Este documento explica las licencias Creative Commons (CC), las cuales permiten a los autores especificar cómo otros pueden usar y compartir su trabajo. El proyecto CC ofrece seis tipos de licencias que varían en términos de si se permite uso comercial, modificaciones, o distribución bajo la misma licencia. Las licencias CC proporcionan una alternativa al copyright tradicional de "todos los derechos reservados" al permitir el uso de obras bajo ciertas condiciones.

1. Licencias Creative Commons
Un enfoque práctico
Gaël Hernández Bourlon-Buon
elgaelo@gmail.com

2. Licencias Creative Commons (CC)
El proyecto Creative Commons
●
En 2001 fundaron Creative Commons varios
expertos en "ciberleyes", un profesor de informática
del MIT y un editor de webs de dominio público.
●
Su principal misión es poner al alcance de los
autores un modelo estandarizado de licencias que,
en lugar de prohibir el uso (“todos los derechos
reservados”), lo autorice bajo algunas condiciones
(“algunos derechos reservados”).
●
Las licencias CC no son contrarias al copyright, de
hecho se basan en el regimen de la propiedad
intelectual (IP).
●
Fenómeno social en Internet con más de 1 millón
de obras con licencias CC (textos, artículos, blogs)

3. Licencias Creative Commons (CC)
Propiedad Intelectual (IP)
●
Consiste en un conjunto de derechos exclusivos
sobre la obra que la ley reconoce al autor con el fin
de que pueda llevar a cabo -directa o licenciando a
terceros- la explotación de la obra y beneficiarse
económicamente de ello.
●
Transcurrido un plazo de tiempo (plazo de
protección) la obra entra en dominio público.
●
Dicho de otra forma: el dominio público es el
estado “natural” de las obras siendo el régimen de
IP una excepción temporal. Se “tolera” ya que es
beneficioso para la comunidad: fomenta la
creación de obras y la inversión en la creación.

4. Licencias Creative Commons (CC)
Propiedad Intelectual (IP)
Creación Dominio
de la obra Público
tiempo
Derechos aplicables a la
Propiedad Intelectual
Copyright tradicional
o Licencias CC

5. Licencias Creative Commons (CC)
Proyecto Creative Commons
●
El proyecto CC facilita
– Publicación de obras por Internet autorizando su uso al
público (licencia CC).
– Localización y acceso del público a obras licenciadas.
●
El sistema es sencillo
– El autor de una obra elige una licencia CC, y al colgarla
en Internet la identifica con el símbolo CC y le adjunta
una licencia.
– Cuando un usuario decide usar una obra bajo licencia CC
se convierte en licenciatario y se compromete a aceptar
y respetar las condiciones de la licencia establecida por
el autor

6. Licencias Creative Commons (CC)
Licencias CC: niveles de lectura
●
Niveles de lectura de las licencias CC
– Commons Deed: primer nivel de lectura “humano”
(iconos) que describe los usos autorizados por el autor.
– Legal Code: segundo nivel de lectura “jurídica”, es la
licencia que redactaría un abogado o profesional de la IP.
– Digital Code: tercer nivel de lectura “tecnologica”, sólo
comprensible por los programas, entre ellos los motores
de búsqueda que pueden identificar las obras licenciadas
bajo una CC
●
Por defecto, la licencia autoriza la reproducción,
distribución, transformación y comunicación pública
de la obra, con carácter gratuito y para todo el
plazo de protección.

7. Licencias Creative Commons (CC)
Licencias CC: condiciones
●
Existen cuatro condiciones que restringen el uso
anterior:
●
Reconocimiento: se debe mostrar los datos del autor
(obligatoria para todas las licencias CC).
●
No comercial: no puede utilizarse con fines comerciales
o lucrativos (ingreso de beneficios).
●
Sin obra derivada: no puede utilizarse para crear un
trabajo derivado del original.
●
Compartir igual: el material puede ser modificado y
distribuido pero bajo la misma licencia que la original.

8. Licencias Creative Commons (CC)
Licencias CC: licencias CC
●
Combinando las condiciones anteriores, aparecen
6 tipos de licencias CC distintas
●
Reconocimiento
●
Reconocimiento- Sin obra derivada
●
Reconocimiento - Sin obra derivada - No
comercial
●
Reconocimiento - No comercial
●
Reconocimiento - No comercial - Compartir
igual
●
Reconocimiento - Compartir igual

9. Licencias Creative Commons (CC)
Licencias CC: interpretación
●
Interpretación de una licencia CC
●
Reconocimiento - Sin obra derivada - No
comercial: El material creado por un artista
puede ser distribuido, copiado y exhibido por
terceros si se muestra en los créditos. No se
puede obtener ningún beneficio comercial. No se
pueden realizar obras derivadas.
●
Reconocimiento - No comercial – Compartir
igual: El material creado por un artista puede
ser distribuido, copiado y exhibido por terceros si
se muestra en los créditos. No se puede obtener
ningún beneficio comercial y las obras derivadas
tienen que estar bajo los mismos términos de
licencia que el trabajo original.

10. Licencias Creative Commons (CC)
Licencias CC: alcance de las licencias
●
Las licencias CC se ofrecen actualmente en un
total de 30 países, incluído España. Otros 9 países
serán incluidos a finales de 2007.
●
Al introducirse en un nuevo país se debe traducir y
adaptar los niveles (en especial el segundo nivel,
el jurídico) a la legislación nacional de cada país.
●
En principio, todas las licencias son compatibles
entre las diferentes jurisdicciones, aunque pueden
aparecer pequeñas variantes.

11. Licencias Creative Commons (CC)
Otras licencias
●
Además de las anteriores, se ofrecen otras
licencias especiales:
– Dominio Publico
– Sampling Plus
– Copyright de los Fundadores
– Wiki
– Music sharing
●
También se enlaza a las licencias de la Free
Software Foundation
– CC-GNU GPL
– CC-GNU LGPL

12. Licencias Creative Commons (CC)
Otras licencias (FSF)
●
El movimiento de licencias libres se inició en los
años 70 en el MIT por Richar Stallman.
●
En 1985 se crea la Free Software Foundation con
la intención de proporcionar licencias para que la
comunidad software pueda compartir sus
creaciones:
– GNU-GPL: licencia pública general para las aplicaciones
informáticas (general public license).
– GNU-LGPL: licencia utilizada por las librerías que usan
programas con licencia GPL (lesser GPL).
– GNU-FDL: licencia para documentación de software
(free documentation license).

13. Licencias Creative Commons (CC)
Un ejemplo prático (I)
●
Como ejemplo práctico, vamos a restringir el uso
de esta presentación:
– sin fines comerciales
– permitiendo su reproducción total o parcial siempre y
cuando la obra derivada tenga la misma licencia.
●
Nos conectamos a http://es.creativecommons.org/
y pinchamos en “Publicar”

14. Licencias Creative Commons (CC)
Un ejemplo prático (II)
●
Completamos el formulario, de acuerdo con las
restricciones que deseamos dar a la obra.

15. Licencias Creative Commons (CC)
Un ejemplo prático (III)
●
Seleccionamos el icono que queremos que aparezca como
licencia junto con nuestra obra..
●
.. y copiamos el enlace a la licencia en la página web donde
está nuestra obra.
<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/es/">
<img alt="Creative Commons License" style="border-width:0"
src="http://creativecommons.org/images/public/somerights20.png" />
</a>
<br />Esta
<span xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" href="http://purl.org/dc/dcmitype/Text"
rel="dc:type">obra</span> está bajo una
<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/es/">licencia de
Creative Commons</a>.

16. Licencias Creative Commons (CC)
Bibliografía
●
XALABARDER, Raquel (2006).”Las licencias Creative
Commons: ¿una alternativa al copyright?”. UOC Papers
[artículo en línea]. Nº2. UOC. [8/06/07].
http://www.uoc.edu/uocpapers/2/dt/esp/xalabarder.pdf
●
Creative Commons España. http://es.creativecommons.org
●
Creative Commons FAQ: http://creativecommons.org/faq
Gaël Hernández Bourlon-Buon
<elgaelo@gmail.com>