar tra-
bajos de limpieza en el cauce del
río, en el tramo comprendido en-
tre el Puente Las Tropas de Luján,
y Ruta 8, en Pilar, y que dio un
paso importante con la apertura
Ediles y legisladores de los municipios integrantes
de la cuenca del Luján elevaron un reclamo en conjunto.
de los sobres de licitación, en la
que el ministro Alejandro Arlía
anunció que las obras comenza-
rían esta semana.
“La obra propuesta por el
gobierno provincial puede ser
grave para otros distritos como
Exaltación de la Cruz, Campana,
Escobar, Tigre, San Fernando,
porque las aguas pueden bajar
con mayor rapidez superando
el caudal habitual e inundando
estas zonas, por lo que sería una
solución parcial” explicó Sandro
Guzmán, en diálogo con medios
de Tigre.
“En el transcurso de los años,
las acciones individuales de
los municipios sin intención de
perjudicar, y en muchos casos de
privados también, han cambiado
el recorrido del río y provoca-
do que la problemática de las
inundaciones se haya agravado
con los años. Pedimos que se
haga seriamente un estudio de la
cuenca en su totalidad y que no se
tomen acciones individuales sino
en conjunto” agregó.
En tanto, las obras consis-
tirían en desmontar 30 mil
kilómetros de acacio negro y
costarían 70 millones de pesos.
Sin embargo, como ya habían
apuntado sectores ambientalis-
tas “esta sería una parte mínima
del problema”.
Además, habían advertido
que, si el desmalezamiento no se
realiza correctamente, la especie
podría rebrotar, lo que reflotaría
la problemática y todo el trabajo
y dinero gastados habrían sido
en vano.
En la primera reunión de la Co-
misión Interparlamentaria Cauce
Río Luján, el concejal Gustavo
Trindade había comentado que la
Provincia “no realiza las obras ne-
cesarias porque son muy caras”.
En este sentido, había agregado
que “se tendría que pedir apoyo
a Nación”.

Pilar, martes 3 de junio de 2014 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 3
Tendencia desfavorable
Comercios locales registraron un descenso
del 4 por ciento en las ventas de mayo
• Como en los últimos meses, la actividad distrital siguió la línea nacional, donde la baja fue del 8 por ciento.
• La indumentaria y los artículos de ferretería, los más afectados • Esperan una mejora del sector en agosto.
En los últimos días, la Sociedad
de Comerciantes, Industriales,
Propietarios y Afines de Pilar
relevó los datos en materia de
actividad comercial correspon-
diente al mes de mayo.
En contraposición con los
números del mismo periodo de
2013, las ventas disminuyeron
un 4 por ciento en el distrito,
respetando la tendencia a la baja
de los últimos meses, y siguiendo
la línea a nivel nacional, cuyo
resultado arrojó un retroceso del
8 por ciento.
En comunicación con “La Ma-
ñana de Resumen”, el presidente
de SCIPA, Daniel Castro, expresó
los detalles de estas cifras, y las
previsiones para las próximas
semanas.
“Nosotros, en función de los
comercios que nos van suminis-
trando las ventas, hemos marcado
una baja aproximada del 4 por
ciento, que ya es una tendencia
que marca la situación económica
del lugar. Esta estadística después
se la mandamos a CAME y a
FEBA, porque luego ellos hacen
índices a nivel provincial y a nivel
nacional”, comentó.
Asimismo, Castro señaló que
“por un lado no hay despidos ni
suspensiones en el sector comer-
cial, no así en el sector industrial,
que está más complicado” y “por
el otro lado, lo que está logrando
el gobierno es que baje la infla-
ción de esta manera, porque el
consumidor no tiene la capacidad
de compra que tenía antes”.
“La caída de las ventas marca
la caída de la rentabilidad del
comerciante, y veremos hasta
que punto ocurre esto y en que
momento comienza a moverse
esta tendencia por el bien de
todos”, deseó.
Respecto a los sectores particu-
lares más afectados, el contador
apuntó a la indumentaria y a
los artículos de ferretería como
los máximos afectados por este
descenso.
“El mayor sector es la indu-
mentaria, y esto ocurre porque
la gente no consume, empieza a
restringir los gastos, y tiene que
decidir que es prioridad. Así lo
mismo la ferretería, que nosotros
la ligamos a la construcción,
porque el cliente también debe
decidir si hace ese tipo de gastos”,
explicó.
Día del Padre
Consultado acerca de la llegada
de las ofertas por el Día del Padre,
Castro se mostró escéptico res-
pecto de que las festividades con-
tribuyan a mejorar los promedios
de venta en los comercios locales.
“A veces, en el mes las ven-
tas por ese día especial o los
anteriores a la fecha festiva las
ventas aumentan, pero después
el promedio mensual sigue dando
una tendencia a la baja o al alza.
Veremos que nos va a dar el mes
de junio”, espetó.
En este sentido, comentó que
“el comerciante está preocupado
en cumplir con sus gastos fijos, en
pagar sueldos, y lo que quiere es
que el consumo comience como
estaba el año pasado”.
Castro confirmó un nuevo descenso de las ventas en los
comercios del distrito, siguiendo la tendencia nacional.
“Esta tendencia la vimos en
el año 2009, cuando la baja de
las ventas se vio durante varios
meses, y después se revirtió. Te-
nemos experiencia en inflación y
en este tipo de cosas que hacen
poner a prueba toda la creativi-
dad para no cerrar el negocio”,
argumentó.
Finalmente, Castro adelantó
que los economistas prevén una
mejora de las ventas para el mes
de agosto, y se mostró cauto
respecto de las chances de que la
tendencia se revierta.
“Calculamos que agosto puede
ser un mes de inflexión. Tenemos
que pasar varios, pero seguro des-
pués del mundial el gobierno va a
tomar algunas herramientas para
que la economía deje de caer”,
concluyó.
Llega el titular deARBA
En la mañana de hoy, desde
las 10.15, el titular deAgencia
de Recaudación de Buenos
Aires (ARBA), Iván Budassi,
visitará las instalaciones de
SCIPA, ubicadas en Lagra-
ve 563, para llevar adelante
una charla con comerciantes
locales.
“Va a pasar a dar una charla,
sobre lo que viene siendo su
gestión. Uno lo sigue por in-
ternet y va visitando distintas
localidades de la provincia
de Buenos Aires, contando
lo que está haciendo como
recaudador de impuestos y las
facilidades de pago”, aseguró
Castro.
Asimismo, los participan-
tes realizarán consultas res-
pecto de varios temas, entre
los que se destaca la regula-
rización de las saladitas del
distrito.
“Esa es una de las cues-
tiones. Ya lo ha hecho en La
Salada de Lomas de Zamora,
y en menos de un mes hizo
dos verificaciones. También
nosotros le vamos a pedir, o
le vamos a consultar si va a
ser obligatorio tener una caja
registradora en toda la provin-
cia”, afirmó.
Además, agregó que se ha-
blarán otras cuestiones “como
la prórroga del plan de facili-
dad de pagos por 30 días más,
y veremos que otras hay para
el contribuyente”.

Relevamiento distrital
Recrudecen las quejas de SUTEBA Pilar
ante la falta de obras en las escuelas
•ElsindicatoseñalóenunareuniónconlaDirecciónProvincialdeInfraestructuralasmúltiplesdeficienciasdeloscentroseducativos
y reclamó que “no hubo adelantos” • Asu vez, continúan los reclamos por IOMA, los comedores escolares y los salarios adeudados.
Tras el largo conflicto docente,
que postergó durante un mes el
inicio de clases en la provincia
de Buenos Aires, los reclamos y
quejas ante las deficiencias del
sistema educativo parecen no
menguar.
Concretamente, representantes
de SUTEBA Pilar mantuvieron
una reunión en los últimos días
con las autoridades de la Direc-
ción Provincial de Infraestructu-
ra, a los efectos de elevarles un
relevamiento que grafica la pau-
pérrima situación de los centros
educativos distritales.
“Hasta la fecha no hemos te-
nido ningún adelanto para con la
comunidad educativa. Si habla-
mos de infraestructura, estuvimos
haciendo un relevamiento en el
distrito, que llevamos junto a va-
rios delegados”, señaló la titular
del gremio local, Liliana Montiel.
Asimismo, agregó que los di-
rigentes “tomaron nota de cada
uno de los reclamos. Nosotros
les dijimos como SUTEBA Pi-
lar que esto era un muestreo de
algunas de las problemáticas que
se repiten, porque tienen que ver
con goteras, rajaduras o roturas
de sanitarios”.
En este sentido, Montiel expli-
có que Pilar “entró con Morón,
Ituzaingó, Campana y Moreno,
y para cada uno de esos distritos
tenían una respuesta”. “Para el
nuestro, el director nos dijo ‘qué
lindo Pilar’, y nosotros le contes-
tamos que las escuelas no están
nada bien”, exclamó.
“Frente a esta respuesta se han
quedado mudos. Espero que ha-
compañeros o a los directivos
si se hicieron las tratativas del
caso, es decir, si enviaron la nota
al Consejo Escolar, que sabemos
que trabaja en base a lo que puede
hacer, y a veces eso no alcanza”.
Protestas sindicales
En otro orden de temas, SUTE-
BA mantiene desde hace varias
semanas un régimen de movili-
zaciones zonales, en las cuales
se exigen soluciones respecto de
yan tomado nota. A nivel provin-
cial, hemos recibido el informe
del Defensor del Pueblo, el doctor
Carlos Bonicatto, que frente a
todos los reclamos del sindicato
ha presentado un documento”,
remarcó.
En aspectos concretos, la mujer
expresó que los docentes “segui-
rán exigiendo el cumplimiento
efectivo del acuerdo paritario”.
Acto seguido, comentó dos ejem-
plos de la situación edilicia que
presenta el sistema educativo
distrital.
“Primero y principal, el Jardín
Nº 922 de Villa Rosa es uno de
los más graves, puesto que tiene
una rajadura en la pared y el
techo está sostenido por tirantes.
También podemos hablar de la
Escuela 501, a una cuadra de
nuestro sindicato, que tenía el
cielo raso prácticamente caído, y
hace una semana comenzaron los
arreglos”, disparó.
En este sentido, señaló que
“siempre preguntamos a nuestros
SUTEBA Pilar presentó un muestreo ante las autoridades
de la DPI, solicitando obras urgentes en las escuelas.
Cooperativa de provisión de Servicios
Telefónicos Presidente Derqui Ltda.
Renovando el compromiso de mejorar cada día
para la comunidad de Presidente Derqui y su zona de influencia
diversos conflictos que afectan a
los docentes nucleados.
“Hace tres semanas que nos
movilizamos los jueves en el dis-
trito por IOMA, por el SAE, por
el comedor escolar y por salarios
adeudados. Esto es un problema
que se va repitiendo día a día en
nuestro sindicato”, lamentó.
Asimismo, aseguró que “es
increíble la desidia que hay de
parte del gobierno provincial,
para solucionar el problema de
los haberes de los compañeros”,
y graficó que “hay problemas con
la carga de las faltas, y tenemos
colegas que llevan seis meses sin
cobrar, y hasta en algunos casos
más de un año”.
“Tenemos que velar por la can-
tidad y la calidad de los alimentos
que se les da a nuestros chicos
en las escuelas, sin olvidarnos
de nuestros reclamos hacia los
salarios y la obra social, que hoy
no está recibiendo los aportes en
tiempo y forma que cada uno de
los docentes hacemos”, criticó.
Finalmente, Montiel apuntó
que, si no se resuelven estas cues-
tiones próximamente, la dirección
nacional de SUTEBA no descar-
taría regresar a las medidas de
fuerza, que afectarían el normal
desarrollo de las clases.
“Tratamos de movernos con
nuestros delegados y por regio-
nes, pero tratamos de no salir con
los compañeros, porque pensa-
mos en la calidad educativa de
nuestros alumnos. Obviamente
que si esto continúa tendremos
que evaluar otras medidas”,
cerró.

Encabezaron una “retención de tareas”
Trabajadores del Belgrano
Norte piden más seguridad
• En la jornada de ayer, de 10 a 12 y de 14 a 16, la línea que une Villa Rosa con Retiro funcionó con demoras debido a la protesta
de los obreros, quienes reclaman mayor presencia policial en las estaciones • El domingo, hubo dos casos de inseguridad.
En la jornada de ayer, el ferro-
carril Belgrano Norte funcionó
con demoras de 10 a 12 y de
14 a 16 a partir de una medida
de fuerza de los trabajadores,
quienes le exigen a la empresa
Ferrovías mayor seguridad ante
los “recurrentes arrebatos, robos
a mano armada y agresiones
físicas” que tienen lugar en las
estaciones y coches.
“Queremos aclarar que no se
trata de un paro, sino de una
retención de tareas por el tema
de la inseguridad sin que haya
una respuesta de la empresa
en ningún momento”, aseguró
ayer, durante los primeros
minutos de la protesta, el se-
cretario general del gremio,
Sergio Sasia.
El sindicalista explicó que
“ayer (por el domingo) tuvimos
dos hechos” en las estaciones
Adolfo Sourdeaux (Malvinas
Argentinas) y en la estación Vi-
lla Adelina de la línea que va de
Retiro a Villa Rosa.
“Agredieron a un guarda en el
kilómetro 30 y nos asaltaron en la
estaciónVillaAdelina, donde gol-
pearon a un personal de limpieza,
forzaron la puerta y rompieron la
caja fuerte para llevarse el dine-
ro”, explicó.
El gremio reclama mayor can-
tidad de personal de seguridad y
policías en los horarios nocturnos
y en las estaciones más problemá-
ticas, como Adolfo Sourdeaux,
Grand Bourg y Villa Adelina,
entre otras.
Explosión y corte de luz en Dos Rutas
El pasado sábado alrededor de las 21, los vecinos
del barrio Dos Rutas se vieron sorprendidos por varias
explosiones en el cableado eléctrico de media tensión,
que literalmente se prendió fuego.
El hecho ocurrió en la esquina de Laprida y Leven-
ne, a metros de la colectora 12 de Octubre y el puente
de la calle Guido.
“Inmediatamente dimos aviso al 911 y a los bombe-
ros, que en definitiva fueron los únicos que concurrie-
ron al lugar unos 30 minutos después que le avisamos.
También se dio aviso a Edenor, que por precaución
cortó el suministro eléctrico a unas cuatro manzanas
del barrio”, relató Alberto, un vecino.
“Al rato llegó la cuadrilla de emergencias de la
proveedora de electricidad, evaluó los daños y prome-
tieron volver al día siguiente a cambiar el cableado;
así que pasamos toda la noche sin luz”, se lamentó.
Efectivamente, cerca de las 14:30 del domingo volvió
la energía.

El sábado por la noche
Hallan un cuerpo sin vida en un
descampado de Presidente Derqui
• Se trataría de Claudio Gómez, un hombre de 46 años, domiciliado en José C. Paz • Era buscado desde la semana pasada • Según
informaron fuentes policiales, el fallecido habría sufrido un paro cardiaco • Fue encontrado por un hombre que pastoreaba sus ovejas.
Un cadáver fue encontrado en
un terreno baldío del barrio Los
Laureles, en la localidad de Pre-
sidente Derqui. Según informaron
responsables de la Comisaría 2ª,
se trataría de Claudio Gómez, un
hombre de 46 años, y oriundo de
José C. Paz que estaba desapa-
recido desde la semana pasada.
En primera instancia, se señaló
que el cadáver había sido hallado
por unos chicos que jugaban en
el predio ubicado entre las calles
Libertad y Filipinas. Sin embar-
go, más tarde, fuentes policiales
precisaron que un hombre que
pastoreaba su rebaño de ovejas
captó un movimiento entre el
frondoso pastizal. Acto seguido,
se acercó a la zona para dar con
el cuerpo sin vida.
El hombre, de tez morena,
vestido con un jogging gris y un
buzo polar beige, fue encontrado
El fallecido estaba desaparecido desde la semana
pasada y tenía problemas de alcoholismo.
aclararon que Gómez había muer-
to poco tiempo antes del hallazgo,
y el resultado de la autopsia deter-
minó que un paro cardiaco habría
sido la causa de la defunción.
con sus piernas hundidas en una
zanja con agua, lo que disparó una
serie de hipótesis referentes a un
posible homicidio.
Sin embargo, tras los peritajes,
Una “piraña” detenida
Un miembro de la banda de delincuentes conocidos como “Las
Pirañas” fue aprehendido el pasado viernes por la noche. La deten-
ción se dio cuando el grupo abordó a un joven de José C. Paz que
esperaba el colectivo en el barrio Santa Ana de Derqui.
El muchacho, de 18 años, volvía de una larga jornada laboral, y
alrededor de las 23 los cuatro malvivientes lo atacaron, golpearon
y asaltaron quitándole hasta la ropa que llevaba puesta.
Uno de los vecinos de zona de la calles Sarmiento y Filipinas vio
el hecho y alertó a la Policía, que en pocos segundos llegó al lugar
del hecho para encontrarse con la banda en pleno atraco.
Luego de atrapar a uno de los integrantes del grupo, los otros tres
aprovecharon el tiempo para huir a través de un terreno abandonado.
En cuanto al detenido, se informó que es residente de Presidente
Derqui y que tiene 19 años.
Por otro lado, el comisario de
Pilar Segunda de Derqui, Rubén
Bonín apuntó que Gómez llevaba
una semana desaparecido de su
casa en José C. Paz, y trascendió
que tenía problemas de alcoho-
lismo, una de las posibles causas
de su fuga.
En tanto, se desconoce el moti-
vo por el cual Gómez vagaba por
las calles de Presidente Derqui.
Su hermana, que había denun-
ciado la desaparición, ya fue
informada del trágico hecho.

¡¡¡Los que más venden!!!
En el barrio Monterrey
Balean a una abuela durante
una pelea de bandas juveniles
•Elhechoocurrió el sábado en la plaza DonBosco,cuandodosgruposiniciaronunagresca•Eneseenfrentamiento,unodelosjóvenes
–de entre 15 y 17 años- sacó un arma, disparó y una bala hirió a una mujer, que sería la abuela del agresor • El chico está prófugo.
Un nuevo cruento caso de vio-
lencia sacudió al barrio Monte-
rrey de la localidad de Presidente
Derqui durante el fin de semana.
Tras un enfrentamiento de ban-
das en la plaza del barrio, una
mujer de avanzada edad resultó
herida de bala al momento en
el que intentaba interceder para
frenar el enfrentamiento.
Según relataron testigos cir-
cunstanciales presentes en el lu-
gar, el último sábado, alrededor
de las 15, se produjo una pelea
entre dos grupos de jóvenes en la
plaza Don Bosco, situada en la
intersección de las calles Alfaro
y Perú.
La pelea supuestamente fue
provocada por integrantes de
una banda de jóvenes conocida
por los vecinos del lugar porque
tienen por costumbre reunirse en
el paseo público, promoviendo
diversos desmanes.
Esta vez habrían agredido a
otro grupo de muchachos que
estaban recreándose en la plaza.
Según las referencias, en plena
gresca, una menor resultó herida
en la boca, con golpes de puño.
En ese momento, en el fragor
de la disputa, uno de los jóve-
nes sacó a relucir un arma de
fuego calibre 22 y comenzó a
disparar a mansalva. Uno de los
proyectiles impactó en el cuerpo
de una señora mayor -que sería
abuela del atacante-, quien se
había interpuesto en la trifulca,
intentando calmar los ánimos de
los más exaltados.
Según informaron a nuestro
medio, la herida fue atendida
en el Hospital Sanguinetti y su
evolución es favorable. En tanto,
el menor de entre 15 y 17 años
que efectuó el disparo estaría
prófugo.
A raíz de esto, los vecinos del
barrio Monterrey indicaron que
se vienen quejando del accionar
de bandas de jóvenes que se re-
únen en la plaza en todo horario.
Reunión por seguridad en Monterrey
Con el objetivo de tratar las problemáticas relacionadas a la
seguridad en el barrio Monterrey, el próximo viernes, el Foro de
Seguridad de Presidente Derqui mantendrá un encuentro con vecinos
y autoridades policiales y municipales.
La reunión se desarrollará el viernes desde las 19 en el salón de
la radio Caacupé, ubicada en la intersección de Alfaro y Ecuador.
Entre los aspectos a debatir estarían las irrupciones violentas de los
“rompepuertas”, la problemática de las “reuniones” de grupos que
generan vandalismo y la falta de asfaltos e iluminación en algunos
accesos, que imposibilitan el acceso de patrulleros, ambulancias y
otros vehículos de emergencia.
“Los vecinos tienen miedo por-
que están armados y se drogan a
la vista de todos”, aseguró una
vecina a Resumen.

Día del Bombero Voluntario
Alejandra Villani, una pionera inclaudicable
•Ingresócomocuarteleraenelaño1987•Amediadosdelos’90fueadmitidaenelcuerpoactivo,convirtiéndoseenlaúnicamujerbombero
deldestacamento dePilar •Superó unACVyunahemiplejiaycasinotienesecuelas•Ahorasueñaconreactivarlabrigadafemenina.
Ayer se celebró en todo el país
el 130° aniversario de los Bom-
beros Voluntarios en nuestro país.
Ese día se celebra el trabajo de
quienes luchan contra el fuego,
rescatan y salvan vidas.Aquellos
que exponen sus vidas ante el
peligro, con la única intención de
servir a la comunidad.
El origen de la fecha data de
1884, año en que se creó la “So-
ciedad Italiana de Bomberos Vo-
luntarios de La Boca”, en Buenos
Aires. Existen actualmente más
de 900 instituciones y hay apro-
ximadamente 40 mil bomberos en
Argentina. En Pilar, dentro de los
120 integrantes del cuerpo activo,
hay una sola mujer: Alejandra
Villani.
Villani ingresó en 1987 como
cuartelera, de la mano de su
entonces novio bombero, Mario
Benítez. El ingreso de mujeres
estaba vedado desde hace varios
años de la sexagenaria institución
pilarense. Pero tanto fue el tesón
puesto por esta mujer que final-
los ’90 y fue creciendo hasta
llegar a ocupar distintos cargos
en los planos superiores de la
entidad, alcanzando hoy el grado
de Ayudante Mayor.
En ese lapso, Villani pasó por
momentos delicados de salud que
la tuvieron alejada de su labor
por un largo tiempo. “Primero
tuve un ACV que me produjo
Villani ingresó al cuerpo en los ’90 y fue ganando
lugar hasta convertirse en Ayudante Mayor, su cargo actual.
mente fue aceptada y hasta hoy
es la única dama del cuartel local.
Alejandra realizó el curso como
un bombero más a mediados de
CONTACTENOS
4430511 / 4420116
INVISIBLEINVISIBLE
ultima tecnologia
en monitoreo de
alarmas inalambrico
FULL DATA TRANSFER
EXPANDIBLE EN REDES
Redacción y dirección: San Martín 128 – Pilar - Buenos Aires.
Impreso en talleres propios en San Martín 128 - Pilar - Buenos Aires.
Tel. 4430868 - www.diarioresumen.com.ar - redaccion@diarioresumen.com.ar
Propietario: Augusto Zamarripa - Director: Augusto Zamarripa - Codirector: Matías Zamarripa
Fundado el 1ª
de marzo de 1961
Registro propiedad
Intelectual: 5159743
En el Congreso
Ayer por la tarde, en Plaza
Congreso de Capital Federal,
más de 200 autobombas de
todo el país participaron del
acto central por el Día del
Bombero Voluntario en la
Argentina, en el que se rindió
homenaje a los diez efectivos
que murieron en el trágico
derrumbe de Barracas, ocu-
rrido el 5 de febrero último.
Participaron bomberos de los
cuarteles de Pilar y Del Viso.
una hemiplejia y luego un tumor
en la amígdala. Por suerte, con
el apoyo de mi familia, de mis
compañeros y una gran fuerza
de voluntad, pude superar esos
momentos difíciles y hoy puedo
decir que casi no tengo secuelas”,
celebró.
Con respecto a ser la única mu-
jer bombero del cuartel de Pilar,
Villani aspira a que pronto pueda
reactivarse la brigada femenina,
que hasta hace tres décadas fue
orgullo de la institución. “Quizás
el año que viene, cuando ya este-
mos en el nuevo cuartel de Ruta
8 y Zeballos, podamos convocar a
mujeres para integrarse al cuerpo
activo. Hay muchas chicas que
preguntan a diario”, lanzó.

En el hotel Howard Johnson de Pilar
Concluyen los encuentros para la
concientización de la donación de órganos
• Las actividades organizadas por el INCUCAI se realizan en el distrito desde el pasado domingo • El objetivo es promover la
donación como práctica habitual en los hospitales • Además, se debatieron los sistemas de organización de salud provincial.
Un centenar de médicos y
autoridades sanitarias argentinas
participan desde el domingo del
Primer Encuentro Nacional de
Fortalecimiento de la Actividad
de Procuración en los Hospitales,
que se realiza en el hotel Howard
Johnson de Pilar.
El encuentro es organizado
por el Instituto Nacional Central
Único Coordinador de Ablación
e Implante (INCUCAI), depen-
diente del ministerio de Salud de
la Nación.
Las jornadas finalizarán hoy, y
tienen la finalidad de promover la
incorporación y sustentabilidad
de la procuración de órganos
para trasplante como práctica
habitual y objetivo institucional
de los centros de salud, informó
la cartera sanitaria.
Durante los encuentros, se tra-
bajó para optimizar las conductas
médicas y procedimientos con el
propósito de aumentar la disponi-
bilidad de órganos y tejidos para
trasplante.
Uno de los temas centrales de
este encuentro fue la comunica-
ción como herramienta estraté-
gica para instalar el proceso de
donación como práctica habitual
en los hospitales.
También, se analizaron los mo-
delos de organización en los sis-
temas provinciales de salud, y se
compartieron experiencias de de-
sarrollos organizativos sanitarios
y estrategias de las direcciones
hospitalarias, con el fin de invo-
lucrar al conjunto del hospital en
estos procesos.
Asimismo, se abordaron nue-
La donación de órganos fue el centro
de los encuentros presentados por el Incucai.
Día Nacional de la Donación de Órganos
El pasado 30 de mayo, se realizó enAvellaneda el acto por el Día Nacional de la Donación de Órganos,
antecedente de las reuniones que se realizan en el distrito.
Según el Incucai, en lo que va del año los trasplantes de órganos con donante cadavérico sumaron 566, lo
que representa un aumento del 14 por ciento frente a los 495 registrados el año pasado en el mismo período.
Además, desde comienzos de 2014 hasta el 27 de mayo último, hubo 232 donantes de órganos y 170
donantes de tejidos con un aumento del 5 por ciento y de 15 por ciento respectivamente en relación con
el mismo lapso de 2013, cuando los donantes de órganos sumaron 221 y los de tejidos 147, informó el
viceministro de Salud de Nación, Gabriel Yedlin, al presidir el acto.
“Hoy estamos extremadamente contentos de estar rodeados de chicos aprendiendo sobre trasplante,
promocionando la donación y generando conciencia sobre la solidaridad”, expresó Yedlin en la Escuela
de Educación Secundaria Técnica Nº7 “José Hernández”, de Avellaneda.
Asimismo, en el acto se presentaron trabajos de alumnos y materiales educativos en el marco de la
campaña INCUCAI destinada a aprender y conocer más sobre la donación de órganos en las escuelas.
vas tecnologías en procuración y
su implementación hospitalaria
con el fin de incrementar el núme-
ro de órganos disponibles.

PROVINCIALES
Dos ministros de Daniel Scioli
salieron el fin de semana a res-
ponder las críticas de la titular de
la cartera de Producción a nivel
nacional, Débora Giorgi, quien
volvió a cuestionar el accionar de
la Provincia respecto al conflicto
laboral que se suscita en la fábrica
autopartista Gestamp, ubicada en
Escobar.
Por un lado, el ministro de
Trabajo bonaerense, Oscar Cuar-
tango, y su par de Producción,
Cristian Breintestein, explicaron
que la conciliación obligatoria
dictada ante la huelga de los tra-
bajadores, que lleva 50 días, “fue
porque con una decena de obreros
subidos a un puente grúa de 20
metros no se podía desalojar sin
riesgo de una lesión grave”.
En el marco de una protesta,
Breitestein enfatizó: “Se eligió
el camino más difícil, el del diá-
logo, y el lunes la empresa va a
estar en condiciones de volver a
funcionar”.
Las declaraciones del fun-
cionario se dan en medio de la
polémica que se desató cuando
el sábado la presidente Cristina
Fernández pidió públicamente
MATERIALES
LUJAN
• Cemento
• Arena
• Piedra
• Ladrillo hueco 12x18x33
Nextel: 233*138
Tel.: 0348-4477360
Cel.: 011-15-3539-8708
al gobernador Daniel Scioli que
“se hiciera cargo” del conflicto
gremial, que lleva unos diez días
en la planta.
“No se puede estar únicamente
para la sonrisa, muchas veces
también hay que estar para la
responsabilidad”, había disparado
la mandataria.
Luego, la ministra Débora
Giorgi cuestionó que la conci-
liación obligatoria dictada por
el gobierno bonaerense era una
medida adoptada por la Provincia
“para la foto, facilista y que no
resuelve el fondo del problema”.
El titular de la cartera labo-
ral, Oscar Cuartango, también
explicó entonces que optó por
dictar la conciliación obligatoria,
porque si se iba por la vía del
Giorgi señaló que la conciliación obligatoria “sirve para la foto”.
Críticas y polémica
“Chispazos” entre Provincia y Nación
por el conflicto de una autopartista
• Ministros de la administración sciolista respondieron a las críticas de la cabeza de Producción nacional, Débora
Giorgi, quien criticó la implementación de la conciliación obligatoria ante la huelga de la empresa Gestamp.
desalojo “podía haber lesionados
y muertos”.
“Tomamos la medida de la con-
ciliación obligatoria porque prio-
rizamos la protección de la salud
de los trabajadores. El conflicto
afectaba la paz social y el bien
público, alteraba a la ciudadanía
y afectaba el tránsito”, señaló.
El funcionario también remar-
có: “Nosotros generamos una
nueva instancia de negociación
y es muy importante. Hay que
actuar y hablar con prudencia y
responsabilidad. Antes de tomar
estado mediático preferimos
resolver los problemas de fondo.
No gobernamos para los medios”.
Para concluir, Giorgi criticó
de nuevo la medida adoptada,
y evaluó que la situación en
el conflicto en Gestamp es
“realmente inestable” porque
“el dictado en el día de ayer
de la conciliación obligatoria
implica un período de diálogo
por 15 días hábiles, y la reincor-
poración de estos trabajadores
claramente pone en un estado
de indefensión al resto de los
trabajadores que fueron violen-
tados y amenazados”.

RESUMEN • El Diario de PilarPilar, martes 3 de junio de 2014
Primera B Metropolitana – Reducido – Semifinal - Vuelta
Fénix no pudo con el oportunista
Temperley y se quedó sin ascenso
• En el Sur, el Cuervo cayó 2-0 y no pudo llegar a la final • En el primer tiempo, tuvo tres chances claras, no las aprovechó y, sobre la hora,
BrandánadelantóalCeleste•Enelcomplemento,buscósinideas,perochocóconCrivelli•Sambuezaloliquidódepenalenelúltimominuto.
El sueño de Fénix se esfumó por
muy poco. En un duelo de trámite
cerrado, el Cuervo no aprovechó
sus chances en el primer tiempo y
pagó caro una desatención defen-
siva que terminó sentenciando la
serie a favor de Temperley, elenco
que avanzó a la final por el ascenso
a la Primera B Nacional.
Por el duelo de vuelta de las
semifinales del Reducido de la
Primera B Metropolitana, en el es-
tadio Alfredo Beranger, el Cuervo
cayó2a0anteelCeleste.Fernando
Brandán, sobre el cierre de la pri-
meramitad,yFabiánSambueza,de
penal,enelúltimominutodelparti-
do, le dieron el triunfo al gasolero.
De esta manera, Temperley
clasificó a la final del Reducido y
jugará por el ascenso a la B Nacio-
nal frente a Platense, que eliminó
a Atlanta por 4-3 en los penales,
luego de igualar 1-1 en el partido
de vuelta (la ida había sido 0-0).
En detalle
En una serie marcada por la ten-
sión y el escaso margen de error,
Fénix no pudo sacar provecho de
las situaciones con las que contó
en el primer tiempo.
No obstante, en un cotejo muy
disputado, Temperley salió de-
cidido a buscar el triunfo y puso
contra las cuerdas al Cuervo por
15 minutos. Sin embargo, no ge-
neró demasiado peligro cerca de
Sebastián Hernández.
Fénixreaccionóalos18minutos,
cuando Marcos Riquelme generó
una falta en la puerta del área.
Desdelapelotadetenida,Leonardo
Ruiz sacó un derechazo que se fue
cerca del travesaño de Federico
Crivelli.
En esa etapa inicial, las chances
más claras fueron de Fénix, que se
paró de contraataque y sorprendió
a la defensa local.Alos 26, Daniel
González escaló por izquierda y
sacó un zurdazo que se fue cerca
del palo derecho.
Dos minutos después, el albine-
gro tuvo su posibilidad más clara
degol.DanielCerrutidespejólargo
decabezatrasunasalidadeCrivelli
y habilitó a Riquelme, que se fue
solo, mano a mano con el arquero,
pero remató fuerte y la pelota se
perdió cerca del palo izquierdo.
Otra posibilidad neta de gol
llegó a los 35 minutos. Tras un
centro de González, Mariano Puch
descargó atrás para Ruiz, que sacó
un zurdazo rasante que se perdió
apenas al lado del palo derecho de
Crivelli, al punto que movió la red
y generó confusión para algunos
que celebraron el gol.
YTemperley le pasó factura por
esas ocasiones desperdiciadas. A
los 44 minutos, cuando el empate
parecíainamovible,MartínZúcca-
ro despejó corto, Leonel Bargas no
fue a buscar el balón y fue antici-
Pese a la derrota, Fénix cerró una campaña excepcional:
60 puntos y Reducido en su primera temporada en la B Metro.
pado por Cristian Quiñones, quien
habilitó a Brandán (que parecía
un paso adelantado) para que el 7
marcara ante la salida de Hernán-
dez. Con ese golpazo, Fénix se fue
abajo al vestuario.
En el complemento, el Cuervo
lo buscó con más ganas que fútbol,
pero le costó generar peligro ante
la férrea defensa local. A los 17
minutos,Gonzálezsacóunzurdazo
que se desvió y pasó cerca del palo
derecho.
Y la más clara llegó a los 30
minutos. Tras una buena maniobra
colectiva, Riquelme recibió en el
área, aguantó y la cedió para Ruiz
que,solo,buscóelánguloizquierdo
y se encontró con otra atajada de
Crivelli. Seis minutos después,
Cachete intentó una pirueta en el
área,perosurematefuealasmanos
Tel.: 011-15-6445-8081
Sábado y domingo atiende en Luján
Consulta $150
De la Coca Cola 3 cuadras a la derecha
Miércoles de 10,30 a 14 hs.
EN PILAR LAMADRID 1571
¡¡¡Atracción y unión de parejas en horas, indestructibles!!!
La solución está a tu alcance. Armonización.
Impotencia sexual. Negocios. Casas. Campos.
Con sus datos y foto basta.
UNION DE PAREJAS AL INSTANTE
¡¡¡TRABAJOS MUY FUERTES!!!
Tarot – Predicciones
Astrólogo – Parapsicólogo
del arquero.
Sobre el cierre, sin piernas y
superado por la tensión, el elenco
pilarense abusó del pelotazo con
destino incierto. Y en otra salida
fallida, a los 48 del complemento,
Hugo Silva metió la mano y le dio
lachanceaSambuezaparaliquidar
el juego de penal.
De esta manera, el sueño de
Fénix chocó con la eficacia de
Temperley, que se llevó la serie
pormarcardiferenciasenpequeños
detalles.ParaelequipodePilarfue
el cierre de una campaña histórica,
con un grupo de jugadores que
dejaron grabados sus nombres en
la página más rica de la historia
del Cuervo. Y, con los que sigan
después del Mundial, la revancha
llegarárápido:elTorneodeTransi-
ción,queotorgarácuatroascensos.
ElgranobjetivoparaqueelCuervo
siga volando alto.
La ficha del juego
Temperley 2 Fénix 0
1-Crivelli
4-Barrios
2-Cucco
6-Aguirre
3-Romero
8-Arregui
5-Salinas
11-Quiñones
7-Brandán
10-Di Lorenzo
9-López
DT: R. Rezza
1-Hernández
4-Bargas
2-Cerruti
6-Zúccaro
3-Torres
7-Puch
8-Silva
5-Marcos
11-González
10-Ruiz
9-Riquelme
DT: Orsi-Gómez
Suplentes. 12-De Bórtoli, 14-Paz, 15-Gianun-
zio y 17-Rojas (T); 12-Santillán, 13-Beretta,
14-Rutilli y 15-Ramírez (F). Cambios. ST. 13’
18-Corado x López (T); 20’ 16-Carreño x Puch
(F); 21’13-Ramos x Barrios (T); 29’17-Gianni x
Bargas(F);35’16-SambuezaxBrandán(T);38’
18-GilxRuiz(F).Goles.PT.44’Brandán(T).ST.
49’ Sambueza –p- (T). Amonestados: Arregui,
Brandán, Romero (T); Torres, Bargas (F). Árbi-
tro:R.López.Cancha:Temperley.

Pilar, martes 3 de junio de 2014RESUMEN • DeportesPágina 20
PRESENTANDO ESTE AVISO 1 BIDON DE 12 LTS
DE AGUA + 1 DISPENSER SIN CARGO
Atlético redondeó un sábado
perfecto en una nueva jornada de
la Liga Escobarense. En un parti-
do muy disputado y accidentado,
el Rancho se quedó con el clásico
tradicional de Pilar y llegó a la
cima del campeonato.
Por la 9° fecha del Torneo
Apertura, en la Ciudad Deportiva
de Atlético, el albirrojo venció 1
a 0 a Sportivo Pilar con el tanto
de Sergio Ortigoza y se quedó
con la versión futbolística del
Liga Escobarense – 9° fecha
En un clásico accidentado, Atlético
pegó el grito y se subió a la punta
• En la Ciudad Deportiva, el Rancho derrotó 1 a 0 a Sportivo con gol de Sergio Ortigoza e igualó la línea de Caza
y Pesca, que postergó su juego ante Atlético Don Torcuato • En el derby, hubo 5 expulsados • También ganaron
Abrojal, Toro, Unión (DV), Flecha Azul y Pilar Unidos.
palmo a palmo por la punta.
El duelo disputado en la Ciu-
dad Deportiva fue desprolijo y
desordenado, con más pelea que
fútbol. Esto desembocó en una
serie de expulsiones que desna-
turalizaron el partido. La primera
llegó sobre el cierre del primer
tiempo, cuando Rubén De Án-
gelo, lateral izquierdo del Rojo,
recibió la segunda amonestación.
En el inicio del complemento,
Germán Amieva encabezó la
jugada por izquierda y habilitó
a Sergio Ortigoza, que marcó el
único tanto del juego. Minutos
después, el goleador se fue ex-
pulsado tras recibir dos tarjetas
amarillas en la misma jugada.
Y, cuando promediaba el com-
plemento y Sportivo empujaba
por el empate, un pleito desem-
bocó en la salida de tres jugado-
res: Fernando Cobián y Pablo
Viana en el Rancho, y Víctor
Gutiérrez en el Rojo.
El cierre fue con la búsqueda
desesperada de Sportivo que
chocó con la gran actuación de
Christian Rodríguez, quien cerró
el arco de Atlético y abrió la
puerta a los festejos.
El resto
En la jornada sabatina, tam-
bién sobresalió la victoria de
Abrojal, que superó por 1 a 0 a
Deportivo San Alejo y quedó a
un punto del líder Caza y Pesca,
con un partido más. Leandro
Godoy anotó para los de Villa
Verde.
Además, en Derqui, Antonio
Toro derrotó 2-1 a Deportivo
Manzanares y se aleja del fondo
de la tabla. Rodolfo Romero y
Mauro Santamónica anotaron
para el equipo de Walter Cabre-
ra, mientras que Maximiliano
Peloso descontó para el Naranja,
que sigue sin ganar en el torneo.
Por su parte, en condición
de local, Unión de Del Viso se
aprovechó del mal momento
de la Colectividad Boliviana
de Escobar y le ganó por 2 a
1. Cristian Verón y Leonardo
Ibarra convirtieron los tantos
del Tatengue, que dio vuelta el
resultado.
Además, Malvinas derrotó
4-3 a Escobar FC y se ubica a
solo dos unidades de Caza y
Pesca, con la misma cantidad de
partidos. En tanto, fue suspen-
dido Náutico Hacoaj-Presidente
Derqui
Por su parte, en la tarde del
domingo, en el estadio Román
Pascual, Monterrey sufrió una
dura caída por 2 a 1 anteAmérica
de José C. Paz y se alejó de los
primeros puestos.
Además, en cancha de Spor-
tivo, Flecha Azul derrotó 3-2 a
Deportivo Villa Rosa en un par-
tido que terminó con incidentes
entre las parcialidades. Alan
Miranda, Julio Colman y Mario
Aguilar anotaron para los de San
Alejo, mientras que Brian Maciel
y Nazareno Figueroa marcaron
para el Rojinegro.
También, Pilar Unidos recu-
peró la sonrisa luego de golear
por 6-2 a Polideportivo Grand
Bourg. Y Asociación Pilarense
de Fútbol-San Lorenzo perdió
1-0 con Unión de San Miguel.
derby local.
Además, a partir de ese triunfo,
el Rancho igualó en la cima de la
tabla de posiciones a Caza y Pes-
ca, aunque con un partido más.
Esto se debe a que el líder debió
suspender su encuentro frente a
Atlético Don Torcuato por el mal
estado del campo de juego luego
de las lluvias del viernes.
Más allá de esto, el luchado
triunfo le permite a Atlético
seguir en lo más alto, peleando
Ortigoza marcó el gol del Rancho y luego vio la roja; también expulsaron a Cobian y Viana (A), y a De Ángelo y Gutiérrez (S).

RESUMEN • DeportesPilar, martes 3 de junio de 2014
Para Matías parece no haber
lastre que valga. Es que aun con
los 35 kilos de lastre que se le
agregaron por las tres victorias
conseguidas en el año, el Che-
vrolet número 5 que conduce
Matías Rossi se sigue mostrando
competitivo y alcanza lugares de
privilegio.
El domingo en el autódromo de
Termas de Río Hondo, por la 7º
fecha del campeonato del Turis-
mo Carretera, el piloto delvisense
acabó 2º en la carrera final y vol-
vió a sumar fuerte en función de
alcanzar la clasificación a los play
offs del torneo. Para Rossi fue el
cuarto podio en siete presentacio-
nes este año en la máxima.
La final santiagueña fue una
prueba muy lineal, sin variantes
de relevancia en los primeros
puestos y el triunfo quedó en po-
der de FacundoArdusso, quien de
este forma atrapó su primer éxito
en el TC y sigue comandando la
tabla de posiciones. Detrás del
escolta Rossi llegó el marplatense
Christian Ledesma, otro de buen
fin de semana. El mejor Ford fue
el de Juan Manuel Silva, quien
vio la bandera a cuadros en la 5º
colocación y además sigue siendo
el mejor representante de la marca
del óvalo en el campeonato.
La acción
Desde el inicio de la compe-
tencia, Rossi dejó en claro que
no se conformaba con la tercera
posición inicial y fue en busca de
ganar posiciones. Dicho énfasis le
costó perder un lugar con Fontana
tras pisar levemente la banquina,
aunque inmediatamente recuperó
TC – 7º fecha en Termas de Río Hondo
Un habitué de los podios
• Pese al lastre, el Chevrolet de Rossi sigue siendo veloz y Matías sumó su cuarto podio en el año • Esta vez, fue escolta de Facundo
Ardusso y sigue siendo 2º en el torneo • “Fue una muy linda carrera y la lucha por el campeonato está muy buena”, dijo el “Misil”.
la posición. A partir de allí, la
distancia con Christian Ledesma,
quien era segundo con su Chevro-
let, se fue achicando hasta que
en la 12º vuelta pudo doblegar al
marplatense para ser escolta del
líder, Facundo Ardusso.
Pese a que intentó, especial-
mente luego del ingreso del auto
de seguridad en la 20º vuelta, el
rendimiento de los autos fueron
tan parejos que no hubo momen-
tos claros para el adelantamiento.
Y en el tramo final no hubo supe-
raciones por lo que todo terminó
conArdusso como ganador, Rossi
en el papel de escolta y Christian
Ledesma en el escalón más bajo
del podio.
“Fue un carrerón, me equivo-
qué al principio pero después me
pude recuperar y pasar a Norberto
y tras eso empecé a descontarle
a Christian. Y cuando lo pasé a
Ledesma traté de achicar la dis-
tancia con Facundo pero éramos
muy parejos. Fue una muy linda
carrera, peleada y entretenida. La
lucha por el campeonato está muy
buena”, afirmó el representante
de Del Viso.
De este modo, Matías sigue lu-
chando bien arriba el certamen del
TC, con el primer objetivo, que es
ganarlaEtapaRegular,muycerca.
El líder del certamen es Ardusso
con 259 puntos y el “Misil” lo
sigue de cerca a 4,5 unidades. Los
seis primeros puestos los llenan
Silva (204,5), Ledesma (196,5),
Jonatan Castellano (182,5) y Gui-
llermo Ortelli (181,5).
En cuanto a la continuidad de-
portiva de Matías, el próximo fin
de semana se presentará en San
Jorge (Santa Fe) para disputar
la 5º fecha de la temporada de la
Clase 3 del Turismo Nacional.
Matías Rossi sigue segundo en el torneo a 4,5 puntos del líder Facundo Ardusso.
Campeonato:Ardusso259,Rossi254,5,Silva
204,5,Ledesma196,5,Castellano182,5,Orte-
lli 181,5,Trosset 177 y Werner 174,5. Próxima
fecha: el 6 de julio en Posadas.
Con el TC volverá a correr dentro
de un mes, dado que la 8º fecha
se desarrollará del 4 al 6 de julio
en el autódromo “Rosamonte” de
Posadas, Misiones.

Pilar, martes 3 de junio de 2014RESUMEN • DeportesPágina 22
Días atrás, una importan-
te delegación de la Escuela
Municipal de Guardavidas
participó del primer Congreso
Nacional de Guardavidas con
Capacitación Comunitaria, que
se desarrolló con marcado éxito
en las instalaciones del camping
del Lago de Las Termas de Río
Hondo, en la provincia de San-
tiago del Estero.
La actividad, que fue organi-
zada por el Sindicato Único de
la República Argentina (Suga-
ra), congregó a más de 290 atle-
tas, estudiantes y profesores de
Educación Física, que realizan
actividades teóricas y prácticas.
En el predio de la ex Playa
Popular se construyeron cinco
estaciones en las que los espe-
cialistas y participantes estu-
diaron y trabajaron temáticas
como rescate en tabla, atención
pre hospitalaria, evacuación,
En Termas de Río Hondo
Guardavidaslocalesparticiparon
de congreso nacional
• Fue el primer Congreso Nacional con Capacitación Comunitaria • Fue de la
partida una amplia comitiva de la Escuela Municipal de Guardavidas.
traumas severos y traslados. La ac-
ciones prácticas se efectivizaron en
las aguas del embalse Río Hondo.
“La capacitación estuvo muy
buena. Se vieron temas como
rescate de embarcaciones dictado
por Prefectura Naval, trauma que
fue desarrollado por médicos de
la Cruz Roja, la evacuación de
parques acuáticos por personal del
lugar y también el tema trauma
por Bomberos. Volvimos todos
muy contentos”, reseñó Alejandro
Parral, el reconocido director de la
Escuela comunal de Guardavidas
que depende de la subsecretaría
municipal de Deportes.
Martín Cabral, el coordinador del
congreso, explicó que “nuestros ob-
jetivos pasaron por capacitar a guar-
davidas, estudiantes y profesores de
Educación Física, compartir, nivelar
y elevar el conocimiento y hacer que
la comunidad conozca el trabajo que
realizan los guardavidas”.
Cerca de 300 personas participaron del evento.
En su primera temporada en el
TC Pista, Alan Ruggiero alcan-
zó la victoria en la 7º fecha del
año disputada en Termas de Río
Hondo. El capitalino, campeón
2013 del TC Mouras, venció con
el Ford del equipo azul, la misma
escuadra con la cual se consagró
el año pasado.
El triunfo de Ruggiero fue de
punta a punta, y la expectativa por
el primer lugar estuvo centrada
hasta el abandono de Nicolás
González, quien quedó a un
costado de la pista en la octava
vuelta.
Mauricio Lambiris llegó se-
gundo y se afirma en la punta del
torneo con 270 puntos, aventajan-
do a José Manuel Urcera por 42
unidades. Justamente el piloto de
JP Racing se retrasó por un des-
piste apenas iniciada la carrera y
finalmente terminó abandonando.
Tercero fue Diruscio.
TC Pista – 7º fecha
Perlo la remó
y tuvo premio
• Gonzalo largó desde el fondo de la grilla pero supo
bancarse una carrera con matices y culminó 13º.
Perlo está a un puesto de la Copa de Plata.
Por su parte, Gonzalo Perlo
supo manejarse ante todas las
alternativas de la prueba y tras
largar desde el puesto 29 en el
fondo de la grilla, llegó en la
13º ubicación, lo que le permitió
sumar buenos puntos para el
campeonato.
“En la final el auto no iba bien,
se iba de cola y presentó proble-
mas de frenado pero pudimos
avanzar gracias a los errores
conductivos de varios pilotos para
llevarnos un resultado positivo
por los puntos que sumamos”,
consideró Perlo.
Hasta el momento, Perlo se
ubica 13º en el certamen con
125,5 puntos. Los otros locales
que militan en esta divisional,
que no viajaron hasta Santiago
del Estero, son Marcelo Videle,
que marcha 34º con 30 puntos,
y Federico Lynn, que quedó 38º
con 3 unidades.
La delegación local la integra-
ron Guillermina Mauro, Daiana
Cano, Gabriela Rojas, Mariela
Garino, Tomás Bitterman, Gerar-
do Sirera, Mauro Rodera, Maxi-
miliano Ibarra, Emmanuel Ríos,
Horacio Tagliapetra, Francisco
Migueiz, Gabriel Ibañez, Cynthia
Duarte, Alejandro Hernández y
Federico Rivero.
La mayoría de ellos son egre-
sados de los primeros cursos de
la Escuela Municipal de Guarda-
vidas aunque también viajó un
aspirante que está desarrollando
su cursada este año. Fueron
acompañados por los profesores
Alejandro Mazzoletti, Alfredo
Crespo y el citado Parral.
En el evento también intervi-
nieron representantes de insti-
tuciones como la Asociación de
BomberosVoluntarios, Prefectura
Naval y Cruz Roja, filial Santiago
del Estero.

RESUMEN • DeportesPilar, martes 3 de junio de 2014
Pese a sufrir cinco ausencias
de peso en su equipo titular de-
bido a convocatorias y lesiones,
Belgrano Athletic hizo un buen
partido en Corimayo y como
visitante derrotó a San Albano
por 23 a 10 para seguir en lo más
alto de la zona “A” del Grupo I
de la Unión de Rugby de Buenos
Aires (URBA), que cumplimen-
tó su 4º fecha.
El éxito marrón, que sigue in-
victo en el torneo, se materializó
gracias a los tries de Sebastián
Gastaldi, Santiago Uriburu y
Mateo Olivari, en tanto también
hubo dos penales y una conver-
sión de Agustín López Isnardi.
Por su parte, Alumni le hizo
un muy buen partido al campeón
CUBA pero culminó perdiendo
ajustadamente por 17 a 15. Al
menos, se quedó con el punto
bonus. Los de Tortuguitas, que
fueron locales, sumaron 3 pena-
les de Máximo Provenzano (A)
y un drop de Nicolás Fernández
Ursini.
Pese al traspié,Alumni mostró
un pack sólido y fuerte que le
causó un dolor de cabeza a su
rival y dejó en claro que está en
crecimiento.
Hasta el momento, la tabla es
liderada por Belgrano con 17
puntos, el escolta es CUBA con
15 y Alumni comparte la tercera
colocación junto a San Luis con
12 unidades. El sábado entrante
se jugará el clásico local ya que
Belgrano recibirá a Alumni.
En ascenso
En la zona “B” del Grupo
II, la Deportiva Francesa dio
otro paso de gigante hacia la
concreción del primer objetivo
de la temporada: clasificarse a la
Reubicación por el retorno a la
elite. Esta vez, los dirigidos por
Rodrigo Roncero se deshicieron
de Italiano por 17 a 3, en cotejo
correspondiente a la 8º fecha.
Los delvisenses abrieron el
marcador sobre el final del
primer capítulo gracias a un try
de Tomás Lanfranconi que fue
convertido por el mismo. En el
segundo tiempo, dos apariciones
del juvenil Alan Noailles pusie-
ron el pleito 17-0 e Italiano solo
pudo achicar distancias gracias
a un penal.
Fue un sábado con doble obje-
tivo consumado ya que al triunfo
hay que agregarle que el cuerpo
Rugby de la URBA
Belgrano festejó contra viento y marea
• De visitante, se impuso 23-10 sobre San Albano pese a no contar con cinco de sus figuras y sigue invicto • Alumni tuvo KO al
campeón CUBA pero lo perdió 17-15 sobre el cierre • También hubo éxitos de Deportiva Francesa, San Patricio y Los Pinos.
técnico hizo descansar a varios
de los referentes del plantel, ya
que el miércoles a las 15.30 la
Francesa disputará el partido
postergado frente a Curupaytí.
Un éxito en ese choque lo dejará
a las puertas de la clasificación
pero no debe confiarse porque su
oponente también tiene chances
de avanzar de fase.
Por la misma zona, Champag-
nat no pudo cantar victoria como
visitante del siempre incómodo
Círculo Universitario de Quilmes
y acabó perdiendo 26 a 25.
La tabla es liderada por Ma-
riano Moreno con 37 puntos, la
Francesa suma 29, Hurling 26,
Sebastián Gastaldi, Santiago Uriburu y Mateo Olivari marcaron los tries de Belgrano.
Curupaytí 23 y Champagnat
reúne 21. El sábado que viene
jugarán Champa-Ciudad de Bue-
nos Aires y La Salle-Deportiva
Francesa.
También por el Grupo II pero
en la zona “A”, San Patricio se
reencontró con el triunfo al ven-
cer como local a San Andrés por
un amplio 37 a 8 que además le
permitió sumar el punto bonus.
De este modo, Sanpa llegó a los
24 puntos y quedó a 1 de la zona
de Reubicación, en la que por el
momento están Los Tilos (37),
GEBA (31) y Banco Nación
(25). El fin de semana venidero,
los celestes serán visitantes de
Dos a Los Pumas
El Head Coach de Los Pu-
mas, Daniel Hourcade, confir-
mó el plantel de 25 jugadores
convocados para el primer test
match de la ventana de junio
ante Irlanda, que se jugará el
sábado 7 en Chaco. Entre los
citados están el medio scrum
de Belgrano, Tomás Cubelli,
y el apertura de Alumni, San-
tiago González Iglesias.
SITAS.
En el Grupo IV, los pilarenses
sumaron una buena y una mala.
La positiva la entregó Los Pinos,
que en un partido abierto y en-
tretenido disputado en La Lonja,
doblegó a Ezeiza por 32 a 27. La
tabla es liderada por Vicentinos
con 32 puntos y Los Pinos, que
el sábado próximo chocará de
visitante con Defensores de Glew,
aparece 8º con 14.
Por su parte, Sociedad Hebrai-
ca se presentó de visitante en la
cancha deAlmafuerte por la zona
“B” y perdió ajustadamente 31 a
30, consiguiendo, al menos, el
punto bonus. SHAtiene 12 puntos
y quedó lejos del líder Ciudad de
Campana (29). Ahora, los de la
colectividad judía serán locales
de SAPA de Marcos Paz.

Farmacias de Turno
PILAR
DERQUI
DEL VISO
03/06: ZUGASTI Venancio Castro y Río II
03/06: ALVAREZ Alfaro 1425
03/06: TEGALDO Ruta 26 Nº 973
Treise se lució en el
patio de su Rancho
• En su regreso al gimnasio de la calle Ituzaingó tras 14 años, el base
aportó 27 puntos y un enorme despliegue para el triunfo de Atlético por
88-66anteSportivoEscobar•Así,elAlbirrojoesúnicoescoltadeCADU.
El regreso del hijo pródigo a su
Rancho natal no pudo haber sido
mejor. En su primer partido en
el gimnasio de la calle Ituzaingó
tras 14 años, Jonatan Treise se
lució para darle un nuevo triunfo
a Atlético Pilar.
Por la 11° fecha de la Zona A
del Torneo Oficial de Primera
División de la Asociación de
Básquet de Zárate-Campana
(ABZC), el Rancho derrotó 88-66
a Sportivo Escobar en el duelo de
escoltas y se mantiene cerca del
único líder, Defensores Unidos de
Zárate (derrotó 73-68 a Arenal).
En la noche del viernes, la
figura sobresaliente fue Treise,
que resultó clave para romper
la paridad del partido. Con 26
puntos (8-8 en dobles y 3-6 en
triples), 5 rebotes, 5 asistencias
y 4 recuperos aportó juego y
contundencia para la importante
victoria local.
En el inicio del partido, Treise
esperó desde el banco de suplen-
tes. En ese comienzo, Federico
Michelini (24 puntos en el juego)
encabezó el juego del Rancho,
mientras que Rodrigo Rítoli (17
anotaciones en el partido) lideró
la ofensiva del Celeste.Así,Atlé-
tico se marchó arriba por 17-15.
En el segundo cuarto, Treise
solo aportó seis puntos, por lo
que la ofensiva siguió en manos
- Día del Aprendiz.
- Día de Santa Clotilde.
- Día de San Carlos Luanga y sus compañeros, mártires.
1098 – Los Cruzados capturan Antioquía (Turquía).
1553 – Se inaugura la Universidad de México.
1749 – Fundación de la Universidad de Panamá, denominada
Universidad de San Javier.
1770 – Nace Manuel Belgrano, abogado y militar creador de la
bandera argentina.
1770 – Se funda la Misión de San Carlos Borromeo de Carmelo,
en California.
1808 – Nace Jefferson Davis, político estadounidense.
1863 – Un terremoto derriba la catedral de Manila y perecen en la
catástrofe los miembros del cabildo.
1864 – Nace Ransom Eli Olds, constructor de automóviles.
1865 – Nace Jorge V de Inglaterra.
de Michelini. Sin embargo, con
Rubén Runke (17 puntos en el
juego) y Ariel Scheffer (12), Es-
cobar se fue 41-37 al entretiempo.
En el tercer tramo, el base
pilarense sacó a relucir su mejor
versión con variantes ofensivas
y fue clave para que Atlético se
escapara 66-51.
En el último cuarto, Treise
regresó para los seis minutos
finales y fue la manija del equipo
para sentenciar la historia. En ese
tramo, Leandro Hasenauer tuvo
su mejor momento del juego y
Tras su gran actuación, Treise se tomará unas semanas
de vacaciones: se perdería dos partidos.
F.M. 107.3 RADIO ZONE PILAR
Selecciónará espacios en la emisora,
de 1 hora para los siguientes rubros:
MODA - COCINA - DEPORTES - INTERCOUNTRIES
ECOLOGIA - JARDINERIA
CULTURA - INFANTILES - MUSICA u otros.
Favor comunicarme a: mptvsatelital@gmail.com,
donde le brindaremos mayores detalles
SR. COMERCIANTE de ropa
para Jóvenes y Adultos
AHORRE TIEMPO Y DINERO
viajando a Capital
Compre por mayor:
Jeans, Camisas, Swetters y Camperas
Av. de Mayo 339 - Derqui (Alberto)
Oficial ABZC – 11° fecha
redondeó sus 13 puntos. Asimis-
mo, “Jony” selló la victoria por 22
puntos (uno más que la diferencia
obtenida por Escobar en la ida,
aspecto clave para un eventual
desempate) con un triple.
De esa manera,Treise cerró una
noche especial con una actuación
formidable y ahora se tomará
unas merecidas vacaciones, por
lo que se perderá los partidos
con Derqui y Náutico San Pedro.
Al regreso, seguirá aportando lo
suyo al objetivo del Rancho: fi-
nalizar primero en la fase regular.
 Fallecimientos Sepelios Ponce de León
ALAN MARCELO RAMIREZ
ELENA GRACIELA ESQUETI
VICTOR LOPEZ CONDORI
JUAN CARLOS BOTTIGLIERI
BENITO BERNARDO BRANER
RUBEN ALBERTO ITURREZ
NELLY MABEL BOTTINO
Q.e.p.d. 31/05/2014
Q.e.p.d. 02/06/2014
Q.e.p.d. 02/06/2014
Q.e.p.d. 02/06/2014
Q.e.p.d. 02/06/2014
Q.e.p.d. 03/06/2014
Q.e.p.d. 03/06/2014







Jueves Mín 15°C/Máx 26°CJueves Mín 15°C/Máx 26°CMartes Mín 8°C/Máx 21ºC
Miércoles Mín 10°C/Máx 15°C
Cielo nublado. Tiempo desmejorando. Vientos regulares
del sector norte, con ráfagas, luego moderados.
Cielo parcial a algo nublado. Vientos moderados
del sector norte.

Comercio local cayó 4% en mayo

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Destacado

Destacado (20)

Similar a Comercio local cayó 4% en mayo

Similar a Comercio local cayó 4% en mayo (20)

Más de Diario Resumen

Más de Diario Resumen (20)

Último

Último (20)

Comercio local cayó 4% en mayo