En Cataluña se acercan las elecciones para el Parlamento y el partido político más fascista y xenófobo, quiere ganar votos gracias a la elaboración de un vídeo “manipulado” para publicar en los espacios electorales. En este vídeo nos mostrará la negativa del partido hacia la inmigración y los cambios y problemas que ha comportado. No obstante, veremos cómo se hizo este vídeo electoral, dirigido por el mismo presidente del partido, Joan Anglès, y la diferencia que hay entre el que realmente se filma y el que se ve a la televisión. In Catalonia the approaching elections for Parliament and the fascist and xenophobic political party wants to win votes through the development of a video "manipulated" to publish the electoral areas. This video will show the negativity of the party towards immigration and the changes and problems brought about. However, we will see how this video was made election conducted by the party president, John English, and the difference between what actually is filmed and what you see on TV.

1. ANIMALS
ANIMALS
REPARTO / CAST
Manel Canals
Santiago Navas
Alfonso Viñas
Laura Torrent
Richard Strobel
Angio Valeria
EQUIPO TÉCNICO / CREW
Guión y Dirección / Script & Direction
Víctor Serna
Productor / Producer
Maria Jose García
Dirección de Producción / Executive Producer
Uriel Wisnia
Dirección de Fotografía / Direct. Photography
Marc Gutiérrez
Montaje / Editing
Pablo Yrazu
DIRIGIDO POR VÍCTOR SERNA
2012 / 8’ / 35 mm / 1:85 / 5.1 / FICCIÓN
SINOPSIS | SYNOPSIS
En Cataluña se acercan las elecciones para el Parlamento y el partido político más fascista y xenófobo, quiere ganar votos gracias
a la elaboración de un vídeo “manipulado” para publicar en los espacios electorales. En este vídeo nos mostrará la negativa del
partido hacia la inmigración y los cambios y problemas que ha comportado.
No obstante, veremos cómo se hizo este vídeo electoral, dirigido por el mismo presidente del partido, Joan Anglès, y la diferencia
que hay entre el que realmente se filma y el que se ve a la televisión.
In Catalonia the approaching elections for Parliament and the fascist and xenophobic political party wants to win votes through the
development of a video "manipulated" to publish the electoral areas. This video will show the negativity of the party towards immi-
gration and the changes and problems brought about.
However, we will see how this video was made election conducted by the party president, John English, and the difference
between what actually is filmed and what you see on TV.
Enjoy
the Trailer
http://youtu.be/_ynAki5tG_g
EL DEDO EN EL OJO S.L · c/ París, 143 - local · 08036 Barcelona · Spain
Tel.: +34 934447678 · Fax: +34 93 4191389 · info@eldedoenelojo.com
www.eldedoenelojo.com