1. CONCURSO DE IDEAS Y DE COSTOS
para el Diseño Gráfico de
“CONTINUUM. Una revista desde la Tercera Edad para todos.”
La Fundación Educándonos llama a concurso de ideas y de costos a todos aquellos
profesionales del Diseño Gráfico y disciplinas relacionadas para el diseño de la gráfica
general y armado de la Revista CONTINUUM.
Requerimientos básicos de lo solicitado
Diseño de la gráfica general, en base a los objetivos generales y particulares de la Revista
Continuum, presentando al menos UN MODELO DE TAPA.
El DISEÑO DE LA TAPA debe presentarse A COLOR.
Diseño del armado de la Revista, presentando al menos DOS PÁGINAS INTERIORES
CONTIGUAS.
El DISEÑO DE LAS PÁGINAS INTERIORES de la Revista deben presentarse A
COLOR y EN GRISES.
Presentación de los respectivos COSTOS y FORMAS DE PAGO discriminados según:
GRÁFICA GENERAL (TAPA), por única vez; y ARMADO (tres veces en el año).
Condiciones del Concurso
Debido a que el Proyecto para la Revista Continuum fue preseleccionado, pero aún no se
conoce si será finalmente seleccionado como uno de los ganadores del Concurso Nuestros
Mayores (ver más adelante), este llamado abierto para el diseño gráfico de la Revista NO ES
VINCULANTE para la Fundación Educándonos con ninguna de las propuestas que se
presenten. Es fundamental que lo anterior les quede muy en claro a quienes deseen
presentar sus propuestas, ya que si nuestro Proyecto no fuera elegido como uno de los
ganadores, la Revista no sería editada.
Sin embargo, el concurso de ideas y precios fue pensado para ganar tiempo y para convocar a
quienes son especialistas con el fin de que los responsables de la Revista puedan elegir entre
las distintas propuestas la que definiría la gráfica de la misma. Es decir, que si finalmente el
Proyecto fuera elegido como ganador, la propuesta de diseño que eligiéramos sería la que se
contrataría para la creación de la Revista.
Dirección de contacto (consultas, sugerencias, presentación, etc.)
Néstor Camino (TE 450567) – fundacion.educandonos@speedy.com.ar
Fecha de cierre del concurso de ideas y costos: Domingo, 29 de marzo de 2009
1/4

2. EL CONCURSO “NUESTROS MAYORES”
Hacia fines de 2008, un conjunto de Fundaciones de nuestro país (HelpArgentina, Noble, La
Nación y Navarro Viola) organizó el Concurso “Nuestros Mayores”, cuyos objetivos fueron
“Impulsar un cambio sobre la mirada de los adultos mayores, procurando destacar sus
invalorables aportes y su insustituible rol en nuestra comunidad”; “Fortalecer a
organizaciones sociales que trabajen con esta temática”; y “Promover el abordaje de esta
temática en las organizaciones sociales que aún no lo están haciendo”.
Se presentaron a este Concurso ciento cuatro (104) proyectos de todo el país, siendo
preseleccionados hacia fines de febrero de 2009 un conjunto de dieciocho (18) proyectos, los
cuales están siendo evaluados en este momento. Hacia fines de marzo serán anunciados los
cinco (5) proyectos ganadores del Concurso, a los cuales se dotaría de un monto de dinero no
superior a los $ 30.000 para llevar adelante sus respectivas propuestas.
En Esquel un grupo de personas relacionadas con el Proyecto Chiron y la Fundación
Educándonos presentamos un proyecto, el cual propone la creación de la “Revista
CONTINUUM. Una revista desde la Tercera Edad para todos”. Nuestro proyecto fue
preseleccionado, y se encuentra entonces en proceso de evaluación final.
Para mayor información sobre el Concurso “Nuestros Mayores”, consultar la página web:
http://www.helpargentina.org/es
DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO DE LA REVISTA CONTINUUM
Introducción
En Esquel y la región no existe ninguna publicación escrita, diseñada desde los adultos
mayores en el ámbito de la Cultura y la Educación, que sea de circulación pública. Por esta
razón, este proyecto busca cubrir tal carencia mediante la creación de una Revista que trate
los distintos temas que hacen a la vida de una sociedad dinámica como la patagónica desde la
perspectiva de un adulto mayor.
Las notas de nuestra Revista serán escritas en su mayoría por personas mayores, aunque
dirigidas no sólo a sus pares sino a toda la Comunidad, buscando mejorar la comprensión que
la misma tiene de esta etapa de la vida a través de un “diálogo” intergeneracional hoy día casi
inexistente.
De formato A4, con 52 páginas en lo posible a color, de frecuencia cuatrimestral y con una
tirada estimada de 500 ejemplares, un tercio de cada edición será entregado en forma gratuita
a las instituciones de la zona dedicadas a la Tercera Edad, vendiéndose el resto para su
posterior reedición.
2/4

3. Identificación del problema
La idea básica es intervenir sobre el concepto de que estamos inmersos en una cultura de lo
“descartable” dentro de la cual se toma en especial a la ancianidad como tal: una etapa de la
vida y un grupo cada día mayor de personas no considerados parte importante de la vida
social de una comunidad. Un ejemplo de esto es la forma en que esta idea es reforzada desde
lo institucional, llegando al extremo de deshumanizar la atención integral a los mayores, tanto
en salud como en lo legal y demás campos.
El desencuentro y la incomunicación generacional existentes en nuestra sociedad,
especialmente entre la edad intermedia y la avanzada, hace que sean desaprovechados los
aportes de los mayores, perdiéndose para siempre quizás lo más valioso que tiene haber
vivido muchos años: la riqueza de las experiencias de vida y la potencialidad de las
cosmovisiones actuales de los adultos mayores para el aprendizaje de los más jóvenes y para
la transformación continua de la Comunidad que todos compartimos.
Objetivos general y específico del proyecto
Objetivo general
Crear un espacio propio de expresión y crecimiento cultural en el que los adultos mayores
puedan revertir la generalizada idea de su pasividad e inactividad, buscando romper con la
imagen deficitaria de la vejez, respetando los aportes de cada persona conforme a sus
aptitudes e intereses, incorporando la noción de que el adulto mayor sigue aprendiendo y
construyendo saberes posibles de ser transmitidos.
Objetivo específico
Editar una Revista de contenido cultural y educativo realizada principalmente por adultos
mayores, vinculándolos así activamente con la Comunidad.
Resultados esperados
• Revalorización de los adultos mayores ante la comunidad de pertenencia.
• Elevación de la autoestima de los adultos mayores, tanto de quienes participarán en la
Revista como de sus lectores.
• Recuperación del rol perdido del anciano en el acervo cultural de la sociedad.
• Mejorar y promover la integración inter generacional.
• Valorar la sabiduría que el anciano tiene para transmitir en el aprendizaje de los más
jóvenes.
• Incrementar el número de adultos mayores que se incorporen a este Proyecto.
3/4

4. Nuestros fundamentos al elegir el nombre de la Revista CONTINUUM
Germán Oesterheld, creador de “El Eternauta”, reflexionaba lo siguiente en una entrevista
“…quizá por esta falta de héroe central, El Eternauta es una de mis historia que recuerdo con
más placer. El héroe verdadero del Eternauta es un héroe colectivo, un grupo humano. Refleja
así, aunque sin intención previa, mi sentir íntimo: el único héroe válido es el héroe “en
grupo”, nunca el héroe individual, el héroe solo”. El grupo de trabajo que, a partir del
Proyecto Chiron, hemos formado para la creación de la Revista CONTINUUM hace suyo el
espíritu de esta idea.
Por otra parte, es nuestra convicción que el proceso de aprendizaje y de enseñanza que todos,
sin excepción ni restricción alguna, vivimos se da en forma continua durante toda nuestra
vida, en cada uno de sus momentos y en permanente interrelación con los otros, nuestros
pares en la aventura de vivir. Finalmente, el modelo que la ciencia aún sustenta acerca del
espacio y del tiempo los caracteriza a ambos conceptos como “continuos”: es decir, no existen
“agujeritos” ni discontinuidades ni espaciales ni temporales.
Llevando esto a la vida de las personas y a la dinámica social humana, creemos que la vejez
no es un límite ni un compartimiento estanco, así como tampoco deberían serlo los espacios
físicos en los que transcurre nuestra vida, la cual, en el sentido más amplio posible, es un
continuo de relaciones, de aprendizajes y enseñanzas, de momentos vividos y por vivir.
4/4