Programa con las actividades del Festival EJAZZ 2011. Proyecciones de cine, Encuentro Radio Jazz y conciertos.

1. del 1 al 11 de diciembre 2011
Ma. Esther Alvarado Jazz Fest Quartet Melissa Aldana Magos Herrera del 1 al 11 de diciembre 2011
10 de diciembre 10 de diciembre 11 de diciembre 11 de diciembre
18:00 hrs. 20:00 hrs. 17:00 hrs. 19:00 hrs.
4to. festival
Puebla / México Xalapa / México Chile México 4to. festival
Estudia a temprana edad, guitarra, en la La fundación Jazz Fest A.C. inicio en 2009 Melissa Aldana, hija del célebre saxofoni- Desde hace más de 12 años Magos se ha
escuela de música.de la Benemérita un ambicioso proyecto para presentar y sta de jazz chileno, Marcos Aldana. presentado en centros internacionales de
Universidad Autónoma de Puebla, más apoyar a las nuevas generaciones del Nacida en Santiago de Chile ha partici- artes escénicas, festivales, salas de
tarde toma clases magistrales en la Jazz en México. pado con destacados músicos entre ellos conciertos como el Lincoln Center,
Escuela Nacional de Música con el maestro Francisco Téllez con El Jazz Fest Ensamble está integrado por el trompetista Randy Brecker. A los 18 años de edad, obtiene una Knitting Factory y el Jazz Standard en Nueva York, el Millennium
quien incursiona en el género del jazz. ex becarios y participantes mas talentosos dentro del proyecto beca para estudiar en el prestigioso Berklee College of Music, en Park de Chicago, Festival de Jazz de Montreal, Festival Internac- Participantes:
A lo largo de su trayectoria se presenta en infinidad de lugares, que representa a nuestra fundación y sus programas en los Boston. En 2008 participo en el festival de jazz de Montreal
festivales más importantes de México, Latinoamérica y Estados ional de Jazz en la Ribera Maya, Teatro de la Ciudad de México y Mujeres y hombres conductores y productores de programas
salas de concierto, eventos y giras de todo tipo, incursionando en tocando con McCoy Tyner y la Big Band de su escuela. Sala Galileo Galilei de Madrid, entre muchos otros. Fue
todos los estilos. unidos. de jazz. Difusores del jazz en los distintos medios ya sea
Cada año los integrantes del Jazz Fest ensamble son Melissa Aldana se ha transformado en una de las prominentes nominada en 2006 para Lunas del Auditorio Nacional en México
En 2006 toma un curso de interpretación en Fermata México DF. ex-alumnas de Berklee y ya ha tocado con varios de los grandes para el mejor concierto de Jazz entre Bobby McFerrin y Bill impresos, digitales, audiovisuales etcétera y promotores del
A partir del 2006 emprende producciones discográficas que hasta seleccionados durante el seminario internacional de Jazz por la jazz en sus diversas modalidades.
fundación Jazz Fest, C. y el Berklee College of Music de Boston, del jazz, entre ellos Benny Golson, Randy Brecker y Joe Lovano. Frisell. Ella tiene seis grabaciones de CD que incluye Cajuina,
la fecha suman más de 7, incursionando en el estilo de jazz bossa, Danilo Pérez la llevó al Festival Internacional de Panamá, realizó Orquídeas Susurrantes , País Maravilla, Todo Puede Inspirar,
donde encontramos también big band, y música internacional. este año el ensamble está conformado por:
- Mariana Flores Selene, Bajista y Contrabajista, originaria de una exitosa gira con su trío por España en febrero del presente Soliluna y Distancia; más dos compilaciones internacionales de Lugar y fecha:
Viaja a Estados Unidos de Norteamérica donde radica en la Jalapa, Veracruz año, ha tocado en el legendario club de jazz Blue Note, en el Brasil y Japón, y es parte de las aclamadas "Mexican Divas" de Puebla, Pue. 9, 10 y 11 de diciembre
ciudad de New York y colabora directamente con la organización y - Dulce Recillas, Pianista y compositora, originaria de la Cd. De Festival de jazz de Nueva Orleans, en el Lincoln Center de una serie de CD. En los últimos cuatro años, a través de su amor
grupo de jazz dirigido por Rick Dellaratta denominado “Jazz For México Nueva York, y tiene presentaciones regulares en Boston y Nueva pro-activa para la música, que ella produjo y presentó en el Ubicación:
Peace”, presentándose en lugares como el Birdland y el Blue - Arodi Martínez, Saxofonista, compositor y arreglista, originario York, entre otros lugares. Su ex-profesor de Berklee, George programa de televisión promueve la música para la televisión de
Note. Teatro de la Ciudad
de Oaxaca, Oax. Garzone ha dicho que Melissa ha sido su mejor estudiante desde México, canal 22, y contó con estrellas invitadas como Ute
Se presento en 2007-2008 en la Escuela Superior de Música y en que pasó por esa escuela.
(Portal Hidalgo 14, Centro Histórico de Puebla.)
- Baruc Damián Álvarez, Baterista y Multipercusionista, Lemper, Jerry González, Diego el Cigala, Francisco Céspedes,
la Escuela Nacional de Música en Coyoacán México DF, en originario de San Andrés Culpan, Pue. Melissa Aldana encontró en La Gran Manzana el lugar ideal para entre muchos otros.
Puebla participa en el Festival Internacional de Puebla y diversos Dirigidos por Javier Flores Mavil, Flautista, educador y productor dejar crecer su música y su talento. Discípula del gran George Todas los conciertos se llevarán a cabo en el
festivales en distintas ciudades presentando su proyecto magistral y director ejecutivo de la Fundación Jazz Fest, así como Matt Coleman, ha revolucionado la escena neoyorkina con su estilo Teatro de la Ciudady.
“Manhattan Jazz Children”, proyecto con el que ya cumplió 2 años Marvuglio, Dean del Berklee College of Music. “viejo” mezclado con lo frenético de su juventud. *Programación sujeta a cambios sin previo aviso.
constantes de presentaciones (2008-2010), considerado el mejor A la fecha el Jazz Fest Ensamble se ha presentado en el Festival ENTRADA LIBRE. No se requieren boletos.
proyecto para niños de nuestro país. de Jazz de Irapuato, en el Festival de Jazz de Oaxaca, en
Ha compartido escenario con jazzistas de la talla de Ricardo Panamá Jazz Festival, el Festival Internacional de Jazz de Se recomienda llegar con anticipación.
Castelán, Omar Anguiano, Eugenio Touset, Ric Dellaratta, Elvin Barquisimato de Venezuela, en el Conservatorio de Música de
Jones, Javier Flores Mavil, Alberto Moreno, Gustavo Landayapa y Puerto rico, en el Berklee Collage of Music en Boston, en el Expo · IMACP · Instituto Municipal de Arte y Cultura de Puebla · 3 Norte 3, Centro ·
Edagra Dorantes. Sound Check, en el World Trade Center de la Cd. de México y en Teléfonos: 409 74 24 al 26
el Festival internacional de Jazz de Guatemala. www.imacp.gob.mx @IMACP IMACP
www.imacp.gob.mx

2. Vista Social Club la consagran hoy en día como una de las grandes
cantantes de Cuba. La producción es inmaculada, no solo se acompaña de Janine Haneine Leika Mochán y Proyecto Gecko Ingrid Bernhardt
Buena Vista, sino también de una sección de cuerdas de la orquesta de
Cámara de Montreal I Música bajo la dirección de Yuli Turovsky. La canción 8 de diciembre 9 de diciembre 9 de diciembre
1 de diciembre cubana interpretada con gran elegancia y con un estilo refinado y puro, sin 20:00 hrs. 18:00 hrs. 20:00 hrs.
AMY WINEHOUSE
I told you I was trouble, Live in London 2007
perder la esencia del son, de la rumba y el guaguancó. Presenta temas de
su ultima producción Flor de amor que la consuma como una gran artista
Sophie & los Papazuels México México México
Cantante y compositora. Es integrante de Música mexicana que inició sus estudios a los
(Dir. Hamisch Hamilton, Produc. Melanie Vaughton, 75 min.) del genero de la música tradicional cubana sin olvidar interpretaciones a Nació hace relativamente poco tiempo, de
La recientemente fallecida cantante inglesa, Amy 8 de diciembre familia con tradición musical ya que su
grupos como Muna Zul, Proyecto Gecko, 15 años en la ciudad de Puebla tomando
Agustín Lara con Amor de mis Amores, al compositor brasileño Carlinhos
Winehouse se presenta en este film con su presentación en Brown con Casa Cator y a Consuelo Velásquez con Bésame Mucho.
18:00 hrs. abuela paterna fue concertista de piano,
Frágil y Kaleidojísmos. Estudió canto con clases de canto y bajo eléctrico. Continua sus
el Club Sheperd´s Bush Empire situado en Londres en el Francia - México maestras particulares como Iraida Noriega e estudios en la ciudad de Cuernavaca cursando
además dos de sus tíos tienen gran Isabel Tercero y es egresada de la carrera de
año 2007 donde canta temas de su álbum BACK TO BLACK y del exitoso un diplomado en la escuela de Música de la
4 de diciembre Sophie & los Papazuels nace del encuentro de reconocimiento en la música académica y el jazz. jazz de la Escuela Superior de Música del INBA. Ha grabado varios Salle, bajo la tutela de maestros como Alberto Medina (egresado de
FRANK. Al ver y escuchar esta presentación, sin lugar a duda Winehouse ELIANE ELIAS Eliane Elías Trió músicos franceses y mexicanos apasionados por De esencia libanesa y de abuelo materno noruego, Janine ha sabido
confirma un potencial enorme para convertirse en una diva de tiempos discos con sus diferentes proyectos musicales: Muna Zul "Muna Zul" Berklee College of Music), en el año 2004 se muda a la ciudad de
Live at the Munich Philarmonic, 1991 el jazz y la música del mundo. En San Cristóbal fusionar esos elementos tanto en su expresión artística como en su México para estudiar su Licenciatura en canto y scat en la Escuela
modernos. Una vida corta llena de intensidades personales que la llevan a (tzadik), Muna Zul "Enviaje" (Intolerancia), Los Aguakates "Los
(Dir. Dieter Hens, Ing. Sonido Martín Wieland Ecm records, 65 min.) de las Casas, Chiapas, escriben sus primeras belleza. Superior de Música, de la cual egresa en el año 2008.
ser lo que en escenario ejecuta y canta. Pocas grabaciones y puede Eliane Elías, piano / Jay Randall Anderson, bajo / Adam composiciones inspiradas por el tema del viaje. Aguakates" (Intolerancia), Leika Mochán "Kaleidojísmos"
convertirse en un clásico del soul. Su inquietud por la música empezó a los tres años. El canto y la (Intolerancia), Proyecto Gecko "Proyecto Gecko" (Intolerancia). Ha Actualmente toma clases particulares de perfeccionamiento técnico con
Nussbaum, batería Sophie & los Papazuels cantan el amor que embriaga, el viaje que abre la composición de letras es algo que siempre le ha interesado. Toda su colaborado en varios Encuentros de Artes Escénicas y con diferentes la maestra rusa Luisa Besrokova (ex cantante del Bolshoi), clases de
Eliane Elías nació en Brasil en 1960 y aprendió a tocar el mente, la música que nos une, el grupo cuenta la vida como un viaje vida ha formado parte de los coros del Instituto San Ángel Inn donde
2 de diciembre piano para interpretar música clásica y después de pasar sencillo. En 2009, Sophie & los Papazuels participa en varios festivales de grupos de teatro, danza y circo. Se ha presentado con sus diferentes armonía y composición con Alberto Medina, y clases de piano con
ELLA FITZGERALD tomó clases de vocalización. Ya en la preparatoria decidió inscribirse grupos en festivales y foros dentro y fuera del país (España, Francia, Francisco Téllez (creador y ex coordinador de la Licenciatura en Jazz de
por la música popular, se dedica a convertirse en una gran pianista de jazz México (Festival internacional Jazz las Casas 2009, Fiesta de la Música en el Concurso Intercolegial de Música ganando el primer lugar en
Live in Montreux 1977 Argentina, Chile, EUA, Italia y Bélgica). Actualmente es becaria del la Escuela Superior de Música)
con mucha clase, combinando el swing con el bossa nova, resultando una Tapachula 2009, Festival Jazz Jóvel 2009) y estrena sus primeras Interpretación como Solista.
(Dir. P. Weyrich & J. Bovon, Produc. programa Jóvenes Creadores 2010-2011 del FONCA. Actualmente es profesora en distintas instituciones como: DIM,
auténtica exponente del jazz moderno. Eliane Elías se ha establecido composiciones durante la fiesta de la música en Quetzaltenango, Más tarde trabajó de manera independiente en estudios de
J. Hasenbein & D. Curchod, 47 min.) Academia Valajazz( escuela del profesor Valadez) ha impartido
desde hace varias décadas en la ciudad de Nueva York, con una gran Guatemala. grabación haciendo algunos jingles, discos de covers y coros. Tuvo
Presentación de Ella Fitzgerald en el célebre Festival de seminarios y cursos en la escuela Libre de Música en la ciudad de
actividad a nivel mundial presentándose en los mejores escenarios y Entre jazz y canción francesa, las composiciones de Sophie & los dos presentaciones como nueva artista en la Feria de la Ciudad de
jazz de Montreux, Suiza en el año de 1977 con el trió del del 1 al 11 de diciembre 2011 Puebla.
festivales de Jazz. Papazuels dan luz a los sueños de los músicos que conforman el grupo. La México que se realiza en el Palacio de los Deportes, cantando
pianista Tommy Flanagan, el contrabajo de Keter Betts y la batería de Bobby Ha cantado en diversos festivales y clubes de jazz con músicos
Durham y bajo la producción de Norman Granz, la vocalista de jazz más
voz de Sophie da vida a personajes encontrados a lo largo de sus viajes material original. Se ha presentado en el foro Fernando Solé con el nacionales e internacionales como: Lautaro Quevedo (Chile), Nelson
5 de diciembre alrededor del mundo. Bajo acústico, batería y percusión dialogan con la grupo “Jazz Inn” interpretando Bossa Nova, Soul y Jazz. Arriagada (Chile), Alberto Medina, Alejandro Campos, Francisco Téllez
reconocida por su dominio del scat, técnica vocal que consiste en interpretar ALICIA KEYS
o emular solos de instrumentos como trompeta y sax, nos interpreta guitarra para crear un ambiente colorado que pone en contexto historias sin Es parte del proyecto ‘Vocal Jazz Trío’ de Roberto Aymes con quien entre otros.
Unplugged final. se ha presentado en varios Festivales de Jazz como la versión ‘XV 4to. festival
genialmente cantando a Duke Ellington y a Antonio Carlos Jobim con su voz (Dir. y Produc. Alex Coletti 75 min.)
y estilo y nos lleva a escuchar Billie' s Bounce del repertorio be-bop que tan De orígenes diferentes, los 4 integrantes del grupo son músicos de jazz con de Jazzeando’, el ‘XI Festival Internacional Luminaria’, en muchos
La cantante de Soul Alicia Keys en una estupenda experiencia. Han panrticipado en muchos proyectos en los cuales foros de la UNAM, el Teatro Ocampo de Cuernavaca dentro de sus
bien se acomoda a su personalidad, asegurando que Ella estaba en plenitud noche, bien acompañada, buena producción, el
y quizá en la cúspide de su carrera. Ya entonces una de las más grandes compartieron escenario con Aline de Lima, Le Larron, Frank Martin, programas culturales del I.C.M. así como dando clínicas e
repertorio adecuado y un escenario propio para la Frankye Kelly, La Descarga francesa, Ameneyro, Houry Apartian Quartet, instrucción musical para profesionales de la música en el SUTM y la
Todas las proyecciones se realizarán en el Instituto Municipal
divas en la historia del Jazz. serie Unplugged. Con menos años de carrera artística que otras cantantes, de Arte y Cultura de Puebla (3 Norte 3, Centro).
Bakté etc. ENM.
Alicia tiene una gran personalidad y liderazgo en sus actuaciones, además Titulados del CIM en Paris, Anne-Sophie Cabrillat y Martin Detours Actualmente continúa sus estudios en Comunicación y como Las proyecciones comienzan a las 18:00 hrs.
3 de diciembre de ser una pianista, compositora y arreglista que se involucra totalmente en
OMARA PORTUONDO componen músicas y letras y tocan en varios conjuntos en Francia, Coordinadora de Medios. Y por supuesto sigue adelante en sus Cinefilia exhibe sin fines de lucro o comercialización acorde a
la producción de su show que si bien podría considerarse pop no deja de Marruecos, Argelia, Vietnam, Qatar y México. Abraham Calderón y Julio estudios musicales y en la elaboración de nuevas letras y música los terminos vigentes de la Ley Federal de Derechos de Autor.
Live in Montreal , 2007 tener una gran calidad y estilo de la música negra contemporánea, que
(Dir. Pierre Según, Produc. Alain Simard y Pierre L. Tochette, 95 min.) Flores (egresados de la Escuela Nacional Superior de Bellas Artes, México para enriquecer su proyecto de composición. *Programación sujeta a cambios sin previo aviso.
toma elementos de diversos géneros que van desde el jazz al Rhythm & DF) se producen en México, Alemania, Francia y Latinoamérica
Espectacular concierto de Omara Portuondo, su voz y Blues y de la balada al hip-hop de manera natural y segura. ENTRADA LIBRE
presencia en el escenario con la participación de Buena (Guatemala, Argentina, Costa Rica).