Edicion Impresa El Siglo 08-10-2020

elsiglo
@elsiglocomve
@elsiglocomv
elsiglocomve
Rif: J-07508704-6
elsiglo.com.ve
| B13
De lunes a domingo Bs. 80.000
16 páginas
8DE OCTUBRE de 2020
JUEVES
Premio Nacional de Periodismo | Año XLVIII | N° 16.445 | DEPÓSITO legal pp-197301ar65
GwynethPaltrowpersiguelafelicidad
SUCESOS
LAS PALMITAS
Cayóabatido“ElJúnior”
trasenfrentarse
aPoliCarabobo
| B16
CAMPO ALEGRE
Asesinaronaun
comerciantepara
robarleunamoto
| B16
l Los precios de las aceitunas
y las pasas tocan hasta los 3 mi-
llones de bolívares, poniendo
en peligro la preparación de las
hallacas.
l Elías Katouch: “Vamos vien-
do cómo es el ritmo de las
ventas, cada día la cosa se está
poniendo más difícil”.
l Maryori Remedios:“Las ven-
tas han aumentado, sobre todo
en la semana de flexibilización”.
l Yeimy Mendoza: “El año pa-
sado no hice hallacas, ni comí
pan de jamón, la pasamos con
mi familia y nos acostamos
temprano”.
| A2
E L M U N D O
R E G I O N A L E S
D E P O R T E S
TrumpdicequelaCovid
hasidounabendiciónparaél
EFE
El Presidente de Estados
Unidos, Donald Trump, afirmó
este miércoles que contraer la
Covid-19 ha sido “una ben-
dición de Dios”, ya que le ha
permitido comprobar la efica-
cia del cóctel experimental de
Regeneron, que aseguró que
aprobará de emergencia y dis-
tribuirá gratis.
“Creo que esto fue una ben-
dición de Dios, haberlo contraí-
do. Esto ha sido una bendición
disfrazada”, aseguró Trump en
un vídeo que difundió en Twit-
ter.
El Presidente dijo que ha-
ber contraído la Covid-19 le
permitió probar el cóctel ex-
perimental de la farmacéutica
Regeneron, que todavía no ha
sido aprobado por el organis-
mo regulador, Administración
de Medicamentos y Alimen-
tos (FDA, en inglés), pero que
Trump calificó como una “cura”.
| A7
l“Escuché sobre ese medicamento, dije‘déjenme tomarlo’,
fue mi sugerencia y fue increíble la forma en la que funcio-
nó.Y creo que si no me hubiese contagiado, lo consideraría
como uno más de los medicamentos”, aseguró.
l “Es una cura para mí, fui (al hospital) sin sentirme muy
bien y 24 horas después me sentía genial y ya quería salir
del hospital y eso es lo que quiero para todo el mundo,
quiero que todo el mundo reciba el mismo tratamiento
que su presidente”, añadió.
l Trump prometió entonces que el Gobierno apro-
bará de emergencia, adquirirá y distribuirá de forma
gratuita tanto el cóctel de Regeneron como un medi-
camento similar de la farmacéutica Eli Lilly.
l “Quiero para ustedes lo que yo tuve y voy a hacer
que sea gratis, no van a pagar por ello, no fue su cul-
pa que esto sucediera, fue culpa de China”, prometió
el Presidente.
EL TRATAMIENTO DEL PRESIDENTE CURA GRATIS
PROYECTO MEJORADO
HABLA LA GENTE LAS HALLACAS SE VEN LEJOS
l La ANC“recibe en plenaria de la comisión especial para
la Ley antibloqueo, el proyecto definitivo. El proyecto ha
sido mejorado, ampliado, definitivo”.
l “Tengo gran fe y esperanza que con esta ley nosotros
vamos hacia un gran cambio necesario para enfrentar así
con valentía, las amenazas del imperialismo, la persecu-
ción imperialista”.
l Con este proyecto de ley constitucional, el pueblo
venezolano podrá avanzar hacia nuevas alianzas, para la
construcción de una“sociedad socialista, con una econo-
mía productiva”.
ANCrecibehoyelproyecto
finaldelaLeyantibloqueo
AVN
La Asamblea Nacional
Constituyente (ANC) recibe
hoy el proyecto definitivo de
la Ley antibloqueo, presentado
hace dos semanas por el presi-
dente Nicolás Maduro.
Así lo indicó ayer Maduro,
quien señaló que este proyecto
de ley fue debatido por gober-
nadores, alcaldes y el poder
popular.
“La Ley antibloqueo es el
instrumento principal para
una remontada económica
productiva, para generar la ri-
queza que necesita el aparato
económico venezolano y po-
der corregir los inmensos pro-
blemas de factores macroeco-
nómicos que son utilizados
como instrumentos de guerra”,
sentenció.
| A3
Regularizaciónhabeneficiadoaloscarniceros
elsiglo
Marcelino Fernández, pre-
sidente del gremio de los car-
niceros, destacó que este sector
comercial se ha visto benefi-
ciado con el acuerdo de ventas
con base en el dólar del BCV.
“El mercado ha mejorado
significativamente desde que
el Ejecutivo nacional tomó la
iniciativa de regular los precios
a dólar del Banco Central”, pre-
cisó Fernández.
“En los mercados y las car-
nicerías hay abastecimiento
total del rubro, se ha tenido
dificultades con algunas distri-
buciones pero se han solventa-
do en los últimos días”, añadió.
| A2
l Alfredo Vásquez: “Aho-
rita el venezolano busca
la economía y un kilo de
carne molida rinde para
preparar 2 veces, muchos
usan la berenjena, calaba-
cín y zanahoria para ren-
dirla”.
l Jonathan Briceño: “Las
ventas han estado un
poco flojas, la gente no
compra la misma canti-
dad que compraba ante-
riormente, pero si alcanza
para mantenernos en la
palestra”.
Las carnicerías están bien surtidas de cortes
Trump publicó un video en Twitter a su regreso a la Casa Blanca
Las aceitunas no bajan de un
millón y medio el kilo
José Altuve conectó cuadrangular en la derrota de Astros
Altuve superó a Cabrera
elsiglo
José Altuve conectó un cua-
drangular en el primer episo-
dio del juego que Astros per-
dió ayer ante Oakland, 9 a 7,
el cual se cuenta como el 13mo
jonrón en postemporada para
el “Astro Boy”. Con este batazo,
logró superar los 13 jonrones
de Miguel Cabreras en los jue-
gos de “play off”.
| B9
Confirmados 608
nuevos contagios
AVN
La vicepresidenta ejecu-
tiva de la República, Del-
cy Rodríguez, anunció este
miércoles que las cifras por
Covid-19 en las últimas 24
horas ascienden a un total de
608 nuevos contagios, de los
cuales 601 casos de transmi-
sión comunitaria y 7 impor-
tados.
Asimismo agregó Delcy
Rodríguez que Barinas es el
estado que registró la mayor
cantidad de contagios (90)
con casos activos en 8 muni-
cipios; seguido por Distrito
Capital (81) y Apure (78).
Por otra parte informó
además que 6 venezolanos fa-
llecieron: 1 mujer de 90 años
y 1 hombre de 51 años en el
estado Táchira, 1 mujer de 79
años en Guárico, 1 hombre de
28 años en Sucre, 1 mujer de
60 años en el estado Zulia y 1
hombre de 66 años en el esta-
do Apure.
Bravos dominan
otra vez a los Marlins
| B9

elsiglo.com.veA2 | INFORMACIÓN JUEVES | 8 | OCTUBRE | 2020
Los precios varían conforme pasan las semanas
Las hallacas se ven cada vez más lejos
Aceitunas,pasasyalcaparras
pasandelmillón500mil
LINO HIDALGO | elsiglo
fotos | JOEL ZAPATA
En víspera de la llegada del
mes de diciembre, comercian-
tes del centro de Maracay in-
formaron que los precios de las
aceitunas, pasas y alcaparras se
encuentran entre 1 millón 600
mil y los 3 millones de bolíva-
res.
Ante estos altos precios, las
ventas de estos rubros se man-
tienen regulares, a pesar de que
muchos consumidores aprove-
chan octubre para adquirirlos
y guardarlos en sus refrigera-
dores, de forma de abaratar
costos y así preparar los platos
típicos navideños.
Al respecto, Elías Katouch,
comerciante de embutidos de
la calle Vargas de la ciudad de
Maracay, nos dijo que el precio
del kilo de aceituna con hueso
tiene un valor de dos millones
de bolívares, las que no tienen
hueso, usadas frecuentemente
para hacer pan de jamón, salen
en dos millones 800 mil el kilo,
y el kilo de pasas se encuentra
en dos millones 200 mil bolí-
vares.
Además aseguró que hay
pocas ventas debido a la situa-
ción general que vive el país
debido a la crisis económica y
a la pandemia por el Covid-19.
“Vamos viendo como es el rit-
mo de las ventas, cada día la
cosa se está poniendo más di-
fícil”, añadió Katouch.
En este sentido, Maryori
Remedios, trabajadora de un
establecimiento de embuti-
dos y repostería, nos comentó
que a pesar de la situación de
la pandemia muchas personas
han salido a comprar estos
productos, asegurando que las
ventas han aumentado, sobre
todo en la semana de flexibili-
zación.
Elías Katouch Maryori Remedios Jorge Martínez
Yeimy Mendoza
La trabajadora nos indicó
que el precio de las aceitunas
con hueso tiene un valor de un
millón 608 mil de bolívares el
kilo, las alcaparras un millón
846 mil por kilo, y el kilo de
pasas un millón 670 mil bolí-
vares.
Jorge Martínez dijo, “en es-
tas navidades pienso comprar
los ingredientes para preparar
el pan de jamón, por razones
de salud, obligado por la cues-
tión del coronavirus, es mejor
prepararlo uno mismo y así
evitar contagiarnos”.
Sin embargo, Yeimy Men-
doza nos expresó que este año
ve difícil realizar sus hallacas,
argumentando que los pro-
ductos están “muy costosos”,
ya que de acuerdo al precio del
dólar aumenta la comida”.
“El año pasado no hice ha-
llacas, ni comí pan de jamón, la
pasamos con mi familia y nos
acostamos temprano”, senten-
ció Mendoza, mientras espe-
raba su turno para comprar en
una charcutería.
Según Marcelino Fernández
“Laregularizacióndeprecios
trajobeneficiosaloscarniceros”
Marcelino Fernández
En las carnicerías existen pro-
ductos cárnicos con regularidad
JOSÉ CARPIO G. | elsiglo
Marcelino Fernández, pre-
sidente de la Asociación de
Carniceros del estado Aragua,
indicó que el acuerdo median-
te el cual el Gobierno estable-
ció los precios a dólar del Ban-
co Central de Venezuela ha
traído fluidez en el mercado
de la carne.
Con respecto al tema, Fer-
nández aseguró que “el merca-
do ha mejorado significativa-
mente desde que el Ejecutivo
nacional tomó la iniciativa de
regular los precios a dólar del
Banco Central”.
En este sentido, aseveró que
hay algunas dificultades que se
han presentado debido al pro-
blema que está padeciendo
todo el planeta producto del
coronavirus, pero sin embargo
ve como acertada la decisión
gubernamental.
De tal manera, Fernández
indicó, “en los mercados y las
carnicerías hay abastecimien-
to total del rubro, se ha tenido
dificultades con algunas distri-
buciones pero se han solventa-
do en los últimos días”.
De igual forma resaltó, “hay
casos donde se han registrado
algunos desacuerdos con res-
pecto a la comercialización al
mayor de la carne, pero son
solucionados previos a acuer-
dos entre los mayoristas y los
comerciantes”.
Destacó el presidente de
los carniceros que uno de los
mayores desfavorecido es el
comerciante, por cuanto es la
persona que da la cara al clien-
te, tomando en cuenta que en
ocasiones los pagos por débito
no se hacen efectivo el mismo
día.
Al respecto señaló, “el co-
merciante se ve afectado cuan-
do el pago es con tarjetas de
débito, que en ocasiones no se
hace efectivo al instante y para
reponer de nuevo esa plata es
difícil debido al cambio cons-
tante que hay en las variacio-
nes del precio de la divisa, eso
descapitaliza al vendedor, sin
embargo, a nivel de productor
y de distribución es favorable y
en el ámbito nacional el mer-
cado de la carne se sigue mo-
viendo”.
De esta manera, Fernández
aseguró que gracias a los enla-
ces con los organismos del Go-
bierno y entre ellas la Sundde
el precio de regularización en
los productos cárnicos quedó
estipulada hace 3 meses por
debajo de un dólar, no obs-
tante, debido a la fluctuación
constante de la divisa america-
na, el precio por el momento
en las carnicerías se cotiza en
1.8 la carne de res.
La“naiboa”y“galleta”son los más populares
Seincrementaelconsumodecasabe
entrelasfamilias
Consumo de casabe se incrementa en Aragua
Belkis Castro
Paola Yanes
IRIOS MÉNDEZ | elsiglo
El consumo de casabe se
ha vuelto popular entre las fa-
milias aragüeñas, quienes han
tomado la opción de consumir
el pan de yuca como una alter-
nativa ante el alto costo de la
harina de maíz precocida o el
pan de harina de trigo, siendo
los más populares la “naiboa” y
“galleta”.
Francisco Arcia nos comen-
tó que desde hace muchos años
y por problemas de salud dejó
de comer harina y grasas satu-
radas, situación que lo llevó a
consumir casabe como acom-
pañante de todas sus comidas.
“Antes de que me diagnos-
ticaran la diabetes yo comía
mucha arepa frita, pan y toda
clase de harina, mi situación
de salud ameritó que buscara
otras alternativas. Debo confe-
sar que no soy muy amigo de la
yuca y del casabe, pero no tuve
más opción y desde entonces
como casabe y me ha resultado
mucho mejor que otro tipo de
comidas”.
Ebelia Martínez nos dijo,
“no hay mejor acompañante
para una sopa o cualquier co-
mida que una torta de casabe,
esta hecha con ingredientes
que no van alterar ninguno de
los valores, sano y barato”.
VENDER CASABE ES UN
NEGOCIO DE VARIAS
GENERACIONES
Para la señora Belkis Castro
vender casabe es un negocio
que ha pasado por varias gene-
raciones de su grupo familiar.
“Hace más de 40 años hemos
tenido este puesto en el Merca-
do Libre, Jaboco fue el primero
en iniciar con la venta de casa-
be hoy en día tiene 93 años y
desde entonces todos hemos
pasado por este local vendien-
Jonathan Briceño
IRIOS MÉNDEZ | el siglo
fotos | JOEL ZAPATA
La venta de la carne mo-
lida sigue siendo el motor de
las carnicerías, ya que en las
actuales condiciones econó-
micas de la clientela, hasta los
combos han perdido vigencia.
Ante la crisis y la situa-
ción económica a la que se
enfrentan los venezolanos a
diario en busca de rendir su
presupuesto, las carnicerías se
han visto en la necesidad de
ingeniárselas y de esta mane-
ra obtener ganancias que les
permita tener las puertas de
sus negocios abiertas.
Según los comerciantes
que se dedican al rubro cár-
nico, los combos se pusieron
de moda, pero esta estrate-
gia ha perdido vigencia con
el pasar del tiempo, ya que el
sueldo eral devengado por un
trabajador solo les permite
comprar un corte de carne, de
acuerdo a lo declarado por Al-
fredo Vásquez, dueño de una
carnicería.
Uno de los cortes más bus-
cados en estos momentos es la
carne molida que se consigue
entre 750 y 800 mil bolívares
- dijo el carnicero- también se
consume mucho la de mechar La carne molida es una de las más buscadas por las amas de casa
do el mismo pan de yuca como
también es conocido”.
Señaló la vendedora que sus
clientes siempre buscan el ca-
sabe Carabobo, el oriental que
vale 185 mil bolívares 3 tortas,
la naiboa que es un casabe en-
dulzado con papelón y tam-
bién el tipo borona que viene
en paquetes pequeños que ge-
neralmente la gente lo usa para
espesar la sopa.
Por su parte, Paola Yanes
que forma parte de una de las
generaciones más jóvenes de
esta generación, nos comentó,
“he leído que entre muchas
de las propiedades que tiene
el casabe es que ayuda a los
pacientes oncológicos, sobre
todo aquellos que están pasan-
do por el proceso de quimio-
terapias. “Ayuda a la digestión
y eso es importante para la
persona que está pasando por
esta situación. Son muchas las
propiedades que se pueden en-
contrar en una torta de casabe
y para nosotros como familia
es muy importante contribuir
con ello”.
y guisar a 1.300 por kilo.
“Ahorita el venezolano bus-
ca la economía y un kilo de
carne molida rinde para pre-
parar 2 veces, muchos usan la
berenjena, calabacín y zana-
horia para rendirla, es una de
las opciones más buscadas por
los consumidores y en algunos
casos el pollo también podría
entrar en la lista de las proteí-
nas más buscadas.
Jonathan Briceño señaló
que la carne molida, hígado
y los combos soperos son los
que más se venden en su car-
nicería. “Las ventas han esta-
do un poco flojas, la gente no
compra la misma cantidad
que compraba anteriormente,
pero si alcanza para mante-
nernos en la palestra. Aquí
hemos vendido hasta 300 mil
bolívares de carne molida, es
la más buscada por las amas
de casa”.
Lacarnemolidasiguereinandoenlasventas
Pocos compradores
en las carnicerías

elsiglo.com.ve INFORMACIÓN | A3JUEVES | 8 | OCTUBRE | 2020
Palabra
de Dios
En cuanto a la pasada manera de vivir, despojaos del viejo hombre, que está viciado
conforme a los deseos engañosos, y renovaos en el espíritu de vuestra mente,
y vestíos del nuevo hombre, creado según Dios en la justicia y santidad de la verdad.
Efesios 4:22-24
Aclaró José Trocell
Transportistasserigenpor“cotización”
y no por pico y placa
José Trocell
Pocas unidades están activas por problemas por combustible y repuestos
JOSÉ CARPIO G. | elsiglo
fotos | JOEL ZAPATA
José Trocel, presidente del
Frente Unido de Transporte,
aclaró que los conductores de
unidades colectivas no se rigen
por la aplicación del terminal
de número de la placa, sino
que se realiza a través de un lla-
mado a las unidades que estén
dentro de un rol de cotización.
En este sentido, acotó Tro-
cell que hay una bomba que
siempre ha sido destinada para
la distribución de la gasolina a
los choferes del transporte pú-
blico, sin embargo, acotó que la
cantidad de litros no les alcan-
za para el trabajo diario.
Al respecto aseveró, “sólo
surten de 60 litros a los carros
de la ruta urbana y 70 a los de
ruta suburbanas, esto induda-
blemente no alcanza para el
trabajo diario y constante de
las unidades, hace que dismi-
nuya la cantidad de unidades”.
Por otra parte, el presidente
de Frente Unido de Transporte
indicó que sólo el 15% de las
unidades están operativas para
el momento, por la problemá-
tica del combustible.
AÚN NO HAY AUMENTO
DE PASAJE
José Trocell aseguró que
existen en la mesa de nego-
ciación con respecto al pasaje
varias propuestas, destacan-
do que el precio ideal para el
costo de la tarifa es de 50 mil
bolívares, pero que sólo es una
propuesta que debe ser apro-
bada por el Gobierno nacio-
nal.
En este sentido indicó,
“en cuanto al aumento de las
tarifas aún se está en conver-
saciones con las autoridades,
estamos esperando que muy
pronto se tenga un acuerdo
con respecto a ese tema, para
que no afecte al usuario ni
nos veamos perjudicados los
transportistas”.
Por otro lado, aseguró que
entre los problemas que más
afecta a los transportistas
aparte del combustible, es el
costo de los repuestos, resal-
tando que el precio del pasaje
es cobrado en bolívares y los
insumos de las camionetas se
paga en dólares.
Al respecto destacó, “eso
afecta determinantemente y
está destruyendo el sector, la
hiperinflación ataca en los ho-
gares, igualmente nos afecta
como a todos los venezola-
nos”.
Maduro destacó la Ley antibloqueo y su inminente aprobación en
la ANC
Aseguró Nicolás Maduro
“Ley antibloqueo” dará
“nuevas perspectivas”
económicas
EFE
El presidente de Venezue-
la, Nicolás Maduro, dijo este
miércoles que la llamada ley
antibloqueo, que él mismo ha
propuesto, se traducirá en nue-
vas perspectivas económicas,
aunque sigue sin conocerse el
contenido de este proyecto.
“Escribí esa ley necesaria,
Venezuela la necesita, para
poder avanzar y vencer la per-
secución financiera, para crear
nuevas perspectivas rumbo al
desarrollo de las fuerzas pro-
ductivas”, dijo el Mandatario
durante una alocución televi-
sada.
Señaló que el instrumento
legal, denominado “Ley an-
tibloqueo para el desarrollo
nacional y las garantías del
pueblo venezolano”, será deba-
tido hoy por la Asamblea Na-
cional Constituyente (ANC),
un cuerpo integrado solo por
oficialistas y no reconocido
por varios países.
Ese debate, dijo, se hará
sobre un proyecto “mejorado,
ampliado y corregido” que
tomó como base la propues-
ta que él mismo llevó ante la
ANC la semana pasada, cuan-
do pidió a los constituyentes
atender esta solicitud con “ur-
gencia”.
La ley “ha sido consultada
en esta semana y media con
todos los gobernadores y alcal-
des (...) vamos hacia un gran
cambio necesario para enfren-
tar así, con valentía, las amena-
zas del imperialismo, la perse-
cución imperialista”, sostuvo.
Maduro adelantó que, una
vez aprobada, llevará la ley
ante el Consejo de Estado y
solicitará a la Sala Constitu-
cional del Tribunal Supremo
de Justicia su opinión sobre la
legalidad de este proyecto para
“blindarlo”.
Aunque no se conocen los
apartados de esta nueva ley, el
Mandatario ha dicho que bus-
ca dotar al Estado “de las capa-
cidades jurídicas para enfren-
tar la más perversa y extendida
agresión”, en alusión a las más
de 300 medidas administrati-
vas que, aseguró, ha aplicado
EEUU en contra de la llamada
revolución bolivariana.
Según la información gu-
bernamental, este instrumento
ordena que los nuevos ingresos
que se obtengan en el país se
usen para fortalecer el pago de
los trabajadores, un monto in-
significante teniendo en cuen-
ta que el salario mínimo legal
se ubica por debajo de un dólar
mensual.
Maduro reiteró este miér-
coles que el país va “hacia una
remontada económica”, un
pronóstico que ha hecho en
numerosas ocasiones y que
hasta ahora no se ha cumplido,
pues la economía de Venezuela
es hoy 90% más pequeña que
cuando él asumió el poder en
2013.
En San Mateo
Renuevan y embellecen espacios del Santuario
Virgen de Belén
Se llevó a cabo la jornada de limpieza en el Santuario de la Virgen de Belén
La actividad devolvió un rostro limpio y lleno de esplendor al san-
tuario
DANIEL MELLADO | elsiglo
La feligresía sanmateana,
específicamente la del sector
centro poblado en compañía
de las autoridades eclesiásticas
del municipio Bolívar, realiza-
ron una jornada de limpieza y
embellecimiento del Santuario
Virgen de Belén, con la finali-
dad de honrar su compromiso
de recuperar este templo ante
la proximidad de las tradicio-
nales festividades religiosas de
la Virgen, este 26 de noviem-
bre y el Cuatricentenario de la
parroquia de San Mateo.
Y es que para nadie es un
secreto, que el Santuario es un
lugar religioso en el que luga-
reños y visitantes del munici-
pio Bolívar veneran a la Virgen
de Belén, advocación mariana
del catolicismo coronada ca-
nónicamente el 31 de enero de
1965 a petición de monseñor
José Alí Lebrún y nombrada
en el 2004 como patrona y
cuarto símbolo de Aragua, es
por ello que en aras de brindar
espacios para la veneración de
los ciudadanos y tomando la
iniciativa del párroco Ángel
Fernández, se pusieron manos
a la obra en esta loable labor.
En este sentido, se pudo
conocer que no sólo los fie-
les y la comunidad estuvieron
presentes en la jornada, sino
también las de mantenimien-
to de servicios generales de la
municipalidad, quienes bajo
estrictas medidas de biosegu-
ridad, brindaron un acompa-
ñamiento oportuno en esta
gestión, tomando en cuenta
los trabajos que se vienen rea-
lizando en el marco de la Mi-
sión Venezuela Bella.
Siendo así que los traba-
jos realizados fueron: arreglos
menores en la estructura in-
terna y externas de la capilla,
donde sus bancos y rejas fue-
ron restaurados y pintados, sus
espacios totalmente saneados
y su ornato embellecido, para
ahora lucir con gran esplendor,
tal y como según ellos lo me-
rece su Patrona y la del estado
Aragua.
“Esto es parte de las ofren-
das que los católicos fieles del
municipio Bolívar están dando
a nuestra Virgen de Belén. Son
trabajos que se hacen desde
la humildad y la entrega a la
Madre de Dios, pues en ella
confiamos nuestro futuro ve-
nidero, el cual en la Gracia del
Padre va a ser beneficioso. Es
momento de alzar nuestras
oraciones pedir por el mundo
y la conversión de todos los ha-
bitantes que se vuelvan a Dios
y a la fe”, expresó el párroco de
la jurisdicción, Ángel Fernán-
dez.
Respecto al tema y duran-
te una visita de inspección, la
alcaldesa Marisela Arenas co-
mentó, “juntos y con corazón
hemos hecho un gran esfuerzo
por mantener la arquitectura
de este importante Santuario,
que es de gran valor espiri-
tual y potencia turística para
la población sanmateana, alis-
tándola para conmemorar el
aniversario 311 de la aparición
de la Virgen de Belén en nues-
tro territorio el próximo 26 de
noviembre”.
Asimismo, acotó que el
operativo se mantendrá en
el referido sitio, de forma de
mantener el espacio en ópti-
mas condiciones, para celebrar
este 30 de noviembre los 400
años de la parroquia de San
Mateo, por lo que agradeció al
equipo voluntario la labor im-
pecable de renovación e instó
a la colectividad a que ayude
a colaborar, apropiarse de su
entorno, en aras de preservar
un municipio Bolívar limpio,
saludable, hermoso para su
disfrute y buen vivir, más aún
en estos tiempos de pandemia
por el Covid-19.
Finalmente, Eglée Mayer-
ling, quien es parte de la comu-
nidad centro poblado señaló,
“desde la conciencia y contri-
bución de nuestras comunida-
des, nos sumamos en el deseo
y trabajo junto a todas las au-
toridades sean religiosas o mu-
nicipales, en pro de convertir
a San Mateo en un municipio
referente, bello, histórico, cul-
tural y de esperanza”.
Con máquinas reabrieron las vías del sector El Café
En Revenga
Iniciaronlaboresderecuperación
delavíaagrícolaenelsectorElCafé
DANIEL MELLADO | elsiglo
Recientemente se iniciaron
los trabajos de recuperación de
la vialidad rural del sector El
Café, en el municipio José Ra-
fael Revenga, con la finalidad
de ofrecerle respuestas a la po-
blación de las zonas agrícolas,
afectadas tras las lluvias de los
últimos días.
En este sentido, se conoció
que estos trabajos de recupe-
ración consisten en el despeje
y replanteamiento de la carre-
tera rural que comunica a los
sectores El Café y El Conde,
la cual es de gran importancia
para los productores agrícolas
de la zona, ya que les permite
trasladarse más rápido a sus
sembradíos y por consiguiente
transportar fácilmente sus co-
sechas para la venta.
Todo este operativo fue
tomado en cuenta, ya que la
carretera sufrió una obstruc-
ción, producto de las fuertes
lluvias que azotaron esta parte
del eje Este del estado Aragua,
por lo que el alcalde de la ju-
risdicción, Daniel Perdomo se
trasladó hasta el sitio y junto
al Poder Popular y un equipo
multidisciplinario compuesto
por representantes de la Go-
bernación de Aragua, evalua-
ron las acciones a tomar.
Ante este panorama de la-
bores, los pobladores y agri-
cultores del sector El Café ma-
nifestaron su agradecimiento
por la pronta respuesta de las
autoridades tanto municipales
como regionales en cuanto a
esta dificultad que los mante-
nía a la expectativa.
Mabel Rodríguez dijo que
El Café se distingue por ser
una zona altamente agrícola,
por lo que la carretera es de
gran importancia para todos.
“Con estos trabajos se nos fa-
cilita el acceso a nuestros co-
nucos y parcelas, aparte que
nos permite poder salir o sacar
nuestras cosechas hacia los
centros poblados”, puntualizó.

elsiglo.com.veA4 | NACIONALES JUEVES | 8 | OCTUBRE | 2020
El principal lastre para la reactivación económica
Recuperarlaindustriaeléctrica
enVenezuela,elgrandesafío
Poleo señala que“Venezuela está
130 años atrás”
Galpones de empresas que se encuentran en estado de abandono
Decenas de implementos y material eléctrico deteriorados
Adornos navideños iluminan el río Guaire La central de Tocoma, nunca fue terminada
EFE
Hoy, los venezolanos pasan
media vida a oscuras, una ima-
gen que es la mejor muestra
de la crisis energética que vive
el país. Del otro lado, hay una
industria, la eléctrica, que ha
puesto un pie en el siglo XIX
y que supone, además, el prin-
cipal lastre para la reactivación
económica. Gobierne quien
gobierne.
Es el efecto más visible, sin
duda. Ciudadanos a oscuras
que deben abandonar el me-
tro en medio de un apagón o
esperar pacientes a la luz de las
velas, pero hay también toda
una industria que ya no puede
trabajar, que no tiene energía
que la ponga en marcha y que,
por si fuera poco, cuenta como
eje vertebral con uno de los
sectores que más electricidad
necesita para funcionar, el pe-
trolero.
Por eso, los políticos vene-
zolanos de uno y otro signo
se empeñan en augurar una
recuperación casi mágica, im-
posible para los expertos para
los que son promesas vacuas.
Estas son algunas claves de la
crisis energética y su impacto
sobre una hipotética recupera-
ción económica.
UN PAÍS ATRASADO
130 AÑOS
“Venezuela está 130 años
atrás, a finales del siglo XIX.
Es impactante, pero no hay
manera de describir lo que está
ocurriendo”, explica a Efe el in-
geniero eléctrico y profesor de
la Universidad Central de Ve-
nezuela (UCV) Víctor Poleo.
Según detalla, para com-
prender la “agonía actual”
del sector hay que observar
que se estima que la capaci-
dad termoeléctrica activa está
entre 1.500 y 2.000 megava-
tios, cuando la instalada es de
15.000 megavatios, es decir,
apenas10%.
El problema, según explica,
“es circular”, porque si la indus-
tria petrolera no extrae crudo y
este no se refina, no se puede
obtener diésel termoeléctrico.
“Es circular el problema, no
hay termoelectricidad porque
no hay combustible termoeléc-
trico y no hay combustibles
termoeléctricos que generen
termoelectricidad”, detalla Po-
leo.
Por otra parte, está la hi-
droelectricidad, que en Vene-
zuela, según explica, cuenta
con un gran privilegio: el río
Caroní, “en el cual está insta-
lada una capacidad de cerca de
15.000 megavatios, particular-
mente en el Guri”, una de las
mayores centrales del mundo.
Solo esa central abarca
10.000 megavatios instalados,
a la que se suma Caruachi, con
2.200, y Macagua, con otros
2.300. En total, suman 15.000
megavatios instalados.
Sin embargo, los datos con
los que cuentan los expertos
como Poleo y que nunca son
hechos públicos por las auto-
ridades, dicen que actualmente
solo tienen una capacidad real
de 6.500 megavatios, a los que
se suman los de la termoeléc-
tricidad para alcanzar unos
8.500 en total.
Según las estimaciones, la
demanda de energía venezola-
na está en unos 12.000 mega-
vatios, por lo que la generación
eléctrica venezolana alcanza
para cubrir el 70% de la de-
manda, aproximadamente.
UN PAÍS SIN INDUSTRIA
Según las cifras del Fon-
do Monetario Internacional
(FMI), que suple la falta de da-
tos oficiales, el PIB venezolano
cayó 65% entre 2014 y 2019,
una caída devastadora que ha
dejado al país prácticamente
sin industria o comercio.
¿Cómo se expresa eso en
el suministro eléctrico? Pues,
según Poleo, viceministro de
Energía y Minas entre 1999 y
2001, los cálculos que hacían a
comienzos de siglo, para estas
fechas, sería de unos 25.000
megavatios, en caso de que la
actividad económica se man-
tuviera.
Sin embargo, hoy es de
12.000, la muestra más elo-
cuente del descalabro produc-
tivo que el ingeniero venezola-
no resume en una frase: “Hay
una demanda residencial, cua-
tro bombillos para alumbrarse,
pero no hay electricidad para
producir bienes”.
Esto implica que quien
quiera abrir una fábrica del
tipo que sea en Venezuela se
enfrentaría en primer lugar a
una disyuntiva fundamental:
no tiene energía para ponerla
en marcha.
Por eso, sostiene que Vene-
zuela está “en un punto como
a finales de 1800, cuando co-
menzó la electricidad” en el
país y tuvo que ir adaptándose
progresivamente a las diferen-
tes fábricas que comenzaron a
abrir.
COSTO DE LA
REACTIVACIÓN
Un informe reciente de un
grupo de expertos al que tuvo
acceso Efe estima que la reacti-
vación del sistema eléctrico ve-
nezolano tendría un costo esti-
mado de unos 15.000 millones
de dólares, con una variación
que lo podría elevar hasta los
18.000 millones.
En todo caso, un programa
preliminar establece la recu-
peración en unos 36 meses, es
decir, 3 años, teniendo como
base los activos prioritarios de
generación térmica y que in-
cluye los más importantes para
la empresa estatal Pdvsa.
Por tanto, toda promesa
política que no aborde estos
dos factores de tiempo y de in-
versión parece, cuanto menos,
ilusorio.
UNA EXCUSA OFICIAL
POCO CREÍBLE
El sabotaje, el ataque im-
perial y el boicot son los tres
enemigos favoritos del Gobier-
no de Nicolás Maduro. A ellos
culpa de la situación del siste-
ma eléctrico, pero para Poleo
son solo tres “excusas que no
tienen base ni científica ni en
ingeniería ni tecnológica”.
En su opinión, el sistema
“sencillamente lo arruinaron”,
con un doble propósito: “Ro-
bar dinero induciendo una
crisis eléctrica y domesticar a
la población.
Como ejemplo, cita la cen-
tral de Tocoma, “que nunca
fue terminada”. Tenía un costo
estimado de 2.500 millones de
dólares, debía estar terminada
en 2007 y “fue sobrefacturada
en cerca de 15.000 millones de
dólares”.
Para el ingeniero, lo que
han buscado las autoridades
venezolanas es “aparentar que
estaban resolviendo un pro-
blema”, el de la falta de energía,
cuando “en realidad lo estaban
agravando y, bajo esa excusa,
políticamente logró domesti-
car la población, asfixiarla y
financieramente logró excusas
para robar”
Y mientras tanto, las fábri-
cas siguen paralizadas y los
ciudadanos a oscuras, como
los abuelos o bisabuelos de la
mayoría de quienes hoy pisan
el planeta.
Marianna Romero, coordina-
dora académica del Centro de
Derechos Humanos de la UCAB
de Caracas
Defensores DDHH:
ResolucióndelaONUsobreVenezuela
acercaavíctimasalajusticia
Caracas
Defensores de derechos hu-
manos advierten que la resolu-
ción de la ONU sobre Venezue-
la permite crear una comisión
de investigación internacional
para tomar acciones concretas
contra quienes cometieron los
abusos documentados.
“Si no se dan muestras de
que hay un interés real del Es-
tado en cumplir con obligacio-
nes y las recomendaciones que
se hayan hecho en la ONU, el
Consejo estaría dispuesto a
avanzar en proceso de justicia
y garantizar que no haya im-
punidad”, advirtió Marianna
Romero, coordinadora acadé-
mica del Centro de Derechos
Humanos de la Universidad
Católica Andrés Bello de Ca-
racas.
En Venezuela, organizacio-
nes no gubernamentales ven
cada vez más cerca la posibili-
dad de que las víctimas de vio-
laciones de derechos humanos
obtengan justicia, luego de que
la ONU extendiera, por dos
años más, la labor de la mi-
sión independiente de deter-
minación de hechos. Adriana
Núñez Rabascall informa des-
de Caracas
La misión de determinación
de hechos de la ONU deberá,
de acuerdo con especialistas,
profundizar las investigaciones
presentadas en su informe de
septiembre de este año, en el
que señala al gobierno en dis-
puta de Nicolás Maduro de ha-
ber cometido crímenes de lesa
humanidad, entre 2014 y 2019.
“El ámbito de investigación
sigue siendo ejecuciones extra-
judiciales, detenciones arbitra-
rias, torturas, tratos crueles e
inhumanos y degradantes”
“Estas decisiones ratifican la
gravedad de la situación de de-
rechos humanos en Venezuela,
pero también, la incapacidad
de nuestro Estado de investigar
y sancionar a los responsables”
A través de un comunica-
do, la cancillería venezolana
expresó textualmente que “no
reconoce, ni reconocerá me-
canismos paralelos e innecesa-
rios, promovidos por un grupo
de gobiernos con trayectoria
injerencista”. Sin embargo, de-
fensores de derechos humanos
advierten que la resolución de
la ONU permite crear una co-
misión de investigación inter-
nacional para tomar acciones
concretas contra quienes co-
metieron los abusos documen-
tados
“Antes no teníamos, ni si-
quiera, la posibilidad de la
creación de una comisión in-
ternacional de investigación y
esta resolución establece que, si
no se dan muestras de que hay
un interés real en cumplir con
obligaciones y cumplir con las
recomendaciones que se hayan
hecho en la ONU, el Consejo
estaría dispuesto a avanzar en
proceso de justicia y garantizar
que no haya impunidad”
Los especialistas consulta-
dos coinciden en que, a pesar
de que estos procesos demo-
ran, son indispensables para
la identificación y posterior
castigo de quienes han estado
involucrados en delitos de lesa
humanidad.
BCVreportaunainflación
acumuladade844,1%
Caracas
El Banco Central de Vene-
zuela (BCV) informó que en lo
que va de 2020 el país registra
una inflación acumulada de
844,1 por ciento, precisando
que en el mes de septiembre
hubo un aceleramiento y se
ubicó en 27,9 por ciento.
Así lo reseñó la agencia
Reuters, que expone que Vene-
zuela enfrenta una prolongada
recesión económica con hipe-
rinflación, colapso de los servi-
cios básicos y un débil sistema
de salud, en momentos que au-
mentan los casos de coronavi-
rus que ya superan los 79.000.
Destaca que en la inflación
de septiembre repercutió en el
aumento de precios comunica-
ciones y educación, esto según
la información oficial.
En agosto se registró una
variación de precios de 24,7
por ciento, según las cifras ofi-
ciales.
El BCV no emitía los indi-
cadores económicos desde el
pasado mes de julio.
Durante gran parte de la
cuarentena para afrontar el
Covid-19 los precios se han
mantenido en alza, con la ex-
cepción de julio, cuando hubo
una desaceleración y la tasa fue
19,6%.
Indicó Ricardo Cusanno
A Venezuela le urge una
reactivación económica
Cusanno señaló que
hoy más que nunca
el país necesita de la
construcción de acuer-
dos políticos para li-
diar con la crisis
Caracas
El presidente de
Fedecámaras, Ricardo
Cusanno, enfatizó que
las políticas públicas
durante el estado de
alarma por Covid-19
en Venezuela, no
deben enfocarse en
mantener confinados
a los ciudadanos.
Cusanno, indicó
que hay que replan-
tearse la estrategia
desarrollada por las
autoridades ya que,
luego de seis meses de
cuarentena, es nece-
sario reanudar las ac-
tividades económicas
cumpliendo con todas
las medidas biosegu-
ridad.
“A Venezuela le
urge una reactivación,
por supuesto, salva-
guardando a todos los
ciudadanos: trabaja-
dores, empresarios y
consumidores”, dijo.
Resaltó que el país
transita por su sépti-
mo año de contrac-
ción económica, y que
más de 60% de sus
empresas cerró en los
últimos 21 años.
Cusanno descartó
la posibilidad de que
Venezuela pueda so-
licitar algún tipo de
financiamiento inter-
nacional para reacti-
var su economía du-
rante la pandemia
FALTA
DE VOLUNTAD
El principal vocero
de Fedecámaras seña-
ló que hoy más que
nunca el país necesi-
ta de la construcción
de acuerdos políticos
para lidiar con las
consecuencias finan-
cieras y sociales del
nuevo coronavirus.
“No se han toma-
do las decisiones con
voluntad política para
que Venezuela se rein-
serte en una actividad
económica, que ya ve-
nía con contracción,
pero que en todo caso
es siempre mejor a la
realidad que estamos
viviendo”, expresó.
Para Cusanno, la
situación generada
por el Covid-19 es
una oportunidad de
alto nivel para rees-
tructurar las políticas
públicas, así como
para fomentar la in-
clusión de todos los
sectores en el rescate
de la economía.
En ese sentido,
advirtió que desde el
empresariado priva-
do se siguen elevando
propuestas puntuales
al ejecutivo nacional
para laborar duran-
te el brote, pero las
mismas no han sido
tomadas en conside-
ración.
Michael Kozak
“Con Maduro no
habrá elecciones
libres y justas”
Michael Kozak, subse-
cretario de Estado para
Asuntos del Hemisfe-
rio Occidental
Caracas
El subsecretario de
Estado para Asun-
tos del Hemisferio
Occidental, Michael
Kozak, aseguró este
miércoles que en Ve-
nezuela no existirán
elecciones libres y
transparentes mien-
tras el Gobierno de
Nicolás Maduro este
en el poder.
“¿Cómo puede
haber elecciones
presidenciales y par-
lamentarias libres y
justas en Venezuela
bajo un régimen que
ONU ha dicho co-
metes tales violacio-
nes a los DDHH?”,
expresó Kozak a tra-
vés de su cuenta ofi-
cial en Twitter.
En este sentido,
el diplomático esta-
dounidense aseveró
que el Gobierno de
Maduro es respon-
sable de crímenes
de lesa humanidad
contra el pueblo ve-
nezolano.
“Crímenes del Go-
bierno de Maduro:
asesinato, encarcela-
miento, tortura, vio-
lación, desaparicio-
nes forzadas”, agregó.

elsiglo.com.ve NACIONALES | A5JUEVES | 8 | OCTUBRE | 2020
Como un reconocimiento a su Gobierno
Maduro recibió al nuevo
embajador de Suiza
Maduro recibió las cartas credenciales de Jürg Sprecher, nuevo embajador de Suiza
EFE
El presidente de Venezuela,
Nicolás Maduro, recibió este
martes las cartas credenciales
de Jürg Sprecher, nuevo emba-
jador de Suiza, y ponderó este
acto como un reconocimiento
de ese país a su Gobierno, cuya
legitimidad es cuestionada por
buena parte de Europa.
“El Gobierno de la Confede-
ración Suiza ratificó este martes
su reconocimiento a la gestión
del presidente Nicolás Maduro
en Venezuela, con el envío de
su nuevo embajador”, dice una
nota del Ministerio de Comuni-
cación de Venezuela.
El diplomático suizo llegó al
palacio presidencial de Mira-
flores, donde fue recibido por
el canciller venezolano, Jorge
Arreaza, y posteriormente en-
tregó sus credenciales a Ma-
duro, todo en un acto que fue
transmitido por la televisión
estatal.
Sprecher sustituye a Didier
Chassot, quien estuvo en el car-
go desde mayo de 2019.
Con este hecho, prosigue la
nota, Suiza “ratifica y legitima
el mandato liderado por Nico-
lás Maduro, único acreditado
y con la potestad de dirigir ac-
tividades de este estilo, por su
investidura presidencial”.
Suiza “se deslastra de cual-
quier ánimo o intención de
desconocer a Nicolás Maduro
como jefe de Estado y de Go-
bierno”, reitera el comunicado.
Maduro se refirió a este he-
cho a través de Twitter, donde
compartió imágenes del en-
cuentro, donde comentó que
este acto reafirma “un profundo
mensaje de respeto recíproco y
de cooperación”.
RECONOCIMIENTO
A GUAIDÓ
El comunicado del Gobierno
dice que Suiza “se erigió como
una de las primeras (naciones)
en reconocer” al líder opositor
Juan Guaidó como presidente
interino de Venezuela, luego
de que este reclamara el mando
del Ejecutivo en enero de 2019
invocando unos artículos cons-
titucionales.
“La tarea de alimentar las
buenas relaciones y demostrar
que no hay visos desestabili-
zadores contra Venezuela, las
tiene por delante Suiza”, reza la
nota.
La llamada revolución bo-
livariana recuerda además que
Suiza impuso una serie de san-
ciones contra Venezuela que
entraron en vigor en marzo de
2018 y que incluyen “un embar-
go sobre los bienes de equipa-
miento militar, así como sancio-
nes financieras y restricciones
de desplazamientos” a altos fun-
cionarios del Ejecutivo.
“EMBAJADORES”
DE GUAIDÓ
Guaidó, reconocido como
presidente interino de Vene-
zuela por unos 50 países, desig-
nó en 2019 a María Alejandra
Aristeguieta como su “embaja-
dora” ante Suiza, un nombra-
miento que se mantuvo hasta
marzo de este año, cuando la
diplomática presentó su re-
nuncia.
Ese nombramiento formaba
parte de los más de 30 que ya
ha hecho Guaidó que incluye
representantes en otros países
europeos como España, Ale-
mania, Francia, Portugal, Mal-
ta, Suecia, Austria, Dinamarca,
Bélgica, Luxemburgo, Ruma-
nia y Holanda.
Aunque el opositor se refie-
re a estos representantes como
“embajadores”, ninguno de
ellos cuenta con atribuciones
diplomáticas ni capacidad para
realizar gestiones requeridas
por venezolanos en el extran-
jero más que la admisión de
entrada a naciones amigas con
pasaporte vencido por un pe-
ríodo limitado.
Al respecto, la analista polí-
tica Giovanna de Michele dijo
recientemente a Efe que Guai-
dó generó “muchas espectati-
vas en el exterior que no logró
materializar”.
“Un embajador y un cónsul,
por ejemplo, tienen como ta-
rea fundamental velar por los
intereses y las necesidades de
los extranjeros connacionales
suyos en el exterior y eso no
han podido hacerlo los repre-
sentantes de Juan Guaidó. Por
ejemplo, no han podido reno-
var pasaportes a quienes tienen
pasaportes vencidos”, entre
otros trámites, explicó.
Suiza mantiene el reconoci-
miento a Guaidó como jefe del
Parlamento mientras continúa
las relaciones diplomáticas con
el Ejecutivo de Maduro.
Hebe de Bonafini, repudió el
apoyo dado por Argentina al
informe
Tras apoyo al informe ONU
Postura sobre Venezuela
crea tensiones en el
oficialismo argentino
EFE
La decisión de Argentina
de apoyar el informe sobre Ve-
nezuela elaborado por la Alta
Comisionada de las Naciones
Unidas, Michelle Bachelet,
que denuncia violaciones a los
derechos humanos, ha gene-
rado tensiones en el seno del
Gobierno de Alberto Fernán-
dez, por la disconformidad de
miembros de la facción kirch-
nerista con ese “giro” en la po-
lítica exterior.
La polémica se encendió
cuando, en un comunicado
emitido ayer, la Cancillería ex-
presaba que, en la reunión del
Consejo de Derechos Huma-
nos de la ONU, votaría a favor
del trabajo realizado por Ba-
chelet, e instaba al Gobierno de
Nicolás Maduro a “implemen-
tar íntegramente” las recomen-
daciones de sus informes y a
apoyar investigaciones “impar-
ciales y transparentes” sobre
las “alegaciones de violaciones
a los derechos humanos”.
UN“LAMENTABLE GIRO”
Este hecho fue definido
como un “lamentable giro” de
la política exterior de Argenti-
na por Alicia Castro, exemba-
jadora en Venezuela y el Reino
Unido durante los Gobiernos
de Néstor Kirchner (2003-
2007) y Cristina Fernández
(2007-2015), que es la actual
vicepresidenta del país y líder
del sector kirchnerista dentro
del peronista Frente de Todos.
Ya el martes, Castro, afín
al kirchnerismo, reprochó en
Twitter que el canciller Felipe
Solá votó “la Resolución del
Grupo de Lima” -en referencia
a la alianza de países con go-
biernos de centro derecha que
desconoce el régimen chavista-
“condenando a Venezuela, con
(Jair) Bolsonaro, (Iván) Du-
que, (Sebastián) Piñera, (Mar-
tín) Vizcarra, en cuyos países
se violan flagrantemente los
Derechos Humanos”.
Esta mañana se conoció
que Castro, que había sido
propuesta por el Gobierno de
Fernández para ser embajado-
ra en Rusia pero su pliego aún
no llegó a ser aprobado por el
Senado, decidió presentar su
renuncia a ese cargo por no
estar de acuerdo con la actual
política de relaciones exterio-
res.
Durante los Gobiernos de
los Kirchner, en los que Alber-
to Fernández jefe de Gabinete
de ministros, Argentina man-
tuvo una estrecha relación con
la Venezuela chavista, aunque
el conservador Mauricio Macri
(2015-2019) se alzó como uno
de los adalides contra la “dicta-
dura” de Maduro en el Grupo
de Lima.
Con su triunfo electoral,
Fernández, que siempre ha re-
conocido a Maduro, decidió no
abandonar el Grupo de Lima al
justificar que en esa plataforma
el país también podría expre-
sar su postura, inclinada a fa-
vorecer el diálogo político en el
país caribeño para lograr una
salida a su dilatada crisis eco-
nómica, política y social desde
la no intervención exterior, y
para condenar los bloqueos
hacia ese país.
OTRAS VOCES CRÍTICAS
También la presidenta de la
Asociación Madres de Plaza de
Mayo, Hebe de Bonafini, de-
fensora de los Gobiernos kir-
chneristas, se manifestó y dijo
que está “avergonzada del can-
ciller”, a quien definió como
“un tipo que no sabe dónde
está parado ni qué es lo que
está representando”.
“Conozco ese pueblo lo que
sufrió y lo que le dio (Hugo)
Chávez y conozco a Maduro y
conozco lo que está haciendo
para sostener ese Gobierno, al
que lo quieren sacar. Perdón
Maduro, perdón pueblo vene-
zolano, perdón por lo que hizo
el canciller”, recalcó en decla-
raciones a la radio AM 530.
Por su parte, el dirigente so-
cial Luis D’ Elía mostró su in-
quietud por la situación y llegó
a anhelar una llamada telefóni-
ca de Fernández a Maduro que
“ayude a ordenar las cosas”
“Sinceramente creo que si
hoy hay un llamado telefónico
de Maduro y Alberto, segura-
mente atrás debe estar la mano
de Cristina Fernández de Kir-
chner y de Cuba, esa Cuba re-
volucionaria que ilumina per-
manentemente el continente”,
señaló y consideró que, “más
allá de la bronca”, es “el mo-
mento de actuar con respon-
sabilidad y respaldar mucho a
Cristina”.
UNA POSTURA
DE NO INTERVENCIÓN
El comunicado difundido
ayer especificaba que el presi-
dente “dio instrucciones” a la
Cancillería sobre la posición
a fijar por la representación
argentina en Ginebra ante los
proyectos en relación con la
situación en Venezuela que se
iban a tratarán en la reunión
del Consejo de Derechos Hu-
manos de las Naciones Unidas.
“El diálogo y la cooperación
con las autoridades, las res-
puestas eficaces a las exhorta-
ciones manifestadas en los di-
ferentes informes, sumados a
los mecanismos de protección
esenciales, son fundamentales
para revertir la actual situación
en derechos humanos en Ve-
nezuela”, destacaba el texto.
No obstante, se hacía hin-
capié en que Fernández sos-
tuvo “una vez más” que deben
condenarse los bloqueos y las
sanciones que, “pretendiendo
presionar a las autoridades”,
agreden especialmente al pue-
blo venezolano y contribuyen a
un “sufrimiento aún mayor del
mismo, dada la grave situación
económica y social en la que se
encuentra”.
Resaltó Jorge Arreaza
VenezuelamantienevoluntaddediálogoyentendimientoconlaUE
AVN
En entrevista conce-
dida al diario El País, de
España, el ministro del
Poder Popular para Re-
laciones Exteriores, Jor-
ge Arreaza, ratificó que
“no existe ninguna po-
sibilidad” de aplazar las
elecciones parlamenta-
rias como condiciona
la Unión Europea (UE)
para su observación in-
ternacional y que la fe-
cha del 6 de diciembre
es inamovible, porque
responde a un mandato
constitucional.
“Cualquier moda-
lidad de presencia de
la UE y de sus países
miembros, como ob-
servadores o acompa-
ñantes, es bienvenida
a Venezuela”, expresó
el Canciller en relación
con el próximo proceso
electoral, a la vez que
confirmó que se man-
tiene el canal de comu-
nicación con Josep Bo-
rrell, alto representante
de la UE para Asuntos
Exteriores y Política de
Seguridad.
Aseguró que desde
el Gobierno Bolivaria-
no para con la UE solo
habrá voluntad de diá-
logo y entendimiento
para, incluso, ayudarla
a rectificar en las deci-
Arreaza ratificó que “no existe ninguna posibili-
dad”de aplazar las elecciones parlamentarias
siones espurias que ha
tomado, al margen del
Derecho Internacional,
en relación con Vene-
zuela. “Estamos dis-
puestos a tenderle una
mano para que pueda
rectificar”, reiteró.
OPOSICIÓNY UE
Sobre las venide-
ras elecciones parla-
mentarias, el Ministro
aclaró además que la
oposición venezolana
procuraba postergarlas
en busca de un mejor
momento político, por-
que “están fracturados,
divididos, el liderazgo
de la persona que ellos
reconocieron el año pa-
sado (Juan Guaidó) está
en el suelo. No podrían
ir este año con una fór-
mula única. Quieren
ganar tiempo, ese es el
juego de la oposición
y la UE se ha sumado,
pero nosotros tenemos
que jugar nada más el
juego de la Constitu-
ción y las fechas son
muy claras y son taxa-
tivas, no son cuestio-
nables ni postergables”,
señaló.
El canciller argu-
mentó que en Vene-
zuela no tiene cabida el
pretexto de la crisis sa-
nitaria por la pandemia
del covid-19 para apla-
zar las parlamentarias,
porque en países de
Europa con situaciones
más complicadas se han
realizado procesos co-
miciales, publicó nota
de prensa del Mppre.
“No podemos violar
la Constitución vene-
zolana por una presión
internacional con un
pretexto sanitario. Si la
situación en Venezuela
fuese la de Brasil, la de
Colombia o la de Chile
se pudiese evaluar, pero
no es ni lo será. Noso-
tros no tenemos culpa
de las torpezas de la
oposición venezolana,
de que se sumen a los
planes de EEUU, de que
tratan de imponer un
Gobierno fake, de que
luego se arrepientan, se
dividan, se fracturen”,
recalcó el diplomático
al medio español.
INFORME ONU
El País además pre-
guntó al Canciller sobre
el informe elaborado
por la Misión de de-
terminación de hechos
a solicitud del Consejo
de Derechos Humanos
de la Organización de
las Naciones Unidas
(ONU), a lo que el re-
presentante del Gobier-
no Bolivariano aclaró
que no es un informe
de la ONU ni ha sido
aprobado por el Con-
sejo de DDHH ni por
la Asamblea General.
Los supuestos exper-
tos independientes “no
vinieron a Venezuela y
nosotros estábamos tra-
bajando con la Oficina
de la alta comisionada
Michelle Bachelet, con
su equipo, que están en
Venezuela, donde han
ido a todos los sitios a
los que han querido ir
y han comprobado la
realidad de lo que ocu-
rre en Venezuela, no
como estos señores que
hicieron su informe con
mando a distancia.
EFECTOS DEL
BLOQUEO
En el contexto na-
cional, el Ministro ex-
plicó que las dificulta-
des con el suministro
de combustible y con
los servicios públicos
responden a los efectos
del bloqueo impuesto
por el imperialismo: “Es
porque Estados Unidos
no permite que lleguen
los buques necesarios
para procesar la gasoli-
na en Venezuela. Y, sin
embargo, se está resta-
bleciendo la normali-
dad del suministro. El
problema de este año es
la pandemia como lo es
en todo el mundo.
La UE defiende la misión a Caracas
que intentó el retraso de los comicios
EFE
El alto representante de la Unión Eu-
ropea (UE) para la Política Exterior, Josep
Borrell, defendió este miércoles el envío
de una misión diplomática de alto nivel
a Caracas para tratar de lograr un aplaza-
miento de las elecciones legislativas del 6
de diciembre pese a no haber logrado ese
objetivo.
“Había una pequeña luz de esperanza
y me sentí obligado a explorarla”, afirmó
Borrell en una comparecencia ante el ple-
no del Parlamento Europeo, donde acudió
para dar cuenta del viaje iniciado el pa-
sado 24 de septiembre por dos altos fun-
cionarios del Servicio Europeo de Acción
Exterior, criticado especialmente por el
grupo del Partido Popular Europeo (PPE),
que lo tildó de “clandestino”.
El español Borrell dijo a los eurodipu-
tados que esa misión llevó a cabo sobre el
terreno los mismos esfuerzos que ha man-
tenido a lo largo del verano de manera te-
lemática para hablar con todas las partes
y lograr fomentar el diálogo y unas con-
diciones democráticas para celebrar unos
comicios en Venezuela que, tal y como se
plantean en este momento, la UE no po-
drá reconocer.
Dejó claro que la oposición venezola-
na había solicitado a la UE hacer llegar
al régimen sus mensajes respecto a cómo
organizar un proceso electoral en el que
viera garantías para participar y también
que tenía el mandato del Grupo Interna-
cional de Contacto para Venezuela, que
reúne a Estados miembros y latinoameri-
canos, para continuar el diálogo con todas
las partes.
“Estamos haciendo lo que corresponde
hacer”, subrayó Borrell, quien recordó que
el envío de este tipo de misiones diplo-
máticas es habitual y que, en este caso, se
reunió con al menos 70 personas de todos
los sectores y “no para negociar”, sino para
conocer la situación sobre el terreno.
Los funcionarios europeos vieron a
representantes de la oposición, de la so-
ciedad civil y, también, del Gobierno de
Nicolás Maduro, a quienes solicitaron un
aplazamiento de seis meses de las eleccio-
nes.
“El comunicado de prensa del régimen
de Maduro en el que se niega a aplazar las
elecciones, argumentando que no puede
por mandato constitucional, solo sirve
para empeorar la situación política en Ve-
nezuela”, consideró Borrell.
Lamentó que el Gobierno venezolano
haya contestado “de manera clara y rotun-
da diciendo que de ninguna manera van
a posponer las elecciones” y dijo que eso
“cierra cualquier posibilidad de que el diá-
logo continúe en la perspectiva que antes
he explicado”.
“La UE evidentemente no podrá ni si-
quiera plantearse el envío de una misión
de observación electoral”, recalcó, ya que
ello “requeriría no solo el respeto a los es-
tándares democráticos, que no se daban
y siguen sin darse puesto que no ha sido
posible modificarlos, sino también un ca-
lendario realista”.
En cualquier caso, Borrell consideró
que “la única manera de salir del impás en
el que se encuentra Venezuela será a través
del diálogo y la negociación política entre
las fuerzas venezolanas”.

elsiglo.com.veA6 | EL MUNDO JUEVES | 8 | OCTUBRE | 2020
EFE
Rusia ha declarado en busca
y captura a la líder opositora
bielorrusa Svetlana Tijanóvska-
ya, que se encuentra en el exilio
en Lituania, al incluirla en una
base de datos interestatal, infor-
maron hoy medios locales.
Según la base de datos del
ministerio del Interior, Tijanó-
vskaya es reclamada en virtud
de un artículo del código penal
que no se especifica, informa la
agencia RIA Nóvosti.
La agencia Interfax aclaró
después, citando a “fuentes in-
formadas”, que la inclusión de
la líder opositora en la lista res-
ponde a aspectos técnicos de la
interacción entre Bielorrusia y
Rusia en el marco de la Unión
Estatal.
Bielorrusia ha abierto un
caso penal contra el consejo
coordinador opositor para el
traspaso pacífico del poder por
poner en peligro la seguridad
nacional. La mayoría de los líde-
res de esta plataforma han sido
acusados bajo el artículo 361 del
Código Penal, referente a “lla-
mamientos a acciones en detri-
mento de la seguridad nacional”.
Tijanóvskaya, que no es
miembro del presídium del con-
sejo coordinador, mantiene que
es la ganadora de las elecciones
presidenciales del 9 de agosto y,
por lo tanto, la legítima presi-
denta electa de la antigua repú-
blica soviética.
Acusa de fraude electoral al
presidente del país, Alexandr
Lukashenko, quien tomó pose-
sión a finales de septiembre en
una ceremonia condenada por
Occidente.
Los portavoces de la líder
opositora expresaron hoy su
Segundo intento
EcuadorsolicitaráaInterpol
elarrestodeRafaelCorrea
El partido correísta se movilizó ayer hacia el ente electoral
El anuncio generó protestas del correísmo Partidarios del correísmo se concentraron en la sede del ente comicial
EFE
La Corte Nacional de Justi-
cia (CNJ) de Ecuador ha orde-
nado que se solicite a Interpol el
arresto del expresidente Rafael
Correa en relación a una con-
dena por cohecho en un caso de
corrupción que salpicó su ges-
tión entre 2012 y 2016.
“Se dispone que se proce-
da con la Notificación Roja de
Interpol”, reza un documento
de la Corte emitido el martes
y conocido este miércoles, que
pide la intervención de los or-
ganismos pertinentes del Esta-
do para realizar la ejecución del
proceso.
El “Caso Sobornos” por el
que fue condenado el exman-
datario a ocho años de prisión
e inhabilitación política, versa
sobre una red de corrupción
mediante la cual se recibieron
aportes indebidos en el palacio
presidencial para la financia-
ción irregular del movimiento
oficialista Alianza País, a cam-
bio de la adjudicación de mi-
llonarios contratos del Estado a
empresas.
En ese mismo caso de co-
rrupción fueron condenados
una veintena de personas entre
exaltos funcionarios y empre-
sarios.
Correa reside en Bélgica des-
de mediados de 2017, y no ha
regresado al país desde inicios
de 2018, cuando comenzaron
a abrirse procesos de investiga-
ción contra él y, en dos de ellos,
se emitieron órdenes de arresto
preventiva.
Se desconoce el paradero de
Correa y catorce condenados,
que no se presentaron al cum-
plimiento de sus condenas emi-
tidas en firme el mes pasado, lo
que tendrían que haber hecho,
según el documento judicial,
“desde la fecha en que se dispu-
siera la localización y captura
(habiéndose emitido para ello
las boletas correspondientes)”.
Aclara la CNJ que “algunos
sentenciados incluso es de co-
nocimiento público que no es-
tarían en el país” y menciona
explícitamente los nombres de
Correa y esos catorce senten-
ciados, contra los que se pide la
asistencia de Interpol.
“Para dicho efecto, por se-
cretaría se remitirá de manera
inmediata el respectivo oficio
al señor coronel de Policía de
Estado, Mayor Hernán Patri-
cio Uzcátegui Saltos, jefe de la
Unidad Nacional de Interpol,
acompañado de la documen-
tación certificada pertinente”,
agrega el documento judicial.
SEGUNDA SOLICITUD
A INTERPOL
Correa había sido requerido
en 2018 por la Justicia ecua-
toriana en otro caso, el del se-
cuestro del opositor Fernando
Balda.
En aquella ocasión Interpol
rechazó la solicitud de arresto
con fines de extradición desde
Bélgica al considerar que “la
retención de los datos no era
compatible con su obligación
de asegurar la efectiva coopera-
ción entre autoridades policia-
les dentro del marco de respeto
a la Declaración Universal de
Derechos Humanos”.
Sin embargo, en relación al
proceso del plagio del activista
político, el exjefe de la inteligen-
cia ecuatoriana Pablo Romero sí
fue aprehendido por las autori-
dades españolas tras ser ubica-
do por Interpol, y extraditado
este año a Ecuador, donde en
agosto pasado fue condenado a
nueve años de cárcel por el deli-
to de secuestro.
En una entrevista con EFE el
pasado mes el procurador gene-
ral del Estado ecuatoriano, Íñi-
go Salvador, recordó que en esta
ocasión se trata de una senten-
cia ejecutoriada por un tribunal
de justicia.
Los trámites para la solicitud
a Interpol, aclaró, deben reali-
zarse “de Gobierno a Gobierno,
por intermedio del Ministerio
de Relaciones Exteriores”, que
solicita a la Justicia belga la ex-
tradición del ciudadano ecuato-
riano en ese país.
El expresidente, precisó Sal-
vador, tiene derecho a hacerse
oír ante la Justicia belga, que
será la instancia que deba resol-
ver si lo extradita.
La gestión de petición de la
orden de difusión roja a Inter-
pol corre a cargo del Ministerio
de Gobierno, que deberá cursar
directamente a la organización
policial internacional.
Fuentes del organismo con
sede en la ciudad francesa de
Lyon recordaron este miércoles
a Efe que Interpol “no tiene ca-
pacidad de arresto, que es algo
que depende de los Estados
miembros”.
Cada solicitud de arresto
internacional presentada por
un Estado miembro es compro-
bada por un grupo de expertos
especializados para garantizar
que cumple con esos paráme-
tros.
Si la solicitud se aprueba, se
emite la llamada “notificación
roja” por el que los demás Esta-
dos pueden decidir, o no, llevar
a cabo esa detención en caso de
que la persona buscada se en-
cuentre en su territorio.
CORREA ACUSA
AL JUEZ DE CORRUPTO
Rafael Correa calificó en
Twitter la decisión del juez de la
CNJ, de “un nuevo ridículo para
el Ecuador”.
“Por supuesto, habrá que
gastar nuevamente en abogados,
limitaciones de viajes, etc. Así
buscan quebrarnos”, aseveró.
El expresidente se había pos-
tulado como candidato a la Vi-
cepresidencia para los comicios
de febrero de 2021 en Ecuador,
candidatura que no pudo com-
pletar por la sentencia de ca-
sación que ratificó su inhabi-
litación política, que según su
círculo, se dictaminó de forma
inusualmente acelerada con el
objeto de impedirle regresar a la
política en Ecuador.
En su trino, Correa acusó al
juez que dictó la orden para el
trámite a Interpol, Iván León,
de ser un “corrupto completo”.
El candidato presidencial del partido Comunidad Ciudadana de Bo-
livia, Carlos Mesa
Mesa propone pacto
para evitar que Morales
controle Parlamento
EFE
El exmandatario y candida-
to a la Presidencia de Bolivia
Carlos Mesa ve necesario un
pacto para evitar que el Movi-
miento al Socialismo (MAS),
de Evo Morales, controle el
Legislativo, como sucede aho-
ra, si el próximo Gobierno del
país sale de las elecciones en
segunda vuelta sin el suficiente
respaldo parlamentario.
Mesa, candidato presiden-
cial de la alianza Comunidad
Ciudadana, analizó este miér-
coles el escenario de cara a las
elecciones generales del 18 de
octubre en Bolivia, en las que
su candidatura va segunda en
las encuestas después del MAS,
el partido de Evo Morales.
Durante una conferencia
organizada en La Paz por la
Asociación de Corresponsa-
les de Prensa Internacional
(ACPI) de Bolivia, Mesa de-
fendió la necesidad de que
haya una Asamblea Legislativa
o Parlamento que deje gober-
nar a quien gane las elecciones
para el Ejecutivo.
Actualmente la mayoría del
MAS y el Gobierno interino de
Jeanine Áñez mantienen un
continuo pulso político, en el
que se acusan mutuamente de
bloquear las iniciativas de uno
y otro, demorando la promul-
gación de leyes y de partidas
presupuestarias.
Si Comunidad Ciudada-
na ganara en segunda vuelta
y el MAS en primera hubiera
logrado una importante re-
presentación parlamentaria,
el expresidente Carlos Mesa
(2003-2005) aseguró que no
descarta “a nadie” para una po-
sible coalición que contrarreste
al partido de Morales.
“No es viable un Gobierno
que empiece su gestión sin ma-
yoría parlamentaria”, sentenció
Mesa, quien sufrió esa situa-
ción cuando fue presidente
hasta llegar a renunciar.
Además de una posible coa-
lición en el Parlamento, el can-
didato a mandatario del país
también mostró su disposición
al diálogo en el ámbito político
que surja de las urnas, para al-
canzar acuerdos nacionales que
permitan pactos de Estado ante
la “dramática situación” que he-
redará el nuevo Gobierno.
EL GOBIERNO
PREPARA LA TRANSICIÓN
El Gobierno interino de
Bolivia prepara la transición
hacia el nuevo Ejecutivo que
salga de las elecciones del 18
de octubre, en un tono de des-
pedida y con un mensaje para
que los comicios se celebren
en paz.
La presidenta interina del
país, Jeanine Áñez, reunió este
miércoles en La Paz a sus 17
ministros y 58 viceministros
para preparar el traspaso de
poder tras las elecciones gene-
rales del 18 de octubre.
El objetivo es que esté todo
listo tanto si después de esta
votación hay vencedor en
primera vuelta o si hay que
celebrar una segunda en no-
viembre, dijo a los medios el
ministro interino de la Presi-
dencia, Yerko Núñez.
La reunión “ampliada” del
gabinete es un primer paso en
ese objetivo de dejar el poder
con “eficiencia y transparen-
cia”, a la vez que garantizar
unas elecciones independien-
tes, subrayó.
Por su parte, el ministro in-
terino de Gobierno (Interior),
Arturo Murillo, insistió en que
la prioridad de Áñez es ahora
que los comicios se celebren
con tranquilidad, tras haberse
retirado la mandataria transi-
toria de la carrera electoral.
Murillo señaló que la Po-
licía Boliviana y las Fuerzas
Armadas apoyarán que haya
orden y comentó que a su Go-
bierno saliente no le importa-
rá entregar el poder al Movi-
miento al Socialismo (MAS),
del exmandatario Evo Mora-
les, si gana las elecciones.
EFE
El expolicía de la ciudad esta-
dounidense de Mineápolis (Mi-
nesota) Derek Chauvin, acusado
del asesinato del afroamericano
George Floyd, a quien mantuvo
varios minutos presionándole el
cuello con la rodilla, salió este
miércoles de prisión en libertad
bajo fianza.
Según registros penitenciarios
divulgados por los medios loca-
les, Chauvin, que se encontra-
ba detenido desde mayo y debe
comparecer ante los tribunales
en marzo próximo por la muerte
de Floyd, fue liberado tras depo-
sitar una fianza de un millón de
dólares.
El exagente fue trasladado
este miércoles de la prisión es-
tatal de la localidad de Oak Park
Heights, en Minesota, a la cárcel
del condado de Hennepin, en
Mineápolis, de la que salió en
libertad.
Chauvín es el último de los
cuatro exagentes implicados en
la muerte de Floyd que sale en
libertad condicional a la espera
de juicio, después de sus excom-
pañeros Tou Thao, J. Alexander
Rusiadeclaraenbusca
ycapturaaTijanóvskaya
Svetlana Tijanóvskaya será de-
tenida si entra en Rusia
deseo de que el presidente ruso,
Vladímir Putin, participe en las
labores de mediación para el
arreglo de la crisis bielorrusa.
Al respecto, el portavoz pre-
sidencial ruso, Dmitri Peskov,
aseguró hoy que Putin no tiene
previsto reunirse con Tijanóvs-
kaya.
Putin ha respaldado des-
de un principio a Lukashenko,
al que recibió en el Kremlin y
prometió ayuda económica y
policial, al tiempo que Moscú
ha denunciado en las últimas
semanas la injerencia occidental
en Minsk.
La líder opositora bielorrusa
se reunió el martes en Berlín
con la canciller alemana, Angela
Merkel, quien condenó desde un
principio tanto el fraude electo-
ral como la represión policial de
las manifestaciones posteriores.
Tijanóvskaya, que se ha reu-
nido con el presidente francés,
Emmanuel Macron, y con los
líderes de la Unión Europea
(UE) en Bruselas, aprovechó
para visitar el Muro de Berlín y
la Puerta de Brandeburgo, don-
de le esperaban partidarios de la
oposición bielorrusa.
EnlibertadelexpolicíaacusadodelasesinatodeGeorgeFloyd
Derek Chauvin, uno de los policías acusados de la muerte de Floyd
Kueng y Thomas Lane, presentes
en la detención del afroamerica-
no y acusados de complicidad en
el asesinato por no haber hecho
nada por evitarlo.
La muerte de Floyd suscitó
manifestaciones contra la vio-
lencia policial en una veintena de
ciudades de Estados Unidos, mu-
chas de las cuales derivaron en
desórdenes y saqueos, debido en
parte a la crudeza de las imágenes
de su detención, en la que Chau-
vin le presionó el cuello con la ro-
dilla hasta que perdió el sentido.
El expolicía, de 44 años y que
llevaba 19 en la policía de Mineá-
polis, será juzgado por homici-
dio y homicidio en segundo gra-
do en un tribunal del condado
de Hennepin, en un juicio pro-
gramado para marzo que podría
incluir a sus tres excompañeros.
Se teme que la liberación de
Chauvin genere tensiones en
Mineápolis, escenario en me-
ses pasados de las protestas más
violentas por la muerte de Floyd,
con enfrentamientos entre poli-
cías y manifestantes, saqueos y
disturbios.
Según medios locales, las au-
toridades de Mineápolis ya están
alerta ante la posibilidad de nue-
vos disturbios, en una ciudad en
la que muchos comercios siguen
protegiendo sus escaparates con
paneles de madera ante el temor
permanente a un rebrote de vio-
lencia.
Las dos autopsias practicadas
al cadáver de Floyd, una oficial
y otra independiente, mostraron
que su muerte fue un homicidio,
mientras la que ordenó su fa-
milia apuntó a la “asfixia” como
motivo, la del forense citó un
“paro cardiorrespiratorio” ocu-
rrido mientras le inmovilizaban.
Floyd falleció el 25 de mayo
tras ser detenido bajo sospecha
de haber intentado usar un bille-
te falso de 20 dólares en un su-
permercado, en una escena que
fue grabada por los transeúntes.
Los vídeos mostraron a
Chauvin con la rodilla sobre el
cuello de la víctima durante más
de ocho minutos sin hacer caso a
los ruegos de Floyd, que repetía:
“Por favor, por favor, por favor,
no puedo respirar. Por favor”

elsiglo.com.ve EL MUNDO | A7JUEVES | 8 | OCTUBRE | 2020
Luego de azotar la península de Yucatán
Huracán Delta va
rumbo a EEUU
Miembros de la Marina Armada de México recorren la población de Tizimin para evaluar los daños
EFE
El huracán de categoría
2 Delta, que tocó tierra este
miércoles cerca de Puerto Mo-
relos (México), dejó atrás la
península de Yucatán y avanza
por las aguas del sur del Golfo
de México para continuar ruta
y girar hacia la costa sur de Es-
tados Unidos, a donde podría
arribar el próximo viernes.
Según el boletín más re-
ciente del Centro Nacional de
Huracanes (NHC) estadouni-
dense, a las 18:00 GMT el ojo
de este sistema fue localizado
a 115 millas (185 km) al oeste
de Cabo Catoche, en el estado
mexicano de Quintana Roo y
la punta más septentrional de
la península de Yucatán.
También, un avión “caza-
huracanes” que lo investiga
en el sur del Golfo de México
lo ubicó a 65 millas (110 km)
al este-noreste de la ciudad
mexicana de Progreso.
La velocidad de los vientos
de Delta ha disminuido y aho-
ra lleva máximos sostenidos
de 100 millas por hora (155
km/h), con una velocidad
de traslación de 17 m/h (28
km/h).
De acuerdo con el NHC,
el Gobierno de México ha
desactivado la advertencia de
tormenta tropical a lo largo de
la costa este de la península de
Yucatán, desde Punta Herrero
hasta Tulum.
Sin embargo, una adver-
tencia de huracán sigue vigen-
te para esta última ciudad de
la península de Yucatán, así
como para Dzilam y la isla de
Cozumel.
En su resumen de adver-
tencias y vigilancias, el NHC,
que tiene su sede en Miami,
Florida, indica que se man-
tiene en vigor una alerta de
marejada ciclónica para High
Island (Texas), hasta la fronte-
ra de los estados de Alabama
y Florida, en el sur de Estados
Unidos.
Delta se mueve hacia el no-
roeste con una reducción en la
velocidad de traslación previs-
ta para las próximas 24 horas,
mientras se pronostica un giro
Un habitante de la población deTizimin camina entre las calles inun-
dadas
Una persona recorre los muelles azotados por el huracán Delta
hacia el norte-noroeste el jue-
ves por la noche.
En el recorrido pautado,
el centro de Delta se moverá
sobre el sur del Golfo de Mé-
xico esta tarde y se acercará a
la costa norte del Golfo el vier-
nes, para tocar tierra en algún
punto “dentro del área de vigi-
lancia de huracán”.
Este jueves y en mar abier-
to, el meteoro se reforzará
nuevamente y podría tener
categoría 4 de la escala Saffir-
Simpson (de 1 a 5).
Para el viernes estará cerca
de la costa norte del Golfo de
México, donde impactará ese
mismo día en algún punto del
estado de Luisiana o en Mis-
sissippi, según el cono de tra-
yectoria, aunque en ese mo-
mento llegará algo más “débil”.
Los vientos de Delta con
fuerza de huracán se extien-
den hasta 30 millas (45 km)
desde el centro y los vientos
con fuerza de tormenta tro-
pical se extienden hasta 125
millas (205 km).
El paso del huracán Delta,
en categoría 2, por el surorien-
tal estado de Quintana Roo no
ha dejado víctimas mortales
ni heridos, según el saldo pre-
liminar que ha dado a conocer
este miércoles el gobernador
de la región, Carlos Joaquín
González.
Delta entró por el norte de
la isla de Cozumel a las 5.45
horas (10.45 GMT), con vien-
tos de hasta 160 kilómetros
por hora.
Un militar monta guardia en el ala de la oficina presidencial de la
Casa Blanca
Trump vuelve a trabajar
al Despacho Oval
EFE
El presidente estadouniden-
se, Donald Trump, volvió este
miércoles al Despacho Oval a
pesar de no haber superado la
cuarentena por padecer la Co-
vid-19 y de que esa oficina se
encuentra en la estrecha Ala
Oeste, donde trabajan decenas
de personas.
Trump se desplazó al Des-
pacho Oval la tarde del miér-
coles para que sus asesores le
pusieran al día sobre la econo-
mía y el huracán de categoría
2 Delta, que se dirige a la cos-
ta sur de EEUU, informó a la
prensa un portavoz de la Casa
Blanca, Brian Morgenstern.
“Me acaban de informar so-
bre el huracán Delta, y he ha-
blado con los gobernadores de
Texas (Greg Abbott) y de Lui-
siana, John Bel Edwards. Por
favor, sigan las indicaciones de
sus líderes estatales y locales”,
tuiteó Trump poco después.
Desde que volvió del hos-
pital el lunes, el presidente ha
estado trabajando desde la re-
sidencia presidencial, ubicada
en el segundo piso de la man-
sión situada en el corazón de
Washington.
Sin embargo, desde este
martes había presionado a sus
asesores para volver al Ala
Oeste, aledaña al edificio prin-
cipal y donde se encuentra el
Despacho Oval, reconoció este
miércoles el jefe de gabinete
de la Casa Blanca, Mark Mea-
dows.
“Ayer él quería ir al Despa-
cho Oval. Si decide ir al Oval,
tenemos allí protocolos de se-
guridad, no solo equipos de
protección personal, sino en
cuanto a la ventilación”, dijo
Meadows a los periodistas en
la Casa Blanca.
Los asesores de Trump le
convencieron este martes de
quedarse en la residencia por-
que no veían claro que pudie-
ra volver de forma segura al
Despacho Oval, situado en el
extremo de un Ala Oeste cons-
treñida, donde decenas de sus
asesores y de periodistas traba-
jan en un espacio muy peque-
ño.
Según su médico, Trump
lleva más de 24 horas sin sínto-
mas de Covid-19, pero todavía
no está fuera de peligro, puesto
que los pacientes de la enfer-
medad están en especial riesgo
durante entre siete y diez días
desde que se registran los pri-
meros síntomas, algo que en el
caso del presidente ocurrió su-
puestamente el pasado jueves.
Además, Trump ha regre-
sado a una Ala Oeste golpeada
también por la Covid-19, ya
que al menos nueve empleados
de la Casa Blanca han dado
positivo en los últimos días, el
más reciente de ellos el asesor
del presidente en temas de in-
migración, Stephen Miller.
El lunes, cuando Trump
volvió del hospital militar des-
pués de tres días ingresado, la
oficina de gestión de la Casa
Blanca envió un correo elec-
trónico al personal de mayor
rango con instrucciones sobre
cómo protegerse.
El mensaje, obtenido por
el Washington Post, instruía a
esos asesores a “limitar cual-
quier tránsito por el primer
piso del Ala Oeste y por la resi-
dencia”, y si visitan el segundo
piso de la mansión, donde se
encuentra Trump, deben po-
nerse equipos de protección
que incluyen una bata amari-
lla, mascarilla quirúrgica, an-
teojos y guantes.
Sin embargo, la Casa Blan-
ca no ha cambiado su directriz
sobre el uso de mascarillas
y no obliga a llevarlas, pero
fuentes consultadas por el Post
afirman que casi todos los em-
pleados las han llevado puestas
en los últimos días, incluido el
yerno y asesor de Trump, Jared
Kushner, quien normalmente
no la lleva.
La policía intensifica retiro de bloqueos
Protestas continúan en Costa Rica
Sindicalistas y ciudadanos en general marchan en protesta contra
un posible acuerdo del Gobierno con el FMI
EFE
Las protestas contra un
posible acuerdo del Gobierno
de Costa Rica y el Fondo Mo-
netario Internacional (FMI)
por 1.750 millones de dólares
entraron este miércoles en su
segunda semana con una in-
tensificación de la interven-
ción policial en los bloqueos
de carreteras, de la violencia y
sin señales de diálogo entre las
partes.
El Ministerio de Seguridad
informó que desde la noche
del martes ha intensificado la
acción de la policía para despe-
jar las vías que han experimen-
tado bloqueos, la mayoría de
sectores a cargo de pequeños
grupos de personas que colo-
can árboles, piedras, arena y
otros materiales sobre la calle.
La policía utilizó gases para
abrir el paso en la carretera que
conduce a la provincia de Li-
món (Caribe), donde se ubican
los puertos más importantes
del país; en Golfito, provincia
de Puntarenas (sur) y en algu-
nas otras zonas.
Este miércoles se registró
un enfrentamiento de mani-
festantes con la policía en la lo-
calidad de Paquita, Puntarenas
(Pacífico), que dejó cerca una
veintena de heridos, incluidos
policías.
El ministro de Seguridad,
Michael Soto, responsabilizó
de la violencia a los dirigentes
de las protestas y aseguró que
hay grupos criminales organi-
zados que están participando
en los bloqueos.
ANUNCIO DE
FLEXIBILIZACIÓN
El excandidato presidencial
y exdiputado José Miguel Co-
rrales, uno de los dirigentes
del llamado “Movimiento Res-
cate Nacional”, que convocó
las protestas, dijo en una con-
ferencia de prensa que habrá
una “flexibilización” para no
afectar a la gente “que no tiene
nada que ver” con la situación.
“El movimiento sigue con
alguna advertencia. Vamos a
hacer una gira para ver si es
posible flexibilizar (los blo-
queos de carretera) para que la
gente que no tienen nada que
ver con esto no resulte afecta-
da”, declaró.
Este miércoles hay cerca
de 40 puntos de carreteras con
bloqueos o manifestaciones de
grupos de personas.
Corrales criticó las acciones
de la Fuerza Pública, un día
después de que él mismo de-
nunciara que en algunas zonas
del país el narcotráfico se había
infiltrado en las protestas.
“La Policía va a hacer una
barrida nacional, a mansalva,
de madrugada”, lamentó el di-
rigente.
AumentaventajadeBiden
sobreTrumpenFlorida
EFE
El demócrata Joe Biden
amplió a 11 puntos su venta-
ja frente al presidente Donald
Trump entre posibles votantes
del estado clave de Florida,
según una encuesta divulgada
este miércoles por la Universi-
dad de Quinnipiac.
El exvicepresidente de Ba-
rack Obama (2009-2017) ade-
lanta al republicano Trump en
tres estados “críticos” donde
se realizaron sendas encuestas
entre el pasado 1 y 5 de octu-
bre: con 51% y 40% en Florida,
54% y 41% en Pensilvania y
50% y 45% en Iowa, respecti-
vamente.
Según Quinnipiac, a raíz
del primer debate presidencial,
el pasado 29 de septiembre, y
el diagnóstico de Covid-19 de
Trump, Biden “está ampliando
su ventaja tanto en Pensilvania
como en Florida”.
Biden aventaja hoy al re-
publicano por un promedio
de 9,4 puntos en las encuestas
de opinión nacional, según el
portal especializado Real Clear
Politics, y en Florida esa dis-
tancia es de 4,6 puntos a favor
del exvicepresidente.
“En diversos grados, tres
estados críticos en tres partes
muy diferentes del país llegan a
la misma conclusión ominosa.
Las esperanzas de reelección
del presidente son cada vez
más tenues”, manifestó Tim
Malloy, analista de encuestas
de la Universidad de Quinni-
piac.
En Florida, la encuesta se
compara con una del 3 de sep-
tiembre pasado que muestra a
Biden con 48% y a Trump con
45%.
Entre la afiliación a un par-
tido, el cambio más grande se
da entre los independientes,
que ahora apoyan a Biden por
un margen de veinte puntos en
comparación con un margen
de diez puntos hace un mes.
En Pensilvania, también es
evidente al alza de Biden com-
parado con septiembre cuando
tuvo el 52% y Trump el 44%.
Entre tanto, la universidad
precisó que en la primera en-
cuesta de la Universidad Quin-
nipiac de Iowa, Biden tiene
una ligera ventaja sobre Trump
en la carrera por la presidencia.
En este estado, los votan-
tes probables apoyan a Biden
sobre Trump con 50% y 45%,
respectivamente
Los independientes están
divididos con 48% que apoya
a Biden y 43% a Trump, que
se enfrentarán el próximo 3
de noviembre en las elecciones
presidenciales.
La muestra incluyó 1.256
posibles votantes de Florida,
1.205 de Iowa y 1.211 de Pen-
silvania, con un margen de
error de más o menos 2,8 pun-
tos para los tres sondeos.
OladeprotestasenBangladeshtrasunvídeoviraldeunaviolación
EFE
Cientos de personas, en su mayor parte
estudiantes, salieron a las calles este miér-
coles en Bangladesh por tercer día conse-
cutivo para exigir al Gobierno medidas
contra las violaciones, tras la publicación
de un vídeo que muestra una agresión se-
xual en grupo a una mujer.
“Queremos que el ministro del Inte-
rior dimita, ya que ha fallado a la hora de
proteger a nuestras mujeres”, dijo a Efe el
secretario general del grupo estudiantil
izquierdista Bangladesh Chhatra Union,
Anik Roy, tras liderar una de las protestas
en Dacca.
Las protestas comenzaron el lunes, un
día después de que el vídeo apareciese
en las redes sociales, y han ido atrayendo
cada vez a más gente desde entonces.
El suceso tuvo lugar en la noche del 2
de septiembre en la zona de Begumganj,
situada en el distrito sureño de Noakhali.
Un grupo de hombres asaltaron sexual-
mente y golpearon a una mujer de unos
treinta años de edad.
Uno de los asaltantes grabó el vídeo, y
fue él mismo quien lo acabó compartien-
do en las redes sociales el pasado domin-
go.
El superintendente de Policía de
Noakhali, Alamgir Hossain, afirmó a EFE
que por el momento las autoridades han
arrestado a ocho sospechosos.

informaciónelsiglo.com.ve
A8
8DE OCTUBRE DE 2020
JUEVES
@elsiglocomve elsiglocomve @elsiglocomv
Lossíntomasen embarazadas pueden
durar hasta dos meses
EFE
Las mujeres embarazadas
con Covid-19 pueden tener
síntomas de la enfermedad du-
rante dos meses o más, según
un estudio, que indica que el
tiempo medio para que los sín-
tomas desaparecieran fue, en el
grupo estudiado, de 37 días.
El estudio, realizado por
un equipo estadounidense y
publicado en Obstetrics & Gy-
necology, siguió a un grupo
de 594 mujeres embarazadas
y diagnosticadas de Covid-19,
pero no hospitalizadas y seña-
ló que los síntomas “general-
mente se alivian después de un
mes, pero pueden persistir más
tiempo para el 25%” de ellas.
El 60% de las mujeres no
presentaba ningún síntoma
después de cuatro semanas
enfermedad, pero para el 25%,
estos persistían durante ocho o
más semanas y la duración me-
dia fue de 37 días.
Los síntomas en las embara-
zadas pueden ser prolongados,
de hasta “dos meses o más” para
una cuarta parte de las mujeres
que participaron en un estudio
nacional en Estados Unidos.
Los síntomas tempranos
más comunes en las mujeres
embarazadas fueron tos, dolor
de garganta, dolores corporales
y fiebre, señala la investigación
de la Universidad de Califor-
nia en Los Ángeles (UCLA)y
la Universidad de California de
San Francisco (UCSF).
La mitad de las participantes
todavía tenía síntomas después
de tres semanas y el 25% seguía
con ellos ocho semanas después
del diagnóstico.
“Las personas embaraza-
das con Covid-19 pueden es-
perar tener síntomas durante
un tiempo más prolongado”
y estos “pueden tener un im-
pacto significativo en la salud
y el bienestar”, señaló la autora
principal Vanessa Jacoby, de la
UCSF.
La investigación forma par-
te del estudio estadounidense
Priority, para mujeres que están
embarazadas o hasta 6 semanas
después del embarazo y tienen
un caso confirmado o sospe-
choso de coronavirus.
La mayor parte de las in-
vestigaciones anteriores se
centraban en mujeres emba-
razadas hospitalizadas por la
enfermedad, pero esta puso
su foco en pacientes ambu-
latorios, que representan “la
abrumadora mayoría de los
adultos con el virus”.
Las participantes tenían una
edad media de 32 años, casi un
tercio de ellas trabajaban en
servicios de salud y la edad ges-
tacional media era de unas 24
semanas.
Los investigadores encon-
traron varios síntomas comu-
nes de Covid-19, pero también
vieron que los síntomas rela-
cionados con el virus se com-
plicaban por la superposición
de síntomas de un embarazo
normal, como náuseas, fatiga y
congestión.
Los primeros síntomas pri-
marios fueron tos (20%); dolor
de garganta (16%); dolores cor-
porales (12%) y fiebre (12%),
mientas la pérdida del gusto o
del olfato fue el primer síntoma
en el 6%.
Otros síntomas incluían
falta de aliento, goteo nasal,
estornudos, náuseas, dolor de
garganta, vómitos, diarrea o
mareos, agrega el estudio.
“La mayoría de los partici-
pantes de nuestra población de
estudio sufrieron la enferme-
dad de manera leve y no fueron
hospitalizadas”, precisa Yalda
Afshar, de la UCLA y otra de
las autoras del estudio, aunque
“tomó una media de 37 días
para que los síntomas se alivia-
ran”.
“A pesar de los riesgos po-
tenciales de covid-19 para las
personas embarazadas y sus
recién nacidos, hay grandes la-
gunas en nuestro conocimiento
sobre el curso de la enfermedad
y el pronóstico general”, dijo
Afsahr, quien consideró que
estos resultados pueden ayudar
a las embarazadas y a sus médi-
cos a entender mejor qué espe-
rar de la infección”.
EFE
Buscar la inmunidad gru-
pal, una estrategia que países
como Reino Unido o Suecia
intentaron en diferentes eta-
pas de la pandemia, es un
sacrificio “inaceptable”, por
lo que hay que mantener las
medidas preventivas, señaló
ayer el principal responsable
de emergencias de la Orga-
nización Mundial de la Salud
Mike Ryan.
“Si decidimos que todo
el mundo se infecte vamos a
pagar un precio, habrá ‘efec-
tos colaterales’, un término
terrible, y yo no acepto perso-
nalmente que la gente mayor
sea sacrificada de esta forma,
no es lo correcto ni lo que re-
presentamos como sociedad”,
subrayó Ryan en una sesión
de preguntas con internautas.
El experto irlandés asegu-
ró que sigue siendo priori-
tario intentar “que el menor
número posible de gente se
contagie de esta enfermedad,
lo que nos da más tiempo
para tratarla, estudiarla, o
desarrollar vacunas más se-
guras”.
Ryan reconoció que “los
grandes confinamientos du-
rante un tiempo largo se han
mostrado como la mejor so-
lución, necesaria cuando no
se puede hacer otra cosa”,
pero matizó que “hay que
buscar un equilibrio” entre
detener esta enfermedad y
parar la vida económica y so-
cial “sin que ello se convierta
en una polémica política”.
La directora técnica de la
OMS para la Covid-19, Maria
Van Kerkhove, participó en la
misma sesión con internau-
tas, transmitida en diversas
redes sociales, donde recordó
las vías de transmisión del co-
ronavirus causante de la Co-
vid-19,
Van Kerkhove aclaró que
algunas partículas expelidas
pueden ser aerosoles, más
finas que unas gotas, por
lo que pueden estar mayor
tiempo en el aire, y transmi-
tirse a otras personas no sólo
por vía nasal o bucal, sino
también ocular.
Ryan subrayó que en mu-
chos casos la transmisión
secundaria ocurre en el seno
de una misma familia, y en
ese caso afirmó que en países
como China o Corea del Sur
“el éxito en el control ha esta-
do en encontrar sitios donde
aislarse en una casa” de sus
parientes.
Asimismo, “en Suecia se
ha evitado esa transmisión
secundaria porque mucha
gente vive sola o en familias
pequeñas”, mientras que en
Italia muchas personas ma-
yores se contagiaron por vi-
vir con sus parientes, “lo cual
es una costumbre fantástica,
pero en este caso expuso a
mucha más gente”.
OMS rechaza “sacrificar
a la gente mayor”
EFE
Los casos globales de Co-
vid-19 se elevaron ayer a 35,5
millones, mientras que las
víctimas mortales han llega-
do a 1,042 millones, según las
estadísticas difundidas por la
Organización Mundial de la
Salud (OMS).
En la última jornada se
reportaron más de 188.862
casos en el mundo, así como
3.371 muertes.
Por regiones, América to-
taliza 17,26 millones de ca-
sos, el sur de Asia 7,56 millo-
nes y Europa 6,33 millones.
En términos de morta-
lidad, el primer continente
acumula más de 574.000 de-
cesos, mientras que Euro-
pa se encuentra estable en
241.444 decesos y en el sur de
Asia se contabilizan 122.474,
según las cifras recolectadas
por la OMS.
El número de casos con-
firmados ha vuelto a dar un
rebote en India, con más de
72.000 notificados en las úl-
timas 24 horas, mientras que
Estados Unidos no consigue
controlar la propagación del
coronavirus y registra 38.920
casos diarios.
Reino Unido se ha conver-
tido en el tercer país con más
casos diarios, 12.539, mien-
tras Brasil sigue su curva des-
cendiente, con casi 12.000.
En términos de fallecidos
Argentina ha dado un salto
alarmante, ya que con 450
decesos registra la mortali-
dad diaria más grave después
de la India (986) y por de-
lante de EEUU (354) y Brasil
(323).
Loscasosanivelmundial
llegana35,5millones
La pandemia aumentó las fortunas
EFE
La pandemia de Covid-19
no ha frenado el aumento de
las grandes fortunas, que a
finales de julio sumaron una
cifra récord de 10,2 billones
de dólares, con un creci-
miento especialmente rápido
en los sectores tecnológico y
sanitario, destaca un estudio
empresarial hecho público
ayer.
El informe, elaborado por
el banco suizo UBS y la con-
sultora británica Pricewater-
houseCoopers, indica que
en 2018, 2019 y los primeros
siete meses de 2020 la riqueza
total de las fortunas superio-
res a los mil millones de dóla-
res creció 19,1 por ciento.
El crecimiento fue aún
mayor en el sector tecno-
lógico, donde los más ricos
sumaron 1,8 billones de dóla-
res (42,5% más que antes de
2018) y en el sanitario, con
un alza del 50,3% hasta los
658.600 millones de dólares.
En el sector tecnológico “la
Covid-19 aceleró la tendencia
de forma significativa, al mos-
trar el valor del mundo digital
que crearon”, mientras que far-
macéuticas y otras firmas sa-
nitarias se vieron estimuladas
por “una nueva era de descu-
brimientos de medicinas, in-
novaciones en diagnósticos y
tecnología médica”.
Por países, Estados Unidos
lidera las fortunas de los más
ricos, totalizando 3,6 billones
de dólares, seguida de China
(1,6 billones de dólares), Ale-
mania (594.000 millones de
dólares), Rusia (467.000 mi-
llones de dólares) y Francia
(442.000 millones de dóla-
res).
El estudio también señala
que los milmillonarios “han
donado más que nunca” en
los meses de la pandemia, y
señaló que sumaron al me-
nos 7.200 millones de dóla-
res.

B9@elsiglocomve elsiglocomve @elsiglocomv
deporteselsiglo.com.ve
8DE OCTUBRE DE 2020
JUEVES cuerpo
BSuperó anoche a Miguel Cabrera
Altuveeselcriolloconmásjonrones
enpostemporada
José Altuve celebra
el jonrón que le
permitió superar
a Miguel Cabrera
elsiglo
A pesar de la derrota de su
equipo, José Altuve se convir-
tió anoche en el venezolano
con más cuadrangulares en
postemporada de Grandes Li-
gas, con un batazo solitario en
el primer episodio del tercer
juego de la Serie Divisional de
la Liga Americana.
El maracayero conectó su
primer jonrón de la postem-
porada ante los lanzamientos
del abridor Jesús Luzardo, para
igualar en el momento la piza-
rra 1-1 y, a su vez, superar una
marca del poderoso Miguel
Cabrera.
El bambinazo fue el nú-
mero 14 que Altuve consigue
en postemporada y con él se
convierte en el venezolano más
jonronero de esta instancia,
superando los 13 estacazos que
Miggy ha coleccionado en sus
cinco campañas en playoffs.
Altuve terminó el compro-
miso de este miércoles de 5-3
y mejoró su average a .263. De
por vida, en sus cinco aparicio-
nes en postemporada, el mara-
cayero tiene además 65 hits, 10
dobles y 33 impulsadas para un
promedio vitalicio de .288.
LOS ATLÉTICOS EVITAN
LA ELIMINACIÓN
El tercera base Chad Pinder
bateó este miércoles un ‘jon-
rón’ de 3 carreras en la sépti-
ma entrada y el receptor Sean
Murphy conectó 1 elevado de
sacrificio en la octava para que
los Atléticos de Oakland evita-
ran la eliminación en la serie
Oakland logró evitar la barrida con el apoyo de Khris Davis
con un triunfo por 9-7 sobre
los Astros de Houston.
Esta ha sido la primera
victoria de los Atléticos que,
aunque abajo por 2-1 se man-
tienen en la serie al mejor de
cinco que se juega en el Dod-
ger Stadium, de Los Ángeles.
Este jueves se jugará el
cuarto partido.
El equipo de Houston busca
por cuarta temporada consecu-
tiva su pase a la Serie de Cam-
peonato del Joven Circuito.
Los Astros desperdiciaron
ventajas de 2-1 y 7-4, y los At-
léticos se recuperaron después
de ceder ventajas de 1-0 y 4-2.
El ‘bullpen’ de Houston ha-
bía sofocado a Oakland en los
primeros dos partidos con sie-
te entradas en blanco de relevo
de un hit, pero Pinder puso fin
a ese dominio.
Houston lideró 7-4 cuando
el campocorto Marcus Semien
y segunda base Tommy La Ste-
lla tuvieron sencillos seguidos
ante el relevista Josh James al
comenzar la séptima.
Pinder conectó un slider de
primer lanzamiento al campo
opuesto para el quinto cua-
drangular de los Atléticos, una
pelota perseguida por el jardi-
nero derecho Kyle Tucker has-
ta que se quedó sin espacio en
el muro corto.
El perdedor, el relevista
Brooks Raley (0-1), caminó al
emergente Robbie Grossman
al abrir el octavo y el jardine-
ro central dominicano Ramon
Laureano pegó un doble. El
elevado de sacrificio de Mur-
phy puso a Oakland adelante.
La Stella fue golpeado en su
antebrazo derecho, cargando
las bases, pero el pelotero de
los Atléticos tuvo que aban-
donar el campo. Pinder, que se
fue de 4-3 con cuatro carreras
impulsadas, siguió con otro
elevado de sacrificio en el oc-
tavo episodio.
El relevista Liam Hedricks
(1-0) se quedó con la victoria
al lanzar tres entradas sin ano-
taciones y un imparable cedi-
do.
ConAnderson,Swansonyd’Arnauddeprotagonistas
Bravos dominan
otra vez a los Marlins
Adam Duvall, Cristian Pache y Ronald Acuna Jr celebran el triunfo
EFE
El abridor novato Ian An-
derson lanzó joya de pelota y
tuvo el apoyo de Dansby Swan-
son y Travis d’Arnaud con sen-
dos jonrones que permitieron
a los Bravos de Atlanta blan-
quear este miércoles 2-0 a los
Marlins de Miami en el segun-
do partido de la Serie Divisio-
nal de la Liga Nacional.
La victoria pone a los Bra-
vos con ventaja de 2-0 en la
serie que disputan al mejor de
cinco partidos en la sede bur-
buja del Minute Maid Park, de
Houston, donde este jueves se
jugará también el tercer en-
cuentro.
Anderson (1-0) se mantuvo
cinco entradas y dos tercios en
el montículo para espaciar tres
imparables, dar una base por
bolas y retira a ocho bateado-
res por la vía del ponche des-
pués de realizar 94 lanzamien-
tos, incluidos 61 en la zona
buena del “strike”.
El abridor de 22 años llegó
a los 17 bateadores ponchados
en los dos primeros partidos
de playoffs en los que ha lan-
zado y comparte el decimo-
sexto lugar en la lista de todos
los tiempos juntos con John
Lackey (2002), el cubano José
Contreras (2003) y el japonés
Daisuke Matsuzaka (2007).
La marca de todos los tiem-
pos de más ponches en par-
tidos de playoffs de una sola
temporada está en poder de
Michael Wacha, con 33, que
logró en el 2013.
Otros cuatro relevistas, in-
cluido el cerrador Mark Me-
lancon, se encargaron de cubrir
el resto del camino sin permitir
imparables ni carreras.
Melancon sacó los tres úl-
timos “outs” del partido con
un ponche y 13 lanzamientos,
incluidos ocho que fueron
“strikes”.
Anderson tuvo la ayu-
da justa que necesitó con los
dos cuadrangulares solitarios
que aportaron el campocorto
Swanson, en el segundo episo-
dio, y el receptor d’Arnaud, en
el cuarto, ambos contra el abri-
dor venezolano Pablo López,
de los Marlins, que cargó con
la derrota.
Swanson y d’Arnaud bota-
ron la pelota fuera del parque
por segundo partido consecu-
tivo, algo que ningún pelotero
de los Bravos había logrado
desde que el exreceptor puer-
torriqueño Javy López lo con-
siguió en los playoffs del 2002
durante los Partidos 1 y 2 de
la Serie de Campeonato de la
Liga Nacional.
La derrota se la quedó Ló-
pez (0-1), que lanzó cinco en-
tradas completas y apenas ce-
dió tres imparables, pero dos
fueron los cuadrangulares soli-
tarios de Swanson y d’Arnaud
que hicieron la diferencia.
López, de 24 años, no dio
bases por bolas y abanicó a sie-
te bateadores rivales después
de realizar 89 lanzamientos y
59 fueron colocados en la zona
buena del “strike”.
El relevista Mark Melancon y el catcher Travis d’Arnaud se saludan al
cierre del partido
Jugada de Acuña generó disgusto en Marlins
elsiglo
El bolazo al venezolano Ronald Acu-
ña Jr de 97.5 millas, por hora por parte
del dominicano Sandy Alcántara, y las
candentes reacciones en la tercera en-
trada del Juego 1 de la SDLN entre los
Bravos y Marlins el martes, no fueron lo
único que llamó la atención después del
partido.
Un punto de desagrado entre los Pe-
ces que no surgió sino hasta después del
compromiso del martes se trató antes del
Juego 2 de la serie del mejor de cinco en
el Minute Maid Park de Houston el pasa-
do miércoles.
El conjunto de Miami se enfadó por
un deslizamiento de Acuña, quien le gol-
peó con los spikes la rodilla derecha al
torpedero venezolano Miguel Rojas en
el ataque de seis carreras en el séptimo
episodio.
El dirigente de los Marlins, Don Mat-
tingly, calificó la jugada como “sucia”.
“Si te pegan con la rodilla así, diría
que fue sucia”, declaró Mattingly. “Pue-
de ser que hace 15 años pudieras arrollar
a alguien y nadie diría nada porque era
de esperarse. Pero en la actualidad, si le
pegas a alguien con los spikes, ésa es una
jugada sucia”.
El incidente ocurrió en el séptimo
capítulo con Acuña en la inicial. Freddie
Freeman pegó un rodado hacia el inter-
medista de los Peces, Jon Berti, quien
realizó el tiro a Rojas en la segunda base
para retirar al corredor. Al deslizarse,
Acuña levantó el pie derecho, pegándole
al campocorto de Miami con los spikes.
“Reitero, simplemente es béisbol”,
agregó Mattingly. “Comenzó a deslizarse
fuerte. Creo que todo estuvo bien hasta
que levantó el pie hacia la rodilla”.
El conjunto de Miami
se enfadó por este
deslizamiento de Acuña
Zack Greinke no tiene
daño estructural
elsiglo
El mánager de los Astros,
Dusty Baker, afirmó el miércoles
que los médicos le dijeron que el
derecho Zack Greinke no tiene
daño estructural alguno en el
brazo de lanzar. El veterano ha
sufrido dolores en dicho brazo
en los últimos días.
Baker no quiso decir si
Greinke podría o no lanzar por
Houston en esta postemporada.
Según el coach de pitcheo de los
Astros, Brent Strom, Greinke
tiró en terreno plano el martes y
lo hizo bien.

Edicion Impresa El Siglo 08-10-2020

Edicion Impresa El Siglo 08-10-2020

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a Edicion Impresa El Siglo 08-10-2020

Similar a Edicion Impresa El Siglo 08-10-2020 (20)

Más de elsiglocomve

Más de elsiglocomve (20)

Último

Último (18)

Edicion Impresa El Siglo 08-10-2020