La Lingüística Aplicada se desarrolló como disciplina diferenciada debido a causas internas y externas. Internamente, surgió la separación entre el trabajo teórico y su aplicación práctica, y las críticas a los modelos teóricos no sustentados en datos reales. Externamente, durante la segunda guerra mundial y la posguerra había una necesidad de resolver problemas de comunicación como la traducción y enseñanza de idiomas, lo que llevó al desarrollo de nuevas gramáticas y problemas en el aprendizaje. Pol