El documento detalla el programa musical para una celebración religiosa conmemorando la Solemnidad de la Asunción de la Virgen María. Incluye canciones y oraciones para la entrada, el ofertorio, la comunión y la salida, así como salmos y lecturas. El coro "Puri Pedreño" de la parroquia de San José Artesano celebrará que la Virgen María fue la primera en alcanzar la resurrección de los muertos y figura de la Iglesia que un día será glorificada.
Prueba libre de Geografía para obtención título Bachillerato - 2024
15 de agosto Asuncion
1. CORO PARROQUIAL “PURI PEDREÑO” DE SAN JOSÉ ARTESANO – SAN FERNANDO
SOLEMNIDAD DE LA ASUNCIÓN
DE LA BIENAVENTURADA VIRGEN MARIA
15 de Agosto
de 2018
Canto de entrada: 199.- MAGNIFICAT
(Según salmo de Música Litúrgica)
Intro: Punteo de guitarra y acorde
Se alegra mi espíritu en Dios mi Salvador
Proclama mi alma la grandeza del Señor,
se alegra mi espíritu en Dios mi Salvador;
porque ha mirado la humillación de su esclava;
desde ahora me felicitarán todas las generaciones
Se alegra mi espíritu en Dios mi Salvador
Porque el Poderoso ha hecho obras grandes por mí;
su nombre es santo,
y su misericordia llega a sus fieles
de generación en generación.
Se alegra mi espíritu en Dios mi Salvador
El hace proezas con su brazo;
Dispersa a los soberbios de corazón,
Derriba del trono a los poderosos
Y enaltece a los humildes.
Se alegra mi espíritu en Dios mi Salvador
A los hambrientos los colma de bienes,
y a los ricos los despide vacíos.
Auxilia a Israel su siervo,
acordándose de la misericordia.
Se alegra mi espíritu en Dios mi Salvador
Como lo había prometido a nuestros padres
en favor de Abraham y su descendencia por siempre.
Se alegra mi espíritu en Dios mi Salvador
Kyrie: 278. SEÑOR TEN PIEDAD
Música: Francisco Palazón de la Misa "Alrededor de tu mesa"
Intro: Punteo de guitarra
(Graves) Se-e-ñor ten piedad.
(Agudos) Se-e-ñor ten piedad.
(Graves) Cristo te-en piedad.
(Agudos) Cristo te-en piedad.
(Graves) Seño-or ten piedad.
(Coro) Se-eñor ten piedad.
Gloria: 209. GLORIA
(M.: Música: Francisco Palazón de la Misa "Alrededor de tu mesa"
(Coro en negrilla, dos voces la estrofa)
Intro: Acordes de guitarra
Gloria a Dios en el cielo y en la tierra paz
a los hombres que ama el Señor
Por tu inmensa gloria te alabamos,
te bendecimos, te adoramos,
te glorificamos, te damos gracias.
Gloria a Dios en el cielo….
Señor Dios, Rey celestial,
Dios Padre todopoderoso
Señor, Hijo único, Jesucristo.
Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre.
Gloria a Dios en el cielo….
Tú que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros;
Tú que quitas el pecado del mundo,
atiende nuestras súplicas;
Tú que estás sentado a la derecha del Padre,
ten piedad de nosotros.
Gloria a Dios en el cielo….
Porque sólo tú eres Santo, solo tú Señor,
solo tú Altísimo Jesucristo,
con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre.
A-a-a-mén.
Salmo Responsorial 44/ 11-12; 16
(Cantoral de música litúrgica)
Intro: Punteo de guitarra
De pie a tu derecha está la reina enjoyada con oro de Ofir.
De pie a tu derecha está la reina enjoyada con oro
de Ofir.
Hijas de reyes salen a tu encuentro,
de pie a tu derecha está la reina, enjoyada con oro de Ofir.
De pie a tu derecha está la reina...
Escucha, hija, mira: inclina el oído,
olvida tu pueblo y la casa paterna.
De pie a tu derecha está la reina...
Prendado está el rey de tu belleza:
póstrate ante él, que él es tu señor.
De pie a tu derecha está la reina...
Las traen entre alegría y algazara,
van entrando en el palacio real.
De pie a tu derecha está la reina...
Aleluya: 249. Propio del día
((Música Gregoriana. CLN E.1))
Punteo de guitarra
Aleluya, aleluya, aleluya.
María ha sido asunta al cielo,
se alegra el ejército de los ángeles
Aleluya, aleluya, aleluya.
Ofertorio: 280. BENDITO SEAS SEÑOR
Música: Francisco Palazón - Ofertorio de la Misa "Alrededor de tu mesa"
Intro: Punteo de guitarra y acorde
(Coro: piano in crescendo)
Bendito seas, Señor,
para caminar contigo
y serán para nosotros,
alimento en el camino.
(Solo) Te ofrecemos el trabajo, las penas y la alegría,
el pan que nos alimenta y el afán de cada día.
(Coro: piano in crescendo)
Bendito seas, Señor,
por este pan y este vino
que generoso nos diste .....
(Solo) Te ofrecemos nuestro barro
que oscurece nuestras vidas
y el vino que no empleamos
para curar las heridas.
(Coro: piano in crescendo)
Bendito seas, Señor,
por este pan y este vino
que generoso nos diste
para caminar contigo
y serán para nosotros,
alimento en el camino.
Bendito seas por siempre, Señor
2. Sanctus: 279. SANTO
Música: Francisco Palazón de la Misa "Alrededor de tu mesa"
Intro: Acordes
(Graves) Santo, Santo, Santo, Santo es el Señor
(Coro) Santo es el Señor Dios del Unive-erso
(piano) Santo es el Señor Dios del Unive-erso.
(Graves) Llenos están el cielo y la tierra
de-e tu gloo-ria.
(Coro)Hosanna, hosanna, hosanna en el cie-e-lo< (x2)
(Graves) Bendito el que viene en nombre del Señor.
(Coro)Hosanna, hosanna, hosanna en el cie-e-lo<(x2)
Oración del Señor: 225. PADRENUESTRO
(José Antonio Cervantes Segura)
Intro: Acordes de guitarra
Padre nuestro, que estás en el cielo.
Santificado sea tu nombre.
Venga a nosotros tu reino
Hágase tu voluntad
en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día.
Perdona nuestras ofensas,
como también nosotros perdonamos
a los que nos ofenden.
No nos dejes caer en la tentación
y líbranos del mal.
Agnus Dei: 250. CORDERO DE DIOS
(Francisco Palazón) ClN. N9
Intro: Acordes de guitarra
(Graves) Cordero de Dios
que quitas el pecado del mundo
(Agudos) ten piedad de nosotros.
(Graves) Cordero de Dios
que quitas el pecado del mundo
(Agudos) ten piedad de nosotros.
(Graves) Cordero de Dios
que quitas el pecado del mundo
(Todos) danos la paz.
Comunión: 233. LLENA DE GRACIA
(Música: Franz Schubert / Letra: Agustín)
Intro: Arpegios
Cuando te reeezo mirando al cieeelo azul,
a la inmensidad, M mmmmm
como querríiia que ese momeeento
fueeese una eternidad. Mm mmmmm
Eres túuu Santa María,
mi Madre eeeres tú,
bendita eeeres tú.
Eres túuu Inmaculada
llena de graa-acia, llena de graa-acia.
Mientras caminoperdido de noooche tú
en mi oscuridad, m mmmmm
cuando me agoooto en el sufrimieeentoerestú
descanso y paz. Mm mmmmm
Eres túuu Santa María,
mi madre eeeres tú,
bendita eeeres tú.
Eres túuu Inmaculada
llena de graa-acia, llena de graa-acia.
213. HÁGASE
(L. y M. : Grupo Aim karem)
Intro: Punteo de guitarra
(Sólo) Hágase en mí según tu palabra,
hágase en mí según tu sueño,
hágase en mí según tú quieras,
hágase en mí tu amor.
(dos coros) Hágase en mí según tu palabra,
Ha……… ga……… se
hágase en mí según tu sueño,
Ha……….ga……….se en mí
hágase en mí según tú quieras,
tu……….pa………..labra
hágase en mí tu amor.
há……….ga…………se
(dos voces) En la luz o en la tiniebla
en el gozo o el dolor
(solo) en certezas o entre dudas ¡Hágase!,
(coro) Señor.
(Estribillo dos coros)
(dos voces) En la riqueza o en la nada,
en la guerra o en la paz,
(solo) en la fiesta o en el duelo, ¡Hágase!,
(coro) Señor.
(Estribillo dos coros)
(dos voces) Envuelta en miedo o sosiego,
en silencio o con tu voz,
(solo) en risas o entre sollozos,
(dos voces) ¡Hágase!, Señor.
(Estribillo dos coros)
(dos voces) En la muerte o en la vida.
en salud o enfermedad,
(solo) frágil o fortalecida
(dos voces) ¡Hágase!, Señor.
(Estribillo dos coros)
Final: . 222. AVE MARIA
(Música: Franz Schubert)
Intro: Arpegio de guitarra
(Solo) Ave Maria, Ave Maria,
gratia plena Dominus tecum.
Benedicta, benedicta tu in mulieribus
et benedictus et benedictus
fructus ventris tui ventris tui, Jesus.
(Coro) A….ve Marí….i….a
Vi….i-irgen del cie-e-lo
No sé si mi canto es plega….ria,
mas yo que tanto preciso de ti,
siendo tú la madre del mu-u-undo,
me perdoóoonarás.
Debí arrodillarme y llorar por mí
porqué a veces me olvido de ti,
mas tú, mas tú, ¡oh, madre mía!
aquí en el alma mía sabrás.....
(Solo) Sancta Maria,
Sancta Maria, Mater, Mater Dei
ora pro nobis, pro nobis peccatoribus
nunc, et in hora mortis nostrae,
nunc, et in hora, in hora mortis nostrae.
(Coro) A….ve Marí….i….a
3. Comunión: 233. LLENA DE GRACIA
(Música: Franz Schubert / Letra: Agustín)
Cuando te rezo mirando al cielo azul,
a la inmensidad,
como querría que ese momento
fuese una eternidad.
Eres tú Santa María,
mi Madre eres tú,
bendita eres tú.
Eres tú Inmaculada
llena de gracia, llena de gracia.
Mientras camino perdido de noche tú
en mi oscuridad,
cuando me agoto en el sufrimiento
eres tú descanso y paz.
Eres tú Santa María,
mi madre eres tú,
bendita eres tú.
Eres tú Inmaculada
llena de gracia, llena de gracia.
213. HÁGASE
(L. y M. : Grupo Aim karem)
Hágase en mí según tu palabra,
hágase en mí según tu sueño,
hágase en mí según tú quieras,
hágase en mí tu amor. (x2)
En la luz o en la tiniebla
en el gozo o el dolor
en certezas o entre dudas
¡Hágase!, Señor.
Hágase en mí según tu palabra,....
En la riqueza o en la nada,
en la guerra o en la paz,
en la fiesta o en el duelo,
¡Hágase!, Señor.
Hágase en mí según tu palabra,....
Envuelta en miedo o sosiego,
en silencio o con tu voz,
en risas o entre sollozos,
¡Hágase!, Señor.
Hágase en mí según tu palabra,....
En la muerte o en la vida.
en salud o enfermedad,
frágil o fortalecida
¡Hágase!, Señor.
Hágase en mí según tu palabra,....
Final: . 222. AVE MARIA
(Música: Franz Schubert)
Ave Maria, Ave Maria,
gratia plena Dominus tecum.
Benedicta, benedicta tu in mulieribus
et benedictus et benedictus
fructus ventris tui ventris tui, Jesus.
Ave María
Virgen del cie-e-lo
No sé si mi canto es plegaria,
mas yo que tanto preciso de ti,
siendo tú la madre del mundo,
me perdonarás.
Debí arrodillarme y llorar por mí
porqué a veces me olvido de ti,
mas tú, mas tú, ¡oh, madre mía!
aquí en el alma mía sabrás.....
Sancta Maria,
Sancta Maria, Mater, Mater Dei
ora pro nobis, pro nobis peccatoribus
nunc, et in hora mortis nostrae,
nunc, et in hora, in hora mortis nostrae.
A….ve Marí….i….a
CORO “PURI PEDREÑO” de SAN JOSÉ ARTESANO
SOLEMNIDAD DE LA ASUNCIÓN
DE LA BIENAVENTURADA VIRGEN MARIA
15 de Agosto
de 2018
Celebramos hoy que la Virgen María ha sido el primer miembro de la Iglesia
que ha alcanzado ya la resurrección de los muertos. Figura y primicia de la
Iglesia que un día será glorificada, fue llevada al cielo en cuerpo y alma,
siendo así consuelo y esperanza del pueblo de Dios, que todavía peregrina
en la tierra. No quiso el Señor que conociera la corrupción del sepulcro la
mujer que, por obra del Espíritu Santo, concibió en su seno al autor de la
vida. Y hoy pedimos por intersección de la Virgen María que lleguemos a
participar con ella en la gloria de la resurrección.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Canto de entrada: 199. MAGNIFICAT
(Según salmo de Música Litúrgica)
Se alegra mi espíritu en Dios mi Salvador
Proclama mi alma la grandeza del Señor,
se alegra mi espíritu en Dios mi Salvador;
porque ha mirado la humillación de su esclava;
desde ahora me felicitarán todas las generaciones
Se alegra mi espíritu en Dios mi Salvador.
Porque el Poderoso ha hecho obras grandes por mí; su nombre es santo,
y su misericordia llega a sus fieles de generación en generación.
Se alegra mi espíritu en Dios mi Salvador.
El hace proezas con su brazo; Dispersa a los soberbios de corazón,
Derriba del trono a los poderosos y enaltece a los humildes.
Se alegra mi espíritu en Dios mi Salvador.
A los hambrientos los colma de bienes, y a los ricos los despide vacíos.
Auxilia a Israel su siervo, acordándose de la misericordia.
Se alegra mi espíritu en Dios mi Salvador.
Como lo había prometido a nuestros padres
en favor de Abraham y su descendencia por siempre.
Se alegra mi espíritu en Dios mi Salvador.
Kyrie: 278. SEÑOR TEN PIEDAD
Música: Francisco Palazón de la Misa "Alrededor de tu mesa"
Señor ten piedad. (x2)
Cristo ten piedad. (x2)
Señor ten piedad. (x2)
4. Gloria: 209. GLORIA
(M.: Música: Francisco Palazón de la Misa "Alrededor de tu mesa"
Gloria a Dios en el cielo y en la tierra paz
a los hombres que ama el Señor
Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos,
te glorificamos, te damos gracias.
Gloria a Dios en el cielo….
Señor Dios, Rey celestial, Dios Padre todopoderoso
Señor, Hijo único, Jesucristo. Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre.
Gloria a Dios en el cielo….
Tú que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros;
Tú que quitas el pecado del mundo, atiende nuestras súplicas;
Tú que estás sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros.
Gloria a Dios en el cielo….
Porque sólo tú eres Santo, solo tú Señor, solo tú Altísimo Jesucristo,
con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre. A-a-a-mén.
1ª Lectura: Lectura del libro del Apocalipsis. Hoja aparte
Salmo Responsorial 44/ 11-12; 16 (Cantoral de música litúrgica)
De pie a tu derecha está la reina enjoyada con oro de Ofir.
De pie a tu derecha está la reina enjoyada con oro de Ofir.
Hijas de reyes salen a tu encuentro,
de pie a tu derecha está la reina, enjoyada con oro de Ofir.
De pie a tu derecha está la reina enjoyada con oro de Ofir.
Escucha, hija, mira: inclina el oído, olvida tu pueblo y la casa paterna.
De pie a tu derecha está la reina enjoyada con oro de Ofir.
Prendado está el rey de tu belleza: póstrate ante él, que él es tu señor.
De pie a tu derecha está la reina enjoyada con oro de Ofir.
Las traen entre alegría y algazara, van entrando en el palacio real.
De pie a tu derecha está la reina enjoyada con oro de Ofir.
2ª Lectura: Lectura de la primera carta del apóstol san Pablo a los Corintios.
Hoja aparte
Aleluya: Propio del día (Música Gregoriana. CLN E.1)
Aleluya, aleluya, aleluya.
María ha sido asunta al cielo, se alegra el ejército de los ángeles
Aleluya, aleluya, aleluya.
Evangelio: Lectura del santo Evangelio según san Lucas. Hoja aparte.
Ofertorio: 280. BENDITO SEAS SEÑOR
Música: Francisco Palazón - Ofertorio de la Misa "Alrededor de tu mesa"
Bendito seas, Señor, por este pan y este vino
que generoso nos diste para caminar contigo
y serán para nosotros, alimento en el camino.
Te ofrecemos el trabajo, las penas y la alegría,
el pan que nos alimenta y el afán de cada día.
Bendito seas, Señor,...
Te ofrecemos nuestro barro que oscurece nuestras vidas
y el vino que no empleamos para curar las heridas.
Bendito seas, Señor, ...
Bendito seas por siempre, Señor
Sanctus: 279. SANTO
Música: Francisco Palazón de la Misa "Alrededor de tu mesa"
Santo, Santo, Santo, Santo es el Señor
Santo es el Señor Dios del Universo (x2)
Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria.
Hosanna, hosanna, hosanna en el cielo (x2)
Bendito el que viene en nombre del Señor.
Hosanna, hosanna, hosanna en el cielo(x2)
Oración del Señor: 225. PADRENUESTRO
(José Antonio Cervantes Segura)
Padre nuestro, que estás en el cielo. Santificado sea tu nombre.
Venga a nosotros tu reino Hágase tu voluntad
en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día.
Perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos
a los que nos ofenden.
No nos dejes caer en la tentación. Y líbranos del mal.
Agnus Dei: 250. CORDERO DE DIOS
(Francisco Palazón) ClN. N9
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros.
Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo, danos la paz.
5. 1ª Lectura: Lectura del libro del Apocalipsis.
Se abrió en el cielo el santuario de Dios, y apareció en su santuario
el arca de su alianza.
Un gran signo apareció en el cielo: una mujer vestida del sol, y la
luna bajo sus pies y una corona de doce estrellas sobre su cabeza; y
está encinta, y grita con dolores de parto y con el tormento de dar a
luz.
Y apareció otro signo en el cielo: un gran dragón rojo que tiene
siete cabezas y diez cuernos, y sobre sus cabezas siete diademas, y
su cola arrastra la tercera parte de las estrellas del cielo y las arrojó
sobre la tierra.
Y el dragón se puso en pie ante la mujer que iba a dar a luz, para
devorar a su hijo cuando lo diera a luz.
Y dio a luz un hijo varón, el que ha de pastorear a todas las
naciones con vara de hierro, y fue arrebatado su hijo junto a Dios y
junto a su trono; y la mujer huyó al desierto, donde tiene un lugar
preparado por Dios.
Y oí una gran voz en el cielo que decía: «Ahora se ha establecido
la salvación y el poder y el reinado de nuestro Dios, y la potestad de
su Cristo».
2ª Lectura: Lectura de la primera carta del apóstol san Pablo a los
Corintios.
HERMANOS:
Cristo ha resucitado de entre los muertos y es primicia de los que
han muerto.
Si por un hombre vino la muerte, por un hombre vino la
resurrección. Pues lo mismo que en Adán mueren todos, así en
Cristo todos serán vivificados.
Pero cada uno en su puesto: primero Cristo, como primicia;
después todos los que son de Cristo, en su venida; después el final,
cuando Cristo entregue el reino a Dios Padre, cuando haya
aniquilado todo principado, poder y fuerza.
Pues Cristo tiene que reinar hasta que ponga a todos sus
enemigos bajo sus pies. El último enemigo en ser destruido será la
muerte, porque lo ha sometido todo bajo sus pies.
1ª Lectura: Lectura del libro del Apocalipsis.
Se abrió en el cielo el santuario de Dios, y apareció en su santuario
el arca de su alianza.
Un gran signo apareció en el cielo: una mujer vestida del sol, y la
luna bajo sus pies y una corona de doce estrellas sobre su cabeza; y
está encinta, y grita con dolores de parto y con el tormento de dar a
luz.
Y apareció otro signo en el cielo: un gran dragón rojo que tiene
siete cabezas y diez cuernos, y sobre sus cabezas siete diademas, y
su cola arrastra la tercera parte de las estrellas del cielo y las arrojó
sobre la tierra.
Y el dragón se puso en pie ante la mujer que iba a dar a luz, para
devorar a su hijo cuando lo diera a luz.
Y dio a luz un hijo varón, el que ha de pastorear a todas las
naciones con vara de hierro, y fue arrebatado su hijo junto a Dios y
junto a su trono; y la mujer huyó al desierto, donde tiene un lugar
preparado por Dios.
Y oí una gran voz en el cielo que decía: «Ahora se ha establecido
la salvación y el poder y el reinado de nuestro Dios, y la potestad de
su Cristo».
2ª Lectura: Lectura de la primera carta del apóstol san Pablo a los
Corintios.
HERMANOS:
Cristo ha resucitado de entre los muertos y es primicia de los que
han muerto.
Si por un hombre vino la muerte, por un hombre vino la
resurrección. Pues lo mismo que en Adán mueren todos, así en
Cristo todos serán vivificados.
Pero cada uno en su puesto: primero Cristo, como primicia; después
todos los que son de Cristo, en su venida; después el final, cuando
Cristo entregue el reino a Dios Padre, cuando haya aniquilado todo
principado, poder y fuerza.
Pues Cristo tiene que reinar hasta que ponga a todos sus
enemigos bajo sus pies. El último enemigo en ser destruido será la
muerte, porque lo ha sometido todo bajo sus pies.
6. Evangelio: Lectura del santo Evangelio según san Lucas.
En aquellos días, María se levantó y se puso en camino de prisa
hacia la montaña, a una ciudad de Judá; entró en casa de Zacarías
y saludó a Isabel. Aconteció que, en cuanto Isabel oyó el saludo
de María, saltó la criatura en su vientre. Se llenó Isabel de Espíritu
Santo y, levantando la voz, exclamó:
«Bendita tú entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre!
¿Quién soy yo para que me visite la madre de mi Señor? Pues, en
cuanto tu saludo llegó a mis oídos, la criatura saltó de alegría en mi
vientre. Bienaventurada la que ha creído, porque lo que le ha dicho
el Señor se cumplirá».
María dijo:
«Proclama mi alma la grandeza del Señor,
“se alegra mi espíritu en Dios, mi salvador;
porque ha mirado la humildad de su esclava”.
Desde ahora me felicitarán todas las generaciones,
porque el Poderoso ha hecho obras grandes en mí:
“su nombre es santo,
y su misericordia llega a sus fieles de generación en generación”.
Él hace proezas con su brazo:
dispersa a los soberbios de corazón,
“derriba del trono a los poderosos
y enaltece a los humildes,
a los hambrientos los colma de bienes
y a los ricos los despide vacíos.
Auxilia a Israel, su siervo, acordándose de la misericordia”
—como lo había prometido a “nuestros padres”—
en favor de Abrahán y su descendencia por siempre».
María se quedó con Isabel unos tres meses y volvió a su casa.
Evangelio: Lectura del santo Evangelio según san Lucas.
En aquellos días, María se levantó y se puso en camino de prisa
hacia la montaña, a una ciudad de Judá; entró en casa de Zacarías y
saludó a Isabel. Aconteció que, en cuanto Isabel oyó el saludo de
María, saltó la criatura en su vientre. Se llenó Isabel de Espíritu
Santo y, levantando la voz, exclamó:
«Bendita tú entre las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre!
¿Quién soy yo para que me visite la madre de mi Señor? Pues, en
cuanto tu saludo llegó a mis oídos, la criatura saltó de alegría en mi
vientre. Bienaventurada la que ha creído, porque lo que le ha dicho el
Señor se cumplirá».
María dijo:
«Proclama mi alma la grandeza del Señor,
“se alegra mi espíritu en Dios, mi salvador;
porque ha mirado la humildad de su esclava”.
Desde ahora me felicitarán todas las generaciones,
porque el Poderoso ha hecho obras grandes en mí:
“su nombre es santo,
y su misericordia llega a sus fieles de generación en generación”.
Él hace proezas con su brazo:
dispersa a los soberbios de corazón,
“derriba del trono a los poderosos
y enaltece a los humildes,
a los hambrientos los colma de bienes
y a los ricos los despide vacíos.
Auxilia a Israel, su siervo, acordándose de la misericordia”
—como lo había prometido a “nuestros padres”—
en favor de Abrahán y su descendencia por siempre».
María se quedó con Isabel unos tres meses y volvió a su casa.